:: Серия № 1#02. "01:00 - 02:00" ::
(01:00 A.M. - 02:00 A.M.)
Мэнди приземляется в пустыне Мохаве, разводит костер и сжигает в нем свои вещи и парашют. Вложив фотографию Мартина в какой-то прибор, она зарывает его в песок. В это время Джек пытается дозвониться до Уолша, но тот не отвечает. Джек просит Тони узнать о политических пристрастиях всех пассажиров самолета, летевшего из Берлина, так как именно оттуда должен был прибыть киллер для убийства Дэвида Палмера. Вскоре к Мэнди приезжает человек на мотоцикле, нашедший ее по этому прибору, и забирает с собой. Тони спрашивает Джека, почему он играет в молчанку и ничего не говорит о задании, и что делал Мейсон в его кабинете целых полчаса, а потом выполз оттуда еле живой. На помощь приходит Нина и говорит, что Мейсон решил наехать на Джека из-за тех трех агентов-взяточников. Тери и Алан находят тот склад, где Ким и Дженет встречались с теми парнями. Внутри никого нет и везде разбросаны пустые пивные банки, упаковки от презервативов и пакетики от наркотиков. Тони говорит Нине, что не верит в ту историю, которую она рассказала для отвода глаз. Нина отвечает, что он может не верить. Дженет чего-то напилась и вырубилась, а Ким говорит Дэну и Рику, чтобы они остановили машину на ее улице, но те и не думают этого делать и проезжают дальше. Дэн говорит, чтобы Ким не дергалась и делала то, что они ей скажут. Та говорит, что ее отец – секретный агент и всем им покажет. Уолш встречается на складе с информатором по имени Скотт, и тот дает ему карточку с магнитной полосой, на которой записана информация, которой можно доверять, а карточка наверняка принадлежит агенту, передающему информацию убийцам Палмера. Кто-то входит на склад и начинает стрелять, убивает Скотта и ранит Уолша. Уолш звонит по телефону Джеку и говорит, чтобы тот приехал на склад и забрал карточку с информацией. Тери находит номер на складе и звонит Джеку, чтобы тот нашел владельцев. Но того нет на месте, поэтому на звонок отвечает Нина и обещает помочь ей. Палмер смотрит телек и ничего не говорит жене о звонке журналистки. Мэнди говорит, что все уже готово, и к ней входит человек, выглядящий точно как фотограф Мартин. Его лицо было изменено с помощью пластической хирургии и он должен будет убить сенатора Палмера. Мэнди закрывает полный чемодан денег. Джек приезжает к тому зданию, откуда ему звонил Уолш. Тони отслеживает разговор Нины и Джека, тем самым узнает место, куда тот поехал. Джек обходит склад и находит там Ричарда Уолша, тот ему говорит, что здесь бродит стрелок, который убил Скотта и охотится за ним. Стрелок находит их, открывает огонь, но Джек убивает его, и они с Уолшем пытаются выбраться. Уолш отдает ему карточку, и в это же время его убивает второй неизвестный стрелок. Джеку удается сбежать, он ножиком отрезает палец одного из стрелков, чтобы получить отпечатки, добирается до своей машины и звонит Джейми, просит ее прочитать информацию и узнать о владельце карточки. Чуть ранее Уолш сказал ему обращаться к Джейми, потому что ей можно доверять. Домой приезжают дети Палмера, и тому звонят агенты его службы безопасности, говорят, что нужно встретиться. Он тайком уходит из дома, садится в свою машину и уезжает в неизвестном направлении. Дэн и Рик заставляют Ким позвонить Тери и сказать, что они с подругой на вечеринке и с ними все в порядке, для устрашения сломав руку Дженет. Прощаясь с мамой, Ким сказала ей, чтоб любит ее, хотя раньше никогда не говорила этого, и ее слова настораживают Тери, о чем она говорит Алану. Где их искать, они не знают. Джейми посылает Джеку полученную информацию, и он узнает, что владельцем карточки является Нина Майерс.

:: Серия № 1#04. "03:00 - 04:00" ::
(03:00 A.M. - 04:00 A.M.)
Дженет шевелится на дороге, а мимо нее проходит бомж с пакетом. Дэн и Рик тащат Ким к машине, впихивают ее туда и куда-то везут. Ким говорит, что они должны вернуться за Дженет, они не должны бросать ее на дороге. Джек говорит Нине, что Уолш встречался со Скоттом на том складе, затем его убили, и что сейчас никому нельзя доверять. Сенатор Палмер звонит своему помощнику Карлу, чтобы тот проверил, откуда исходит угроза его убийства. Карл говорит, что это может быть связано с возможной виной сына Дэвида Кита, который в драке выкинул одного парня из окна. Тони следит за Джеком, тот же просит его проверить список пассажиров, и Тони говорит, что место под номером 28 не занято, хотя все билеты на этот рейс были проданы. Джейми расшифровывает часть карточки и находит там адрес. Джек пишет его на бумагу, чтобы проверить, и в этот момент Джейми замечает, что сеть заблокирована. В офис входит Джордж Мейсон со своими людьми и приказывает использовать те ресурсы, что являются в наличии. Он расставляет везде охрану, чтобы никто не вошел и не вышел. Джек идет к выходу с ключами, говорит, что у него в машине документы, вырубает охранника и выбегает на улицу. Сев в машину, он едет к тому месту, где находится склад. Нина догадывается, что Мейсона вызвал Тони и прямо говорит ему об этом. Тони признается, что вызвал Мейсона и говорит, что должен был это сделать, так как Бауэра несет неизвестно куда. Агенты говорят Палмеру, что угроза может исходить от киллера-иностранца, прибывшего в страну на самолете. Ким уговаривает Дэна и Рика вернуться за Дженет, те разворачиваются и едут туда. Дэн достает пистолет, чтобы убить ее, если та еще жива, но в это время из переулка выезжает полицейская машина и карета службы 911. Им приходится свернуть. Дженет забирают в больницу, она жива, но в тяжелом состоянии. Тери и Алан едут к тому месту, где сбили Дженет, и за ними увязывается коп на мотоцикле. Он останавливает их, проверяет права, и когда Алан выходит из машины, чтобы сказать, что они торопятся, тот арестовывает его. Тери говорит, что она звонила в 911, коп делает запрос на проверку звонка. Пока он разбирается с ними, мимо проезжает машина Дэна и Рика, в которой находится связанная Ким. Коп получает подтверждение, что Тери действительно звонила в 911 и отпускает Алана. Мейсон вызывает к себе Нину и говорит, что Уолш и Скотт мертвы, и Джек был на месте убийства. Джек же едет на машине и звонит жене, но ответить она не может и срабатывает автоответчик. Джек подъезжает к складу, там оказывается какой-то человек с оружием. Он стреляет в Джека, тот уворачивается и стреляет в ответ. Выстрелы слышит женщина-полицейский, она сворачивает с дороги и останавливается. Джек показывает ей свое удостоверение агента ЦРУ и следователя антитеррористического отдела, говорит, что этот парень опасен и он нужен ему живым. Женщина соглашается помочь ему, и они вдвоем начинают гонять парня по складу, сопровождая погоню перестрелками. Они теряют его из виду на какое-то время, у Джека звонит сотовый телефон, и преступник узнает, где он находится. Тем делом Мейсон продолжает допрашивать всех сотрудников отдела, называет Нину собачонкой Бауэра, а потом пытается надавить на Джейми, говоря, что Джек заставит ее отдуваться за весь отдел. Джейми ничего не говорит ему, так как Нина уже сказала ей, что надо держаться на стороне Джека, он не может быть предателем. Палмер говорит своей жене Шерри, что ему два часа назад звонила журналистка Морин Кингсли и раскопала грязную историю. Вероятнее всего, Кит виновен в убийстве. Карл нашел человека по имени Джордж Парагама, который говорит, что Кит сознался в преступлении. Джек и его помощница бродят по складу, натыкаются на уборщика, тот падает на пол, чтобы его не подстрелили, и когда они натыкаются на него во второй раз, вооруженный парень хватает женщину и приставляет к ее голове пистолет. Джек сбивает его с ног и начинается драка, в результате которой пистолет бандита случайно выстреливает и убивает помощницу Джека. Подъехавшее подкрепление оцепляет район и вылавливает убийцу. Джек просит дать ему минуту на переговоры. Бандит шипит, что его убьют, если Джек не освободит его, а потом говорит, что если тот хочет увидеть Ким живой, должен освободить его из полиции. Джек рвется набить ему морду и вытрясти все, что он знает о Ким, но полицейские забирают того в участок. Тери и Алан тем временем приезжают на то место, где нашли сбитую машиной Дженет и видят бомжиху. Она говорит, что Дженет забрали в больницу. Какой-то человек приезжает за Ким, забирает ее и говорит, что если она будет хорошо вести себя, то он ее отпустит через два дня. Оставив попытку выколотить информацию из парня, Джек садится в машину и едет искать сначала Тери, а потом и Ким.

:: Серия № 1#06. "05:00 - 06:00" ::
(05:00 A.M. - 06:00 A.M.)
Врачам больницы удается вернуть Дженет к жизни. Алан и Тери находятся рядом в коридоре, но в палату их не пускают. Звонит сотовый Тери, это Джек, он говорит, что едет прямиком в больницу и приказывает тамошней охране никого постороннего не пускать, так как найти Ким может только Дженет - она видела ее последней. Отключившись, Джек отдает машину с трупом Нине и говорит ей провести опознание, сам садится в подлетевший вертолет и улетает. К Нине подходит Тони и спрашивает, зачем Джеку вертолет, но Нина отвечает, что это не его дело и они должны сейчас заниматься опознанием тела. Гейнс привозит Ким на какую-то свалку, огороженную сеткой с колючей проволокой наверху, вытаскивает из багажника, а Рику приказывает спрятать труп Дэна в земле. Рик принимается копать могилу, Ким подходит к нему и говорит, что они должны сбежать отсюда и найти ее отца, он сможет им помочь. Рик говорит, что ему и Дэну сказали провести с ними вечер, и он не предполагал, что все обернется двойным убийством. В это время Палмер говорит своей жене Шерри, что история с Николь и Китом все равно выплывет наружу. Приходит Карл и говорит, что Кит лгал Дэвиду семь лет, он виновен в убийстве Гибсона, и когда это произошло, Палмера не было в городе. Шерри посоветовала Киту пойти к Карлу, и тот подчистил все записи в больнице, выгородив тем самым Кита и отведя от него подозрения в убийстве. Палмер приказывает Карлу убираться, и тот говорит, что без его помощи Кит бы сел за убийство, а так еще можно спасти ситуацию, если он все расскажет Морин Кингсли, сыграв на том, что избиратели умеют прощать. Ким помогает Рику копать яму, одновременно придумывая план побега. Джек добирается до больницы на вертолете, устраивает там переполох, не пускает посетителя, пришедшего к брату с полным портфелем наркотиков. Тери знакомит его с Аланом, и Джек почему-то подозрительно смотрит на него. Он спрашивает, знал ли Алан, с кем девчонки встречались вечером, и тот отвечает, что не знает - Дженет тоже сбежала. Палмер выпытывает у Шерри, почему та скрыла от него правду. Она говорит, что не хочет повторения этой истории, что Николь тоже знает всю правду. Если все выйдет наружу, Палмер потеряет кресло сенатора и не сможет участвовать в президентских выборах через полгода. Рик признается Ким, что он уговаривал Дэна вернуться за Дженет, не бросать ее на дороге, но тому ударили в голову деньги. Приходит Гейнс и забирает Ким с собой. Джек звонит Нине, та сообщает, что пока труп еще не опознали, его лицо изуродовано, вырваны ногти и срезана кожа с пальцев, чтобы не установили отпечатки. Они послали образцы в лабораторию и пока ждут результатов. Тери разговаривает с Аланом, говорит, что мало знает о работе Джека из-за завесы секретности, так как он работает на ЦРУ, а Алан отвечает, что он - обычный бухгалтер. Закончив говорить, Джек возвращается к Тери, они идут по коридору, и он говорит, что Ким похитили люди, намеревающиеся осуществить убийство сенатора Дэвида Палмера. Поскольку Джек занимается охраной Палмера, неизвестные похитили Ким. Позвонить в полицию нельзя, этим самым они могут только ухудшить ситуацию. Джейми почти расшифровывает карточку с информацией, Нина отстраняет ее и отдает дело прибывшему агенту-компьютерщику. Дженет переводят в другую палату, и Алан, Тери и Джек идут следом за ней. Нина звонит и говорит, что в ноге трупа нашли металлический штырь, и по нему они будут искать, кто он такой. Палмер рассказывает о случае с Китом, и его помощник Майк говорит, что лучше рассказать обо всем сейчас. Джек просит Алана позволить задать Дженет пару вопросов о Ким, тот соглашается, но в это время Джеку звонят на сотовый. Это Гейнс, он говорит ему отправляться к северному входу, сделав вид, что ему звонят с работы. В противном случае он никогда больше не увидит свою дочь. Тери в замешательстве стоит в коридоре, а Алан спрашивает врача, можно ли ему зайти к Дженет. Та разрешает, Алан входит и заговаривает с ней. Но Дженет не узнает в нем своего отца - этот человек выдает себя за Алана Йорка. Он ломает трубочку от кислородной маски, а потом начинает душить Дженет до тех пор, пока она не умирает. Сопротивляясь, Дженет оцарапала его. Затем лже-Алан выходит из палаты, находит внизу Тери и говорит, что Дженет назвала ему адрес дома на севере. Они решают отправиться туда. Джек по указке Гейнса находит машину, внутри которой лежит передатчик. Гейнс приказывает ему вставить передатчик в ухо, выбросить сотовый в окно, а затем отправляться на работу, чтобы передавать им всю информацию. Рик и Ким забрасывают тело Дэна землей. Ким говорит, что надо что-то придумать, как-то связаться с Джеком. Тери пытается дозвониться до Джека, но натыкается только на автооответчик в его сотовом. Из-за гор всходит солнце. Джек едет на работу, а Тери и лже-Алан - искать дом на севере. Тери замечает свежие царапины на руке лже-Алана, спрашивает, откуда они, и он отвечает, что оцарапался на мебельном складе. Нина тоже пытается дозвониться до Джека - она опознала труп из машины. Не дозвонившись, она звонит Тери и просит передать Джеку, что покойника звали Алан Йорк, он работал бухгалтером. Тери выключает сотовый и понимает, что рядом с ней сидит неизвестный человек, выдающий себя за Алана Йорка.

:: Серия № 1#08. "07:00 - 08:00" ::
(07:00 A.M. - 08:00 A.M.)
Нина уходит из карьера пешком, думая, что делает Джек и почему он ничего не говорит ей. Палмер и Шерри приезжают на электростанцию, где он будет давать интервью и говорить с избирателями. Туда же приходит человек Гейнса, выглядящий как Мартин. Палмер собрался рассказать о Ките, но сын не одобряет его решения и не хочет садиться в тюрьму, когда сам Палмер может стать президентом. Мартин идет по коридору и встречается с журналисткой, которая будет брать интервью у Палмера. Охрана пропускает его. Тери приводят к Гейнсу, и она видит, как тот следит за Джеком с помощью нескольких камер. Гейнс командует Джеку подъехать к автобусной остановке, там к нему подходит человек и передает кейс, затем Гейнс говорит ему отправляться на электростанцию, где Палмер будет давать интервью. Тери просит Гейнса отвести ее к Ким, и тот приказывает запереть их обеих в сарае. В это время Джейми оставляет Майло разбираться с карточкой, а сама идет в туалет, достает карманный компьютер и передает данные Гейнсу, а тот дает ей дальнейшие указания. Джейми надо будет придумать отмазку на случай, если кто-то спросит, где Нина. Тери просит Ким рассказать, что это были за парни, с которыми они встречались вместе с Дженет. Ким говорит, что всем заправлял Дэн, а Рик ничего не знал. Она познакомилась с ними через Дженет. Тери оглядывается по сторонам, чтобы найти выход, но не находит. Нина добирается до какого-то домика и оттуда звонит Джейми. Но той нет на месте, звонок слышит Тони. Когда Нина звонит во второй раз, Тони поднимает трубку, и она говорит ему, что никто не должен знать, где она и что она вообще жива. Она просит дать трубку Джейми. Тони находит Джейми за компьютером, и спрашивает, где Нина. Джейми отвечает, что говорила с ней две минуты назад. Тони уходит и сообщает Нине, что Джейми - работает на кого-то другого, она обманула его. Нина рассказывает Тони, что Джек сказал ей о двойном агенте в отделе. Тони обещает прислать за ней машину и отвезти в безопасное место. Палмер и Шерри собираются выступать на станции. Джек приезжает туда, ему надо пройти контроль. В кейсе лежит ноутбук, охранник говорит включить его, Гейнс приказывает нажать две любые клавиши - компьютер включается и Джек говорит, что здесь вся информация на Дэвида Палмера. В толпе Джек видит журналистку Джессику Эвронс, с которой он вместе учился в школе. Гейнс говорит ему, что надо отдать кейс его человеку. В это время Мартин фотографирует Палмера, Джек видит его, и идет в глубину станции. Палмеру представляют Мартина, тот говорит, что будет фотографировать его. Тери и Ким сидят в сарае, когда Ким засыпает, входит Рик, и Тери спрашивает, кто он такой и что здесь делает. Входит еще один парень, охранник, и они с Риком уходят. Джек идет по коридору, находит там дверь с красным крестом, входит в подсобку и ждет Мартина. Тот появляется через несколько минут, Джек отдает ему кейс, Мартин открывает его и достает из корпуса ноутбука пистолет. Джеку приходится собрать его, а затем Мартин ставит на пистолет отпечатки Джека, чтобы полиция подумала, будто он убил Палмера. Тони привозит Нину в офис, и она говорит, что Ким и Тери похитили, а те люди, кто это сделал, командуют Джеком и хотят, чтобы он убил Палмера. Тони собирается предупредить охрану сенатора. Нина и Тони решают вывести Джейми на чистую воду. Тони подходит к ней и говорит, что фальшивую карточку нашли в кабинете Джека, что Майло займется ее расшифровкой. Нина следит за ней, и когда Джейми берет свой компьютер и идет в туалет, они с Тони арестовывают ее там и пристегивают наручником к трубе. Тони звонит охране Палмера и сообщает, что Джек Бауэр опасен и его нужно немедленно задержать. Гейнс теряет связь с Джейми и злится. Тони и Нина приказывают ей рассказать, в чем она замешана, иначе ее посадят за содействие в преступлении. Джейми отвечает, что сначала ее просто расспрашивали, затем заставили помогать, но имен не называет. Она хочет посоветоваться с Гейнсом, но Тони отбирает у нее компьютер. Джейми говорит, что ей надо было подобраться к данным и к карточке, которую привез Джек. Джек ждет дальнейших указаний в подсобке. В это время Тери видит в окне человека с ружьем. Мартин ловит на мушку Палмера, когда тот говорит речь. Гейнс приказывает Джеку идти и искать Мартина, чтобы потом взять у него пистолет. Охрана видит Джека и приказывает пройти с ними, и тот говорит им убрать Палмера, пока его еще не убили. Охрана уводит Палмера, Мартин не успевает выстрелить, потому что начинается суматоха. Передатчик вываливается из уха Джека и катится по полу. Гейнс приказывает убить Тери и Ким, и их выводят во двор. Джейми сообщает Гейнсу, что Джека арестовали - он слишком много раз нарушал правила. Гейнс решает, что Тери и Ким еще понадобятся ему, поэтому приказывает отвести их обратно в сарай.

:: Серия № 1#10. "09:00 - 10:00" ::
(09:00 A.M. - 10:00 A.M.)
Тони и Нина отправляют Джейми в больницу. Нина сообщает Джеку, когда тот звонит ей, что Джейми пыталась покончить с собой. Он говорит ей, что жизнь Палмера все еще находится под угрозой. Джек снимает браслеты от наручников в машине и уезжает. Полиция открывает охоту на него, и ему приходится уворачиваться от патрулей. Нина сообщает, что ей звонила Тери. Джек говорит, что Гейнс хочет использовать его и его семью, чтобы довести до конца начатое дело. Нина открывает карту полицейских постов, чтобы провести Джека через них. Джек случайно доезжает до перекрытой дороги, разворачивается и уезжает, пока не заметили. В это время Тери еще раз пытается позвонить ему, пока Ким стоит на стреме и смотрит в окно. Тони берет трубку, Тери говорит, что они с Ким пока живы и по прежнему сидят в каком-то сарае. Кто-то идет к ним, и Тери прячет телефон на балке. Рик и его напарник входят, и тот ищет свой потерянный телефон, который Рик отдал Тери. Не найдя, они уходят. Майло вычисляет приблизительное расстояние, на котором находится тот сарай, но ему нужно больше времени, чтобы узнать точно. Он говорит, что связь не должна оборваться. Он знает, что это где-то к северу от десятой улицы. Палмер и Шерри едут на машине на встречу со школьниками и попадают в пробку. Шерри говорит, что она против расследования того дела о Ките, и что надо его прекратить. Сам Палмер придерживается противоположного мнения. Джек говорит Нине провести его через полицейские посты к тому месту, которое указал Майло. Тони просматривает файлы Джейми и находит среди них какой-то зашифрованный текст. Он не может расшифровать его и отдает Майло, тот читает, что сообщение от какого-то Теда Коффелла. Дальше расшифровать он пока не может, ему нужно время. В это время звонят из больницы, и Тони сообщает Нине, что Джейми умерла. Тери и Ким, дождавшись ухода парней, говорят по телефону с Ниной и Джеком. Джек обещает, что спасет их. Внезапно Джек попадается полиции, они приказывают ему остановиться. Джек останавливается, но когда копы подходят к его машине, резко ударяет по газам и уезжает. Те гонятся за ним, Джек заезжает на стоянку подержанных машин и прячется среди них с телефоном и серебристым кейсом. Забравшись под джип, он продолжает говорить с Ниной, Ким и Тери, пока Майло далее ищет местонахождение сотового и сарая. Парни снова входят, начинают переворачивать сено, потом дерутся, и телефон пищит на балке. Напарник Рика спрашивает, как телефон оказался там, и кому они звонили. Парень отключает телефон, и Майло больше не может вычислять их местонахождение. Джек берет на стоянке старую машину и уезжает на ней, пока копы бродят среди остальных, ища его. Майло сообщает, что телефон находится в 25-мильном квадрате десятой улицы. Тони находит адрес письма и выясняет, что Тед Коффелл - это директор банка. Коффелл помогает Гейнсу. Сам Гейнс ждет отчета от Джейми и начинает нервничать. Тони выясняет, что некий мистер Дрейзен направляется в Лос-Анджелес. Дрейзен выясняет что-то о Палмере и Бауэре, говорит об этом Гейнсу, и что тот ничего не выполнил. Гейнс отвечает, что не стоит делать из него козла отпущения, у него есть семья Бауэра, и он сможет использовать его. Шерри связывается с Карлом и говорит, что необходимо уничтожить улики против Кита. Но Дэвид все равно решает открыть эту историю общественности. Тони передает Джеку информацию на Коффелла, и он отправляется в его контору, представляясь другом, с которым Тед учился в школе. Нина узнает, что Джека отстранили, и на его место скоро прибудет Алберта Грин. Сидя в сарае, Ким спрашивает Тери, почему Джек ушел от них. Тери рассказывает ей о том, что всему мешала его работа, однажды он был на каком-то задании и вернулся оттуда другим человеком. Алберта приходит в офис и говорит, что принимает командование на себя. Нина ничего не говорит ей о том, что происходит, поэтому им с Тони и Майло придется работать тайно. Алберта просит Нину собрать всех, и сообщает, что Джек замешан в истории с покушением на сенатора Палмера, его арестовали, а он сбежал из-под охраны. Палмер встречается со школьниками, и один мальчик говорит, что он никогда не станет президентом. Палмер пытается разубедить его. Алберта спрашивает Нину, где сейчас Джек, но Нина ничего ей не говорит. Джек же приезжает в компанию Коффелла, поднимается на лифте, в то время как сам Коффелл спускается на другом. Секретарша говорит Джеку, что Тед только что уехал, и тогда тот включает пожарную сигнализацию, а сам сбегает пешком по лестнице. Опередив застрявший лифт, Джек спускается в гараж, говорит шоферу, что он - федеральный агент, и занимает его место. Коффелл садится в машину и просит отвезти его в аэропорт, не зная, что за рулем сидит Джек.

:: Серия № 1#12. "11:00 - 12:00" ::
(11:00 A.M. - 12:00 Noon)
Джек везет Кевина по дороге, ведущей к месту, где засел Гейнс. Алберта делает объявление, что все агенты, знающие о местонахождении Джека и скрывающие это, будут отстранены от работы и отданы под суд. Она отдает приказ искать Джека и фотографа, выдающего себя за Мартина. Нине звони Джек и говорит, что едет к апельсиновым рощам и просит ее передать картинки со спутника, чтобы он мог найти сарай, в котором сидят Тери и Ким. Нина говорит в ответ, что Алберта давит на нее и на Тони. Тем временем Тери и Ким прячут труп Эли под корытом и засыпают сеном лужу крови. Тери говорит Ким, что это была самозащита, а потом забирает его пейджер, чтобы Гейнс пока не искал его. Она подбирает выпавший нож и через щели в стене видит, что неподалеку ходят вооруженные люди. Когда те отойдут, они должны будут выбраться из сарая и убежать. Джек останавливается в лесу, достает тряпку и вытирает рожу Кевину, чтобы того не заподозрили на пропускном пункте. Кевин должен будет провезти его на территорию Гейнса. Сам Джек прячется на заднем сиденье и наставляет на Кевина пистолет. Тот проезжает, но охранник спрашивает, что у него с лицом. Кевин отвечает, что подрался. Палмер едет со своим помощником, и тот говорит ему, что вся эта ситуация с покушением может придать ему дополнительные голоса избирателей. Палмеру же надо знать, что Карл решил сделать с психиатром Кита, который рассказал о своем пациенте журналистке Морин Кингсли. Он несколько раз пытался позвонить ему, но натыкался только на автоответчик. Кевин везет Джека, ему говорят, что Гейнс ждет. Луч света освещает Джека, но охранники не замечают его. Затем он приказывает Кевину остановиться, заклеивает ему рот скотчем, вырубает, а сам отправляется пешком на поиски сарая. Напоследок, перед тем, как Джек его вырубил, Кевин сказал, что Тери рассказала ему почти все их семейные проблемы, думая, что он - это Алан Йорк. Гейнс звонит Дрейзену и сообщает, что готов к отправке, осталось только погрузить вещи. Джек находит сарай и прячется за его стеной. Палмер говорит помощнику, что люди Карла могли заткнуть психиатра, а он не хочет больше скрывать эту тайну. Ему удается дозвониться, но тот кидает трубку и больше ее не берет. Тогда Палмер решает поехать туда, несмотря на то, что ему надо будет сделать заявление для прессы. Ким и Тери слышат шорох, открывается дверь и входит Джек. Заперев за собой дверь, они начинают думать, как им выбраться. Алберта отстраняет Нину и Тони и начинает их допрашивать, угрожая исключением из агентов и судебным процессом. Она дает им десять минут на раздумье, и когда снова начинает допрашивать Тони, звонит Джек и говорит, что он находится в лагере Гейнса. Гейнс ищет Эли и посылает Рика искать его. Он входит в сарай и попадается Джеку, который едва не убивает его. Затем разобравшись, Джек говорит, что им надо бежать к машине, но Рик предлагает взять один из фургонов Гейнса, так как тот уверен, что Рик действует на его стороне. Рик возвращается и говорит Гейнсу, что Эли роет могилы. Затем он берет оружие и фургон. В это время один из охранников видит машину в кустах, находит там Кевина без сознания, и тут же звонит Гейнсу. Гейнс садится в фургон Рика, и они едут к тому месту. Палмер подъезжает к дому психиатра и видит там полицию и службу спасения, его помощник выходит и узнает, что в доме произошел взрыв газа. Психиатр выскочить не успел и погиб при взрыве. Палмер уверен, что это было подстроено и его устранили. Гейнс отливает Кевина водой, и тот говорит, что Бауэр здесь, ищет свою семью. Джек просит Алберту послать ему подкрепление, а Нина и Тони решают проверить, кто будет возглавлять операцию. Пока они сидят в сарае и ждут Рика с фургоном. Когда Гейнс расспрашивает Кевина, Рик потихоньку уезжает, Гейнс приказывает перехватить его. Но Рик успевает доехать, Джек, Тери и Ким забираются в фургон, и движутся к выезду. Когда Гейнс и его люди приходят в сарай, там уже никого нет, и они находят труп Эли под корытом. Он командует перехватить их на выезде, вооруженные люди начинают стрелять по машине. Джек выбивает сетку и уезжает, за ним гонится военный открытый джип Гейнса, и тот простреливает ему колесо. Фургон останавливается, Джек командует Тери и Ким убегать в лес, где они потом встретятся и дождутся подкрепления. Когда они убегают, Джек и Рик отстреливаются, протыкают бензобак и взрывают машину, отчего люди Гейнса разлетаются в разные стороны. Под прикрытием взрыва Джек и Рик убегают в лес, Рик спотыкается, и Джек тащит его дальше.

:: Серия № 1#14. "01:00 - 02:00 " ::
(01:00 P.M. - 02:00 P.M.)
Джек, Тери и Ким возвращаются на вертолете на базу. Там их встречают Алберта, Нина и Тони. Джеку приходится ехать с ними, а Тери и Ким отправляют в больницу. С ними едет агент Скотт. Алберта говорит Джону, что тот какое-то время пробудет под домашним арестом, пока не выяснятся все обстоятельства этого дела. Джек говорит Нине присмотреть за Ким и Тери, чтобы с ними ничего не случилось в больнице. Нина идет к Алберте и говорит, что ей надо час времени, чтобы съездить домой, но та говорит, что знает, когда ей говорят неправду. Нина признается, что Джек просил ее присмотреть за его семьей. В предвыборном штабе Палмера происходит предварительный подсчет голосов избирателей. Шерри советует ему ничего не говорить о Ките и убийстве его психоаналитика, иначе он может спустить коту под хвост всю свою предвыборную компанию. Шерри говорит, что его шантажируют люди, потратившие на продвижение большие деньги. Дэвид догадывается, что в убийстве психиатра замешан Карл, и если он не попадет в Белый дом, то его обвинят в убийстве доктора Ферагамо. Тери и Ким прибывают в больницу для обследования. С Ким все в порядке, а Тери признается врачу, что ее изнасиловали и просит ничего не сообщать Джеку. Кит приходит к Палмеру и говорит, что узнал о смерти своего врача и что тот сообщил детали их беседы журналистке. Кит не верит в несчастный случай, но Дэвид говорит, что ему надо спасти свою избирательную кампанию. Тони и Майло видят людей, которые приезжают в офис, чтобы допросить Джека. Среди них и Ричард Шакал, который хорошо знаком с Джеком и теперь будет заниматься его расследованием. Джек начинает рассказывать все события этого дня с того момента, как Нина позвонила ему домой и попросила приехать. Нина приезжает в больницу и ищет Тери и Ким, случайно заметив какого-то агента, стоящего неподалеку. Джека допрашивает Ричард и затем Алберта, не давая ему позвонить в больницу. Нина звонит Тони и просит его прислать агента в больницу, так как не доверяет тем, кто там находится. Она увидела, что на месте стоят два других человека из ФБР, а первый исчез. Джек говорит, что боялся вызвать подкрепление, чтобы Гейнс не убил его семью, и как только получил возможность, сразу же связался с Албертой. Алберта отвечает, что он нарушил правила и отступил от устава, поэтому может не вернуться на свое прежнее место работы. Его дело будет рассматриваться в министерстве Юстиции. Джек говорит, что Палмер по прежнему в опасности и у преступников есть запасной план. Нина говорит, что надо перевезти Тери и Ким в безопасное место, потому что она не верит тем агентам, которые стоят в коридоре. Она знает, что убийцы не ограничились одним киллером, и есть другие, которые на данный момент неизвестны им. Алберта и Тони выясняют, что всего из Белграда прибыло три человека, известны имена двоих. Третий киллер, высокий парень в темных очках, следит за машиной на дороге, а потом отправляется за ней. Кевин говорит с людьми Дрейзена, сообщает, что Гейнс мертв, и что он готов продолжить его дело. Дрейзен отвечает, что сначала Кевин должен зарекомендовать себя. Киллер находит Кевина, дерется с ним, а потом убивает. Алберта принимает решение вывезти Палмера из Калифорнии и сообщает об этом Тони. Тони говорит, что раньше он не был поклонником Джека Бауэра, но его мнение поменялось сразу же после начала охоты на Палмера. Джек рассказывает о данных по балканским террористам, которых финансировал Тед Коффелл. Нина говорит Тони о фальшивом агенте ФБР, который был в больнице и ходил там по палатам. Тони обещает прислать человека, чтобы тот снял отпечатки пальцев с телефона в больнице. Кит говорит с Палмером, и тот ему говорит, что надо улетать на базу ВВС в Неваду. Он говорит, что началась настоящая охота на балканских террористов, которые прибыли в город. Николь будет ждать их в аэропорту. Алберта говорит, что несколько лет тому назад Джек был на задании ЦРУ в Югославии, сам отобрал себе команду и обучил, но в живых остался только он один. Он расследовал там дело Дрейзена, и тот наверняка решил уничтожить или подставить его. Палмер думает, что Джек - настоящий убийца. В это самое время девушка по имени Элизабет встречается с киллером в номере мотеля. Присланный Тони агент говорит, что отпечатков пальцев нет - они были профессионально стерты. Нина перевозит Тери и Ким в безопасное место. Врач говорит Тери, что у нее обнаружены остатки лопнувшей кисты и советует провести тест. Дэвид Палмер приходит в офис и ищет там Джека.

:: Серия № 1#16. "03:00 - 04:00" ::
(03:00 P.M. - 04:00 P.M.)
Джек пытается дозвониться до Элиса, и после нескольких попыток понимает, что тот мертв. Он звонит агенту в Новый Орлеан и просит его найти Элиса или его труп. К нему подходит Майло с папкой и показывает полученные фотографии киллеров. Одного из них зовут Алексис Дрейзен, он сын того самого Дрейзена, на которого Палмер и Джек развернули операцию в Косово. Он служил там в спецвойсках и сегодня приехал в США. Алексис встречается с Элизабет, и она говорит ему, что планы Палмера изменились, и пока она не знает, что будет дальше. Тери и Ким находятся под охраной в доме, Джек звонит и говорит Тери, что что-то в деле идет не так и пока он находится в конторе и не может приехать к ним. Палмер приносит фотографии киллеров в офис и показывает своим сотрудникам. Элизабет узнает среди них Алексиса, отходит, и затем рассказывает Палмеру, что знает этого человека. Палмер звонит Джеку и говорит, что сейчас приедет девушка, видевшая и встречавшаяся с Алексисом. Нина пытается добиться от Ким информации, где Рик. Но та ничего не говорит ей. Тери добавляет, что Рик помогал им, и если бы не он, то их бы не было в живых давным-давно. Джеку сообщают, что Элис мертв. Ким снова звонит Рику на сотовый, а тот находится в мотеле с какой-то девушкой и просит ее больше ему не звонить. Нина и Тери говорят о Джеке, и потом Тери больше не хочет рассказывать никаких подробностей, так как знает об отношениях Джека и Нины во время их развода. В офис Джека приходит новый шеф, который смещает с поста Алберту. Палмер говорит Джеку, что месть Дрейзена направлена на них, потому что он собирается отомстить за смерть своего отца в Косово. Элизабет рассказывает все Джеку, и тот просит ее пойти на встречу с Алексисом и подбросить в его номер жучка, чтобы они смогли прослушивать и отслеживать его. Элизабет боится, но потом все же соглашается. Когда Палмер возвращается домой, к нему подходит Кит и говорит, что не согласен с тем, что смерть его психиатра замалчивается. Дрейзену докладывают, что нашли дом, в котором прячут Тери и Ким, и он собирается организовать на него налет и убить их. Киллер отправляется туда, убивает одного охранника, чтобы занять его место, а затем пробирается через лес к дому. Джек на компьютере просматривает файлы, но его доступ закрывают. Майло помогает ему войти в систему и дает пароль, с которым тот сможет получить доступ к любому файлу. Джек говорит ему, что его восстановили временно, и расследование будет продолжено после поимки Дрейзена, и просит Майло отследить, не искал ли кто разведданные, так как он начинает искать второго предателя в отделе. Киту назначают встречу в обсерватории, с помощью Николь он отвязывается от охранника и уходит из дома. Джек получает информацию, что у Дрейзена было два сына - Алексис и Андре, и оба они сейчас в США. Финансировала их крупная фирма в Берлине. Элизабет познакомилась с Алексисом в баре и понятия не имела, кто он такой. Тери просматривает фотографии и узнает на одной из них того парня, помощника Гейнса, которого все называли Эли. Тери называет его маньяком. В это время киллер входит в дом, убивает еще одного охранника, но второй замечает, что в доме что-то происходит. Нина уезжает чуть раньше и отправляется в офис. Второй охранник говорит Тери и Ким уходить из дома, они забираются в одну из комнат, потом переходят в машину и уезжают, в то время как охранник дерется с киллером и пришедшим на подмогу еще одним убийцей. Нина возвращается в офис, Джек спрашивает, почему она ушла, и она говорит, что с Тери и Ким все будет в порядке - там есть охрана. Тери и Ким на машине удирают от убийц, сворачивают на дорожку, и те проезжают мимо. Тери выходит из машины, и вдруг та начинает катиться под откос, падает туда и загорается. Тери гонится за ней, но когда видит огонь, думает, что Ким погибла и падает на дорогу. Кит приходит на встречу, которую назначил ему Карл. Карл советует не предавать все огласке, иначе за убийство психиатра сядет сам Кит. В его кабинете есть улика, которая укажет на Кита, если он откроет рот по этому поводу. Кит говорит, что с Гибсоном произошел несчастный случай, и что денежные мешки и политики все равно не смогут скрыть всю правду. Когда Карл уходит, Кит достает диктофон и прокручивает запись - он записал их разговор на пленку. Тери приходит в себя на дороге и бредет, сама не зная куда, рядом с ней останавливается девушка и предлагает подвезти. Тери садится в ее машину, и когда та спрашивает, как ее зовут, она ничего не может сказать - она потеряла память. В это самое время Ким, вывалившаяся из машины в траву, выползает на дорогу и зовет Тери.

:: Серия № 1#18. "05:00 - 06:00" ::
(05:00 P.M. - 06:00 P.M.)
Джек решает взять деньги в чемодане Алексиса и отправиться на встречу с тем парнем, с которым тот собирался встретиться в ресторане. Он говорит, что на свободе еще два киллера, о которых они ничего не знают и не знают, где те находятся. Эксперты начинают сбор улик в номере, а события, происходившие там, были записаны на пленку. Они находят там чеки, после чего Джек окончательно решает сыграть роль Алексиса Дрейзена. Мейсон говорит Тони, чтобы тот послал еще людей на поиски Тери и Ким, но Джеку не звонить, иначе он бросит операцию и помчится на их поиски. Тони спрашивает, что сказать, если Джек спросит о семье, и Мейсон говорит ему переключать такие звонки на него. Ким и Рик ищут что-то в комнате Дэна, что-то, что могло натолкнуть их на Гейнса. Рик не сказал, что Дэн уже несколько часов, как мертв, и не собирается говорить ни той девушке Мелани, ни брату Дэна Фрэнку, который приедет сюда за деньгами. Друг Тери, врач, который встретился ей в ресторане, рассказывает ей о ее семье, о дочке Ким и о Джеке, и что они с Джеком были разведены, но потом сошлись снова. Тери ничего этого не помнит, но подсознательно боится ехать в больницу. Палмер показывает пленку со словами Карла жене. Карл сфабриковал улики и теперь держит их на крючке. Шерри говорит ему сжечь пленку, чтобы не подставлять партию и своих избирателей. Помощник Палмера Майк тоже советует скрыть пленку, так как о ней никто больше не знает, и сделать это будет довольно просто. А кроме этого, пленка может послужить Палмеру защитой в Белом Доме. Он соглашается и решает пока спрятать ее в сейф. Джек звонит Тони и говорит, что ему нужен Мейсон, спрашивает о Тери и Ким, и Мейсон отвечает, что с ними все в порядке, они сейчас спят. Джек говорит, что позвонит им попозже. Джек просит подкрепления по адресу, который он оставил у Майло, сказав, что едет на встречу с вероятным киллером или террористом. Едя в машине, Джек расспрашивает Нину о том, как отреагировала Тери, когда узнала, что они встречались после развода. Нина отвечает, что она отказалась дальше говорить, и ей пришлось передать допрос другому агенту. Тони сообщает Мейсону, что нужны еще люди для поимки киллера, и что звонила Нина, и Мейсон отвечает, что Нина покрывает всех нарушителей, а те в свою очередь, не сдают ее. Мейсон догадывается о романе Нины и Тони, хотя ему никто об этом не говорил. Кит приходит к Палмеру и говорит, что надо рассказать правду и ответить за все сейчас, чем всю жизнь жить с сознанием того, что убил человека. Палмер говорит, что ему придется трудно, но Кит решает пройти через это и сознаться. Андре Дрейзен ищет по телефону Алексиса, но никак не может найти. Его люди тоже не нашли Тери и Ким, и тогда Андре приказывает отправить киллера к дому Джека на всякий случай, вдруг там кто-то из них появится. Ким пытается позвонить своим родственникам, но не может до них дозвониться, и потом собирается уходить. Рик не может отдать ей машину, так как она не его, но он дает ей денег на такси. Ким пытается уговорить его сдаться, но у того есть условный срок, и он может сесть в тюрьму. Домой возвращается Фрэнк и ищет Дэна с деньгами, но того нет, и он уже не придет. Ким хочет уйти, но Фрэнк не пускает, сказав, что пока не придет Дэн, из этого дома никто не уйдет. Нина и Джек осматривают местность возле ресторана, и Джек запрашивает у Мейсона снайперов. Мейсон присылает агента Тедди с его группой захвата. Тедди и Джек на дух не переносят друг друга, Тедди винит Джека в том, что тот упрятал агентов-предателей за решетку, и что среди них оказался его друг. Джек еще раз звонит Тери, но там никто не берет трубку. Джек говорит агентам, что искать надо человека в красной кепке. Тони узнает, что женщину, похожую на Тери, видели в парке, и он отправляет агента в дом Джека на случай, если та вернется домой. Знакомый Тери говорит, что по ее синякам видно, что ее побили, но других повреждений он не нашел. Но Тери ни в какую не хочет ехать в больницу, она боится. Шерри говорит о выборах по телефону, а затем отправляется в комнату с сейфом и забирает оттуда пленку. Когда входит Палмер, она говорит, что уничтожила ее. В ответ тот вытаскивает из кармана кассетку и говорит, что там была не настоящая, и он так плохо знает свою жену, что не может ей доверять. Выйдя, Палмер приказывает созвать немедленную пресс-конференцию. Тем временем Джек вставляет себе в ухо микрофон, берет чемодан и отправляется в кафе. Снайпер следит за ним через оптический прицел, а Тедди еще успевает сказать что-нибудь ядовитое. Нина звонит Мейсону и просит его обуздать Тедди. Мейсон звонит тому и приказывает заткнуться. Киллер Дрейзена приезжает к дому Джека, ходит вокруг и видит, что там никого нет. Следом за ним приезжает агент, и киллер прячется в кустах. Друг Тери решает отвезти ее домой, чтобы она там дождалась Джека и Ким. Ким говорит Рику, что Фрэнк и Мелани рано или поздно узнают, что Дэн мертв, но Рик не хочет сам им это говорить. Фрэнк и Дэн решили встретиться с наркодилером и купить наркотики, но Дэна с деньгами нет, и Фрэнк начинает нервничать. Джек замечает парня в красной кепке и говорит спецназу убрать отсюда людей. Проходя мимо него, Джек машет чемоданом, парнь подходит к нему, они садятся за столик, и Джек показывает чеки в чемодане. Он переспрашивает, что киллер должен сделать, и тот говорит, что рубанет свет на пять минут в 7-20 вечера, а потом включит снова. Внезапно парень замечает, что у Джека нет югославского акцента, понимает, что он- не Алексис Дрейзен, и убегает. Джек гонится за ним по лестнице, крича спецназу не стрелять, но когда парень выбегает на мост, один из стрелков снимает его, и тот падает с моста на землю. Друг Тери привозит ее к дому, не замечая стоящего за деревом киллера, рядом с которым лежит забросанный листьями труп агента.