182 Существование
Вызванный среди ночи паталогоанатом вынужден провести вскрытие изуродованного тела Билли Майлса (раздавленное прессом грузовика с мусором в эпизоде 8х20). Среди останков врач находит металлический предмет. Думая, что предмет случайно был доставлен вместе с телом, он кладет его на лаботаторный столик, и сам покидает морг, рассчитывая закончить вскрытие утром. Металл начинает вращаться, раз за разом воспроизводя себя. В здании ФБР Малдер изучает сделанную с видеопленки фотографию живого и невредимого Билли Майлса, выходящего из морга. Крайчек объясняет Скиннеру и Доггетту, что Билли является прототипом другого человека - новым видом пришельца, созданного для того, чтобы заново заселить планету. Хотя Билли не знает, где скрывается Скалли, Крайчек предупреждает, что есть и другие существа, задействованные в поисках. Агент Крейн прерывает беседу сообщением, что Ноуле Рорер приехал в ФБР, чтобы поговорить с Доггеттом. Рорер сочиняет историю о планах военных создать суперсолдата, и о первых экспериментах. Он уверяет Доггетта, что Билли и есть жертва подобного эксперимента. Теперь он охотится за Скалли, потому что ей был введен аналогичный эмбрион. Чип в шее Скалли использовался для того, чтобы следить за ней. Рорер пытается выяснить, где скрывается Скалли, но Доггетт уверяет его, что не знает. Билли Майлс проникает в здание ФБР, его замечает Крайчек. Спасаясь от Билли, Крайчек бросается в лифт, не дожидаясь бегущего за ним Скиннера. Скиннер успевает протиснуться в кабину, но когда двери закрываются, рука Билли пробивает металл. Билли наносит удар, попав по голове Скиннера, и помощник директора теряет сознание. Когда Скиннер приходит в себя в больнице с сотрясением мозга, Доггетт пересказывает Малдеру то, что сообщил ему о Билли Рорер. Доггетт жалеет о том, что знает, где скрывается Скалли. К ночи Скалли и Рейес приезжают в Демократ Хот Спринг, штат Джорджия. Когда-то цветущий город, где родился Доггетт, теперь заброшен. Скалли и Рейес обосновываются в пустующей церкви, где давно уже из кранов не льется вода. Вечером Рейес выходит на улицу, чтобы попытаться расслабиться, выкурив сигарету. Ее внимание привлекает источник света в небе. Он светит слишком ярко и висит слишком низко, чтобы быть звездой. Так и не решив, что это, Рейес возвращается в дом. Увидев, что Рейес успела убрать комнату, Скалли благодарит Монику и говорит, что Рейес напоминает ей покойную сестру Мелиссу. Рейес замечает движение на улице и вынимает оружие. В дому подъезжает джип с женщиной-егерем за рулем. Агенты объясняют, что жизнь Скалли в опасности, из-за чего они вынуждены скрываться. Прежде чем уехать, женщина отдает Скилли и Рейес аптечку первой помощи и печку. Рейес признается Скалли, что ее не покидает "странное беспокойство". Когда Рейес идет к колодцу, чтобы набрать еще воды, она снова видит свет в небе. Рассматривая источник света, Рейес не замечает появления Билли Майлса. Одним ударом Билли отбрасывает Рейес к стене. Прежде чем он успевает ударить снова, пуля пробивает его грудь. Рядом с Билли стоит женщина-егерь с еще дымящимся ружьем. Рейес обращает внимание на уплотнение на шее Билли. Вместе с женщиной-егерем она оттаскивает тело, убеждая Скалли, что Билли мертв. Скалли, сомневающаяся, что Билли можно убить, объявляет, что у нее начинаются роды. В гараже ФБР Доггетт спрашивает Малдера, когда закончится его миссия. Малдер отвечает, что, возможно, никогда. Агенты видят, как в гараж заезжает Крайчек. На пассажирском сидении его машины расположился вездесущий Ноуле Рорер. Доггетт следует за Рорером в здание ФБР, отслеживая его встречу с агентом Крейном. Оставашись незамеченным, Доггетт пробирается в офис к Скиннеру и звонит Малдеру, чтобы рассказать о Крейне. Малдер, оставшийся в гараже наблюдать за Крейчеком, приходит к выводу, что Крайчек, Рорер и Крейн просто отвлекают внимание агентов, заставляя их думать, что, оставаясь вдали от Скалли, они защищают ее. Малдер приказывает Доггетту уходить из здания и просит рассказать ему, куда Рейес увезла Скалли. Внезапно окно машины разбивается, и Малдер оказывается на мушке у Крайчека. Крайчек говорит, что пытался остановить пришельцев, но попытки не увенчались успехом. В прошлом он многократно спасал жизнь Малдеру, но теперь вынужден убить его, потому что заговор проник в глубь ФБР. Крайчек взводит курок и прицеливается, но пуля, выпущенная Скиннером, попадает ему в руку. Крайчек умоляет Скиннера убить Малдера, уверяя, что тем самым он спасет больше жизней. Скиннер выслушивает его и нажимает на курок. Пуля попадает Крайчеку между глаз, убивая бывшего агента ФБР. Малдер мчится в аэропорт, чтобы найти Скалли. Наверху Доггетт пытается задержать Рорера и Крейна, но в результате вынужден спасаться от них бегством. По пути он налетает на Скиннера, и оба садятся в машину. Они пытаются сбить Крейна, но тот повисает на водительской дверце. Одной рукой Крейн разбивает стекло, мешая Скиннеру. Рорер гонется за агентами в другой машине. Скиннер задевает боком машины бетонный столб, срывая Крейна. Когда Крейн пытается подняться, машина Рорена сбивает его, теряет управление и взрывается, влетев в стену. Рейес готовится к родам Скалли, когда замечает знакомое уплотнение на шее женщины-егеря. Вылив на женщину тазик кипятка, она обезвреживает ее. В заброшенный город начинают съезжаться машины. С земли поднимается невредимый Билли Майлс. "Этот ребенок будет рожден", - говорит копия женщины-егеря. Скалли кричит от боли, видя, как похожие на людей пришельцы входят в дом, окружая ее. "Это мой ребенок. Пожалуйста, не дай им забрать его", - умоляет Скалли Рейес. Пришельцы молча наблюдают за родами. Малдер прилетает в городок на вертолете и видит, как разъезжаются машины. Едва вертолет касается земли, Малдер выпрыгивает и зовет Скалли. Рейес приказывает Малдеру немедленно везти Скалли в больницу. В ФБР Керш устраивает выволочку Доггетту и Рейес за представленный отчет. Доггетт лично назначил Рейес в отдел Секретные Материалы, так как в офисе заместителя директора проводится расследование. Доггетт заявляет, что Керш проводил встречи с двумя пропавшими агентами, которые были признаны мертвыми - Крейном и Рорером. Малдер приходит в квартиру Скалли, куда Одинокие Стрелки приносят подарки. От Доггетта они узнали, что агент так и не успел рассказать Малдеру, куда лететь за Скалли. "Я видел свет. Я следовал за ним", - объясняет Малдер. Стрелки уходят, Скалли показывает Малдеру ребенка, которого она назвала Уильям, в честь отца Малдера. Хотя малыш абсолютно нормален по земным понятиям, и Скалли, и Малдер считают его чудом. Малдер верит, что пришельцы не забрали ребенка, потому что предполагали, что все произойдет с точность до наоборот. "Я думаю, мы боялись того, что может случиться", - говорит Малдер Скалли. - "А правду мы знаем". Взяв сына на руки, Малдер наклоняется к Скалли и целует ее.

184 Ничего особенного сегодня не случилось II
Скалли неофициально помогает Догетту и Рейес раскрыть тайну плана добавления хлорамина в питьевую воду, разработанного в лаборатории, скрытой на морском судне. Капитан старенького судна, построенного еще во времена Второй мировой войны, проходит ряд тщательно охраняемых пропускных пунктов. Он приближается к двери, за которой скрыта лаборатория, где проводят эксперименты над клетками. Доктор Нордлингер открывает дверь, чтобы получить бумагу с приказом, но прочитанные инструкции внушают ему беспокойство. Капитан возвращается на мостик и приказывает младшему офицеру Бамфорду направить корабль к берегу. На заводе по очистке воды в штате Мерилэнд Фоллмер пытается найти Доггетта, которого увлекает на дно резервуара с водой обнаженная Шаннон МакМахон. Когда разочарованный Фоллмер скрывается из вида, МакМахон прижимает свои губы к губам Доггетта, чтобы вдохнуть в его легкие кислород. На следующее утро, Рейес и Скиннера вызывают в офис Фоллмера. Фоллмер недоволен расследованием очередного дела из разряда Секретных Материалов. Фоллмер советует Рейес держаться подальше от Доггетта, чтобы не губить свою карьеру, но Рейес обвиняет Фоллмера в том, что у него свои планы насчет ее напарника. Доггетт, тем временем, просыпается в своей постели. Рядом с собой он видит МакМакхон. Шеннон рассказывает, что ее и Ноуле Рорера превратили в суперсолдат, которых нельзя убить. Хотя в первой стадии эксперимента их было двое, с годами было создано много таких, как они. Шеннон ненавидит свое преображение и просит Доггетта помочь ей разоблачить тех, кто проводит опыты над людьми, изменяя состав питьевой воды. Скиннер спрашивает Скалли, почему она продолжает помогать Доггетту в его расследовании, хотя Скиннер лично просил ее отойти от дел. Скалли признается, что с ее ребенком происходит что-то необъяснимое. Она боится рассказать об этом Малдеру, потому что тогда он захочет вернуться, а это может погубить его. Доггетт и Рейес просят Скалли приехать на квартиру Доггетта. МакМахон рассказывает Скалли, что химическое вещество под названием хлорамин добавляется в городские запасы воды. Хотя само по себе вещество безвредно, молекулярная структура этого хлорамина изменена, чтобы вызвать мутацию потомства. У людей, получивших достаточную порцию хлорамина вместе с водой, родятся необыкновенные дети - это будет поколение суперсолдат. Вначале Скалли сомневается в правдивости слов женщины, но затем она видит знакомое уплотнение на шее МакМахон. Несмотря на явное доказательство, все проведенные тесты показывают, что Шеннон обычный человек. Прождав в порту Балтимора и так и не получив никаких указаний от начальства, Капитан безуспешно пытается выйти на связь с Карлом Уормусом из управления по защите окружающей среды. Тем временем на корабле происходит замена - вместо младшего офицера Бамфорда на вахту заступает официально признанный мертвым Ноуле Рорер. Тело Бамфорда плавает в воде неподалеку. Тем временем, Фоллмер отстраняет Доггетта от работы. Доггетт обвиняет Фоллмера и заместителя директора Керша в тайной войне против Секретных Материалов. Одинокие Стрелки рассказывают Рейес, что влезли в телефонную станцию Управления по охране окружающей среды и обнаружили, что кто-то безуспешно пытался связаться с Карлом Уормусом. Звонки начались после того, как Карл утонул. Стрелки включают компьютер как раз в то время, когда раздается очередной звонок. Фрохайк представляется Уормусом. Звонит Капитан, он приказывает Уормусу обратиться в ФБР и рассказать правду о страшных экспериментах. Пока Капитан разговаривает с Уормусом, обладающий феноменальным слухом Рорер подслушивает весь разговор. Узнав, что МакМахон работает на департамент Правосудия, Рейес просит Фоллмера собрать информацию о женщине. Просмотрев файлы, Рейес объявляет Доггетту и Скалли, что МакМахон нельзя доверять. Два человека, которых она убила, на самом деле сами хотели рассказать миру правду об экспериментах с хлорамином, а МакМахон использует Доггетта, чтобы добраться до третьего доносчика - Капитана. Три агента отправляются в доки Балтимора, чтобы встретиться с Капитаном, но на месте встречи видят Ноуле Рорера. Скалли и Рейес спасаются бегством, а Доггетт пытается остановить атаку суперсолдата. Когда надежды уже не остается и Доггетт понимает, что сейчас погибнет, на причале появляет Шеннон. Она сносит Рореру голову. Окровавленная рука Рорера вцепляется в Шеннон, и оба суперсолдата падают в воду. Вместе со Скалли и Рейес, Доггетт отправляется на корабль в поисках Капитана. На палубе они видят его отрубленную голову, сам корабль пуст. Доггетт находит взрывное устройство, отсчитывающее последние минуты, и бежит в лабораторию за Скалли и Рейес. Скалли отказывается уходить - те, кто работал в лаборатории, использовали для экспериментов по трансплантации яичники. Доггетт насильно вытаскивает Скалли из лаборатории, торопясь сойти на землю до того, как корабль взорвется. Через два дня Керш читает отчет Доггетта. Хотя в отчете упомянаются суперсолдаты, морской корабль и заговор в правительстве, там нет ни слова о причастности к заговору Керша. Доггетт признает, что он не смог найти ничего незаконного в деятельности заместителя директора, но по-прежнему уверен, что руки Керша нечисты. Керш заявляет Доггетту, что он сам посоветовал Малдеру уехать, чтобы сохранить свою жизнь. Зная, что Малдер не согласился бы исчезнуть по одной рекомендации Керша, Доггетт приходит к выводу, что это Скалли подтолкнула бывшего напарника к отъезду. Под черной водой на дне океана лежит тело Шаннон МакМахон. Она неподвижна, но затем глаза женщины открываются. Скалли просыпается от плача Уилльяма, и долго успокаивает малыша. Когда Уилльям засыпает, Скалли выключает свет над его кроваткой, и игрушки над кроваткой сами по себе начинают вращаться.

186 4-D
Эрвин Лукеш заходит в подъезд дома, где он снимает квартиру. В фойе Рейес возится с велосипедом. Сцена в подъезде записывается скрытой видеокамерой. Наблюдение ведут Доггет и Фоллмер, устроившиеся в фургоне с аппаратурой на улице рядом с домом. Агенты подозревают, что Лукеш убивает женщин и вырезает им языки. Зная о жестокости, с которой были совершены убийства, Доггетт волнуется за безопасность Рейес. Чтобы подтвердить личность Лукеша, агенты должны дождаться, пока он откроет почтовый ящик квартиры 4-D. Доггетт, однако, готов арестовать подозреваемого, не дожидаясь дополнительных доказательств. Лукеш чувствует опасность и отходит от почтовых ящиков. Рейес выхватывает пистолет и бросается следом за убийцей, по пути комментируя свои действия для агентов в фургоне. Рейес бежит к лестнице, когда внезапно возникший перед ней Лукеш вонзает Рейес в горло опасную бритву. Услышав крики Рейес, Доггетт и Фоллмер бросаются на помощь. Они находят напарницу с перерезанным горлом. Доггетт преследует убийцу. Фоллмер предупреждает Доггетта, что убийца забрал пистолет Рейес. Выбежав из дома, Доггетт останавливает Лукеша в тупике. Лукеш невозмутимо поднимает окровавленные руки, показывая, что сдается. У въезда в тупик появляются полицейские машины, и Доггетт отворачивается, чтобы предупредить полицейских. Снова повернувшись к Лукешу, Доггетт видит перед собой пустой тупик. Он идет вперед. Полицейские машины исчезают, Лукеш оказывается позади Доггетта. Он держит пистолет Рейес, целясь в голову агента. Когда Доггетт оборачивается, Лукеш стреляет. Рейес, живая и невредимая, распаковывает коробки. Она только что переехала в новую квартиру. К ней заходит Доггетт. Он тоже жив и здоров. Он принес напарнице подарок на новоселье - бутерброды с польскими сардельками из киоска неподалеку. Рейес идет на кухню за тарелками, в это время звонит ее телефон. Подняв трубку, Рейес слышит Скиннера, который говорит, что Доггетта только что ранили. Рейес недоумевает, когда возвращается в комнату и видит, что ее квартира пуста. Фоллмер и Скалли встречают Рейес в больнице. Она убеждена, что произошла ошибка, поскольку Доггетт был у нее в гостях. Тем не менее, зайдя в палату, она видит, что Доггетт парализован и лежит в коме. Рейес пытается найти объяснение невозможному, и Скалли рассказывает ей, как видела своего отца после его смерти. Рейес убеждена, что появление Доггетта в ее квартире не было явлением духа. Получив результаты баллистической экспертизы, Скиннер понимает, что пуля, попавшая в Доггетта, была выпущена из оружия Рейес. Он просит Скалли привести Рейес в полицеский участок, где ее допрашивает Фоллмер. Несмотря на свидетельствующие против нее факты, Рейес настаивает на правдивости своей версии. Из комнаты для наблюдений за допросом следит свидетель. Он опознает Рейес как стрелявшую. Этот свидетель - Лукеш. В больнице Скалли и Скиннер объясняют Рейес, все имеющие против нее доказательства косвенные. Во время звонка Скиннера Рейес была дома, то есть в четырнадцати милях от места преступления. Из пистолета Рейес не стреляли, хотя экспертиза пули доказывает обратное. Доггетт выходит из комы и стучит по ограждению кровати. Скиннер узнает морзянку. Доггетт передает слово "Лукеш". Рейес, однако, никогда не слышала этого имени. У себя дома Лукеш ухаживает за своей прикованной к кровати матерью. Когда женщина отвлекается, он трогает Зиг Зауер, украденный у Рейес. Миссис Лукеш просит сына дать ей ее любимый сендвич, и Лукеш вытаскивает из холодильника секретный ингридиент - человеческий язык. Вечером Лукеш тихонько выскальзывает из дома, но мать замечает его уход. Лукеш идет по аллее с опасной бритвой в руке. Сделав несколько шагов, он таинственно исчезает в воздухе. В квартире Рейес Скиннер показывает агенту файл на Эрвина Лукеша. Лукеш утверждает, что видел Рейес выходящей из тупика, где был ранен Доггетт. Рейес уверена, что Лукеш связан с трагедией Доггетта. Фоллмер просит Скиннера привести Рейес в больницу, поскольку Доггетт согласен дать показания только в ее присутствии. При помощи джойстика, подключенного к пишущему устройству, Доггетт спрашивает, как Рейес удалось выжить после того, как ей перерезали горло. Доггетт рассказывает Рейес и Фоллмеру, что Лукеш не только пытался убить его, но и убил Рейес. На следующий день Рейес спрашивает Доггетта, знает ли он киоск неподалеку от ее дома. Доггетт немедленно отвечает, что в этом киоске продаются лучшие в городе польские сардельки. Обнадеженная его ответом, Рейес выдвигает новую теорию. Возможно, Лукеш может свободно перемещаться между параллельными вселенными. Каким-то образом Доггетт прошел вслед за Лукешем в эту дверь. В другом мире Рейес была убита во время расследования дела Лукеша. А здесь, она даже не подозревала о его существовании. Фоллмер и Скиннер допрашивают Лукеша. Они говорят, что, по словам Доггетта, Лукеш ранил агента, и просят разрешения поговорить с матерью Лукеша, которая может подтвердить алиби сына. Лукеш отвечает категорическим нет, подтверждая подозрения Скиннера и Фоллмера. Уходя с допроса, в коридоре Лукеш проходит мимо Рейес. Агент прямо спрашивает его, может ли Лукеш перемещаться между мирами, чтобы претворять в жизнь свои дикие фантазии. Лукеш приближается к Рейес и тихо говорит: "Боже, ты доставила мне наслаждение. Ты истекала кровью как свинья". Лукеш возвращается домой и обнаруживает, что пистолет Рейес пропал из ящика. Мать, обнаружив оружие, начинает задавать вопросы о таинственных ночных прогулках сына. Она говорит, что ФБР оставило для нее сообщение на автоответчике. Она хочет рассказать агентам правду. Лукеш начинает плакать и вытаскивает бритву. Он подходит к матери и наносит удар. В больнице Доггетт печатает сообщение: "2 Доггетта не могут быть в 1 мире - можешь исправить". Он умоляет Рейес отключить его от аппарата, поддерживающего в нем жизнь, веря в теорию о параллельных мирах. Если одного Доггетта убрать, другой вернется в этот мир. Разговор прерывает звонок Скиннера - он сообщает, что Лукеш убил свою мать и исчез. Рейес идет домой, надев микрофон, записи которого прослушивают Скалли, Фоллмер и Скиннер, расположившиеся в фургоне на улице. Агенты наблюдают за всем, что происходит в квартире Рейес по видеомониторам. Лукеш появляется внезапно и ниоткуда, и напанает на Рейес со спины. Он срывает с нее микрофон и прижимает бритву к горлу агента, бравируя тем, что знает о засаде у дома. Когда видеокамеры теряют Рейес, Скалли заявляет, что Лукеш проник к квартиру. Лукеш обвиняет Рейес в том, что из-за нее он был вынужден убить свою мать. Он уже собирается перерезать агенту горло, когда в квартиру врывается Фоллмер и стреляет в Лукеша, спасая Рейес. Вечером Рейес едет в больницу. Она приняла решение. Рейес отключает респиратор Доггетта, и ее напарник делает последний вдох. Рыдая, Рейес закрывает глаза. Когда она снова открывает их, Рейес понимает, что оказалась в собственной квартире. Как и раньше, она распаковывает вещи. Доггетт говорит, что не стоит ходить на кухню ради тарелок для польских сарделек. Рейес потрясена видом Доггетта. Напарник не понимает, что происходит, когда Рейес со слезами обнимает его. "Со мной все в порядке", - говорит Рейес, плача от счастья.

188 Не верь никому
На экране кадры эпизодов разных сезонов: Малдер и Скалли во время расследований и наедине в квартирах агентов. Последние кадры - Скалли сидит на платформе вокзала, рыдая над телом убитого мужчины. Скалли вместе с Уилльямом заходит в Интернет кафе и проверяет почту, полученную в анонимный почтовый ящик. Ее уже ожидает сообщение от Малдера. Малдер пишет, что хочет вернуться домой, к Скалли и Уилльяму. Пока Скалли принимается за ответ, в кафе входит женщина с ребенком. Оставив ребенка, она выходит из кафе, чтобы продолжить спор с мужчиной на улице. Скалли подходит к покинутому ребенку, но вскоре возвращается его мать и требует оставить малыша в покое. Позже, в Квантико, Доггетт и Рейес говорят Скалли, некий информатор пытается связаться с Малдером, чтобы передать ему данные о суперсолдатах. К сожалению, мужчина заявляет, что будет разговаривать только с Малдером. Скалли говорит, что не знает, как связаться с бывшим напарником, и Доггетт спрашивает ее, почему Скалли до сих пор не доверяет никому, включая самого Доггетта. Вечером Скалли возвращается домой и видит на улице женщину из интернет кафе. Женщина снова ругается с тем же мужчиной, но теперь мужчина забирает у нее ребенка и уезжает. Скалли подходит к женщине, и та представляется как Патти. Проникнувшись сочувствием, Скалли предлагает Патти переночевать у нее дома. Тем временем, Доггетт и Рейес наблюдают за ничем не примечательным зданием, где, по их предположениям, может находиться тот самый информатор, разыскивающий Малдера. К зданию подъезжает машина, водитель заходит в дом. Это Мужчина с Улицы, который спорил с Патти. Он входит в комнату, полную мониторов, связанных с камерами слежения. Таинственный Мужчина, видимый на одном из мониторов, расспрашивает Мужчину с Улицы о его жене и сыне. Пока происходит обмен любезными репликами, Таинственный Мужчина невозмутимо наблюдает за монитором, на котором Доггетт и Рейес обыскивают машину Мужчины с Улицы. В 5:41 утра Мужчина с Улицы наконец-то покидает здание, Доггетт и Рейес следуют за ним. В квартире Скалли проснувшаяся Патти отключает камеру, следящую за ребенком, и вынимает Уилльяма из кроватки. Скалли будит виброзвонок телефона. Звонит Доггетт, чтобы сообщить, что вместе с Рейес проследил, как странный мужчина проехал от своего дома до дома Скалли. Внезапно почувствовал тревогу, Скалли бросается к ребенку и как раз успевает наставить оружие на женщину. Скалли приказывает Патти отпустить Уилльяма. Доггетт останавливает Мужчину на Улице прежде чем тот успевает ворваться в квартиру Скалли. Мужчина отказывается давать объяснения и только бормочет "Они наблюдают". Скалли подозревает, что оба, Мужчина и Патти, разыграли представление, чтобы добраться до ее ребенка. Скалли закрывает жалюзи, и Мужчина, в конце концов, сознается, что работает на Агентство Национальной Безопасности. Агенты ничего не смогут узнать о нем. Патти признается, что ее дочь, как и Уилльям, отличается от обычных людей. Мучжина знает, что это Уилльям заставляет двигаться игрушки над своей кроваткой. Он сознается, что следил не только за Скалли, но и за Доггеттом и Рейес. Мужчина рассказал своему начальнику о странных способностях своей дочери и Уилльяма. Начальник считает, что оба ребенка связаны с проетом создания суперсолдат, и Мужчина надеется, что Малдер смог бы выяснить, какими талантами обладают дети, и что вызвало такие изменения в их организмах. Внезапный звонок телефона прерывает разговор. Звонит Таинственный Мужчина. Он заявляет Скалли, что слышал весь разговор. Он следит за каждым движением собравшихся в ее квартире, но не подтверждает предположения о скрытой камере, установленной в квартире. Таинственный Мужчина знает, что днем раньше Скалли отправила сообщение Малдеру. Скалли отказвается говорить о Малдере, пока лично не встретится с Таинственным Мужчиной. Мужчина предлагает Скалли встретиться в Интернет кафе. Несмотря на протесты Доггетта, Скалли оставляет агентам ребенка, а сама отправляется на встречу. Скалли стоит перед Интернет кафе, когда ей звонит Таинственный Мужчина. Он предлагает Скалли подойти к зеленой машине, пока сам наблюдает за ней при помощи камеры на другой стороне улицы. Подчиняясь приказу, Скалли заводит машину и едет по улице. Следующий приказ - остановиться и пересесть в другую машину. Внутри этой машины установлена видеокамера. Скалли выезжает на скоростную трассу. Уже темнеем, когда Таинственный Мужчина приказывает Скалли остановить машину в пустом поле. Скалли должна открыть багажник, не выключая мотора, а затем переодеться в то, что лежит в багажнике. Внезапно появляется сам Таинственный Мужчина. Он заставляет Скалли положить ее пистолет и старую одежду в машину, и наживает кнопку на пульте дистанционного управления. Машина взрывается. Мужчина обыскивает Скалли, проверяя наличие микрофонов. Убедившись, что микрофонов нет, Таинственный Мужчина говорит, что знает о Скалли все - ее группу крови, детские страхи и обиды - и рискнул своей жизнью, чтобы встретиться с ней, надеясь, что эта встреча приведет его к Малдеру. Мужчина говорит, что Скалли должна связаться с Малдером. В конце разговора он передает ей ключи от другой машины, припаркованной неподалеку. На следующий день в Квантико Доггетт заявляет, что, по его мнению, и Скалли, и Малдер оказались с большой опасности. Доггетт считает, что Мужчина использует Скалли, чтобы выманить Малдера из укрытия и убить его. Скалли признается, что Малдер находится в поезде, который в полночь прибывает в Вашингтон. Скалли уже не может остановить Малдера. В 10:48 вечера Скалли ждет прибытия поезда на вокзальной платформе, под наблюдением прикрывающей ее Рейес. Таинственный Мужчина также наблюдает за ней при помощи камеры слежения. Мужчина с Улицы выходит на платформу и брызгает черную краску на лизны камеры. Доггетт, тем временем, отвозит одежду Скалли в лабораторию ФБР - он просит экспертов проверить, нет ли на одежде следов ДНК Таинственного Мужчины. За несколько минут до подхода поезда Мучжина с Улицы видит Скалли. Рейес замечает, что Мужчина с Улицы достает пистолет. Рейес кричит, чтобы предупредить Скалли, но Мужчина целится не в Скалли. Скалли видит, что с другой стороны к ней приближается Таинственный Мужчина с пистолетом. Хотя Мужчина с Улицы старательно целится в Таинственного Мужчину, тот успевает выстрелить первым и Мужчина с Улицы падает на платформу. Рейес прикрывает собой Скалли и заставляет ее упасть. Таинственный Мужчина целится в женщин. Но первым стреляет внезапно появившийся на платформе Доггетт, который выпускает в Таинственного Мужчину пулю за пулей, пока тело не падает под колеса приближающегося поезда. Узнав о перестрелке, начальник станции приказывает не останавливать поезд. Скалли умоляет отменить приказ и зовет Малдера, но поезд быстро проносится мимо станции. Мужчина с Улицы умирает у ног Скалли. Скалли потрясена случившимся. Она не уверена, увидит ли когда-нибудь Малдера. Полиция проводит осмотр места происшествия, но тело Таинственного Мужчины исчезло. На вокзал приезжает Патти и умоляет Скалли простить ее. Они просто искали ответы, а муж Патти пытался защитить Скалли от человека, на которого работал. Скалли утешает Патти, узнавшую о гибели мужа. Доггетт говорит Скалли и Рейес, что анализ одежы показал, что в организме Таинственного Мужчины присутствует железо, и дальнейшие исследования провести невозможно. Анализ можно считать доказательством того, что Таинственный Мужчина один из суперсолдат, которого невозможно остановить. Скалли боится за жизнь Малдера. Она считает, что Таинственный Мужчина забрался на поезд, в котором едет Малдер, чтобы убить бывшего агента ФБР. Начальник станции говорит, что за городом в районе карьера со злополучного поезда спрыгнул человек. Агенты едут осмотреть указанное место, а Доггетт и Рейес спускаются в карьер. Они видят вдалеке убегающего мужчину. Доггетт, считая, что это Малдер, зовет его. Хотя Доггетт кричит, что человеку нечего бояться, тот не останавливается. Скалли заводит машину и едет в карьер, продолжая звать Малдера. Внезапно из тумана появляется Таинственный Мужчина. Он преследует Скалли. Скалли пытается убежать, но оказывается в ловушке в тупике. Она выхватывает пистолет и наставляет оружие на Таинственного Мужчину. Скалли хочет знать, почему Мужчина собирается убить ее и Малдера. Таинственный Мужчина говорит, что один, либо Малдер, либо Уилльям, должен умереть. Внезапно тело Таинственного Мужчины начинают сотрясать судороги. Его лицо корчится, а затем неведомая сила поднимает его тело и бросает на стену карьера, едва не задев при этом Скалли. Тело Таинственного Мужчины врезает в камень и рассыпается в пыль. Скалли поднимается и бежит. На следующий день Скалли отправляет Малдеру письмо. Она надеется, что Малдер жив, и когда-нибудь снова увидит ее.

190 Пленник Ада
Терри Пруит ведет беседу в компании бывших заключеннных на семинаре по контролю над негативными эмоциями, проводимом в церкви городка Нови, штат Вирджиния. Один из бывших заключенных, Эд Келсо, качает головой, раздраженный тем, как складывается обсуждение. Келсо резко критикует происходящее перед своим приятелем, Виктором Дейлом Поттсом. Поттс, страдающий ночными кошмарами, внезапно видит странное зрелище - Келсо, с тела которого стянута кожа. Через пять дней Рейес рассказывает Доггетту и Скалли об убийстве Виктора Дейла Поттса. С мужчины заживо содрали кожу, но у Поттса было предчувствие приближающейся смерти. Об этом рассказала доктор Лиза Холланд, терапевт, проводящий психологические семинары для бывших заключенных. Хотя сам по себе случай не совсем обычен, ни Скалли, ни Доггетт не понимают, почему его отнесли к Секретным Материалам. Рейес не может привести веские аргументы, но чувствует, что должна заняться расследованием. Детектив Ван Аллен ведет Доггетта и Рейес в церковь поговорить с доктором Холланд. Женщина рассказыавет, что на последний семинар Поттс привел своего друга Эда, весьма негативно настроенного по отношению к целям, которых добивалась группа. Когда агенты выходят из церкви, детектив Ван Аллен говорит Рейес, что видел ее и раньше, но Рейес впервые приехала в городок. Тем временем, на заводе по упаковке мяса, где работают оба бывших заключенных, Терри Пруит требует от Эда Келсо объяснений по поводу смерти Поттса. Хотя Пруит заявляет, что Келсо, видимо, тоже придется давать показания ФБР, Келсо вытаскивает складной нож и угрожает Пруиту. Когда Келсо поворачивается, чтобы уйти, потрясенный Пруит видит перед собой тело приятеля без кожи. Через несколько секунд видение исчезает. В Квантико Скалли просматривает старые дела, в которых с жертв снимали кожу. Одно из тел, найденное в 1960-м году, напоминает протокол вскрытия тела Виктора Поттс. Скалли едет к доктору Мюллеру, паталогоанатому, который вскрывал тело жертвы в 1960-м. Хотя мужчина уже ушел на пенсию, он легко отвечает на вопросы Скалли. Поскольку жертва так и не была опознана, а ни один из подозреваемых так и не был задержан, дело приостановили. Вскоре после этого шериф покончил жизнь самоубийством. Доктор Мюллер признается Скалли, что жертва была не первой в цепочке страшных преступлений. Терри Пруит допоздна задерживается на заводе, когда выключается свет. Терри подозревает, что его запугивает Келсо, но ничего не видит среди рядов висящих свиных туш. Внезапно мужчина в фартуке мясника ударяет Терри по голове и подвешивает его вверх ногами на крюк для мяса. Мужчина вытаскивает нож и начинает резать тело орущего Пруита. Тем временем, Рейес видит сон, в котором она идет в церковь искать доктора Холланд и находит там мужчину со снятой кожей. Переруганную Рейес будет Доггетт, услышавший ее крики из соседней комнаты отеля. Доггетту звонит доктор Холланд, чтобы сообщить, что на заводе найдено тело Терри Пруита. С тела снята кожа. Увиденное на заводе потрясает Рейес, но агент внимательно выслушивает рассказ Скалли об аналогичных преступлениях в 1960-м году. Келсо торопливо пакует вещи и ножи, когда Доггетт и детектив Ван Аллен врываются в его квартиру и берут Келсо под арест. Прибывшая в полицейский участок Рейес верит, что Келсо не виновен в убийствах. Она говорит, что видит те же жуткие сны, что и он. Доггетту не нравится поведение напарницы во время допроса, но Рейес отказывается объясняться. Детектив Ван Аллен сообщает агентам, что подружка Келсо обеспечила ему алиби на момент убийства. Когда Келсо покидает полицейский участок, он видит доктора Холланд с содранной кожей. Видение приводит Келсо в ужас. Скалли звонит Рейес в Квантико, где лежат два эксгумированных тела с похожими травмами. Оба мужчины погибли в 1960-м году, оба были бывшими преступниками. По странному стечению обстоятельств даты смертей неизвестных совпадают с датами рождения Поттса и Пруита. Поскольку в 1960-м году серия убийств завершилась на четвертом преступлении, Рейес опасается, что список жертв будет удлиняться. Она звонит Доггетту, наблюдающему за домом Эда Келсо, и просит его узнать день рождения мужчины Эда. Когда Доггетт подходит к окну дома, он, к своему ужасу, видит тело Келсо с содранной кожей. Рейес встречает Доггетта на месте преступления в доме Келсо. Поскольку даты рождения совпадают с датами смертей в 1960-м году, Доггетт думает, что агенты снова столкнулись с серийным убийцей. Но Рейес убеждена, что сама связана с погибшими людьми. Рейес считает, что жертвы возрождаются и снова погибают той же смертью. Рейес даже знает, что рот Келсо заткнули тряпкой, выпачканной угольной пылью. Доггетт и Рейес едут к заброшенному шахтерскому лагерю, чтобы собрать информацию о четвертой жертве. Пока Доггетт обыскивает офис шерифа, Рейес заглядывает в шахту и находит старые газетные вырезки с рассказом о четырех приятелях, которые убили прокурора, сняв с него кожу, но не были осуждены за отсутствием прямых улик. На фотографии рядом с заметкой снято тело прокурора. Позже в шахте обнаружили еще несколько содранных с людей кож. Внезапно Рейес слышит шаги. Она вытаскивает пистолет, но кто-то хватает ее сзади и приставляет нож к ее горлу. Это детектив Ван Аллен. Доггетт вбегает в шахту, но Рейес одна, жива и невредима. Рейес говорит Доггетту, что в Ван Аллене ожил убитый в шахте мужчина. Четверо убийц так и не были наказаны. Убитый продолжает мстить за несправедливость. Сняв с убийц кожу, он совершает самоубийство, чтобы возродиться и начать все сначала. Старые дела не были раскрыты, поскольку жертва приходит в этот мир всегда в облике полицейского, который берется найти серийного убийцу, снимающего с людей кожу. Рейес звонит доктору Холланд, чтобы предупредить, что женщина станет следующей жертвой, а убийцей будет детектив Ван Аллен. Доктор бросается к двери, когда на ее пути встает Ван Аллен с ножом. "Это всегда оканчивается одинаково", - объявляет Ван Аллен. Доггетт и Рейес успевают приехать в последний момент. Агенты стреляют в Ван Аллена. Пока Ван Аллен лежит в больничной постели, Рейес пытается понять, откуда она узнала о том, что нужно делать. Рейес подозревает, что в прошлом также была связана со смертью прокурора, а возможно могла, но не помешала предотвратить убийство. Больше всего она боится повторить ошибку, но Скалли предполагает, что в этой жизни Рейес наконец-то удалось восстановить справедливость. У Ван Аллена останавливает сердце, и он умирает с ненавистью в глазах. В тот же момент рождается ребенок - глаза у малыша такого же цвета, как и у Ван Аллена.

192 Провидение
Капитан Зик Джозефо вспоминает случай, который произошел с ним во время операции "Буря в пустыне" в 1991 г. и навсегда изменил его жизнь. Подразделение, в котором служил Джозефо, застигнуто врасплох иракскими войсками. Все его друзья гибнут, однако сам Джозефо остается жив. Он видит, как из пустыни выходят четверо солдат в полной боевой экипировке и бегут прямо на позиции иракцев. Иракские пули не причиняют им никакого вреда. Солдаты на ходу достают гранаты, выдергивают чеку и направляются прямиком в полуразрушенное здание, где засели иракцы. Здание разлетается на куски, однако четверка солдат выходит оттуда целая и невредимая. Джозефо понимает, что жизнь ему оставлена для того, чтобы он рассказал человечеству о "Боге, что был прежде всех богов", Который и послал этих чудо-людей. Затем действие переносится в наше время, в Канаду, в большую палатку, которую мы видели последний раз в эпизоде 9х10. Палатка раскинута над выкопанном из земли космическом корабле, на котором стоит Джозефо, вспоминая все, что с ним произошло в Ираке. Символы, начертанные на поверхности корабля, повествуют то, о чем говорят все религии мира. ФБР. Под пристальным взором "человека с зубочисткой" Одинокие стрелки рассматривают фотографии лиц, подозреваемых в похищении ребенка Скалли. В это же время, в другом помещении зам. директора ФБР Фоллмер инструктирует оперативную группу, излагая детали похищения ребенка Скалли и последовавшего нападения на агента Доггетта, во время которого тот едва не погиб. Скалли возмущает то, что Фоллмер замалчивает многие важные аспекты расследования. Она в раздражении выходит из комнаты. Скиннер останавливает ее. Скалли обвиняет ФБР в попытке устранения всех существенных элементов "Секретных материалов" - не только Доггетта и Малдера, но и ее сына. Скиннер возмущенно реагирует на ее обвинения, но все равно переживает за Скалли. Агент Рейес дежурит возле постели Доггетта, находящегося в коме в больнице Св. Марии. В палату заходит Скиннер, чтобы проведать Доггетта. В этот момент агенту Рейес звонит по сотовому телефону Скалли. Скалли просит, чтобы Рейес встретилась с ней, но ничего не говорила Скиннеру. Рейес приходит на квартиру Скалли, где на ноутбуке работают Одинокие стрелки. Они узнали похитительницу по фотографии, но не сказали об этом ФБР. Во время похищения Байерс успел засунуть в детское сиденье Уильяма сотовый телефон, и теперь они пытаются проследить сигнал от сотового, чтобы найти ребенка. Сигнал поступает из города Уорфордсбург в штате Пенсильвания. Скалли хватает пистолет и отправляется спасать Уильяма. Рейес идет вместе с ней. Штат Пенсильвания. Похитительница оставляет Уильяма в машине, чтобы позвонить из уличного телефона-автомата. Она набирает номер Джозефо, который в это время наблюдает, как двое его людей пытаются взломать ломиком верхнюю часть корпуса космического корабля. Женщина сообщает Джозефо, что ребенок у нее, а тем временем внешнее кольцо космического аппарата начинает вращаться и подниматься вверх над центральной частью, где стоят рабочие. Неожиданно из корпуса выходят металлические плоскости, которые плотно смыкаются над центральной частью корабля и образуют непроницаемый купол. Люди Джозефо оказываются в ловушке. Скалли и Рейес приезжают на место, где находится телефон-автомат. Рядом стоит машина похитительницы, однако женщина уже успела скрыться вместе с Уильямом. Детское сиденье с сотовым телефоном остались в машине. Рейес возвращается в больницу Св. Марии и молится в больничной часовне о выздоровлении Доггетта. Там ее находит Фоллмер и сообщает, что ему известно о ее попытках догнать похитительницу. Он знает, что в ФБР есть враждебные им силы, однако клянется, что сам он на стороне Рейес. Теперь Фоллмеру нужна ее помощь. Дело в том, что Роберт Коумер, агент ФБР, которого в эпизоде 9х10 ранила Скалли, очнулся и написал в поданном ему блокноте слово "куртка". Фоллмер хочет, чтобы Рейес выяснила у Скалли, что означает это слово. Рейес показывает листок с этим словом Скалли, но та отказывается сообщить ФБР о том, что ей известно. В своей куртке Коумер носил артефакт с космического корабля. Вероятно, с помощью этого артефакта он залечил травмы, полученные им при аварии мотоцикла на канадской границе. Скалли и Рейес возвращаются в больницу и тайком проникают в палату Коумера. Скалли проводит артефактом над огнестрельными ранениями Коумера, и у него неожиданно учащается сердцебиение. Очнувшись, он хватает Скалли за руку. Она грозит убить его, если он не скажет, зачем ему был нужен ее ребенок. Коумер объясняет, что Джозефо - лидер культа, последователи которого верят, что миром будет править раса пришельцев. Найденный ими межпланетный корабль является физическим явлением Бога. Бог говорил с Джозефо и сказал ему, что Уильям - будущий спаситель, который попытается помешать возвращению пришельцев, как пытался это сделать его отец. Уильяму удастся остановить эту колонизацию, если только будет убит его отец, Малдер. Чтобы исполнить это пророчество, Малдера убили. Теперь Джозефо хочет защитить Уильяма, а Коумер пришел, чтобы устранить Уильяма, имея свои планы по предотвращению нашествия инопланетян. Коумер тянется к артефакту, чтобы завершить свое исцеление, когда в палату входит медсестра в сопровождении "человека с зубочисткой". Скалли, оставив артефакт на груди у Коумера, накрывает его простыней. "Человек с зубочисткой" приказывает Скалли и Рейес выйти. Оставшись в палате наедине с Коумером, он зловеще смотрит на него. Канада. Палатка над местом раскопок. Люди Джозефо пытаются вскрыть космический аппарат, чтобы освободить запертых внутри собратьев по культу. Когда в палатку входит похитительница с Уильямом на руках, плоскости на космическом аппарате самопроизвольно раздвигаются. На дне "ловушки" лежат два обугленных дымящихся трупа - люди Джозефо. Скалли и Рейес тем временем уединяются в больничной часовне. Скалли признается Рейес в своих опасениях, что Уильям - нелюдь, которому суждено умереть. Рейес убеждает Скалли, что это всего лишь домыслы одного человека, в которых может оказаться ни грамма правды. Входит Скиннер и сообщает, что Коумер мертв. Скиннер советует им немедленно уходить, потому что их подозревают в смерти Коумера. Рейес бежит в палату Коумера и откидывает простыню на его теле, однако артефакта под простыней уже нет. Рейес требует, чтобы "человека с зубочисткой" обыскали, и оборачивается к Скалли в надежде, что та подтвердит рассказ Рейес. Но Скалли ушла в палату Доггетта. Доггетт неожиданно выходит из комы и говорит Скалли, что он слышал чей-то голос. Доггетт предупреждает Скалли, что к ней придет некто, кому она не должна доверять. Звонит сотовый телефон Скалли - это Джозефо. Строгим голосом он дает Скалли указания, которые она должна исполнить, если хочет увидеть своего сына. Скалли встречается с Джозефо в кафе недалеко от г. Калгари в Канаде. Джозефо один. Он рассказывает ей о том, как видел супер-солдат. По его словам, они - истинные сыны Божьи. Джозефо считает, что Уильям будет вождем расы пришельцев, которая будет править землей. Хотя Джозефо раньше считал, что Малдер - мертв, теперь он в этом сомневается. Он предлагает Скалли сделку: он отдаст ей Уильяма, если она предоставит ему доказательства смерти Малдера. Если Малдер жив, это помешает Уильяму возглавить пришельцев. Скалли обвиняет Джозефо во лжи, а он требует, чтобы она принесла ему голову Малдера. Джозефо уходит, Скалли сразу же звонит агенту Рейес, которая сидит в припаркованном неподалеку автофургоне. Вместе с ней в фургоне находятся Одинокие стрелки, которые поставили "жучок" на машину Джозефо. Скалли и Рейес отправляются в своей машине преследовать Джозефо по наводке оставшихся в фургоне Стрелков. Но вскоре Стрелки теряют сигнал, и Скалли вынуждена ехать наугад. Свернув на какую-то проселочную дорогу, она неожиданно видит вдалеке белую палатку. Скалли выходит из машины и бежит к палатке. Тем временем в палатке Уильям начинает плакать, и космический аппарат сразу же приходит в движение - внешнее кольцо вращается по часовой стрелке, оседает центральная часть, из корабля вырывается вертикальный сноп яркого белого света. Весь корабль вибрирует и издает громкий гул. На глазах членов культа аппарат начинает подниматься из земли. Скалли и Рейес видят, как корабль взмывает в ночное небо. Палатку охватывает огонь, и она сгорает дотла. Скалли и Рейес бегут к пепелищу: посреди сгоревших обломков лежат обугленные трупы. Неожиданно они слышат детский плач. На земле, целый и невредимый лежит Уильям. Рейес находит Доггетта в часовне больницы Св. Марии. Он говорит, что когда находился в коме, какой-то голос сказал ему, чтобы он встал и предупредил Скалли об этом человеке. Доггетт спрашивает Рейес, не она ли разговаривала с ним. Она говорит, что нет. ФБР. Фоллмер разговаривает с Кершем. Фоллмеру стало известно, что, согласно показаниям мониторов в палате Коумера, непосредственно перед смертью его жизненные показатели снова пришли в норму. Фоллмер озадачен и не находит этому объяснения. В кабинете Керша ждет "человек с зубочисткой". Керш отдает ему папку с "делом" и поздравляет его: насколько можно судить, всё, что имело какое-то отношение к этому "делу", уничтожено. Впрочем, само "дело", похоже, еще живо. "Я уверен, что смогу об этом позаботиться", - отвечает "человек с зубочисткой". На тыльной стороне его шеи, которую не видит Керш, заметен бугристый выступ инопланетного гибрида.

194 Подноготная
Ретроспективный кадр от 1989: В дождливую ночь кабельщик по имени Боб Фассл приходит в дом в Бруклине, Нью-Йорк. Мужской голос в задней части фургона говорит ему "делай свою работу". Поцеловав свои четки, Фассл робко идет в переднюю дверь и говорит девочке-подростку в доме, что он пришел по поводу кабеля. Веря, что ее отец, возможно, вызвал кабельную компанию, она впускает человека. Отец считает, что Фассл ошибся, и просит показать заказ на работу. Но, когда Фассл смотрит на свой пустой заказ на работу, капли темно-красной крови брызгают на бумагу. Отец внезапно оказывается на полу, мертвый. Окровавленная отвертка торчит в его шее. Фассл в ужасе видит, что и мать, и дочь также лежат в лужах крови на полу кухни. Передняя дверь внезапно открывается, и двое полицейских врываются через нее и захватывают его. Один из полицейских - Доггет. На сегодняшний день Доггет разъярен, узнав, что по прошествии тринадцати лет по результатам ДНК-теста оправдывают Фассла, являющегося "убийцей-отверткой", который убил семь человек. Доггет настаивает, что он поймал правильного человека. Хотя Скалли проверила тесты ДНК, Доггет все еще хочет, чтобы ответы подтвердили его полицейскую работу. Он просит и Скалли, и Рейс помочь ему. Фассл тем временем освобожден из тюрьмы Синг Синг в Нью-Йорке. Мир вокруг него теряет свои краски, когда он видит лохматого бородатого человека около здания суда. Фассл становится сам не свой, и человек загадочно исчезает. В Нью-Йорке Скалли и Доггет убеждают Дэймона Кейлора, помощника районного прокурора, передать им файлы по этому делу. Кейлор неохотно соглашается, и Доггет, и Скалли тщательно изучают многочисленные свидетельства. Доггет вызывает своего старого партнера Дюка Томасика встретиться в Бруклинском здании суда. В отличие от Доггета, Дюк принимает оправдание Фассла по результатам ДНК-теста. Адвокат Фассла Джейн Фаин привозит Фассла в свой дом. Той ночью, когда он тихо молится с четками, на его руках появляется кровь. Слова "убей ее" начертаны кровью на стене. Он испуган. Тогда Фаин удовлетворяет просьбу Фассла и оставляет его молится. Внезапно Фассл видит бородатого человека в своей комнате. Он просит человека не трогать Фаин, но бородатый человек ударяет Фассла по лицу. Человек следует за Фаин. В его руке отвертка. Следующим утром Фаин ругает Фассла, потому что, когда она уехала, чтобы повидать другого клиента, ее шкафы были перекопаны. Фассл успокоен тем, что она все еще жива. Когда Фаин едет на работу, Фассл находит тело ее горничной, засунутое в ящик. Фассл вынимает тело и смывает кровь. Он расчленяет останки женщины и запихивает их в пластиковые пакеты. Рейс встречается с руководителем Синг Синга, и он сообщает ей, что сокамерник Фассла также был убит со свидетельством, указывающим на Фассла. Камера слежения зафиксировала убийцу на ленте, но вместо Фассла, это был бородатый человек. Этот человек не подходит по описанию никому из заключенных, так что этот случай так и не был решен. Руководитель, однако, верит, что Фассл имел некоторое отношение к этому убийству. Скалли тем временем находит, что образцы волос, найденные на месте преступления, точно не соответствуют Фасслу, но, возможно, кому-то из его кровных родственников. Однако, Фассл - единственный ребенок, чьи родители мертвы. Кейлор разъярен требованием Доггета переделать ДНК-тест на Фассла. Кейлор получает разрешение на проживание для Фассла и забирает его файлы по делу у Доггета. Рейс показывает Доггету и Скалли портрет бородатого человека из Синг Синга. Человек не идентифицирован, но он появился в федеральной тюрьме и затем исчез. Рейс убеждена, что этот бородатый человек ответственен за все убийства, приписанные Фасслу. Они могут доказать это, сравнивая свидетельство убийства в Синг Синге с тем же в 1989. Все же Скалли показывает, что свидетельство ДНК 1989 должно быть отвергнуто. Это было установлено, чтобы обвинить Боба Фассла. Доггет противостоит Дюку, который признает провокацию против Фассла в их начальном расследовании. Дюк обеспокоен, что он помог поместить невиновного человека за решетку. Дэймон Кейлор приезжает в дом Фаин, чтобы сообщить Фасслу о разрешении на проживание, но Фассл просит, чтобы его отправили назад в тюрьму. Бородатый человек появляется и наносит удар Кейлору отверткой. Фассл расчленяет Кейлора, заворачивает части тела в пакеты и прячет останки в подземном туннеле коллектора. На следующий день Рейс спрашивает Фассла о Кейлоре. Фаин замечает, что ее клиент не имел никакого отношения к исчезновению помощника районного прокурора. Рейс показывает Фасслу фотографию бородатого человека, и Фассл начинает отчаянно молиться со своими четками. Скалли пытается обратиться к его вере, прося Фассла сообщить им о бородатом человеке на фото. Фассл начинает плакать, и Фаин быстро выводит его из комнаты. Рейс говорит Скалли и Доггету, что возможно, Фассл - такой набожный католик, что даже не может допустить, что он имеет греховную сторону. Его другая сторона, возможно, проявилась, как самостоятельная личность, которая имеет свои собственные физические черты. Это могло бы объяснить не полное соответствие ДНК. А в доме Фаин бородатый человек бьет Фассла в попытке заставить его убить Фаин. Когда Фаин входит в комнату, бородатый человек уходит. Она поворачивается, и бородатый человек появляется. Она застывает в страхе. Доггет и Рейс ведут внешнее наблюдение за домом Фаин. Он видит бородатого человека, уходящего через переднюю дверь и преследует его до заднего двора. Фаин сообщает Рейс, что так или иначе Фассл исчез, и бородатый человек был там. Доггет наталкивается на крышку люка, используемую для доступа к кабелю, и он и Рейс спускаются в подземный туннель. Внезапно, бородатый человек появляется и толкает Рейс на землю. Доггет стреляет, поскольку человек убегает. Доггет и Рейс следуют за ним, но туннель разветвляется. Рейс проваливается через решетку и приземляется в колодец, заполненный водой. В свете фонаря она различает голову Даймона Кейлора. Она также видит черепа и кости намного больших, чем семь известных, жертв. Рейс зовет Доггета. Когда он поворачивается, Доггету наносят удар в плечо отверткой. Доггет роняет свое оружие. Рейс мчится и находит бородатого человека, держащего отвертку у шеи Доггета. Она говорит бородатому человеку, что знает, что он - Фассл, и что Фассл является убийцей и грешником. Бородатый человек просит Рейс замолчать, и Доггет избегает схватки. Рейс стреляет в бородатого человека, который падает в воду. Доггет переворачивает тело - это Боб Фассл. Скалли сообщает Фаин, что девушка, Кейлор и много других тел было найдено в коллекторе. Фаин не может понять, почему она видела бородатого человека. Доггет говорит Рейс, что не может принять все, что всплыло по делу Фассла, потому что это - выше его понимания. Рейс говорит, что достаточно, чтобы он верил, что надо закрыть дело. "Что случится в следующий раз?" - спрашивает Доггет.

196 Страшные монстры
В маленьком неказистом домике, затерявшемся среди холмов Пенсильвании, спал маленький мальчик. Звали его Томми и на вид он был очень милым и симпатичным восьмилетним ребенком; вот только жизнь у него была нелегкая... И не мог он спокойно спать по ночам, потому что под кроватью у него прятался монстр. Томми видел в зеркало, как это чудовище там ворочается в темноте, и ужасно боялся (он ведь еще не смотрел "Корпорацию монстров" и не знал, что страх - это именно то, чего больше всего желают эти существа). И, как и все маленькие дети, когда стало особенно страшно, он позвал на помощь папочку.

Папочка, конечно, прибежал на зов. На первый взгляд Джеффри Конлон был очень неплохим отцом, как раз таким, который без труда может прогнать всех монстров одним грозным взглядом; но, как и многие другие отцы, он априори был уверен, что Томми все придумывает. Помните разговор между Квинтоном и его папочкой в "Badlaa" (эпизод 8х10), как раз перед тем, как калека-индиец забрался папочке в живот, чтобы использовать его в качестве временной квартиры? Так вот, тот разговор повторился: Томми утверждал, что у него в комнате затаился монстр, а Джеффри убеждал сына, что ему все приснилось. Наконец, чтобы успокоить сына, Джеффри заглянул под кровать... и увидел, как там шевельнулось что-то длинное и страшное.

Думаете, любящий отец схватил сына в охапку и бросился в полицию? Как бы не так! Он спокойненько заявил, что под кроватью "все чисто", и ушел. Но Томми-то знал, что папочка лжет! Так что он соскочил с кровати и бросился к двери... а дверь не открылась, потому что Джеффри не просто ее закрыл, а еще и держал снаружи, чтобы сынок, паче чаяния, не выбрался наружу. Томми кричал, звал отца на помощь и отчаянно дергал дверную ручку, но все тщетно...

А в Академии ФБР агент Дана Скалли наконец-то урвала пятиминутную передышку между занятиями и твердо решила потратить ее с толком, иными словами - устроить ланч. С трудом отделавшись от настырных студентов, она прорвалась в свой кабинет, вытащила бутерброд...

Увы, не судьба ей была мирно позавтракать! Потому что в кабинете ее поджидала крайне знакомая персона - светловолосое, улыбчивое и весьма романтичное создание по имени Лейла Харрисон. После своего плачевного опыта в "Секретных материалах" (в эпизоде 8х19 - "Alone") она решила, что полевая работа - не для нее, и вернулась в бухгалтерию (хотя о своем приключении вспоминала с присущей романтикам светлой ностальгией). И вот неожиданно перед ней возник новый "секретный материал". Началось все с того, что ее старая подруга, прекрасный и педантичный сотрудник балтиморского отделения ФБР, вдруг без спросу взяла "Форд Таурус" и укатила на нем в какую-то глушь. Потом она объяснила, что ужасно тревожилась за своего внука, мать которого недавно погибла, причем очень странным образом... [Тут Лейла вытащила фотографию окровавленного тела женщины и подсунула ее под нос Скалли - как раз в тот момент, когда Дана поднесла ко рту свой бутерброд.] На трупе оказалось шестнадцать ран, но врач почему-то решил, что это было самоубийство. Ну, знаете, как это бывает: споткнулся, упал на нож, и так шестнадцать раз... Но мать жертвы юмора не оценила и решила, что ее дочь убили; ну а ее внук, Томми, сказал, что маму и их любимого кота прикончил монстр, а папочка был в курсе дела. Естественно, в такой нетрадиционный способ избавления от своей дражайшей половины власти не поверили, так что Джеффри преспокойно забрал сына и уехал в совершеннейшую глухомань, где даже телефона не сыщешь. Иными словами, ребенка оторвали от знакомых и родни; даже его родной бабушке не позволяют с ним свидеться...

Скалли внимательно выслушала эту историю, но сказала, что вполне согласна с коронером: смерть женщины вполне могла быть результатом самоубийства, и если только Лейла не припасла еще и труп кота... Трупа, понятно, под рукой не оказалось, а разговор прервал звонок на урок, и Дана ушла, оставив Лейле свой бутерброд.

А теперь просто к слову: Скалли в последнее время что-то стала себя странно вести. Было время, когда она отнеслась бы к истории вроде этой с куда большим интересом. Впрочем, возможно, что она просто отомстила Харрисон за то, что та не дала ей нормально поесть... Или, может быть, решила, что Лейла, как натура восторженно-романтичная, все несколько преувеличила...

Так или иначе, а Лейла не сдалась так просто. Тем же вечером Скалли позвонила Моника и сообщила, что они с агентом Доггеттом сейчас едут по Пенсильвании, а она, Рейес, только хотела узнать мнение Даны по поводу вскрытия женщины с шестнадцатью самонанесенными ранениями... Скалли сразу поняла, откуда ветер дует, и спросила, а не едет ли с ними случайно Лейла Харрисон. Оказалось - точно, едет. Ну, раз уж Скалли была в курсе дела, Моника попросила ее изложить свои соображения, и Дана охотно это сделала: по ее мнению, никакого дела и нет вовсе, одни домыслы и вымыслы.

Услышав соображения Скалли, Доггетт очень обиделся. Его не смягчила даже застенчивая улыбка Лейлы и он довольно грубо заявил, что Харрисон обязана была рассказать им о своем разговоре с Даной, прежде чем тащить их по ночи неизвестно куда и неизвестно зачем. Лейла возразила, что она ведь честно изложила им ситуацию: маленький мальчик находится под угрозой и ему требуется помощь; так что же изменилось с тех пор? Доггетт, однако, был неумолим и уже начал разворачивать машину, когда Лейла применила нечестный прием: сердито вздохнув, она сказала, что вот если бы на их месте был агент Малдер, он бы непременно продолжил путь.

Доггетт и Рейес переглянулись. По моему-то мнению, после таких слов Джон должен был поехать домой с удвоенной скоростью (ибо агент Малдер у него уже в печенках сидел); однако упрек, видимо, задел его за живое, ибо подразумевал, что Доггетт Малдеру не ровня и не конкурент. Так что автомобиль продолжил путь в "середину нигде" (по словам Харрисон, это был примерный адрес семьи Конлонов)...

К тому времени, как агенты добрались до дома Конлонов, было часов семь вечера, но уже совсем стемнело (зима, знаете ли...). Не смотря на это, Джеффри был весь в работе: зарывал что-то в землю на заднем дворе. Видок у него был уставший, а дом за его спиной так просто наводил жуть: старинный обветшалый особняк, похоже, возвели еще во время войны за независимость, и если в его облике чего и не хватало, так это веселого роя привидений или вампиров, ползающих вдоль стен.

Агенты, впрочем, внесли некоторое оживление в унылую обстановку. Выбравшись из машины, они бодро направились к Джеффри и представились федералами, прибывшими по просьбе его тещи, Дороти. Джеффри мрачно ответил, что уже все сказал своей теще, так что разговор закончен; но тут Доггетт этак беззаботно спросил, в чем это Конлон испачкал руки, уж не в крови ли? Джеффри пожал плечами и сказал, что порезался осколком стакана. Тогда Доггетт холодно попросил отвести их к Томми, а Джеффри воспротивился: его сын, видите ли, уже давно спит, и нечего его тревожить. Джон усомнился, что восьмилетнего мальчика можно загнать в постель раньше девяти, но Джеффри стоял на своем, и тут предмет их спора вышел на крыльцо. Томми был в пижаме, может, и в самом деле вылез из кровати, но вот сонным определенно не выглядел. Джеффри попытался загнать его обратно в дом, но Моника с Лейлой уже шагнули вперед и взяли мальчика в оборот. Впрочем, разговор получился не совсем таким, как предполагала Лейла: когда она намекнула, что они приехали из-за монстров, Томми ответил, что монстров не существует, и удовлетворенный ответом сына папаша увел его в комнату. Лейла пала духом и сокрушенно извинилась перед агентами за то, что навоображала себе невесть что и затащила их в такую даль ради глупой фантазии. Но Доггетт теперь уже был иного мнения. Он задумчиво сказал, что тут что-то происходит: мальчик явно сказал то, что хотел услышать его отец... И, кстати, зачем это его отец копался в земле? Не озеленением же он занимался посреди зимы!

Лейла, ожидавшая, что ее сейчас будут поносить на чем свет стоит, очень удивилась. Ну, она же не знала, как Доггетт реагирует на все дела, в которые замешаны маленькие мальчики... А Доггетт уже готов был развернуть бурную деятельность вплоть до получения ордера на обыск и последующего методического обшаривания окрестностей; жаль только, что ни он, ни внимавшие ему женщины не заметили, как Джеффри Конлон следил за ними из окна...

Джеффри, значит, следил за тем, как уезжают агенты, а его сын наблюдал за папочкой. И робко поинтересовался, не причинят ли монстры вреда этим людям. Джеффри сказал, что агенты уже уезжают, но Томми тихо ответил: "Уже слишком поздно".

Агенты погрузились в машину и Доггетт попытался включить зажигание, но ничего не вышло. Джон попытался еще раз, но над автомобилем, как видно, гремлины потрудились. И вдруг машина включилась, и в тот же миг агентов обдало кровавой волной, вырвавшейся из вентиляции. Рейес вскрикнула, остальные в шоке застыли на своих местах... Потом Доггетт, оправившись от изумления, поднял капот и обнаружил, что двигатель весь залит кровью, а вот источника крови он не обнаружил, и оставалось только предположить, что среди машин тоже встречаются стигматы...

У Скалли та ночка выдалась не менее беспокойной. Посреди ночи к ней приперся какой-то молодой темноволосый человек, назвавшийся Гейбом Роттером, другом Лейлы Харрисон, и приволок коробку с покойным котом Конлонов. Не иначе как Лейла подготовила ответную месть: мало того, что труп доставили в столь позднее время, так от него еще и воняло, как от всякого зверя, почившего несколько дней назад. Скалли возвела очи горе и сказала Гейбу, что у него еще есть шанс остаться в живых, если он немедленно уберется восвояси и заберет кота с собой; но Гейб заупрямился, так как, во-первых, ему вовсе не хотелось опять таскаться с этой вонючей коробкой, а во-вторых, Лейла вроде как обещала быть к нему более благосклонной, если он доставит ее посылку по назначению. В конце концов, он сунул кота Скалли под нос, и тут она увидела кое-что... что-то, что заставило ее кинуться к телефону. Гейб решил, что она вызывает полицию, и до смерти перепугался; однако Дане сейчас было не до него. Она вдруг поняла, что Лейла, возможно, была права в своих предположениях... и что ее друзья как раз сейчас влипли в очередные Большие Неприятности.

Практика показывает, что даже Скалли время от времени ошибается... но это был не тот случай. Агенты прочно застряли в доме Конлонов: двигатель их машины сдох окончательно и бесповоротно, грузовик Джеффри тоже почему-то не заводился (хотя Доггетт обшарил его снизу доверху и не нашел ни одной неисправности), сотовые телефоны не работали... Лейла по своему обыкновению припомнила очередное дело из "Секретных материалов" - то, где подросток, битый молнией, воздействовал на все электроприборы в округе; Рейес мягко заметила, что у них сейчас не тот случай, но Лейла живо возразила, что просто пытается думать, как агент Малдер. Что сделали бы Малдер и Скалли на их месте? Доггетт язвительно ответил, что вместо агентов Малдера и Скалли в эту ситуацию вляпались агенты Доггетт и Рейес, и лично он, агент Доггетт, сейчас собирается сделать только одно - найти местечко помягче для своей усталой... гм, персоны. Рейес несколько смягчила его тираду, объяснив Лейле, что прямо сейчас они находятся в наилучшем возможном месте: они ведь собирались защищать мальчика, верно? - ну так с ним ничего не случится, пока они рядом. И как раз в этот момент Томми наверху завопил, призывая на помощь.

Агенты пулей взлетели вверх по лестнице и обнаружили, что Джеффри стоит перед комнатой сына и держит дверь, не позволяя Томми выйти. Такое поведение показалось Доггетту, мягко говоря, странным, так что он попросту отшвырнул Джеффри в сторону, не обращая внимания на его мольбы "не делать этого". Рейес распахнула дверь и увидела, что Томми сидит на кровати и отчаянно вопит, а на полу копошатся две огромных уховертки. Моника кинулась к мальчику и подхватила его на руки, а Джон открыл огонь по уховерткам. Выстрелы разорвали чудовище напополам, однако половинки как-то быстро сформировались в два новых существа и сбежали...

Прошло, должно быть, немало времени прежде, чем в доме все угомонилось. Томми усадили за стол, и он тут же принялся рисовать. Ему вообще нравилось рисовать, вся его комната была увешана разнообразными картинками; а вот теперь он изображал женщину в черном (Рейес) и рядом человечка в синем (себя). Рейес, глядя на него, только удивлялась его спокойствию.

Доггетт обыскал комнату мальчика, но ничего не нашел, твари исчезли без следа. Томми сказал, что это они убили его маму, но папа запретил ему говорить об этом. После этого Доггетт решил расспросить Джеффри самолично, ну и потребовал, чтобы Конлон объяснил им, с чем они имеют дело. Джеффри пожал плечами и сказал, что знает только то, что эти твари никак не оставят в покое его семью, а теперь они и за агентами начнут охотиться, и ни один из них ничего не может с этим поделать: убить-то этих зверюг невозможно. Однако тут Лейла, до сих пор тихонько сидевшая в углу, вдруг заявила, что Конлон не говорит им всей правды. Потому что если этих тварей нельзя убить, то кого же он хоронил вечером в саду?

...А у Скалли дома вовсю шла аутопсия несчастного животного. Дохлый кот возлежал на кухонном столе, а Дана, используя в качестве подручных средств кухонную утварь, копалась в его внутренностях. Гейбу Роттеру - в наказание за поздний визит - было велено присутствовать при вскрытии, так что теперь он, морщась от зловония, подпирал дверной косяк и громко вопрошал, что такого важного в этом полусгнившем кусочке мохнатой плоти. Скалли (спешно заткнув ему рот напоминанием о спящем в соседней комнате младенце) объяснила, что котяра, судя по всему, прогрыз дыру в собственном пузе - несколько необычное поведение для особей его вида. А перед этим миссис Конлон нанесла себе шестнадцать ударов ножом, и тоже метила в живот... Налицо некая закономерность, а вот ее причину Дана как раз и пыталась сейчас выяснить. Тут зазвонил телефон, и Скалли помчалась отвечать, приказав Гейбу пока что удерживать ребра кота разведенными в стороны.

На проводе оказался шериф Джек Куган. Скалли уже звонила ему ранее и оставила сообщение, вот теперь он перезвонил и Дана сообщила ему, что тревожится о своих друзьях, как раз сейчас проводящих небольшое расследование в его округе. Едва она упомянула фамилию Конлона, как шериф заверил ее, что немного в курсе дела: бабушка Томми и его попросила присмотреть за мальчиком, так что он наведался в дом Конлонов пару недель назад. Отец паренька велел ему убираться к дьяволу, и поскольку мальчик вроде был в полном порядке, шериф не стал там задерживаться. Скалли попросила его съездить туда еще разок, и шериф было заартачился, сказав, что дорога здорово обледенела; но Дана настаивала, предупредив, что ее друзья могут быть в опасности прямо сейчас, и потому дело не терпит отлагательств.

А те, о ком так беспокоилась Дана, в данный момент занимались рытьем - раскапывали могилку, совсем недавно сооруженную Конлоном. Правда, монстра они не нашли, зато откопали зеркало из комнаты Томми. Джеффри сказал, что Томми боялся этой вещи, вот он и убрал ее с глаз долой... Доггетт ему не поверил и велел быстренько упаковать все самое необходимое и одеть Томми во что-нибудь теплое: раз уж они все тут в опасности, так нужно выбираться из этого проклятого места. До станции шерифа миль шесть, не такое уж большое расстояние. Томми, услышав про шерифа, попытался было что-то сказать, но папочка поспешно заткнул ему рот, сказав, что шериф им поможет; эта поспешность сразу насторожила агентов, но выяснить причину волнения мальчика они не успели, потому что шериф Куган как раз в этот момент постучал в дверь.

Доггетт очень обрадовался появлению Кугана, но его радость поугасла, когда шериф объяснил, что прямо сейчас они не могут никуда уехать: слишком похолодало на улице. И тут вдруг Джеффри сказал, что шериф - это не шериф. Доггетт растерянно обернулся к нему, оказавшись спиной к шерифу, а Куган немедленно этим воспользовался и потянулся к своему пистолету. К счастью, Рейес это заметила и крикнула, предупреждая напарника; Доггетт сумел выбить оружие из рук Кугана и они с шерифом сцепились. Ну, Джону не впервой было драться, он ловко отклонился и заехал шерифу кулаком в живот... Кулак вошел в плоть Кугана, как нож в мягкое масло, и когда Доггетт в ужасе отдернул руку, она вся была залита кровью, а шериф безжизненно осел на пол...

В квартире Скалли тоже назревала стычка: пока Дана говорила по телефону, Гейб каким-то образом отыскал бэджик Малдера и принялся его разглядывать. Скалли, заметив это, немедленно отобрала бэджик и испепелила Роттера взглядом, но тот и ухом не повел. Малдер у него уже в печенках сидел, даром что они никогда не встречались: о чем бы Гейб ни заговаривал с Лейлой, в ответ только и слышал, какой Малдер шикарный и замечательный. Харрисон, похоже, просто помешалась на Малдере и Скалли; удивительно, как это она до сих пор не сподвиглась основать культ и водрузить кумира на пьедестал...

До Скалли, по счастью, не дошло ворчание Гейба, слишком она была озабочена судьбой друзей. Роттер, заразившись ее волнением, поинтересовался, из-за чего, собственно, весь сыр-бор, ведь в коте ничего такого не оказалось. Дана ответила, что в этом-то и дело. Следы укусов показывали, что кот пытался выгрызть из своего живота что-то, что причиняло ему боль и дискомфорт; и мать Томми, очевидно, не в себя целилась, когда наносила те удары ножом. Что же им так досаждало - вот в чем вопрос. До Роттера только сейчас дошло, что Лейла действительно находится в опасности, и он начал нервничать, а Скалли решительно сняла трубку и стала дозваниваться до своей матери, чтобы попросить ее посидеть с Уильямом...

В доме Конлонов в эту пору тоже проводили своего рода вскрытие: Рейес сидела над телом шерифа и ковырялась в его ране деревянной ложкой. Ковыряние показало, что у шерифа начисто отсутствовали внутренности; фактически, он был просто большим кожаным мешком, который Доггетт проткнул своим могучим ударом. Внутри мешка была субстанция, похожая на кровь, но Доггетт, последние полчаса счищавший с себя эту мерзость, пришел к выводу, что кровью она только кажется. В рядах здравомыслящих агентов постепенно назревало безумие, выражавшееся пока что в уподоблении агенту Харрисон: Джон припомнил случай, когда Малдер и Скалли были атакованы грибами, вызывавшими галлюцинации, а Рейес со вздохом признала, что Фокс и Дана на их месте почти наверняка нашли бы выход... Доггетт на это ответил, что лично он не видит никакого смысла в происходящем; и тут его вдруг посетила идея. Он предложил Лейле отвести Томми в его комнату, видимо, рассчитывая остаться с Джеффри наедине; но Томми, рисовавший новую картинку, даже головы не поднял. Пришлось Монике его забрать - Харрисон мальчик почему-то не доверял...

Едва Рейес и Томми ушли, как Доггетт повернулся к Конлону и потребовал объяснений. Джеффри знал, что шериф - это не шериф, но как он об этом догадался? И зачем, черт возьми, он потащил сына в эту глушь и запирал его в комнате с теми монстрами? Не убить же он его хотел, в самом-то деле?

Услышав инсинуации Доггетта, Джеффри ужасно оскорбился и заявил, что любит своего сына. Ну да, он запирал его с уховертками, но только потому, что знал, что они не повредят мальчику. Доггетт этого не понимал...

...А наверху Томми гордо демонстрировал Рейес свои рисунки. На одной из картинок, между прочим, были изображены две уховертки, а на другой картинке - темноволосая женщина с уховерткой внутри живота. Томми указал на женщину и сказал Монике: "Это ты". В глазах его вспыхнуло странное нетерпение... Моника спросила, почему он рисует такие кошмары, и Томми ответил: "Потому что я боюсь".

Скалли и Гейб добрались до станции шерифа. Шериф был на месте и сказал, что не сумел добраться до Конлонов - слишком уж скользко, а перевал так и вовсе сплошной лед. Так что - увы! - дорога в ближайшее время закрыта.

У Конлонов Лейла потихоньку начала строить теорию, основываясь на том, что в центре всех происшествий стоял Томми. Тут вдруг выяснилось, что тело шерифа куда-то сгинуло; а в следующий момент по лестнице сползла Рейес, хватаясь за живот и стеная от боли. Доггетт подхватил напарницу на руки, и она простонала: "Мальчик, это все он!" Джон задрал рубашку Моники и увидел, как что-то движется под кожей ее живота. Доггетт крикнул Джеффри, чтобы он заставил своего сына прекратить это, но тот ответил, что не в силах этого сделать: мальчик просто боится... и воображает всякие ужасы... но он не хочет делать ничего дурного! Моника крикнула: "Черта с два он не хочет!", а Доггетт мрачно сказал: "Если вы его не остановите, то это сделаю я". Джеффри только беспомощно на него посмотрел, и тогда Джон решительно двинулся вверх по лестнице...

С Томми Доггетт столкнулся на лестнице: мальчик, похоже, выбрался из своей комнаты, чтобы наблюдать за мучениями Рейес. Увидев Доггетта, он только усмехнулся и ушел в свою спальню, захлопнув дверь прямо перед носом Джона. Агент, не привыкший отступать перед трудностями, распахнул дверь и вошел... Но в комнате почему-то не оказалось пола, и Доггетт провалился в темноту, словно Алиса в кроличью нору.

Ну, лететь ему пришлось куда как ближе Алисы; но и приземление оказалось куда более жестким. Грохнувшись на пол, Джон с трудом перевернулся и посмотрел наверх, туда, где мерцал во мраке свет приоткрытой двери; и тут вокруг него что-то тихонько зашуршало, острые коготки заскребли пол... Гигантские уховертки неспешно, но неумолимо окружали свою жертву...

...А на улице кружился легкий снежок и все казалось бы мирным и спокойным, если бы не крики Рейес, доносившиеся из дома. Моника корчилась от боли, умоляя вытащить из нее эту гадость, а Лейла, памятуя о печальном происшествии с матерью мальчика, отчаянно прижимала ее к полу, не позволяя ей причинить себе вред, и умоляла держаться. Джеффри, оцепенев, стоял столбом посреди комнаты и только смотрел... Лейла раздраженно повернулась к нему, чтобы позвать на помощь, но ее глаза внезапно начали кровоточить. И в этот момент Джеффри не выдержал...

Твердой, решительной поступью Джеффри Конлон направился к спальне своего сына. Томми в это время увлеченно рисовал блондинку, плачущую кровавыми слезами... Джеффри потянулся к ручке двери, но его остановил Доггетт, целый и невредимый, и сказал: "Слушайте меня, и слушайте внимательно. Этого не происходит". Конлон возразил, что это вполне реально, ведь его жена погибла; но Джон ответил, что его жена погибла потому, что поверила. Она сама нанесла себе смертельный удар, метя в чудовище, которое существовало только в ее разуме. Его, Доггетта, спас только недостаток воображения и здоровый скептицизм: он не пожелал поверить в монстров, поэтому остался жив.

Кажется, до Джеффри только теперь дошло, что его сын, фактически, убил свою мать; и его оцепенение враз сменилось гневом. Он рванулся к спальне Томми, но Доггетт снова его остановил и сказал, что у него есть лучший план...

Томми в своей спальне закончил рисовать окровавленную Лейлу и прислушался. В доме звенела тишина. Томми нерешительно позвал папочку, но ему никто не ответил. Тогда мальчик подошел к окну и увидел, как Доггетт с Джеффри тащат Рейес и Лейлу к автомобилю агентов. И тогда на лице мальчика отразилась мрачная решимость...

Мужчины усадили женщин в машину, и Доггетт, прихватив с собой канистру с бензином, направился обратно в дом. Джеффри спросил, куда он собрался, но Джон в ответ просто велел ему оставаться в машине и ждать. Войдя в дом, он начал все вокруг поливать бензином, не обращая внимания на Томми, стоявшего на лестнице. Томми, глядя на его действия, сказал, что Джон блефует: он не посмеет поджечь дом, потому что тогда сгорит сам. Агент пожал плечами и сказал, что если он этого не сделает, то его друзья погибнут, а потом чиркнул спичкой...

Огонек, робко мерцавший на конце короткой деревянной палочки, радостно вцепился в пропитанную бензином поверхность, вспыхнул ярче, побежал по комнате яркой веселой дорожкой... Вспыхнула мебель, занялись занавески, жалобно затрещали старые деревянные половицы... И посреди этого кошмара Доггетт спокойно стоял, неодобрительно глядя на замершего в ужасе Томми...

В машине Лейла отвела от глаз полотенце, вдруг осознав, что кровь исчезла. Рейес тоже перестала корчиться и удивленно посмотрела на Харрисон, задаваясь вопросом, куда подевался Доггетт... И в этот момент к дому подлетел джип, в котором сидели Скалли и Роттер. Похоже, Монику с Лейлой они и не заметили, потому что сразу бросились в дом.

Гейб первым прорвался через дверь, но споткнулся и загремел на пол. Следом за ним в комнату пробрались и все остальные, и их взорам предстал Доггетт, бережно поднимающий бесчувственного Томми с пола. Агент тут же передал мальчика взволнованному отцу, а сам бросился к Монике. Лейла помогала Гейбу подняться, а Скалли взялась осматривать Томми. Моника внимательно посмотрела на Джона, перевела взгляд на пустую канистру из-под бензина и на промокшую мебель... и поняла, что Джон вместо бензина использовал простую воду. В ответ на ее вопрос Доггетт улыбнулся и сказал: "Томми подумал иначе".

Так что все утряслось как нельзя лучше. Целые и невредимые агенты вернулись в Вашингтон и всем скопом завалились в офис "Секретных материалов". Роттер внимательно осмотрел любимый плакат всех "секретных" сотрудников (ну, тот самый, "Я хочу верить"), улыбнулся и сказал: "Так вот почему происходят чудеса!"; а Лейла ответила: "Да, чудеса все еще случаются. И я счастлива, что они в надежных руках!" Между прочим, у Лейлы появился еще один кумир - агент Доггетт (так что, боюсь, теперь бедняге Роттеру придется выслушивать дифирамбы в честь двух... ах, да, со Скалли уже трех специальных агентов... интересно, а агент Рейес удостоится канонизации или останется на положении главной жрицы кумира?). Ну, и всех, конечно, интересовала судьба Томми. Рейес сказала, что с мальчиком, в общем, все в порядке: его, разумеется, направили на лечение, и врачи немало поломали голову над тем, что с ним делать, но выход нашли: поставили перед мальчиком телевизор каналов на тридцать...

198 Уильям
Да. Где-то всегда сияет солнце.

Штат Вайоминг заливал солнечный свет, яркий и радостный, словно в первую неделю Творения. Голубело небо, зеленела трава, и сине-бело-красный полосатый флаг с белым бизоном трепетал на ветру, словно пытаясь сорваться с флагштока.

А в небольшом уютном коттедже семья Ван Де Кампов ждала прибытия своего приемного сына.

Они так ждали этого дня! Им очень хотелось иметь ребенка, пусть даже приемного; вот только миссис Ван Де Камп испытывала некоторое беспокойство: она никак не могла понять, почему мать того малыша отказалась от него. Ей, не имевшей собственных детей, это казалось непонятным и подозрительным; она даже начала подумывать, уж не болен ли чем-нибудь ребенок... Однако прибывший с младенцем социальный работник заверил ее, что малыш абсолютно здоров. Да, его матери не легко было с ним расстаться, но обстоятельства сложились таким образом... Словом, и для матери, и для малыша будет лучше, если дитя попадет в другую семью. И, кстати, малыша зовут Уильям...

Счастливая новоявленная мать приняла малыша в объятия и внимательно вгляделась в его личико. Малыш и в самом деле выглядел здоровым и очень милым; он не плакал и, кажется, довольно спокойно отнесся к внезапной смене обстановки. Впрочем, ему уже и раньше случалось попадать к чужим людям; и тогда он тоже, помнится, не слишком волновался по этому поводу. Но если бы только миссис Ван Де Камп знала историю этого круглолицего чуда, она, вероятно, призадумалась бы о том, стоит ли принимать его в свой дом...

А вам, наверное, очень хочется узнать, как это Уильям Скалли-Малдер оказался в чужой семье, за тысячи верст от родного дома? Ну, причиной этого стало одно пренеприятнейшее обстоятельство, всплывшее на свет примерно неделю назад...

...Был уже поздний вечер, когда Дана Скалли возвращалась с Уильямом домой. Припарковавшись, Дана вытащила малыша из машины, путаясь в длинных кроличьих ушах его шапки, и начала напевать своему дражайшему чаду свою любимую (и, похоже, единственную известную наизусть) песенку - ну, ту самую, про "Билли был лягушкой". Ту, которую она когда-то спела Малдеру в лесу, честно предупредив, что ей в детстве медведь на ухо наступил, и если она начнет петь, то Малдер еще пожалеет, что лесной человек не утащил его в свою нору... Что ж, похоже, Уильям уродился в папочку: во всяком случае, мамочкино пение не заставило его заорать на всю улицу в знак протеста против насилия над неокрепшим детским слухом. Напротив, ему, похоже, нравилась песенка... а может, ему еще не доводилось слушать других исполнителей - кто знает?

Так вот, Дана с Уильямом потихоньку направлялись к подъезду, а из теней за ними следила какая-то зловещая (а как же иначе?) фигура. У фигуры были проблемы с дыханием; вероятно, она (фигура) насморк схватила, дожидаясь возвращения специального агента Скалли, но поста своего не покинула даже тогда, когда рыжеволосая женщина скрылась за дверью...

Тем же вечером агент Доггетт сидел в своем офисе и уныло занимался арифметикой, все более утверждаясь во мнении, что Контора не ценит своих сотрудников и давно должна была бы повысить гонорары за сверхурочную работу. В конце концов Джону надоело самоистязание и он, зевая, отправился домой. И - подумать только! - стоило ему уйти, как в офисе начались интересные дела: какая-то темная личность тайком проникла в помещение и начала обшаривать секретную картотеку!

Доггетт совсем уже было ушел, но тут вдруг спохватился, что кое-что забыл. Пришлось ему возвращаться в офис. А там, сами понимаете, как раз шуровал шпион, у которого не хватило терпения подождать, пока здание совсем опустеет. Правда, шаги Доггетта он услышал издалека и притаился за дверью, а затем, улучив момент, шваркнул агента по спине, надавал ему пинков и сбежал.

Будь на месте Доггетта кто другой, он, вероятно, остался бы там, где упал, приходя в себя и пытаясь отдышаться. Но Доггетт - это вам не какая-нибудь канцелярская крыса, это Специальный Агент и Настоящий Мужчина! Поэтому он, не взирая на отвешенные пинки, вскочил на ноги и кинулся за преступником. Тот не додумался воспользоваться лифтом, и Джон настиг его у лестницы, а пистолет в его руке показался убегавшему весомым аргументом, так что он послушно развернулся и пошел обратно. И стоило ему выйти из теней, как у агента Доггетта откровенно отвисла челюсть...

Вот с этого момента начиная, дела и закрутились со скоростью белки в колесе.

Часа в два ночи в офис спешно прибыла вызванная Доггеттом Скалли. Похоже, ее вытащили из кровати; во всяком случае, вид у нее был несколько встрепанный. Рейес уже была на месте, наблюдала, как Доггетт допрашивает злоумышленника. Моника и просветила Скалли насчет попавшейся Джону птички. Тот парень представился Дэниелом Миллером Фредериксбургом, но документа, подтверждавшего столь аристократическое имя, у него с собой не нашлось, да и разговорчивым он явно не был; кроме того, он явно предпочитал полутьму, словно истинный вампир. Впрочем, Доггетт с Рейес тоже не слишком возражали против полумрака - лицо незнакомца представляло собой не слишком приятное зрелище. Не то его кислотой облили, не то огнем опалило; во всяком случае, физиономия бедолаги оплавилась, как воск, и теперь при взгляде на нее создавалось впечатление, что былые черты пробиваются сквозь кожистую пленку, как новорожденный "чужой" из яйца.

Так вот, мистер Миллер не пояснил, что с ним такое приключилось, зато заявил, что у него крупные проблемы и ему непременно нужно поговорить со Скалли. Насчет проблем верилось легко, но Доггетт склонен был сомневаться в чистоте намерений незваного гостя, и Дане согласился позвонить лишь по одной причине: на парне нашлись ключи от офиса, а Миллер сказал, что их дал ему Малдер. Имя Малдера было все равно что универсальным паролем, кто только им не прикрывался, но Джону было страшно интересно узнать, чего это понадобилось парню в его офисе, так что Миллеру устроили встречу со Скалли.

Скалли, услышав имя бывшего напарника, немедленно сконцентрировалась на их пленнике. Уперев в Миллера пристальный взгляд, перед которым тушевалось даже начальство, она поинтересовалась, что ему потребовалось в "секретных материалах". Миллер просипел (нормально говорить не позволяло уродство), что он надеялся отыскать тут ответы - ответы на то, что с ним случилось. Почему именно здесь? А потому что, согласно Малдеру, люди, которые это сделали, являются частью правительственного заговора.

Ну, такая теория была вполне в духе Малдера, за всеми бедами видевшего две причины - заговорщиков из правительства и пришельцев. Но об этой точке зрения бывшего агента знало полстраны, так что считать ссылку на Фокса доказательством чистых намерений Миллера явно не годилось. А указать местоположение Малдера Миллер сразу отказался: Фокс-де не хочет, чтобы его нашли, а он, Миллер, его желание уважает.

На этом месте в разговор вмешался Доггетт. Он показал Скалли бумаги, которые пытался стащить Миллер; это были старые дела о похищении Саманты. Скалли немножко подумала и попросила Доггетта переслать Миллера в Квантико - там она собиралась осмотреть раны незадачливого похитителя секретных документов...

В Квантико Миллера усадили на стол для осмотра, раздели и обнаружили, что шрамы у него, в общем-то, везде. Но Миллер сказал, что виноват в его проблемах не пожар, а какие-то там введения. Он помнил, как ему что-то вкалывали, привязав к стулу, секретные правительственные врачи, те самые, участники заговора; и то, что ему вкололи, вызвало все эти ужасные метаморфозы. Потом в лабораторию пришел Доггетт и вызвал Скалли на пару слов. Оказывается, он проверил всех Дэвидов Миллеров Фредериксбургов Америки и нашел аж семь штук, но к этому вот Миллеру они не имеют никакого отношения, так что личность их злоумышленника все еще остается неизвестной. Но у Доггетта появились в этом отношении кое-какие мысли... а именно, мысль о том, что Миллер вовсе не встречался с Малдером, потому что он сам и есть Малдер. Скалли только рассмеялась над его предположением... но Доггетт только ответил: "Истина и то, что мы хотим считать истиной, - не всегда одно и то же. Я надеюсь, ты докажешь, что я не прав".

Скалли, покоробленная идеей Доггетта, решила немедленно доказать, что он неправ, так что немедленно вернулась в лабораторию и принялась тестировать мистера Миллера по полной программе. Миллер покорно терпел, хотя все эти уколы и фонарики в глаза вызывали у него далеко не самые приятные воспоминания... Чтобы отвлечься от грустных мыслей, он поинтересовался у Скалли, собирается она ему помогать или нет: в конце-то концов, уж она-то лучше других знает, на что способны эти люди! Скалли уклончиво ответила, что если уж Миллер рассчитывает на ее помощь, то ему не следует лгать и прикрываться чужим именем. Миллер просипел, что ему приходится скрывать свое имя, потому что в ФБР слишком много людей, готовых прикончить и его, и Малдера. А вот для Скалли их сотрудничество могло бы оказаться взаимовыгодным: ведь они оба ищут ответы...

Эта последняя фраза Миллера напомнила Дане Малдера. Скалли расстроилась, выскочила из лаборатории и упрямо заявила Доггетту и Рейес, что "это не Малдер" - видно, не столько их хотела убедить, сколько себя... Но чтобы уж совсем не сомневаться, она вручила Доггетту шприц с кровью Миллера и велела ему проверить ДНК их увечного гостя, а заодно перевести его (гостя) назад в Вашингтон, потому что, кто бы этот Миллер ни был на самом деле, опасность ему, похоже, и впрямь грозит...

Доггетт и Рейес согласились с Даной, и вся компания отправилась в родной полуподвальный офис. Миллер, оказавшись в помещении, принялся с интересом осматриваться; но агенты не дали ему погрузиться в воспоминания и сразу взяли быка за рога, предложив своему "гостю" рассказать все без утайки. Миллер послушно признался, что тот Заговор, который несколько лет назад расследовал Малдер, был практически уничтожен, а на его руинах возник новый Заговор, который теперь возглавляют люди, которые уже не люди, а пришельцы. Его, Миллера, использовали в качестве лабораторной крысы, чтобы отладить технологию превращения людей в пришельцев. С ним эксперимент не прошел, но технологию таки отладили, теперь производство пришельцев поставлено на поток, и человечество, того и гляди, превратится в сообщество отвратительных гибридов. Миллер решил это дело предотвратить и всем рассказать о нечистых замыслах пришельцев, но ему нужны были икс-файлы, в которых содержалась информация о людях, над которыми проводили подобные же эксперименты. Малдер сказал ему, что такие файлы существуют, но в картотеке их не обнаружилось, кто-то забрал их раньше.

Скалли, выслушав Миллера, вздохнула и сказала, что знает, где те файлы. Они с Малдером договорились забрать их и спрятать у нее дома (хорош тайник, ничего не скажешь!). Поэтому Скалли, Рейес и Миллер отправились к Дане домой, а Доггетт поехал проводить анализ ДНК.

Рейес, мягко говоря, была удивлена поведением Даны. Она никак не могла понять, зачем Скалли отдала бумаги этому подозрительному типу; а Дана ответила ей, что таким образом она доказывает неправоту Доггетта: ведь Малдер-то знал, где спрятаны бумаги, а этот тип об этом и понятия не имел. Тут в детской заплакал Уильям, Дана кинулась к сыну... и обнаружила там Миллера, стоящего над кроваткой. Скалли немедленно ощутила приступ крайней паранойи, отстранила Миллера от кроватки и потребовала объяснений. Миллер виновато объяснил, что младенец плакал, а он просто хотел помочь... ну и ребенка тоже хотел увидеть, ведь Малдер так много о нем рассказывал... Раздраженная Скалли потребовала, чтобы он немедленно признался, где сейчас Малдер, однако Миллер печально, но твердо ответил: "Вам не нужно это знать. Ему больно... но вы ничего не сможете с этим поделать". Малдер, видите ли, просил его, Миллера, не выдавать его местоположение - ради безопасности Скалли и Уильяма. Скалли, похоже, готова была с этим поспорить (и совершенно справедливо: исчезновение Малдера пока что было на руку только самому Малдеру, но уж никак не Дане, которой приходилось в одиночку защищать малыша от всяких напастей); однако Миллер был непоколебим. К тому же все внимание переключилось на малыша: Миллер бережно принял Уильяма на руки, сказав, что хочет подержать его "для Малдера". Уильям не возражал, жутковатое лицо незнакомца его совершенно не пугало; а вот Миллер растрогался до слез, этим самым дав Скалли новый повод для подозрений...

Тем временем, Доггетт явился пред светлы очи Скиннера. Скиннер был озадачен и встревожен: он успел переговорить с лабораторией, а там ему сказали, что провели заказанные Скалли анализы и выяснили, что тип крови Миллера соответствует Малдеру, зато наблюдается несоответствие в физиологии - Миллер определенно ниже ростом и весит меньше, чем Малдер. Доггетт возразил, что после испытаний, перенесенных Миллером, похудел бы и скрючился даже бегемот. Но Скиннер, как и Скалли, не желал принять версию об уродстве Малдера, так что ответил, что Миллер, не смотря на перенесенные испытания, пребывает в неплохой физической форме; во всяком случае, побить Доггетта он как-то ухитрился, и дряхлой развалиной его никак не назовешь. К тому же как-то нелогично получается: Миллер заявил, что за файлами его послал Малдер; но Малдер-то и так знал, что там в этих самых файлах, так почему же он просто не рассказал Миллеру, что там к чему? Доггетт тоже призадумался над этим вопросом, и в этот момент поступило новое сообщение из лаборатории: там провели анализ ДНК, и теперь Скиннер срочно хотел увидеть мистера Миллера...

...А Миллер сидел на кровати Скалли и просматривал бумаги. Скалли некоторое время наблюдала за ним, а потом коротко сказала: "Хорошо сыграно". Миллер прикинулся, что и понятия не имеет, о чем речь; но Дана уверенно заявила, что он знал, что файлы у нее дома, и теперь она требует, чтобы он рассказал ей всю правду. Миллер поклялся, что ничего не разыгрывал: он вовсе не планировал быть пойманным, и Дане он искренне сочувствует, более того, вполне ее понимает, она ведь тоже пострадала от тех же самых людей, что и он. И жизнь у нее - врагу не пожелаешь: Малдер неизвестно где, ребенка приходится поднимать в одиночку, да еще и зная, что ребенок-то - наполовину инопланетянин, и инопланетяне же используют ее для того, чтобы вырастить себе подобного... Скалли стало нехорошо, а тут еще заглянула Рейес с каким-то сообщением. Дана попыталась ее выставить, но Рейес не дрогнула и вместо того, чтобы уйти самой, выгнала Миллера, чтобы они с Доггеттом могли остаться с Даной наедине. Доггетт, глубоко вздохнув, сообщил Скалли, что анализ ДНК доказал его правоту: Малдер и Миллер... ну, вы понимаете. Дана побледнела и выдохнула упрямо: "Это не он". А Миллер стоял в коридоре под дверью и все слышал...

Немного позднее Скалли сидела на диване в своей квартире и смотрела в пространство, желая либо сию минуту провалиться сквозь землю, либо проснуться, чтобы прекратить этот кошмар. Доггетт и Рейес собирались уходить, и Дана только мечтала, чтобы они убрались поскорее. Устало она поднялась и ушла к себе в спальню, чтобы хоть на минуту остаться один на один со своими мыслями. Агенты неловко переминались на пороге, и тут вдруг им пришло в голову, что мистера Миллера как-то давно не слышно. Взволнованная Моника пошла проверить детскую, а Доггетт заметил, что входная дверь слегка приоткрыта. В Джоне немедленно взыграл охотничий инстинкт, он крикнул Рейес, чтобы она оставалась со Скалли, и кинулся в погоню.

Миллер, видимо, не ожидал, что его начнут преследовать так быстро, поэтому далеко не ушел. Но уж когда по асфальту загрохотали башмаки Джона, Миллер счел за лучшее ускориться и рванул переулками подальше от грозного агента. Доггетт, однако, бегал быстрее, так что настиг свою жертву в каком-то закоулке, сгреб в охапку и рявкнул: "Хватит убегать, Малдер. Теперь мы будем тебя защищать".

Методы Доггетта не оставляли места для вопросов: по мнению Джона, жертв заговора следовало опекать и беречь, а хотят они того или нет - без разницы. Так что Миллер был препровожден обратно в квартиру Скалли, усажен на кровать, напичкан снотворным и поставлен перед фактом: сейчас ему надлежит спать, а утром - примириться с тем, что его будут охранять и защищать.

Скалли в это время сидела в гостиной - к Миллеру ее на всякий случай не допустили Рейес и Доггетт. Для агентов все было ясно, как божий день: Малдер просто стесняется своего уродства, к тому же его явно коробит мысль о том, что он не сумел позаботиться о себе и стал обузой для Даны. Но Скалли на это не купилась. Когда Моника с Джоном, уложив "Малдера", присоединились к ней в гостиной, она прямо им заявила, что все еще не считает этого человека своим исчезнувшим напарником, и ей кажется абсурдной мысль о том, что Малдер стал бы вот так от нее скрываться. В конце концов, если это и в самом деле Малдер, то ей наплевать, как он выглядит, она все еще любит его, и точка!

Так и не придя к единодушию, троица агентов расселась на диване и погрузилась в невеселые размышления. А Миллер в это время выплюнул снотворное, которое скормила ему Рейес, выбрался из кровати и потихоньку проник в детскую. Уильям не спал, но лежал тихо и сосал свою пустышку. Миллер достал из маленького мешочка шприц, наполнил его каким-то веществом, вытащил у малыша пустышку изо рта...

Скалли в гостиной подскочила от отчаянного вопля Уильяма. Она влетела в спальню, готовясь отражать нападение сотни демонов, но ее сын был в комнате один - он стоял на четвереньках и захлебывался криком. Скалли подхватила его на руки и обняла, пытаясь успокоить, а Доггетт торопливо заглянул в спальню Миллера, но тот по-прежнему лежал в кровати и усиленно делал вид, что беспробудно спит (хотя крики Уильяма даже покойника заставили бы вскочить). Джон подозрительно посмотрел на "Малдера", но тут в соседней комнате завопила уже Скалли, потому что увидела на простынях Уильяма кровь...

Посреди ночи Скалли и Рейес в полной панике примчались в стационарное отделение неотложной хирургии. Некий доктор Ньюмен (хм-м, знакомое имя) принял Уильяма из рук близкой к истерике Даны и принялся осматривать малыша, но ничего подозрительного не обнаружил. Еще одна докторша, Уитни Эдвардс, с которой Рейес созвонилась по дороге, не терпящим возражения тоном велела Дане и Рейес подождать, и врачи принялись за работу...

...А в квартире Скалли очень злой Доггетт методично шваркал Миллером об стену, пытаясь выбить из него ответ на вопрос, что этот негодяй ввел сыну Даны. Миллер молчал, как партизан на допросе; Доггетт обыскал его, пытаясь найти шприц, но ничего не обнаружил и принялся обшаривать комнату. Шприц отыскался под матрацем. Доггетт поднес орудие преступления к лицу Миллера и зловеще пообещал, что если с Уильямом хоть что-нибудь случится, то он, Доггетт, лично прикончит негодяя, не взирая на личность последнего...

Рейес и Скалли наконец-то дождались врача. Доктор Эдвардс сказала, что с Уильямом все в порядке; Скалли с облегчением вознесла хвалу небесам, но ее улыбка увяла, когда Уитни добавила, что они ничего не обнаружили, кроме небольшой ранки на голове. Ребенку, видимо, действительно что-то вкололи, но анализы не показали никаких аномалий, разве что повышенное содержание железа в его крови. Тут-то Скалли и осенило, и все стало на свои места...

Спустя некоторое время Дана навестила Миллера в комнате для допросов. Нет, не Миллера... Джеффри Спендера. Дана холодно смерила его взглядом и сообщила, что ей довелось повидать много всякого отвратного, но самым отвратным и противным зрелищем является он, последний негодяй и лжец. Джеффри пожал плечами и сказал: "Но на одно мгновение вы все-таки поверили, что я - это он". Скалли ответила, что никогда этому не верила, а когда Джеффри перевел взгляд на зеркало (которое только с одной стороны было зеркалом, а с другой - стеклом, за которым стояли Скиннер и Доггетт), она мстительно добавила: "Держу пари, вы день и ночь мечтаете о том, чтобы та пуля действительно вас прикончила". Джеффри пожал плечами и медленно произнес: "А вот тут вы не правы. Когда я смотрю в зеркало, я вижу не то, что видят другие. Он мог уничтожить мое лицо и мое достоинство, когда застрелил меня в том офисе... но он никогда не смог бы уничтожить мою ненависть к нему". Скалли, конечно, поняла, о ком он говорит - о Курильщике, его отце... и отце Малдера. Этот факт был главным козырем Джеффри. Он не видел Малдера, даже не разговаривал с ним; но он знал, что анализ ДНК поможет ему выдать себя за Малдера, втереться в доверие к Скалли и подобраться к Уильяму, чтобы ввести ему разновидность магнетита (магнитного железняка). По словам Джеффри, когда Курильщик понял, что колонизация выходит из-под его контроля, ему возжелалось только одного - чтобы мир укатился в тартарары вместе с его рухнувшими планами мирового господства. А Джеффри решил непременно сорвать его планы, поэтому вколол Уильяму это самое вещество, таким образом отняв у него те самые способности, в которых нуждались пришельцы. Скалли с робкой надеждой спросила: "Так это закончено? Они оставят его в покое?"; но Джеффри грустно покачал головой и ответил: "Это никогда не закончится. Они всегда будут помнить, чем он был, и не примут то, чем он стал". Скалли заявила, что она сможет защитить своего сына, но Спендер возразил, что это ей вряд ли удастся, и возможно, те, кто стоит за нынешним заговором, сделают с Уильямом то же, что сделали с ним, Джеффри..

Весь остаток дня Дана просидела над кроваткой Уильяма, размышляя. Рейес прибралась в доме и попыталась утешить Скалли, заявив, что Джеффри врал им с самого начала, так что нет никаких причин верить ему теперь. Однако Дана уже приняла решение. Она хотела, чтобы ее сын жил нормальной жизнью.

...И спустя несколько дней Уильяма приняли в семью Ван Де Кампов. Приняли с любовью, как родного сына. Миссис Ван Де Камп уложила его в кроватку, а когда приемные родители ушли, Уильям, улыбаясь протянул ручку к погремушке, висевшей прямо над его головой - так же, как он делал это раньше, заставляя звездочки над своей кроваткой в доме Скалли вращаться. Но на сей раз погремушка не двигалась.