5 серия
Все несчастья Паз вызваны кознями ее управляющего  по имени Танго. Он и его любовница Каролина задумали обогатиться за счет капитала семьи Паз. Их устраивает такой телохранитель как Хуан, простой деревенский парень, хотя своей хозяйке Танго внушил, что Хуан долгое время работал тайным агентом. Каролина устраивает поджег дома Хуана, Татьяна чуть было не погибает в огне. Дом – это единственное, что было у Хуана и его семьи, они оказываются на улице... Паз снова помогает им, снимает квартиру и предлагает Хуану вернуться на работу. В такой ситуации ему ничего не остается делать как согласиться.

6 серия
Хуан Мануэль нечаянно стреляет из револьвера, выданного ему Танго, и шальная пуля разбивает вазу, которую в это время вносит Паз. Паз просит свидетелей этой сцены оставить происшедшее в тайне. Татьяна ищет работу в Буэнос-Айресе. Инес, любовница Сантьяго, и секретарь компании Паз - Катя, расспрашивают консьержа о новых жильцах – Габриэле и Татьяне. На правах соседки Инес приходит к ним знакомиться. Она пытается разведать что-нибудь о жизни Габриэлы, но это ей не удается. Николас продолжает разбираться с Барбарой, он говорит ей, что она больна. Барбара в ответ обещает превратить его работу и его жизнь в ад. Паз представляет Хуана Мануэля персоналу своей компании. Алехандро, муж Паз, встречается с Каролиной. Хуан Мануэль случайно заглядывает в кабинет и видит, как они целуются. Во время совещания Хуан Мануэль замечает ошибку в новом логотипе компании и помогает Паз разобраться. Инес расспрашивает Сантьяго о своих новых соседках, но он ничего о них не знает. Алехандро просит Каролину забыть о том, что произошло между ними, но она не намерена отступать. Паз нанимает Каролину в качества модели для рекламной кампании. Алехандро говорит Танго о том, что произошло между ним и Каролиной. Барбара и Татьяна начинают соперничать в борьбе за внимание Николаса. Хуан Мануэль застает Паз танцующей под музыку на кассете, которую он ей дал. Он еще не знает, что Паз рисует его портрет.

9 серия
Барбара, не зная что делать, чтобы защитить подругу, сдается и отдает пистолет Осо. Переговоры с семьей Паз Ачаваль продолжаются. В следующий раз при разговоре с похитителями Николасу удается запеленговать звонок. Хуан Мануэль и Николас готовятся отправиться на розыск Барбары. Танго пытается предупредить Лало, который разговаривает со своей девушкой по мобильному телефону. В конце концов Николас и Хуан Мануэль прибывают на место и находят... Паз, прячущейся в багажнике их автомобиля. Похитителям удается ускользнуть вместе с Каролиной и Барбарой. Переговоры возобновляются. Во время выдачи выкупа похитители ранят Николаса. Бронежилет сохраняет жизнь ему и Барбаре. Лало и Осо бегут. Они начинают праздновать успех дела вместе с Каролиной. Но после мужчины избавляются от Каролины, чтобы не делить добычу. Танго находит убежище Лало и неожиданно появляется там. Хуан Мануэль чувствует влечение к Паз, но ему удается скрыть свои чувства. Когда все опасности преодолены, он просит разрешения навестить свою семью. Он проводит страстную ночь со своей женой Габриэлой. Барбара приходит в комнату Николаса, чтобы поблагодарить его, и все заканчивается поцелуями.

10 серия
Хуан Мануэль, Габриэла и Татьяна снова вместе после долгой разлуки. Хуан и Габриэла наслаждаются любовью, но вскоре замечают, что Татьяны нет дома. Хуан Мануэль ищет ее, - выясняется, что его дочь влюблена в Николаса. Татьяна получает работу в доме Паз. Это вызывает гнев Барбары, она не может простить мать за помощь Татьяне. Танго дерется с Лало, потому что часть денег, полученных в качестве выкупа, пропала. Каролина не доверяет Танго, она продолжает соблазнять Алехандро, но ей опять не удается довести дело до конца. Алехандро чувствует себя виноватым и старается проводить больше времени с Паз. Барбара враждует с матерью. Сантьяго узнает о похищении Барбары и во всем обвиняет Паз. Инес просит Катю о помощи – не позволить Алисии встретиться с Сантьяго. Уолтер хотел бы помочь дочери деньгами, но Лаура не берет их, так как знает, что ее отец - игрок. Барбара старается вызвать ревность у Николаса. Николас выясняет, что Барбара больна булимией и пытается ей помочь. Паз идет к реке вместе с Хуаном Мануэлем. Он отправляется за хворостом для огня. Хуан долго не возвращается, и Паз идет искать его. Оказывается, Хуана Мануэля укусила змея.

13 серия
У Паз получается плавать. Она настолько счастлива от того, что ей удалось преодолеть свой страх воды, что она громко визжит и смеется. Татьяна и Танго слышат это. Нора прерывает их занятия плаванием, так как кто-то звонит Паз.
Татьяна ревнует своего отца, она требует, чтобы он рассказал матери обо всем, что произошло в бассейне. Это, конечно, приводит к некоторым разногласиям между отцом и дочерью. Барбара понимает, что влюбилась в Николаса, потому чувствует ревность к своей подруге, которая кокетничает с ее телохранителем.
Лаура проходит интервью и получает работу в компании «Дайери Лайф», но она просит Паз не сообщать об этом ее брату.
Танго проникает в мастерскую Паз и видит там портрет Агиррэ, он сообщает Алехандро о своих подозрениях. Алехандро решает сам узнать, что скрывает его жена.

14 серия
Алехандро узнает, что Хуан Мануэль давал уроки плавания его жене. Он чувствует прилив ревности и решает обыскать мастерскую Паз. Он находит картины и вместе с ними – портрет Хуана Мануэля. Паз застает его в мастерской, они ссорятся, и Алехандро приказывает ей уволить Хуана Мануэля. Инес спорит с Сантьяго. Габриэла подслушивает их разговор и понимает, что между Инес и Сантьяго что-то есть. Позже она разговаривает с Инес, и та признается, что они любовники вот уже десять лет. Барбара застает свою подругу Присциллу и Николаса в одной кровати. Она вне себя от ревности и советует подруге оставить ее телохранителя, так как это унижает ее. Барбара пробует вызвать ревность у Николаса, кокетничая со своим тренером. Присцилла изучает документы Николаса и узнает, что он женат. Она сообщает об этом Барбаре, но Барбара делает вид, что ей  все равно. Габриэла и Хуан Мануэль ссорятся, потому что он проводит слишком много времени с Паз. Хуан Мануэль обещает жене провести вместе его выходной день. Алехандро заставляет Паз уволить Хуана Мануэля – Паз сдается. Но когда Сантьяго узнает об этом, он восстанавливает Хуана Мануэля на работе. Слыша разговор между Хуаном Мануэлем и Алехандро, Сантьяго понимает, что у Алехандро есть любовница. Паз собирается идти на вечеринку вместе с мужем, но он задерживается в доме своей любовницы. Каролина кладет таблетку в его стакан с виски, чтобы он не смог вовремя вернуться домой. Паз ждет мужа, но он так и не появляется, так что она просит Хуана Мануэля пойти с ней. Габриэла приготовила для Хуана Мануэля сюрприз, она появляется в доме Паз. Но, увы, ее муж должен работать в его выходной день. Барбара пытается выяснить, действительно ли Николас женат. Она изучает его документы, но слышит шум и прячется в его ванной. Николас заходит в ванную, намереваясь принять душ, и находит там Барбару.

17 серия
Паз и Хуан Мануэль растеряны. Они не знают, как покинуть гостиницу, поэтому они звонят Николасу, просят его приехать и увезти Паз. Хуан Мануэль возвращается домой, где его ждет Габриэла, приготовив романтический ужин. Заснув, Хуан разговаривает во сне и напевает мелодию, звучавшую, когда он был в гостинице с Паз. Габриэла находит этот диск и устраивает стриптиз для мужа. Паз видит, как Барбару тошнит, она подозревает, что ее дочь беременна от Николаса. Барбара приказывает Николасу молчать под угрозой увольнения. Лаура в поисках работы встречается с Танго. Она получает работу в компании «Ачаваль Уриенс». Лаура сталкивается с Инес в лифте. Инес признается Лауре, что Сантьяго – ее любовник, но просит не говорить об этом Николасу. Габриэла получает анонимное письмо, в котором ей советуют спросить своего мужа, где он провел предыдущую ночь. Она допрашивает Хуана Мануэля, и он говорит ей правду, но Габриэль не верит ему. Хуан Мануэль рассказывает Паз об этом письме. Паз в свою очередь получает видео с записью из гостиницы. Когда Паз и Хуан просматривают его, в комнату входит Алехандро.

18 серия
Алехандро входит как раз тогда, когда Паз и Хуан Мануэль смотрят видеозапись из гостиницы. Паз отвлекает мужа, и Хуан Мануэль выключает видеомагнитофон. Инес пытается сблизиться с Николасом, но он отвергает ее попытки. Инес просит Уолтера не вставать между Николасом и ею, потому что она хотела бы вернуть сына. Инес собирается сказать Габриэле, что она – дочь Сантьяго. Сантьяго приходит в дом Инес, чтобы взять некоторые вещи, и они снова целуются. В этот момент Габриэла и Хуан Мануэль входят в квартиру Инес и видят это. Сантьяго просит Хуана Мануэля держать увиденное в секрете. Хуан Мануэль и Паз подозревают, что Паскулли – это один из тех, кто угрожает им. Паз назначает с ним встречу, но при встрече он отвечает, что не понимает, что она имеет в виду и о чем говорит. Танго и Каролина продолжают свои козни. Кто-то звонит Паз и предлагает ей выкупить видео, иначе кассета попадет в руки ее мужа. Паз делится с Норой своими проблемами. Барбара сообщает Татьяне, что беременна и этот ребенок от Николаса. Татьяна говорит об этом Руби. Николасу удается выяснить, что Барбара не беременна, она просто разыгрывает Присциллу. Он объясняется с Барбарой, и Паз узнает правду. Нора сообщает Хуану Мануэлю, что Паз поехала за деньгами, чтобы выкупить кассету, он едет за ней. Когда он прибывает на место, Танго преграждает ему путь. У Танго на лице маска, Хуан Мануэль вступает с ним в драку, но неожиданно Каролина наносит Хуану удар сзади. Он падает. Когда Паз узнает, что Хуан Мануэль следовал за ней, она возвращается и находит его, лежащим на полу без сознания.

21 серия
Паз выясняет, что у ее мужа есть любовница, но она не знает, кто она. Она в шоке, и ищет понимания и помощи у Хуана Мануэля. Они проводят ночь в квартире Хуана Мануэля, тогда как Габриэла и Татьяна уезжают в деревню для дачи показаний по поводу пожара в их доме.

22 серия
Паз хочет развестись с мужем. Их брак в кризисе. У Хуана Мануэля и Габриэлы тоже изменились отношения к худшему, потому что Инес сообщила Габи, что другая женщина спала на ее кровати. Только один человек верит Хуану Мануэлю – это его дочь Татьяна.

25 серия
Татьяна плачет в комнате перед Викторией, Паз, Хуаном Мануэлем и Габриэлой. У нее такое чувство, что она встречалась с Викторией раньше. И Виктории тоже так кажется.
Барбара расстроена – она узнала, что ее отец обманывает мать. Она ищет утешения у своей подруги Каролины, не подозревая, что Каролина и есть – любовница ее отца.

26 серия
Хуан Мануэль говорит Паз, что он не хотел бы смешивать личные отношения с работой.
Сантьяго нанимает детектива, чтобы найти Алисию. Инес встречается с детективом и договаривается о том, чтобы его поиски не увенчались успехом.
Виктория разыскивает свою дочь.
Каролина обдумывает план, как испортить рекламную кампанию Паз. Хуан Мануэль становится моделью в рекламном бизнесе.
Инес начинает давать Барбаре уроки игры на фортепьяно.
Руби и Николас вместе проводят время. Появляется Барбара с другом и напивается. Пачеко присматривает за ней, вызывая ревность у Руби. Он доставляет Барбару домой. Когда он кладет ее на кровать, в комнату входит Алехандро.

29 серия
Пазз в шоке от увиденного, поэтому быстро исчезает с места событий, но по дороге встречает Тете, приходится остаться на выставке. Агирре еле-еле отлепляет от себя Неки, которая доходит до того, что спрашивает у него, сколько он берет за ночь, Хуан Мануэль не сразу понимает, о чем она вообще говорит, но потом ему удается кое-как объяснить, что он не продается. На выставке Агирре видит Пазз, но не узнает её, она маскируется. Придя домой, Пазз издевается над картиной Агирре – заляпала всю желтой краской, за этим делом её застает Агирре, удивляясь её такому поведению, она всё списывает на то, что картина не удалась 
На следующий день Пазз держится предельно холодно с Агирре, тот удивлен, и потом тоже начинается на неё обижаться, особенно, когда видит, что Пазз срезала его амулет (у неё, кстати, тоже намечается день рождения, но она его отмечать не планирует), говорит ей, что подарит ей подарок, но из вежливости, а не от чистого сердца. Короче говоря, опять у них детский сад 
Сантьяго говорит Инес правду о ребенке Виктории, девочке, которая родилась живой, но он отдал ее на усыновление. Инес платит детективу, чтобы он сообщил Сантьяго, что Алисия и ее дочь мертвы.
Барбара признается Габриэле и Татьяне, что знает Николаса очень хорошо и также знает, что он женат. Татьяна, опечаленная новостью, говорит Руби об этом. Руби думает, что это очередная выдумка Барби, но не тут-то было, Нико всё подтверждает 
Танго и Лаура опять ужинают вместе со своими родителями, периодически строя друг другу глазки, Панчо замечает это, и ему это не нравится. Поэтому Лауре приходится с сыном быстро уйти из ресторана, т.к. она боится, что он всё расскажет отцу. Каролине их связь также не нравится. Она предупреждает Лауру, что Танго – опасный человек.
Алехандро, желая познакомить дочь с парнем, приглашает на обед друга с его сыном, которого зовут Рокко, кстати, он весь обед гипнотизирует Барби, а потом отец Рокко спрашивает Алехандро насчет жениха Барбары.
А Барби в это время опять побежала в ванную, чтобы избавиться от всего съеденного, но там её уже поджидает Пачеко, запрещая ей насильно вызывать у себя рвоту, и отправляет её обратно к жениху. Барби счастлива, что Нико ревнует, но он говорит, что наоборот рад, что наконец-то Барби пристроена, она не верит ему и обнимает Нико, а он тут как давай её целовать (так накинулся на бедную) – и всё это видит Рокко   
Пока Пазз и Вики обедают, Агирре пробирается в её офис и обнаруживает там доклад, который Танго сделал для Паз, чтобы она приняла Хуана на работу. Он говорит Пазз, что никогда не был «агентом под прикрытием», как ей было доложено

30 серия
Хуан Мануэль пытается доказать Паз и Виктории, что ему нечего скрывать и его резюме в прошлом не содержит никаких секретов. Он клянется своей дочерью, и тогда обе сестры начинают сомневаться. Выслушав Танго, они приходят к выводу, что они приняли Хуана Мануэля за другого человека, который под таким же именем живет в Канаде. Несмотря на это, Паз решает оставить Хуана Мануэля в качестве своего телохранителя и дать ему соответствующую подготовку.
Николас разрывает отношения с Руби. Она выглядит очень печальной.
Барбара продолжает лгать о предстоящем лечении и не хочет мириться с действительностью. Николас и она становятся ближе друг другу.
Танго и Лаура встречаются в баре, Танго признается ей в любви, они целуются.
Хуан Мануэль проникается симпатией к Виктории и дает ей религиозную карту, которую Бетания дала ему.
Хуан Мануэль ужинает дома с женой и дочерью, но вдруг чувствует необходимость вернуться к Паз. Он удивляет Паз, поздравляя ее с днем рождения.

33 серия
Барбара и Николас целуются. Паз видит их. Барбара оправдывается, что поддалась минутному импульсу. Хуан Мануэль и Габриэла конфликтуют, потому что Хуан не разрешает ей работать у Каролины.
Виктория и охранник оказывают помощь Татьяне, ей становится плохо в саду. Габриэла просит Викторию держаться подальше от ее дочери, ей кажется, что общение с Викторией плохо влияет на Татьяну.
Танго разыскивает сына Лауры и привозит к ней.
Паз и Николас откровенно разговаривают, и телохранитель признается, что влюблен в Барбару. Барбара признается Каролине, что влюблена в Пачеко. Но Каролина, несмотря на то, что слышала признание Николаса, советует Барбаре не верить ему, потому что считает, что он использует ее.
Руби понимает, что навсегда потеряла Николаса.
Виктория просит Паз поехать вместе с ней, чтобы проверить место захоронения ее дочери.
Сантьяго узнает о болезни Барбары, он злится на Паз, что ему ничего не сказали.
Николас признается Лауре, что влюблен в Барбару.
Паз, Алехандро и Барбара идут к доктору. Она советует им оставаться вместе – ради поддержки их дочери.
Барбара кокетничает с Джиллермо, потому что думает, что Николас использует ее.
Алехандро просит Паз простить его, но она не хочет. Он пытается взять ее силой, Хуан Мануэль слышит крик, пытается войти, но дверь в спальню Паз заперта.

34 серия
хуан мануэль стучит в дверь, и алехандро отпускает паз. он понимает, что совершил ошибку, принуждая ее к любви.
джилло всерьез принимает предложение барбары о женитьбе, не понимая, что барбара просто хотела вызвать ревность у николаса.
друг джулиана следит за лаурой и панчо. он звонит джулиану и сообщает, где находятся его бывшая жена и сын. джулиан приезжает туда.
барбара и джилло целуются. паз и николас видят их, и барбара притворяется, что она счастлива, если николас ревнует ее.
пачеко просит паз ссудить ему денег, чтобы спасти его отца от головорезов, которым его отец задолжал. паз дает ему деньги.
джулиан похищает лауру. танго начинает подозревать, что с лаурой случилось несчастье.
инес продолжает давать барбаре уроки игры на фортепьяно, она встречается с сантьяго в доме паз. он просит ее больше никогда не приходить сюда.
паз, виктория и хуан мануэль отправляются в маленький городок, где находится загородный дом семьи паз, чтобы выяснить, действительно ли ребенок виктории родился мертвым и был похоронен. татьяна, которая поехала с ними, появившись на кладбище, чувствует головокружение и тошноту. когда они вскрывают гроб, то видят груду камней внутри.

37 серия
сантьяго становится лучше, но он продолжает играть «в умирающего» перед викторией. он посылает танго к доктору, чтобы подкупить его и уговорить молчать. барбара рассказывает матери правду об инес и ее детях. история трогает паз, она пытается убедить николаса простить инес. сантьяго приглашает хуана мануэля к себе в больницу, чтобы серьезно поговорить о своей третьей дочери.

38 серия
паз слышит разговор хуана мануэля с ее отцом. она узнает новость о еще одной дочери сантьяго и спешно покидает больницу. никто не знает, что паз была там.
виктория, не оставляя надежду отыскать свою дочь, вырывает от инес признание, что ее отец отдал новорожденную на усыновление