3 серия

После скандала Алма знакомится с Сессой. И оказывается, что Алма знает ее отца. Он был другом ее третьего мужа. Алма приглашает Сессу и Мигела к себе на Рождество. Сесса приходит домой и рассказывает отцу, что произошло на празднике и очень веселится. Мигел недоумевает: как может его дочь рагировать так на оскорбления. За завтраком Сесса говорит отцу, что Алма пригласила их к себе. Но он решает подождать официально приглашения. Сесса отправляется к Алме и дарит ей подарок. Там она встречает Эду. Алма говорит племяннику, что Сесса могла бы быть для него подходящей парой, а вот Элена старовата. Элена идет со своей подругой Ивети за подарками на Рождество. Они заходят в магазин Мигела и узнают друг друга. Он приглашает их подняться к себе в офис. Там Элена видит фотографию его семьи и решает, что он женат. Они договариваются как-нибудь встретиться. Сын Элены Фред собирается со своей женой ехать в Баию к ее родственникам, но хочет подождать мать, чтобы подарить ей подарок. Его жена настаивает на том, чтобы выехать прямо сейчас и они ругаются. Фред заходит к соседке Капиту и они вспоминают свое детство. А мать Капиту, после ухода Фреда говорит ей, что он был бы не плохим мужем не то что тот проходимец, который бросил ее с ребенком. Алекс - ветеринар. Он работает в конюшнях Алмы. На праздники он собирается уехать и просит свою подругу Синтию поработать за него. В душе он надеется, что она понравится хозяевам и они оставят ее работать. Он много лет любит ее. Они идут в кафе и разговаривают об их отношениях. Синтия говорит ему, что не будет работать с ним потому, что не любит его, а он настаивает на их отношениях, контролирует ее. Алекс дарит ей кольцо, но Синтия не принимает подарок. Эду разыскивает Элену. Он звонит ей домой, но ее там не оказывается. Звонит на работу. Там ему дают ее номер сотового. Он оставляет ей сообщение, в котором говорит, что хочет увидеть ее до праздников.

5 серия

Она приглашает его в квартиру и они произносят тост. Приходит Капиту с ребенком и ребенок пачкает Эду. Элена стирает рубашку и Эду признается ей, что все время думает о ней. Она говорит ему, что все это неправильно. Перед уходом Эду страстно целует Элену. Эду приходит домой и ругается с Алмой. В качестве примирения Алма предлагает Эду отправиться в путешествие и забыть Элену. Но Эду не собирается выбрасывать Элену из головы. Элена одна отмечает Рождество, а потом к ней приходит Капиту. Алекс напивается в баре и идет к Синтии. Он встает посреди улицы на колени и кричит под окном, что любит Синтию. Отчим Синтии приводит Алекса к ним домой и укладывает его спать. Синтии очень стыдно за такую выходку Алекса. Она и видеть его не хочет. Ирис с Ингрид и со своим отцом тоже отмечают Рождество. А потом Ирис остается одна и мечтает о Педру. Педру отмечает Рождество со своей женой и признается ей в любви. На утро Синтии звонит Северину, служащий из конюшен Алмы и разыскивает Алекса. Синтия решает поехать вместо Алекса и заодно посмотреть место, где, возможно, ей придется работать.

7 серия.

Эду заходит в кабинет к Элене и целует ее. Он заставляет ее пообещать, что вечером они встретятся. Элена назначает встречу с Мигелом, чтобы выпить по котейлю. Она спрашивает у него рецепт коктейля и он обещает дать его, если она согласиться пообедать с ним. Вечером Эду приходит к Элене с букетом цветов. В это время она принимает душ. Они одни дома. Эду заходит к ней в комнату и застает ее в халате. Элена сопротивляется, говоря ему, что лучше им пойти в ресторан. Но он настаивает на том, чтобы остаться у нее и происходит то, чего так они оба хотели и чего боялась Элена. Педру приходит на работу и видит, что новый ветеринар Синтия практически приступила к своим обязанностям. Это ему очень не нравится. Он говорит Алме, что может справиться сам, но она убеждает его, что Синтия хороший ветеринар и они обязательно найдут общий язык. Жена Педру очень хочет поехать с ним к его дяде и познакомиться со всеми, особенно с Ирис. Педру хочет ехать один, но жена уговаривает его взять ее собой. В зоомагазине, где временно работает Синтия, она объясняет Алексу, что не хочет с ним общаться и предлагает поговорить после праздников. Туда приходит Ромео и Синтия идет с ним обедать. Алекс остается с открытым ртом. Алма снова возвращается к разговору с Эду о путешествии, но он решительно заявляет ей, что собирается остаться в Бразилии. Ивете обещает своему мужу помочь в борьбе с его болезнью и просит его пройти курс лечения.

9 серия

Эду встречает Новый год с Эленой на пляже. К ним подходит гадалка и предлагает погадать по руке. Эду отказывается, но Элена просит ее погадать. Гадалка говорит им, что межлду ними встанет девушка и не просто девушка..., но Эду не дает ей договорить и уводит Элену. Родители Капиту возвращаются с пляжа и слышат плач ребенка. Они понимают, что это их Бруну. Заходят в квартиру к соседям и забирают ребенка. Когда возвращается Капиту они требуют объяснить почему она босила ребенка и как в ее комнате оказались презервативы. Капиту врет, что ей их дали в аптеке. Тогда ее мать вырывает у нее сумочку и вытряхивает ее содержимое. Там оказываются еще презервативы. Капиту объясняет, что сейчас ни одна женщина не выходит на улицу без них. Мать говорит ей, что она должна уважать родителей пока живет с ними. Но Капиту говорит, что это они с ней живут потому, что за все платит она. Наутро она собирается гулять с ребенком и сообщает Симони, что, возможно, она расскажет родителям правду. Алма на празднике знакомит Синтию с Педро и он относится к ней довольно недружелюбно. Из Баии приезжает сын Элены с женой Кларой и дочкой. Он заходит с ребенком в спальню матери и застает ее с Эду. Следом заходит Клара. Клара выхватывает ребенка у Педру и говорит Элене, что та ведет себя неприлично. В доме ее родителей такого не было и ноги ее здесь больше не будет. Она выбегает из комнаты. Ее пытается догнать Фред. Но Клара выскакивает на улицу и попадает под машину.

11 серия

Алма и Эстела ехали в машине и около магазина Мигела увидели его и Сессу. Они остановились поздороваться и решили выпить с Сессой вина. Когда они сидели в каже, туда пришли Элена и Эду. Элене не хотелось видеться с Алмой, но им пришлось подойти. Элена хотела уйти, но Эду решил посидеть с ними. Он рассказал Алме о предстоящем путешествии с Эленой в Англию. Алма, как всегда, не обошлась без своей иронии. Силвия и Педру решили уехать из поместья его дядьки. После происшествия с Ирис Силвия не могла больше там оставаться, тем более, что они собирались заехать к ее подруге в Порту Алегри. Когда они ехали на машине, им встретилась Ирис. Педру хотел попрощаться с ней, но Силвия попросила его не останавливаться. Ивети решила попытаться избавить Вериату от его мнимой импотенции. Она купила красивую рубашку, бутылку шампанского и приготовила лугкий ужин. Вериату ужин показался несытным, вместо шампанского он попросил пива и даже забыл о годовщине их знакомства.

13 серия

После приезда Алекса, Педру снова начал поддевать Синтию и сказал, что она и Алекс любовники. Алекс ударил Педру и тот ему ответил. Алекс заявил Педру, что никто из работников конюшен его не любит, а Педру сказал, что он сделает так, что он и Синтия окажутся на улице. Синтия и Алекс приехали домой мокрые, а Алекс с разбитой губой. Родители Синтии были в шоке. Наутро Алекс заболел воспалением легких. Алма развлекается на карнавале. На самом деле она не любит карнавал, но это нравится Данило. А также, она хочет отвелечься от отъезда ее любимого племянника Эду. А Данило принимает участие в каранавале он выступает вместе со школой самбы "Мангейра". Любуется на красоток и посылает всем воздушные поцелуи. Ирис задумал сбежать из поместья в Рио на день рождения Педру, но Педро еще об этом не знает. Она позвонила ему спросить будет ли он отмечать его Рио. Но, почему-то, Педру не сказал своей жене Силвии, что звонила Ирис. Фред приехал к матери с дочкой, а его жена Клара осталась в машине. Она даже не захотела поздороваться со свекровью. Капиту подошла поговорить с Кларой, но та не была особенно приветлива. Элена заехала к Мигелу попрощаться перед поездкой и даже предложила поехать куда-нибудь вместе, но, к сожалению, у него оказались дела. Да и он сам собирается в марте поехать в Европу. А из-за дел не может надолго отлучаться из Рио. Элене позвонила дочь Камила. Она сказала ей, что находится в Японии со своим другом. Элена это не понравилось, она сказала, что приедет за ней. Эду попросил Элену не беспокоиться и даже поздоровался с Камилой. Сначала Элене не хотела, чтобы Эду ехал с ней в Японию и Эду согласился. Его тетя Алма очень обрадовалась этому. Но потом он передумал, чем вызвал возмущение Алмы. Элена все-таки на это согласилась. Они вместе поехали в Японию. В аэропорт Элену пришли провожать Лаэрти и Ивети с мужем, а Эду, Эстела и Данило. Камила, познакомившись с Эду выглядела удивленной и смятенной. Эду и Элена решили, что это из-за возраста Эду.

15 серия

Утром Клара зашла в ванную и Элены и стала примерять ее украшения. Фред стоял около двери и любовался ею. Все-таки он очень любит эту своенравную девчонку. Заметив, его Клара сказала, что подглядывать плохо. После завтрака она стала собираться на собеседование. Она хочет найти работу, так как считает, что им не хватает денег. Она надела сережки Элены. В коридоре Капиту заметила это и сказала, что видела такие же у Элены, но Клара заявила, что это совпадение. Синтия привезла Ромеу в конюшни. Они катались на лошадях, а Алекс страшно ревновал. Ирис собралась уезжать. Матери она сказала, что едет к подруге в Порту Алегри, Но Ингрид все знает и решила отвезти в город ее сама. Ирис поспротивилась и сказала, что вызовет такси. Они начали ругать и Ингрид призналась, что все знает. Ирис сказала, что поедет к Педру в любом случае, но Ингрид не пускала ее. Тогда Ирис решила соврать отцу, что Ингрид просто влюблена в Педру и у них что-то было. На их крики служанка привезла Алесиу. Ингрид очень испугалась, что узнав такую "правду", ее муж может просто умереть от горя и отпустила Ирис в Рио. Силвия поздравила своего мужа с днем рождения и подарила ему букет цветов. Они стали готовиться к праздничному обеду и Педро даже не пошел на работу. В это время в дверь позвонила Ирис. У Силвии от удивления открылся рот. Она не хоетела пускать в дом Ирис, Но та стала кричать на весь дом и стучать в дверь, повыскакивали соседи. Ирис кричала, что Силвия хочет ее убить, а она просто приехала поздравить своего братика с днем рождения. Прибежал Педру и завел обеих в квартиру. Он не принял сторону ни одной из них. Силвия обиделась на него, собрала сумку и ушла. Ирис былы просто в восторге, но потом Педру сказал, что немедленно отвезет ее в аэропорт. Он был очень зол. Они сели в машину и поехали. Ирис уговаривала его показать ей город или отвезти в конюшни. Но Педро ни в какую. Потом она открыла дверь машины и решили выпрыгнуть на полном ходу. Педру остановился и Ирис все же удалось убедить его показать ей конный завод, а не сидеть в аэропорту, дожидаясь рейса. Паулу пошел гулять и фотографировал скейтеров. К нему ехела его медсестра и увидев его на улице, решила погулять с ним, но потом он заметил Капиту и стал с ней разговаривать. Он пофоторгафировал ее и Бруну.

17 серия

Ирис снова позвонила Элене. Зилда подозвала к телефону Фреда. Он не хотел говорить, но Клара убедила его это сделать. Фред пообещал Ирис найти Элену и записал телефон. Клара попросила Фреда не сообщать ничего Элене, а самому поехать к деду. Она надеется, что он очень богат и завещает все свое имущество Фреду. Он будет рабоатать на фазенде и присылать ей деньги, а Клара будет припеваючи жить в Рио. Фред послушался жену и приехал в поместье. Синтия каталась на лошади и увидела Педру и поскакала прямо на него. Она не видела вокруг ничего и чуть не сбила ребенка. Педру вовремя вытащил его из-под копыт лошади. Синтия кинулась посмотреть не случилось ли чего с ребенком и стала просить у него прощения, а Педру опять наорал на нее. Синтия сама очень ушиблась, когда падала с лошади. Она пошла к Алме просить увольнения, но Алма убедила ее подумать и не принимать поспешных решений. Все убеждали Синтию, что Педру со всеми уже успел поругаться. Но Синтия, увидев Педру просто не может вести себя спокойно, выходит из себя и ей хочется убить его. Капиту пошла с Зилдой гулять с детьми и снова встретили Паулу. Он передал ей фотографии. Зилда тоже попросила Паулу как-нибудь сфотографировать ее. Они решили потом договориться. Капиту и Зилда спешили и быстро ушли.

19 серия

Элене, Камиле и Эду удалось обменять билеты на ближайший рейс в Рио. Они улетят вместе с Мигелом и Сессой. За завтраком Сесса постоянно говорила как ей нравится Эду. Камилу это раздражало и она напомнила ей, что Эду встречается с ее мамой. Эду предложил Элене выйти за него замуж. И она отказалась. Сесса сказала, что если он предложит замужество ей, то она согласится незадумываясь. Капиту вспоминала с Фредом свою юность. Эти воспоминания очень приятны им обоим. Жена Фреда с утра была сильно навзводе - ее раздражал плач ребенка и пение соседки за стеной. Она сказала мужу, что их дочь избаловала Элена. Вечером Синтия приехала в конюшни осмотреть лошадей. Педро, конечно, не мог пройти мимо не сказав ей какую-нибудь гадость. Он в очередной раз напомнил ей, что сам никогда не взял бы ее на работу. Потому, что она ничего не понимает в лошадях и боится испачкаться в их навозе. Синтия, не задумываясь, взяла навоз в руку и размяла его, а потом вытерла руку о рубашку Педру. Она предположила, что он неравнодушен к ней. Он согласился, сказав, что ненавидит ее. Но Синтия засомневалась в этом и сказала, что это, возможно, страсть. Затем она приблизилась к нему и продолжала медленно гладить его по торсу рукой в навозе. Педру не выдержал и поцеловал ее. Ивети решила поехать к гадалке с подругой. Ее беспокоит импотенция еe мужа. Вериату не хотел ее никуда пускать, пока она не скажет куда едет. Ей пришлось все ему рассказать. Тогда он ее отпустил. На такси они приехали в какой-то криминальный район, даже боялись выйти из машины, а таксист боялся оставаться ждать их. Но Ивети пообещала ему хорошо заплатить. В общем, гадалка ничего полезного не сказала. Говорила что-то про ревность, зависть, порчу. Потом сожгла трусы, которые принесла Ивети и заявила, что теперь все должно быть хорошо и содрала 50 реалов.