1997 г.
Сценарий: Агиналдо Силва, Рикардо Линьярес
Режиссер: Маркус Пауло
Adriana Esteves - Элена / Эулалия
Jose Mayer - Теобалду Фарук
Eva Wilma - Алтива
Claudio Marzo - Педро Алфонсо
Eliane Giardini - Сантинья (Санта Мария)
Renata Sorrah - Зенилда
Paulo Betti -Ипиранга
Betty Faria - Мирандинья
Marcos Frota - Артемио
Marcos Winter - Эркулес
Selton Mello - Эмануэл
Carla Marins - Динора
Flavio Galvao - Ричард
Neuza Borges - Флоренсия
Luiza Tome - Скарлет
Ary Fontoura - Питагорас
Isabel Fillardis - Инес
Nivea Stelmann - Кэролайн
Mateus Rocha - Фелипе
Rodrigo Faro - Бералдо
Flavia Alessandra - Дороти
Daniela Faria - Бербела
Ana Lucia Torre - Клеонисе
Cassio Gabus Mendes - Сержио Мурило
Licurgo Spinola - Эжидиу
Гринвилл. Город на северо-западе Бразилии, построенный в стиле, присущем старой Англии, благодаря влиянию британцев, прокладывавших старую железную дорогу Great Western. Жители Гринвилла очень гордятся своим городом, называя его "кусочком Англии в Бразилии", они следуют британским традициям, часто смешивают португальские и английские слова, к которым также примешивается уникальный в своем роде северобразильский акцент.
Десятилетиями фабрики, выпускающие сахар и рападуру (неочищенный тростниковый сахар в плитках), делали этот район поистине процветающим. Среди этих заводов выделялся завод Монгуаба - собственность богатейшей и традиционной семьи Гринвилла - семьи Мендонса и Албукерке.
Все начинается, когда Эулалия (Адриана Эстевес), наследница Монгуабы, влюбляется в Зе Леандро (Карлос Алберту Ричелли), простого резчика тростника, неисправимого романтика. Старший брат Эулалии, Педро Алфонсо (Клаудио Марзо), крайне подозрительный человек, запрещает им встречаться и угрожает жизни молодого человека. Испугавшись за жизнь любимого, Эулалия помогает ему бежать, а он клянется, что однажды вернется и разыщет ее. Через несколько месяцев у нее рождается дочь, Элена, которой Эулалия объясняет, что однажды ее отец вернется к ним.
Проходит пятнадцать лет, и в город приезжает иностранец Теобалду Фарук (Жозе Майер). Вскоре он влюбляется в Эулалию, однако, она все еще ждет Зе Леандро. С другой стороны, Алтива (Эва Вилма), жена Педро Алфонсо, унижает Теобалду, заявив, что чужак, не имеющий ни кола, ни двора, не смеет приближаться к семье Мендонса-Албукерке. Теобалду клянется отомстить. Педро Алфонсо, пылающий страстью к азартным играм, проигрывает много денег различным людям и подписывает расписки.
В один прекрасный день возвращается Зе Леандро, готовый забрать Эулалию и Элену (Леандра Леал) и начать с ними новую жизнь на состояние, состоящее из драгоценных камней, которые он заработал на алмазных приисках. Подготовив побег, он объясняет Элене, насколько ценна та земля, которую она никогда не забудет. Однако, лодка, на которой они уезжают, терпит крушение, и Зе Леандро тонет. Эулалия тоже умирает, рассказывая дочери, которая доверяет Теобалду, что тот все-таки разбогател.
Алтиве удается убедить Педро Алфонсо в том, что сестра ненавидела и предавала его на протяжении пятнадцати лет. Опечаленный брат отказывается хоронить Эулалию в поместье. Теобалду узнает об этом и решает действовать: он скупает все расписки, подписанные Педро Алфонсо, и становится его единственным кредитором, и, соответственно, владельцем всей его собственности. Зная, что Педро Алфонсо не сможет с ним расплатиться, он предлагает заключить сделку: прах Эулалии будет захоронен в фамильном поместье Мендонса-Албукерке, а Элена станет его женой. В обмен на это, Педро Алфонсо с семьей продолжит жить в поместье и будет получать от Теобалду ежемесячное пособие, на которое сможет существовать. Пытаясь сохранить свое достоинство, Педро Алфонсо говорит, что Элена должна сама решить, и она соглашается выйти замуж за Теобалду. Они договариваются, что она поедет в Лондон, чтобы закончить свое образование, а затем вернется, чтобы выйти замуж. Теобалду хочет, чтобы Элена родила от него сына, дабы смешать свою кровь с кровью Мендонса-Албукерке и, таким образом, отомстить Алтиве.
Проходит десять лет, Элена (Адриана Эстевес) возвращается и все-таки выходит замуж за Теобалду, выпрашивая в качестве свадебного подарка завод (который Теобалду получил от Педро Алфонсо и который был остановлен много лет назад). Она хочет снова запустить его, чтобы вернуть ценность земле сахарного тростника, исполнив, таким образом, мечту своего отца. Однако после свадьбы Элена отказывается заниматься любовью с Теобалду, оставляя его вне себя от ярости. Их конфликт длится на протяжении всей новеллы, они оба переживают историю ненависти и любви, которая будоражит весь город.
