1x04 (Un mundo bajo el mar/Подводный мир)
Страх охватывает корабль. Хулия пытается внушить надежду, говоря, что она уверена, что где-то еще есть земля и что они ее обязательно найдут. Но это не так просто. Пищи не хватит для очень долгого путешествия, а без фруктов и воды люди заболеют и умрут. Проводя инвентаризацию, члены экипажа находят коробку из министерства, которого нет в списке. В коробке находится металлический ящик с таймером, который ведет обратный отсчет. У них осталось 13 часов 22 минуты. Рамиро не верит в «конец света» и думают ,что над ними проводят опыт, чтобы изучить реакцию их поведения. Он пытается найти союзника в Пити. Пити хочет завоевать Эстелу и предлагает Хулии устроить пятиминутные свидания на корабле.

1x05 (El graznido/Ворон)
Более 40.000 изнуренных и голодных птиц летят на корабль. Они летают с того времени, как произошла катаклизма, ищут землю , чтобы отдохнуть и поесть. Они представляют огромную угрозу кораблю, а экипаж может стать вкусным обедом для них. Барбуха считает себя виноватым в том, что прилетели птицы ,ведь недавно он нашел воробья ,выпавшего из гнезда, и теперь он думает, что разозленные родители птенца прилетели за ним. Капитан узнает, кем является парень его дочери. Паломарес считает, что на корабле необходимо создать часовню, чтобы люди могли помолиться, но капитан отказывает ему. Паломарес так просто не сдастся.

1x06 (Elecciones/Выборы)
Голод берет свое, и многие члены экипажа начинают протестовать. Гамбоа не может не воспользоваться таким случаем и предлагает устроить выборы, предусматривающие, кто будет управлять кораблем. Корабль движется очень быстро, несмотря на то ,что паруса спущены и двигатели не работают. Огромный вихрь тащит их на большой скорости. Доктор Уилсон объясняет это тем, что тонны воды ищут себе место на затопленной планете, после катаклизма. Корабль сталкивается с чем-то и останавливается .Он сел на мель и начал трескаться.

1x10 (Niebla/Туман)
Барбуха замечает на горизонте густой туман, который внушает плохие чувства. Этот туман необычный: густой, как стена, не влажный и возвращает эхо. Айноя внезапно теряет сознание, а Гамбоа решает покинуть корабль, с помощью шлюпки, но его останавливает Улисес. Гамбоа угрожает парню, после чего происходит борьба и пистолет выстреливает. Пити с помощью компьютера создал идеальную женщину. Он взял что-то от каждой девушки, но вот про Вилму забыл, тем самым очень ее обидел.

1x11 (La ley del mar/Морской закон)
После исчезновения Гамбоа, многие считают ,что он умер. Однако Рамиро думает, что это Улисес выследил его в подходящий момент, выстрелил и сбросил в море, и требует капитана судить его, как велит «морской закон»Температура воздуха на корабле повышается, становится все жарче и жарче, температура выше ,чем в тропиках. Из воды вылезли все крабы, это отличная еда, но почему они вышли из воды? Нужно выяснить это скорее, пока все не умерли от жары. Саломея находит в рыбе чье-то обручальное кольцо, и Хулиан делает ей предложения с помощью этого кольца. Саломее это не нравится. Эстела терпит душевный кризис. Ей тяжело все время находиться на корабле и у нее начинается паника. Доктор говорит ,что это нормально, ведь они 24 часа в сутки на корабле, и ей все лишь нужно побыть одной. Капитан решает помочь ей, и дает ей в распоряжение целый корабль, чтобы дать ей пространство и побыть одной. Эстела очень благодарна капитану за поддержку и помощь в проблеме.

1x12 (El hombre de Liverpool/Человек из Ливерпуля)
В ходе расследования странного шума, Барбуха находить судовой журнал первого капитана «Полярной Звезды» в котором говорится о прибытии странного человека из Ливерпуля, у которого есть какой-то секрет. Позже выясняется . что на корабле не 30 кают ,а 31, и , используя старый план корабля, Барбуха, Пити и Паломарес находят ее. Улисесу важно, что чувствует к нему Айноя. Хулия понимает то, что Улисес оставит ее из-за Айои и всячески избегает Улисеса в течение 3-х дней. Паломарес, Рамиро заключают пари между Хулианом, играя баскетбол, но неожиданно из-за сильной боли в боку . Хулиан падает, ему срочнотнужно в медкабинет.

2x03 (La última balsa del Queen América/Последняя лодка Королевы Америки)
По морю, навстречу кораблю, плывут ящики с логотипом «Королева Америка»,возможно они принадлежали трансатлантическому лайнеру, который потерпел бурю. В этих ящиках экипаж корабля находит много полезных вещей, в том числе и много еды. По этому поводу, капитан устраивает на корабле большой ужин и приглашает Хулию на свидание. Вскоре корабль находит шлюпку, с тем же логотипом, и 4 потерпевших. У них пустулы и раны по всему телу, что вызывает тревогу. Заразная болезнь поставила под угрозу весь экипаж. Капитан решает дать им антибиотики в течение 24 часов, перед тем, как впустить их на корабль, т.к. многие на корабле считают, что неправильно дать им воду, еду, и оставить их в море. Пити всячески пытается завоевать Вилмы, и вместе с друзьями делает колыбель для будущего малыша. Вилма случайно находит кучу порно журналов на кровати Пити, но парень говорит, что это все Улисеса. Слух быстро распространяется по кораблю и многие начинают подкалывать Улисеса.

2x04 (Las tripas de Bobby el oso/Внутренности медвежонка Бобби)
Что-то засоряет тубы и стоки корабля. Во время их очистки, Барбуха и Саломея нашли, что-то вроде маленьких сереньких клубочков. Саломея думает, что это грязь, но Барбуха уверен, что это куколки насекомых, но он пока не знает каких. Что-то гнездится на корабле, но что это? Вилма предлагает Пити переехать в отдельную комнату, и дает ему подумать 24 часа. Вдруг Вилме становится плохо, и она обращается к Хулии, которая очень расстроена, так как застала капитана и Леонор в одной пастели. Она обследует Вилму, и боится за нее. В этот момент вмешивается Леонор и говорит ,что Хулия не права. Виктор, Дульсе, Том и Леонор, рассказывают экипажу, про то, что случилось с ними. Также Леонор говорит капитану, что она общалась с духом его жены, и та передала Рикардо послание.

2x05 (¿Quién teme al lobo feroz?/Кто боится злого волка?)
Ребята на корабле играют в прятки. Валерия прячется в одной из кают и видит ,как Леонор разговаривает с кем-то через спутниковый телефон. Девочка рассказывает отцу, но Леонор убеждает его ,что она врет. Валерия осознает ,что Леонор плохая. Улисес также подозревает команду Леонор. Он уверен ,что Виктор что-то прятал в корзине для белья, так же он находит пулю, выпавшую из корзины. Почему новенькие на корабле вооружены? Рассказав все Де ла Куадра, вместе с капитаном парни догадываются ,что команда Леонор хочет захватить корабль. Капитан пытается объяснить Хулии, что он не спал с Леонор, но это только усугубляет ситуацию. Улисесу и Гамбоа приходится на время сдружиться, чтобы спасти Айною. Де ла Куадра предлагает Пити и Вилме жить в 31 каюте (там ,где были найдены трупы первого капитана и матросов), он говорит, что эту каюту почистили. Пити не хочет туда переезжать, но выбора больше нет, и он вместе с друзьями делает «ремонт» в этой каюте.

2x09 (El cura y el doctor Frankenstein/Священник и доктор Франкенштейн)
Рамиро видит ,как Паломарес прыгает в море, в туже секунду море проглатывает священника. Рамиро и Гамбоа пытаются отыскать его в воде, и вскоре Гамбоа замечает, как тело Паломареса плывет по течению. Хотел ли священник совершить самоубийство? Неужели он полностью потрял веру? Выживет ли он? Неожиданно на корабле отключается электричество: нет света, радары и радио не работают. Барбуха и Пити замечают на корабле утку. Пити , думает, что из нее получится хороший обед, а Барбуха удивился почему эта утка прилетела без стаи и еще, это птица малого полета и она не плавает в соленой воде. Откуда она здесь взялась? Валерия передает Улисесу записку, на которой назначает ему встречу.

2x10 (El extraño caso del pato Manolito/Таинственное дело с уткой Манолито)
Хулия делает всевозможные виды тестов, чтобы понять, откуда взялась утка. Результат очевиден: меньше чем, 12 часов назад утка находилась на земле. Из-за магнитных изменений, вызванных штормом, она потерялась и поэтому прилетала на корабль. Теперь ,когда погода улучшилась, они могут следовать за ней, и она может привести экипаж к земле. Только есть одна проблема: Манолито (имя утки) болен и может не выжить. Саломея находит таблетки, такие же какие были у жены капитана, и он, чтобы не подставить друга, говорит что , он болен. Паломарес решил, перестать быть священником, весь экипаж удивляется этому решению, но только один Пити радуется и говорит, что Паломаресу нужно найти девушку. После долгих расспросов Пити, кто из девушек ему больше нравится, Паломарес отвечает, что это Айноя, хотя на самом деле он все еще влюблен в Вилму. Улисес дает ему пару советов, как можно завоевать ее. Эстеле нравится Гамбоа, и она хочет с ним встречаться, Айноя всячески отговаривает ее, но в конце концов говорит, что Эстела нравится Улисесу и что им стоило бы попробовать встречаться, тем самым Айноя отвлекает Эстелу от Гамбоа. Затем Айноя просит Улисеса подыграть ей и поухаживать за Эстелой. Взамен, Улисес просит Айною сделать то же самое с Паломаресом.

2x11 (Una de fantasmas/Призрак)
В этой серии мы увидим еще одного незнакомого нам человека- Кристобаль. ОДИн один из учеников, который был на корабле с самого первого дня, но что-то заставляло его прятаться. Хулия обрабатывает его раны, но парню не важно его здоровье, он поскорее хочет снова спрятаться. Что или кто угрожает парню? Улисес замечает, что на проводах кто-то установил динамит и этот динамит установлен по цепи , которая тянется до компаса до компаса, и если корабль отклонится от своего курса, то «взлетит на воздух». Гамбоа говорит Рамиро, что тот предал его, потому что он без ведома Гамбоа сделал кольцо, которое показывает траекторию движения утки. Гамбоа бьет Рамиро, и говорит ему, что он умрет, от внутреннего кровотечения, и никто не догадается, почему парень умер . Рамиро обещает исправить ситуацию, и Гамбоа дает ему 8 часов. Пити всю неделю слышит какие-то звуки и шаги, что хочет напугать парня?

3x01 (El tripulante de honor / Экипаж чести)
У Барбухи есть секрет, он проводит несколько дней, скрывая утку Манолито. После восстановления отслеживающего сигнала, он занимается изучением движений животного, и оно всегда возвращается, чтобы спать в одном и том же месте, где покоится уже много часов. Там должна быть неподвижная поверхность, и это не может быть лодкой, потому что она колеблется. Поэтому, если его расчеты верны, то земля где-то поблизости. Это единственная информация, которую Барбуха скрывает в голове. Под давлением капитана вспоминает свое похищение и признается капитану в выводе, к которому он пришел: они были в военной подводной лодке и он считает, что она до сих пор следует за ними.
Да Ла Куадро восстанавливается после разрыва с Саломеей. Ему не оставалось выбора кроме как переехать в каюту к ребятам, но он обнаруживает там большой беспорядок. Но личная ситуация перевешивает, и Де Ла Куадро злится и переходит на обзор всех студентов полярной зведы. Пити, Ромиро и Паломарес не хотят, чтобы он был их соседом по комнате и делают вид, что они геи, чтобы мешать ему.
Гамбоа, кажется, покорил Эстелу подарками и комплиментами, Саломея предупреждает, что не верит в намерения учителя. Однако похоже, что Гамбоа на этот раз хочет сделать все правильно, и, по совету Саломеи, официально пригласил Эстелу на первое свидание. Во время романтического ужина, Гамбоа признается Эстеле о истинных мотивах встречи.

3x02 (El tripulante de honor / Экипаж чести)
Капитан сообщает экипажу долгожданную новость: они наконец увидели землю, точнее свет от маяка. После обсуждения, что делать, они направляются туда, но в тот момент, когда они приближаются к маяку, свет на нем гаснет. После случившегося с тремя потерпевшими и русским кораблем, экипаж боится подплываться близко к маяку, поэтому капитан просит Гамбоа, чтобы он обучил ребят, на случай, чтобы они могли защитить себя во время опасности. Пити наказан за инцидент в классе: он намазал стул клеем и Соль прилипла к нему. Другая смешная ситиация произойдет с Саломеей: она попросит капитана поговорить с Барбухой о сексе. Айноя находит ноты на русском корабле, это заставляет ее вспомнить прошлое: как она потеряла стипендию в симфонической консерватории Вены, как пианистка, из-за чего и попала на Полярную Звезду.

3x03 (El arte de la guerra / Искусство войны)
Полярная звезда очень скоро столкнется с подводной лодкой, которая месяцами следит за ними. По крайней мере экипажу так кажется, ведь из-за густого тумана они не могут понять, что движется за ними на большой скорости.
В последний момент, когда кажется, что они вот-вот столкнутся, раздается голос Айнои. Она говорит им, что Улисес два дня назад покинул корабль, они увидели свет, и он решил узнать что это такое, но вот уже как несколько суток оборвалась связь с ним.
Но Айноя не единственная на корабле, есть еще один человек, китаец, которого нашли на русском корабле. Он очень испугался, когда увидел свет от фонаря и напал на Улисеса, поэтому они были вынуждены держать его в заключении.
Однако китаец кажется знает, что скрывает свет, который увидели Улисес и Айноя, проблема лишь в том, что никто не понимает, что он говорит.
Со всей этой суматохой, Пити случайно выстрелил в ногу Рамиро, рана совсем несерьезная, но Пити чувствует огромную вину из-за случившегося. Он уверен, что все произошло, потому что он самый глупый на корабле, поэтому он принимает решение признаться, что он не подавал документы на стипендию на Полярную звезду. Удивленные его признанием, другие ученики также признались, что они тоже не просили стипендию. Тогда почему все они оказались на корабле?
В это время Гамбоа видит два водяных мотоцикла приближающихся к кораблю. Их водителей трудно разглядеть. Они незаметно приблизились и сделали несколько снимков Полярной звезды. Гамбоа и капитан уверены, что нужно быть бдительнее, поэтому создали караул.

3x06 (Fukushima blues / Факусима блюз)
Макс говорит капитану, что скажет координаты земли, когда он возьмет его людей, или хотя бы часть из них, на корабль и они отправятся на поиски все вместе. Капитан понимает, что взять всех он не сможет. Полярная Звезда может вместить 50 человек, которые уже и так на корабле. Единственным верным решением было бы оставить часть "своих" и вернуться за ними позже. Но кто эти люди в отеле? Безопасны ли они? Смогут ли они вновь найти отель и увидеть своих друзей?
Эстела уже несколько часов слышит странные звуки из лифтов, которые похожи то ли на плач, то ли на крик, но никого не может там быть, т.к лифты были опущены после несчастного случая с капитаном и Хулией. После нескольких проверок, наконец-то выяснилось, что это: трещины, вызванные наклоном здания и усугубляемое течением воды. Как же долго простоит отель? Хулия и Капитан объявляют экипажу, что они поженятся. Паломарес будет отвечать за церемонию, но ему нужна помощь друзей для подготовки алтаря. Но Рамиро остается в стороне. Он думает, что то, что он сделал - ужасно, что еще хуже - Паломарес тоже сомневается в себе.
Новость о свадьбе заставляет Барбуху вспомнить прошлое. Что у него была подруга до "пузыря", но думает, что у него никогда уже не будет девушки, он им не нравится. Он находит "ящик воспоминаний", в котором лежат вещи Роберто: письма, фотографии с Маримар и сломанный телефон, который сразу же привлекает внимание Гамбоа. Он утверждает, что сможет восстановить данные телефона, но минус в том, что и он сам увидит информацию. 

3x07 (La boda / Свадьба)
Гамбоа пытается отговорить Хулию выходит замуж за капитана, но она не поддается на его попытки шантажировать ее. Она понимает, что вступать с членом экипажа в брак запрещено проектом Александрия, но она влюблена и она идёт на это. Если Гамбоа хочет остановить её, то у него осталось 2 часа, чтобы убить её до того, как она скажет "Да, согласна". Он настроен выполнять свое обязательноство и сделает все, что необходимо, чтобы предотвратить свадьбу.
Тем временем сам капитан начинает сомневаться. Он думает, что вступая в брак с докторшей, он предает Марису, свою покойную жену, и хочет отменить свадьбу. Кроме того, капитан видит Хулия в свадебном платье до церемонии и Саломея решает заменить платье, чтобы плохая примета не сбылась.
Проверяя книгу посетителей отеля, Барбуха раскрывает секрет Макса: его не было здесь во время катаклизма. Тогда откуда он взялся? Когда Барбуха спрашивает об этом Макса, он отвечает, что все это время был заперт на 101 этаже, но там же был старик Вентура и Макса он не видел в это время. Ясно, что один из этих людей лжёт. Кто-то оставляет анонимные записки Айное, на шкафчике она находит записку "Улисес врёт". После этого, фотографию, где Улисес обнимается Дульсе, девушкой, которая умерла от укусов москитов, и которую он не знал, как уверял. Она понимает, что Улисес лжет, а кто-то пытается раскрыть его тайны. Все указывает на Гамбоа, но он удивлен так же, как и они сами.

3x10 («Lo que queda del mundo / Что осталось от мира)
После 132 дней плавания, Полярная Звезда наконец увидит землю. Капитан приказывает немедленно создать небольшую экспедицию. и спустившись на землю. выяснить, безопасна ли она.
Де ла Куадра, Саломея, Макс, Айноя, Пити, Вилма и Чо собирают рюкзаки, чтобы исследовать материк. Кроме них на землю собирается Гамбоа, но Макс его останаивает: она не пойдет с ними, а останется на борту, чтобы следить за человеком, которого они оба знают. Кто же из людей может помешать плану Макса?
При осмотре острова Макс обнаруживает, что кто-то оставил сообщение из камней "Вы умрете". Но он старается сделать вид, что ничего не нашел, хотя его не покидает чувство, что за ними следят. Очевидно, ему придется потрудиться, чтобы выполнить свою работу в рамках проекта Александрия: помочь экипажу Полярной Звезды выжить.
Между тем, Барбуха нашел нового друга: попугай, которого он назвал Педро и который, оказывается, умеет говорить. Кажется, что он говорит на французском языке, повторяя "Добро пожаловать на Северную Звезду". Хулия не может в этом поверить, ведь Северная звезда - одна из семи кораблей проекта Александрия, точно такой же, как Полярная Звезда и Звезда Сира. Люди с Северной Звезды тоже выжили? Они близко? Опасны?

3x11 (Las cosas a escondidas / Скрытые вещи)
Находясь на пляже, люди с корабля видят, что где-то в далеке появилась вспышка. Это может означать только одно: Макс в опасности. Неделю назад он ушел в глубь острова и с тех пор никто о нем не слышал. Ясно, что он просит помощи, поэтому Пити, Чо, Вилма и Айноя организуют небольшую экспедицию, чтобы найти парня.
Ситуация в здании скорее всего также драматична, судя по последнему разгоору с Улисесом, который сообщил, что их атакуют. Полярная Звезда на пути к зданию, они доберутся на рассвете, надеясь на то, что все в порядке и что они успею вовремя.
Паломарес и Гамбоа подкрепляют шкафы в лаборатории, как вдруг из сделанного отверстия полилась красная жидкость, похожая на кровь. Чтобы скрыто в стенах лаборатории и зачем? Знает ли Хулия об этом?
Не только они обнаружили странные вещи. Рамиро случайно нашел небольшую камеру наблюдения в каюте капитана. Если проследить откуда идет провод, можно узнать, кому нужен этот шпионаж.
Капитан и Хулия впервые поссорились из-за небольших разногласий. Кажется, что и в отношениях Чо и Вилмы не все гладко. Девушка сделала первый шаг, поцеловав Чо, а он, непонятно, из-за языка или из-за того, что ему не нравится Вилма, отстранился, разрушив тем надежды Вилмы.

3x14 (Un ruido en el cielo/ Шум в небе)
После того, как Макс пропал на несколько дней, он появился снова около заброшенного дома, тяжелораненый. Он решился рассказать Айное и Пити, что знает: другой корабль Проекта Александрия прибыл на остров раньше, чем Полярная Звезда и что они оставили предельно ясное сообщение: "вы все умрете". Пити бежит в лагерь, чтобы предупредить всех об опасности, но прибыв туда, обнаруживает связанных друзей. Похитители во что бы то ни стало хотят выяснить, где Гамбоа, так что единственное, что приходит ему в голову, это заявить, что он и есть преподаватель по выживанию: "Я Гамбоа."
Тем временем члены экипажа Полярной Звезды плывут к острову, не зная, что их ждет впереди. Но у них еще остался день плавания до земли. Они принесут с собой плохие новости: они не нашли оставшихся людей в отеле, а вместе с ними и Улисеса. От них не осталось ни следа, и даже нельзя точно сказать, живы ли они сейчас.
Валерия и Ратон сыты по горло тем, что к ним относятся как к маленьким. На самом деле, Валерия уверена, что когда они доберутся до земли, то ей не разрешат спуститься на землю, потому что захотят сначала проверить, не опасно ли там, а она умирает от желания встретиться с сестрой. Не думая ни секунды больше, они решают отправиться в собственное путешествие и добраться до земли раньше, чем Полярная Звезда. Сначала надо решить, что будет капитаном их будущего судна, но именно он и украдет кое-что у Гамбоа.

3x15 (Fuera de este mundo / Вне этого мира)
Уже несколько дней нет новостей с Полярной Звезды, и наконец-то экипаж целый и невредимый добрался до острова. Ни один из них даже не подозревает об опасности, которая таится на этом кусочке земли, расположенном в бескрайнем море. Де Ла Куадра рассказывает обо всем случившемся капитану, который сразу же реагирует и решает с уверенностью встретить все, что их ожидает, он не позволит, чтобы кто бы то ни было выгнал их из их нового дома. В скором времени организуется миссия, чтобы спасти от нападения тех, кто занял хижину. Началась война.
Капитан решил, чтобы во время его отсутствия на Полярной Звезде Бурбуха исполнял его обязанности. И это будет только лишь один из сюрпризов, которые ожидают Бурбуху в этот день, он даже не подозревает о том, что ему предстоит вновь встретиться с его невестой Маримар. Он спас ее и взял на борт корабля Северная Звезда, но сейчас из-за воздушного пузыря он ее не помнит. Этот шок был взаимным; он не знал, что она по-прежнему жива. Она не знает, что уже не осталось ни следа от того Роберто, которого она знала. Эстела тоже получает впечатляющие новости: она только что узнала, что ее отец жив и отправился в сторону Полярной Звезды на поиски дочери.
Самолет круживший над островом сбрасывает ящик на небольшом парашюте. Члены экипажа понимают, что эта коробка может быть опасной, но они также понимают, что она может содержать множество ответов. Паломарес, Рамиро и Чо отправляются на поиски ящика. По пути Паломарес решает поговорить с Рамиро и рассказать ему важный секрет: Рамиро уже несколько месяцев в море и не обратил внимания ни на одну девушку, все уверены, что он гей и влюблен в Гамбоа.