Серия 64
От выстрела лампа возле Алекса разлетается на мелкие осколки. Каролина подносит ствол к лицу мужа и требует объяснить, как он мог так поступить с её дочерью. Алекс признаётся, что он был с Энжел еще до неё. Арлетти подтверждает, что это правда. Алекс продолжает - он всегда был влюблен в дочь Каролины, но Энжел не подпускала его к себе, тогда он решил жениться на ней, чтобы быть рядом с Энжел. Каролина в ужасе от слов мужа. Она спрашивает, любил ли Алекс её и получает отрицательный ответ. Каролина грозит мужу – пришел его последний час, но Арлетти закрывает Алекса своим телом. «Мама, я люблю его!»,- плачет Арлетти. Каролина отступает и уходит. Пока Алекс и Энжел одеваются, Каролина в гостиной пишет записку дочери: «Арлетти, будь счастлива. Я тебя очень, очень люблю. Прощай. Твоя мама». Раздается выстрел. Алекс и Энжел вбегают в комнату, на полу лежит Каролина в луже крови. Арлетти рыдает, обнимая мертвую мать. Крематорий. Проститься с Каролиной пришли все друзья, родственники и Алекс. Энжел идёт к гробу матери – все смотрят на девушку, обсуждают между собой случившееся, строят предположения по поводу смерти Каролины. Илда не хочет, чтобы Алекс приближался к её внучке. Она не понимает мотивов самоубийства, ведь Каролина была очень счастлива, но винит в трагедии Алекса. Илда требует от Алекса держаться подальше от её внучки, иначе она покончит с ним, заявит на него в полицию. Арлетти кладёт цветок на крышку гроба, сзади подходит Гильерми и опускает руку на её плечо. Квартира Илды. Бабушка открывает шкаф и показывает внучке коробки с драгоценностями Каролины. Она хочет, чтобы Арлетти забрала их себе. Там же, среди коробок с украшениями, лежит револьвер, из которого застрелилась Каролина, Илда просит внучку положить его в гроб рядом с ней после её смерти. Вивьен сообщает Арлетти, что девушка уезжает с ними, потому что теперь она будет жить с семьей отца. Арлетти хочет жить у бабушки, ведь отец никогда не заботился о ней, даже не звонил, но Рожерио объясняет, что у него, как у родного отца, есть права на дочь. В итоге выясняется, что после смерти Каролины Арлетти стала богатой наследницей, Алекс положил на счет её матери огромную сумму. Девушка понимает, что отец и Вивьен, в первую очередь, заинтересованы в её деньгах. В доме Рожерио Вивьен выделяет Арлетти отдельную комнату, в которой до этого спала Ясмин. В реабилитационном центре идёт групповое занятие с психологом. У Бруно хватает смелости рассказать свою печальную историю о первой любви к девушке, которая оказалась проституткой, оплаченной отцом, с горя он начал нюхать кокаин. Парень счастлив, что выздоравливает и нашел в центре хороших друзей. Энтони открывает сейф Фанни и забирает оттуда все деньги. Входит Фанни, она удивляется собранным чемоданам. Тони сообщает ей, что уезжает с Арженом и Джованной в Париж. Фанни сначала описывает Тони незавидную участь моделей, потому что эта работа временная, но потом на коленях умоляет Энтони остаться с ней. Пьяные от счастья Морис Аржен, Энтони и Джованна первым классом улетают в Париж. Виски успокаивает «владычицу», потом он звонит Лео и просит его помочь Фанни "забыть Энтони". Пока Виски встречается с Лурдекой, Лео приезжает к Фанни. Он говорит хозяйке, что его прислал к ней Виски в качестве подарка. Фанни смеётся, просит Лео раздеться, ей нравится подарок. Она делает с Лео то, что делала с Энтони. В ресторане Пиа танцует с Игорем. Она говорит, что хочет создать с ним семью, родить от него ребенка, просит жениться на ней. Игорь с удовольствием соглашается. В доме отца Арлетти рассматривает фотографию Каролины и плачет. Вивьен сообщает девушке, что к ней приехали. Арлетти видит Гильерми. Парень говорит Рожерио, что хочет жениться на Арлетти, тем более девушка уже была его невестой. Когда Рожерио и Вивьен узнают, что Гильерми богат и ему ничего не нужно от них, они с радостью дают согласие на его брак с Арлетти. Энжел просит парня выйти с ним поговорить. Гильерми узнаёт, что она согласна выйти за него замуж, но ей нужно время, чтобы «ещё что-то сделать».
В своей квартире Алекс сидит один, голый, пьёт из бутылки и о чем-то размышляет. Миссионер и Ларисса раздают сэндвичи наркоманам в крэколандии. Ларисса видит Роя, плачет, ей жаль своего бывшего возлюбленного, а тот, уже совершенно опустившийся, не узнает её. Во время завтрака в дом Рожерио входит Алекс. Он говорит, что после смерти его жены прошло время, все отошли от шока и жизнь продолжается. Он признается, что очень скучает по Каролине и хочет, чтобы Арлетти продолжила свое образование в Сан-Пауло. Он обещает оплатить учебу в школе, университете и будущее не только Арлетти, но и Ясмин. Рожерио и Вивьен рады, они считают предпринимателя невероятно щедрым. Рожерио отпускает Арлетти с Алексом в Сан-Пауло. Алекс счастлив, что они с Энжел опять вместе. Девушка предупреждает, что она не будет жить в его апартаментах, он согласен – она может жить в отеле. Энжел просит Алекса отвезти её к бабушке, а потом в Ангру. Арлетти обнимает бабушку, а потом просит разрешения забрать из шкафа мамины украшения. Илда разрешает. Ей становится совсем плохо. Перед смертью Илды Освалдо признаётся ей, что всю жизнь любил только её. Илда благодарит его за то, что он был с ней, поддерживал её, она тоже его очень любит. Арлетти открывает шкаф, смотрит на фото матери и плачет. Вместе с драгоценностями девушка забирает из шкафа револьвер и патроны. Алекс и Энжел приезжают на побережье в поместье бизнесмена. Они занимаются любовью, Алекс говорит, что безумно соскучился по Энжел. Девушка просит Алекса покатать её на яхте, он сразу же выполняет её просьбу. Вдали от берега Алекс останавливает судно и идет к любимой, загорающей на палубе. Энжел поворачивается к нему лицом, у неё в руках револьвер. Алекс не понимает, что это может значить. Энжел обвиняет его в смерти матери, называет убийцей и целится в него. Алекс подходит ближе, револьвер упирается ему в грудь. Он говорит, что безумно любит её, и если она решила его убить, то пусть стреляет, ему все равно никто не нужен в жизни кроме Энжел, он готов ради неё умереть:«Но ты не убьешь меня, ты не хочешь убивать меня, потому что ты меня любишь, и потому, что перед смертью твоя мама оставила предсмертную записку, в которой просила быть тебя счастливой. И ты будешь счастлива рядом со мной, потому что я люблю тебя...очень люблю..." Энджел, стреляя, произносит: "И я тебя люблю". Алекс с ужасом на лице, истекая кровью, падает на палубу, еще несколькими выстрелами она добивает его, а затем сталкивает в воду. Энжел смывает кровь с палубы, с себя, дожидается заката и запускает фальшфейер красного цвета — сигнал бедствия на море. На берегу Энжел, рыдая, дает показания береговой охране и полиции: "Всё произошло внезапно, он подскользнулся, ударился головой и упал в воду. Я хотела спасти его, но он камнем пошел ко дну". Свадьба Арлетти и Гильерми. Молодожены прощаются с гостями и улетают на вертолете. Гильерми говорит Арлетти, что они будут счастливы. «Я уже счастлива»,- отвечает она.

КОНЕЦ СЕРИАЛА