Осталось...

Tv novelas и не только.Форум о теленовелах

Объявление

Доброго времени суток всем! Добро пожаловать на форум "Tvnovelas и не только"!
Навигация по форуму Стоп кадр Наши активисты

Правила форума


Новости форума


VIP-раздел


Мы в контакте


Проекты нашего форума


Регистрация


СКОРО 72 СЕРИЯ!


    Здравствуй, гость! Для просмотра всех разделов вам необходимо зарегистрироваться

    Информация о пользователе

    Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов ЛА » Голос сердца / Alma gêmea (2005) - Бразилия


    Голос сердца / Alma gêmea (2005) - Бразилия

    Сообщений 1 страница 20 из 51

    1

    https://st.kp.yandex.net/images/film/278891.jpg

    Рафаэл — богатый молодой человек, занимающийся выведением новых сортов роз и их продажей. Ему посчастливилось встретить свою истинную любовь, свою родственную душу — балерину Луну. Свадьба, рождение ребенка. В знак своей любви Рафаэл выводит белую розу и называет её «Луна». Но судьба в лице двоюродной сестры Луны Кристины и влюбленного в неё молодого преступника Гуту, разрушает их счастье. Кристина завидует кузине и ненавидит её. За любовь Рафаэла, женой которого она сама мечтала стать, за фамильные драгоценности, которые бабушка Аделаида дарит младшей внучке, как первой родившей сына. Кристина приходит к Гуту и обещает уехать с ним, если он украдет для неё драгоценности. Тот соглашается, но во время ограбления Рафаэл пытается помешать ему. В тот момент, когда Гуту направляет оружие на Рафаэла, Луна закрывает мужа собой, и пуля попадает в неё. Ранение оказывается смертельным. Рыдающий над телом жены Рафаэл, умоляет её не покидать его. Душа Луны, почти вознесшаяся на небо, слышит этот зов и возрождается в теле только что родившейся в индейской деревне девочки Серены.

    Серена с детства видит картины из прошлой жизни — город, в котором она никогда не бывала, белая роза, которую она никогда не видела. В восемнадцать лет она встает перед выбором: выйти замуж за своего соплеменника или последовать за голосом сердца и попытаться найти свою судьбу? Девушка выбирает второе и покидает родную деревню.

    На своем пути она встречает злых и добрых людей, трудности и помощь в их преодолении. В конце концов, она прибывает в город, где живет Рафаэл. Её появление изменит жизни многих людей, как близких Луны, так и тех, кто её даже не знал.

    Серена, с момента приезда, постепенно начинает вспоминать своё прошлое воплощение. В итоге оно все больше влияет на её настоящее.

    Оканчивается сериал тем, что показана следующая жизнь Рафаэла и Серены в 2000-е годы.

    0

    2

    1 серия

    Рафаэл срезает несколько роз, а затем едет в церковь, чтобы возложить цветы к статуе Богоматери, покровительницы Города Роз. В то же время Луна молится в церкви и слышит, как Рафаэл просит у Богоматери любви и счастья.

    Между тем на балу, устроенном в честь годовщины города, Кристину выбирают Королевой Роз, как самую красивую девушку в городе. Дебора, мать Кристины, убеждает дочь, что Рафаэл заинтересован в ней, и что он – отличная партия для нее, потому что он очень богат.

    Тем временем Луна приезжает на бал. Увидев Луну, Рафаэл приглашает ее на танец. Кристина в ярости и умирает от ревности. Луна, которая является кузиной Кристины, рассказывает Рафаэлу, что только что переехала в город вместе со своей матерью и будет жить у своей бабушки Аделаиды. Рафаэл и Луна рады друг другу.

    Проходит немного времени. Рафаэл делает Луне предложение. Агнес, мать Луны, считает, что они женятся слишком быстро, но Аделаида понимает, что Рафаэл и Луна — родственные души и созданы друг для друга. Рафаэл дарит Луне кольцо.

    Рафаэл и Луна женятся. У них рождается сын Филипе. Дебора советует Кристине пойти работать гувернанткой в дом Рафаэла, чтобы встретить хорошую партию и выйти замуж. Кристина соглашается на эту работу, чтобы оставаться рядом с Рафаэлом. Она клянется себе, что однажды Рафаэл будет ее.

    Рафаэл создает новый сорт белой розы и называет его именем Луна.

    Аделаида отдает Луне семейные драгоценности, потому что она – первая внучка, которая родила сына. Бабушка хочет, чтобы Луна надела эти украшения на праздник, который состоится после спектакля. Кристина в ярости.

    Луна собирается танцевать в театре Сан-Паулу в качестве прима-балерины. Кристина просит Гуту, ее поклонника, украсть драгоценности у Луны, когда она выйдет из театра.

    Луна танцует, и все аплодируют. Гуту и его сообщник, замаскировавшись, поджидают Луну. Когда она выходит из театра, они отбирают у нее драгоценности. Рафаэл вступает в схватку с Гуту, и последний стреляет в него. Луна собой заслоняет Рафаэла от пули. Гуту и его сообщник сбегают с драгоценностями. Луну доставляют в больницу. Рафаэл в отчаянии. Он умоляет Эдуардо спасти его жену. Луна умирает на операционном столе. Луна видит тоннель и идет к свету. Рафаэл просит Луну вернуться к нему. Луна слышит его и пытается вернуться, но сбивается с пути. Вскоре после смерти Луны, у индианки Жазиры на свет появляется дочь.

    0

    3

    2 серия

    Жазира замечает родимое пятно на груди своей дочери. Жазира показывает девочку отцу, Жозийе, который является белым человеком и золотоискателем. Его не волнует ребенок, и он покидает деревню, чтобы избежать женитьбы на Жазире.

    Рафаэл опустошен после потери любимой жены. Агнес в отчаянии из-за потери единственной дочери.

    Кристина рассказывает Деборе, что попросила Гуту украсть у Луны драгоценности. Дебора советует дочери забрать у Гуту украшения и спрятать их, потому что они являются доказательством преступления. Она говорит Кристине, что теперь Луна умерла, и у нее появился шанс завоевать Рафаэла.

    Кристина дает деньги Гуту и, забрав драгоценности, просит его на некоторое время исчезнуть. Гуту соглашается и говорит Кристине, что любит ее и однажды вернется.

    Рафаэл просит Бернардо уничтожить все саженцы розы Луна и говорит, что не хочет ни с кем ей делиться и продавать ее, поэтому оставит лишь один розовый куст для себя в своей оранжерее на память о любимой жене.

    Кристина прячет драгоценности в тайном отсеке бюро. Дебора советует дочери быть рядом с Рафаэлом и его сыном, заботиться о них, и как можно правдоподобнее показывать скорбь по кузине.

    Рафаэл страдает. Кристина его утешает и обещает, что никогда не оставит его и Фелипе. Рафаэл решает оставить студию Луны в том виде, в каком она была при ее жизни. Кристина говорит Рафаэлу, что решила остаться в его доме, чтобы заботиться о нем и Фелипе.

    Шаман говорит Жазире, что ее дочь пришла в мир с миссией, и называет ее Сереной.

    0

    4

    3 серия

    Несколько лет спустя. Шаман говорит Жазире, что Серена должна учиться, потому что однажды она покинет деревню.

    Рафаэл занимается своими растениями, когда к нему приходит Филипе со своим другом. Рафаэл говорит с детьми о цветах, а затем признается сыну, что после смерти жены вдохновение покинуло его.

    Кристина получает письмо от Гуту. Он пишет, что находится в тюрьме и требует деньги. Дебора советует Кристине отправить деньги Гуту в тюрьму.

    Рафаэл вспоминает время, проведенное с Луной. Кристина говорит Рафаэлу, что он снова должен начать жизнь, но он отвечает, что не может, так как все еще чувствует присутствие Луны рядом с собой.

    Жазира приводит Серену в школу. Девочка учится читать и писать. На одном из уроков Серена рисует розу и большой город. Учительница удивлена, так как Серена нарисовала розу и город, которые никогда прежде не видела. Шаман говорит, что цветок является знаком судьбы Серены.

    Проходит еще несколько лет, и Серена из девочки превращается во взрослую девушку. Серена встречается с Жозе Аристидисом, индейцем, с которым она когда-то училась в школе. Жозе, восхищенный красотой девушки, предлагает ей выйти за него замуж.

    Кристина просит Зулмиру найти кого-нибудь, кто поможет ей с работой по дому. Кристина говорит Филипе, что беспокоится за Рафаэла и просит его поговорить с отцом.

    Филипе говорит отцу, что его одержимость Луной заставила его забыть о нём, бизнесе и доме. Рафаэл говорит сыну, что чувствует, что его жена жива. Кристина говорит Рафаэлу, что он должен снова жениться ради Филипе.

    Мирна говорит своему брату Криспиму, что хочет найти парня и выйти замуж. Криспим отвечает ей, что сам выберет для нее мужа.

    Серена рассказывает шаману, что Жозе хочет на ней жениться. Она говорит, что слышит в своем сердце музыку другого народа, которая зовет ее и не знает, стоит ли ей последовать за ней или остаться и выйти замуж за Жозе. Шаман ей отвечает, что все приходят в мир, чтобы найти свою любовь. Тем временем прибегает Жозе и сообщает Серене о несчастье, произошедшем с ее матерью. Серена напугана.

    0

    5

    4 серия

    Жазира умирает в результате нападения на нее хищника. Серена в отчаянии. Шаман говорит девушке, что для нее настало время сделать выбор: выйти замуж за Жозе Аристидиса или искать свою любовь.

    Оливия приглашает Рафаэла на вечеринку, устроенную в честь годовщины ее свадьбы с Раулом.

    Рафаэл благодарит Абилио за заботу о бизнесе.

    Фелипе говорит Эдуардо, что хочет снова видеть отца счастливым. Эдуардо обещает помочь.

    Зулмира ищет себе помощницу для работы в доме Рафаэла.

    Эдуардо заручается поддержкой Веры и Оливии, чтобы найти женщину для Рафаэла. Оливия гарантирует, что на ее вечеринке познакомит Рафаэла с потрясающей женщиной.

    Жозе Аристидис просит Серену выйти за него замуж, теперь, когда у нее не осталось никого в мире.

    Рафаэл не понимает, почему розовый куст Луны не цветет с тех пор, как ее не стало, хотя сам куст жив.

    Жозе говорит Серене, что белые пытаются выселить индейцев с их земли. Серена узнает, что среди них находится Жозийя, ее отец. Она идет встретиться с ним, чтобы попросить его людей уйти. Жозийя злится и прогоняет Серену, заявив, что не желает ее знать.

    Аделаида и Агнес обсуждают то, как изменилась и какой хорошей стала Кристина. Дебора говорит Кристине, что она должна выйти замуж за Рафаэла, так как она окажется в большой опасности, когда Гуту выйдет из тюрьмы.

    Гуту, выйдя из тюрьмы, возвращается в город. Кристина пытается убедить Гуту, что у нее нет денег, и обещает помочь ему, когда выйдет замуж за Рафаэла.

    Золотоискатели нападают на деревню Серены. Жозийя защищает Серену и говорит ей бежать. Серена видит, как ее бывшая учительница мечется в горящей школе, и пытается ее вывести. Тем временем обрушивается крыша и падает на Серену. Девушка теряет сознание.

    0

    6

    5 серия

    Жозе Аристидис спасает Серену из огня и приносит к шаману. Шаман проводит обряд. Очнувшись, Серена узнает, что ее деревни больше нет, а оставшиеся в живых жители ушли в лес. Она сообщает Жозе, что не пойдет за ним в лес, а последует зову сердца.

    Оливия просит Фелипе прийти на вечеринку, которую она устраивает, и привести с собой отца. Она рассказывает ему, что у нее есть план в отношении Рафаэла. Кристина подслушивает их разговор и приходит в ярость. Позже Дебора советует дочери поторопиться выйти замуж за Рафаэла и убрать Оливию с дороги, пока та не женила его на одной из своих богатых подруг.

    Зулмира предлагает Мирне стать ее помощницей в доме Рафаэла, однако Криспим, ее брат, против этого. Мирна расстроена, потому что снова потеряла возможность найти себе мужа.

    Оливия приглашает Мадалену на свою вечеринку, обещая познакомить ее с выгодной партией.

    Учительница дает Серене немного денег и адрес двоюродной сестры, которая живет Сан-Паулу. Жозе провожает Серену до большой дороги, и, попрощавшись, они расстаются.

    0

    7

    6
    По дороге Серена встречает бригаду фермеров. Она говорит их бригадиру, что идет в Сан-Паулу, и показывает все свои деньги. Он говорит, что ей не хватит денег, и советует некоторое время поработать на фазенде. Бригадир говорит одному из своих работников, что положил глаз на Серену и запрещает остальным к ней приставать.
    Рафаэл и Филипе прибывают на вечеринку. Оливия представляет Рафаэлу и Фелипе свою дочь Миреллу, которая стала красивой девушкой. Фелипе и Гумерсинду очарованы красотой Миреллы.
    В то время как жители пансиона ведут борьбу за кусок курицы, Далила сообщает, что уходить навестить свою подругу.
    Дебора, Агнес и Аделаида видят Катю на вечеринке. Оливия представляет Мадалену Рафаэлу и предлагает им потанцевать, но он отвечает, что разучился танцевать. Оливия убеждает Мадалену, что она понравилась Рафаэлу.
    Тем временем Раул и Далила танцуют в ночном клубе и застревают там из-за сильного дождя.
    Гости Оливии начинают покидать вечеринку. Оливия расстроена тем, что Раул так и не появился на празднике в честь годовщины их свадьбы.
    Алмеринда, женщина, которая работает на кухне, понимает, что Серена невинна и очень наивна.  Бригадир продолжает демонстрировать свой интерес к Серене.
    Рафаэл говорить Оливии, что никогда не забудет Луну, поэтому не нуждается в другой женщине. Он просит ее перестать подыскивать ему женщину и советует обратить внимание на собственного мужа.
    Филипе признается отцу, что попросил Оливию познакомить его с кем-нибудь, потому что находит странной его одержимость Луной. Рафаэл отвечает сыну, что чувствует, что должно произойти что-то хорошее.
    Оливия просит Эдуардо помочь найти Раула. Гумерсинду говорит, что находит отвратительным, что Раул не появился на вечеринке в честь годовщины собственной свадьбы. Мирелла в ярости обмазывает его лицо шоколадом.
    Оливия ищет Раула во всех больницах города и не может его найти.
    Бригадир следит за Сереной и наблюдает, как она купается в реке.

    0

    8

    7
    Вернувшись с купания, по поручению кухарки Серена идет в сарай за ведром для молока. Туда же направляется и хозяин дома. Эдуарду привозит Оливию домой, она очень подавлена, потому что предчувствует несчастье с мужем. Но Раул оказывается дома. Он объясняет свое отсутствие ночью сильным дождем и невозможностью добраться из Сан-Паулу. А потом он и вовсе обвиняет Оливию, что она не напомнила ему о предстоящей годовщине свадьбы и теперь весь город будет судачить об этом. Кристина безумно рада слышать от матери о произошедшем на вечере. Дебора подозревает, что у Раула может быть другая женщина, и советует дочери немедленно узнать, кто его любовница. Xозяин дома запирает дверь сарая и пытается повалить Серену на стог сена. Девушка отчаянно сопротивляется, в итоге ей удается выбежать, разбив кувшин о голову мужчины. Кристина дает деньги Гуту за то, чтобы тот узнал, с кем встречается Раул. Рафаэл признается Эдуарду, что последнее время он беспричинно волнуется. Благодаря кухарке Серене удается бежать с фазенды, но за ней сразу же организуется погоня. Криспин говорит Мирне, что он сам выберет ей мужа, когда наступит время. Катя (Рита Гедес) приходит в мастерскую Освалду, онa дает понять, что не намерена общаться со своим отцом. Дома Освалду сразу же выкладывает Дивинe новость о возвращении Кати, и эту сплетню от отца девушки, Элиаса (Умберту Маньяни), скрыть не удается. Серене удается скрыться от погони, взобравшись на самую верхушку дерева. Мадалена приходит в бар и рассказывает о произошедшем на вечере у Оливии. Оливия говорит Вере, что боится даже думать о возможной измене мужа, но она намерена выяснить правду. Гуту со своим приятелем начинают слежку за машиной Раула. Серена теряет сознание в поле, Рафаэл в этот же момент с криком просыпается, из-за чего в его комнату прибегают Кристина и Фелипе. Утром Рафаэл рассказывает сыну о сне, в котором он видел Луну, она нуждалась в помощи, но ему так и не удалось ей помочь. Священник привозит Серену в свой дом. Придя в сознание, она рассказывает, что направляется в Сан-Паулу. Священник дает девушкe деньги, одежду и еду, и Серена отправляется в путь. Придя в розарий, Рафаэл обнаруживает, что розы стали оживать. Серена приезжает в Сан-Паулу.

    0

    9

    8
    На вокзале беспризорный мальчишка крадет вещи Серены. Она бежит за ним, и в результате спасает от более старших ребят, которые собирались избить парнишку. Тере благодарит девушку, она просит его помочь найти район, в котором живет тетка учительницы Клейде. Прибыв по адресу, Серена узнает, что эта семья переехала, но хозяйка дает новый адрес переехавших. Дивина устраивает свою дочь, Далилу, на работу в цветочный магазин Рафаэла. Оливия приглашает Рафаэла на совместный с Мадаленой пикник, но он отказывается, посылая вместо себя Фелипе. На прогулке по розовой плантации Фелипе целует Миреллу (Сесилия Дасси). Кристина решает подбросить в карман Раула платок со следами губной помады. Криспин соглашается подвезти Серену и Тере до Розейрала. Рафаэл обнаруживает, что розы в теплице начинают распускаться. Серена приезжает в Розейрал. Ее поражает красота домов и улиц, но больше всего ее поражают розы на клумбах. Криспин срезает один из цветков для нее. Синьор Элиас видит Катю на улице и приходит к ней на работу. Тере говорит Серене, что не пойдет дальше с ней, потому что оборванцы в этом городе никому не нужны. Катя неохотно разговаривает с отцом. Элиас уходит. Серена приходит в пансион. Офелия (Нисети Бруну) - та самая тетка Клейде. Дивина очень радушно принимает Серену. За обедом Раул в присутствии детей унижает Оливию. Кристина передает Гуту платок, который тот должен подбросить Раулу. На выходе из цветочного магазина, где он навещал свою любовницу Далилу, Раул сталкивается с Гуту, который побрасывает ему в карман платок со следами губной помады. Дивина дает Серене платье Далилы. Кристина принимает на должность служанки Мирну. Элиу очарован Сереной. Дивина приводит Серену к дому Рафаэла, девушке внезапно становится плохо и она теряет сознание. Позже выясняется, что место прислуги уже занято. Мирна спрашивает Кристину, почему Рафаэл до сих пор не женился, а потом и вовсе намекает, что сама является неплохой кандидатурой на роль его жены. После этих слов Кристина приказывает Зулмире немедленно выгнать Мирну. Вся в слезах Мирна возвращается домой. За ужином Элиу учит Серену обращаться со столовыми приборами. Зулмира приходит в пансион и сообщает, что место прислуги снова свободно. Оливия находит в кармане пиджака Раула платок с губной помадой. Серена на рассвете приходит в дом Рафаэла, но Зулмира говорит, что Кристина еще спит, и просит Серену погулять по саду. Девушка идет в теплицу. Там она сразу же подходит к распускающимся розам, в этот момент в теплицу входит Рафаэл.

    0

    10

    9
    Серена плачет, увидев розы и Рафаэла. В свою очередь Рафаэл, недоволен, увидев Серену рядом со своим розовым кустом. Он прогоняет Серену из оранжереи. Серена уходит и плачет.
    Рафаэл показывает Кристине розовый куст, который снова цветет. Кристина говорит Рафаэлу, что это может означать, что для него пришло время снова кого-нибудь полюбить.
    Серена говорит Зулмире, что откуда-то знает Рафаэла. Кристина сообщает Серене, что она не получит работу, потому что разозлила Рафаэла. Серена расстроена, что потеряла работу, еще не начав работать.
    Оливия рассказывает Вере, что нашла в кармане Рафаэла платок со следами губной помады. Она собирается выяснить, кто является его любовницей и просит помощи у Мадалены.
    Абилио говорит Рафаэлу, что Кристина является красивой и преданной, и советует ему подумать о том, чтобы жениться на ней.
    Дебора советует дочери нанять Серену, так как для нее же будет лучше, если в доме будет работать девушка, которая не нравится Рафаэлу.
    Терэ говорит Серене, что думает уехать из города, потому что не нашел себе места для ночлега. Серена просит Элио о помощи. Элио предлагает Терэ остаться в заброшенном железнодорожном вагончике.
    Мирна ищет работу в клубе, и Катя нанимает ее уборщицей.
    Зулмира сообщает Серене, что Кристина передумала и решила дать ей работу.
    Вера советует Оливии проследить за Раулом.
    Серна поражена, увидев Фелипе. Ей кажется, что она уже знает его. Кристина советует Серене держать в стороне от хозяина дома. Рафаэл говорит Кристине, что не потерпит любопытства со стороны Серены.
    Оливия следит за Раулом и приходит к выводу, что он не виновен, когда видит, как он входит в церковь. Тем временем Далила и Раул выходят из церкви через другую дверь.
    Позже Оливия говорит Вере и Мадалене, что решила простить Раула.
    Серена слышит музыку и входит в студию Луны. Она смотрит в зеркало и видит, как ее отражение превращается в отражение Луны.

    0

    11

    10
    Серна шокирована, увидев образ Луны в зеркале. Зулмира выводит Серену из студии Луны и предупреждает, что никто не может входить в эту комнату.
    Рафаэл говорит Кристине, что когда он увидел Серену, она показалась ему знакомой. Фелипе говорит, что Серена ему понравилась.
    Криспим требует, чтобы Мирна отказалась от своей новой работы и продолжала ухаживать за домом, но она отказывается.
    Позже Рафаэл признается Эдуардо, что в последнее время чувствует себя легче и не знает, почему. Эдуардо советует Рафаэлу обратить внимание на Кристину и дать ей шанс.
    Элио и Терэ приходят навестить Серену. Рафаэл видит как Серена разговаривает с ними и дает ей нагоняй. Серена убегает в слезах, а Рафаэл не понимает, почему разозлился, увидев, как Серена разговаривает с молодым человеком.
    Катя приходит увидеться с Элиасом. Она хочет его о чем-то попросить, но он отказывается ее слушать.
    Рафаэл видит сон, в котором Луна любуется розой. Тем временем Серена видит во сне шамана.
    Рафаэл приглашает Кристину на ужин, и это делает ее счастливой.
    Эурику рассказывает, что Рафаэл пригласил Кристину на ужин. Серена чувствует необъяснимую боль.
    Тем временем Вера просит Рафаэла устроить вечеринку в его доме, и этим разрушает его планы. Кристина делает вид, что ее это не волнует. Позже Вера говорит Рафаэлу, что Кристина лишь притворяется спокойной, а сама внутри кипит от ярости, потому что много лет мечтает выйти за него замуж.
    Фелипе навещает Миреллу. Раул говорит ему, что Мирелла слишком молода, чтобы думать о любви. Он запрещает Фелипе встречаться с Миреллой и приходить в его дом.
    Аделаида чувствует, что должна пойти на ужин, который устраивает Вера, и что там она встретит кого-то, кого долго ждала.
    Гуту сообщает Кристине, что так и не узнал, кто является любовницей Раула. Кристина просит его не сдаваться и продолжать следить за Раулом.
    Криспим следит за Мирной и пытается силой увести ее из клуба. Гумерсинду защищает Мирну, и они оба падают в бассейн. Катя прыгает в воду, чтобы спасти Криспима, который не умеет плавать. Криспим очарован Катей.
    Элио приносит Терэ еду. Мальчик спрашивает Элио о его чувствах к Серене.
    Серена слышит звук любимой музыки Луны и идет к двери студии. Рафаэл также приходит туда.

    0

    12

    11
    "Сюда нельзя заходить", - кричит Рафаэл. - "Я просто…", - пыталась объяснить девушка. "Послушай, я знаю, что ты приехала издалека и не привыкла жить в доме, но не надо ничего говорить! Раз я сказал, что сюда нельзя, значит нельзя!" - "Простите", - смиренно кивнула Серена и заплакала. - "Ну хорошо, - сменил гнев на милость Рафаэл, - Что с тобой? Почему ты плачешь?" - "Не могу видеть как вы сердитесь," - ответила служанка и поспешила уйти, оставив Рафаэла наедине со своими мыслями. Рафаэл зашёл в оранжерею и по его виду можно было сказать, что он подавлен и очень расстроен. "Музыка… - шепчет он, - Я уверен, что слышал музыку…" Он подходит к зеркалу и начинает разговаривать со своим отражением: "Неужели я сошёл с ума? Я не понимаю чувств, которые мною овладели." Он бросается к шкатулке и достаёт оттуда обручальное кольцо Луны. "Я не понимаю что со мной... какое-то желание…" Он смотрит на портрет возлюбленной и, как бы к ней обращаясь, вопрошает - "Как будто я должен что-то узнать… Но что именно?"
    Кристина, стоя в гостиной, замечает заплаканную Серену, быстро спускающуюся по лестнице. "Что с тобой?", - спрашивает она. "Сеньор Рафаэл опять меня отругал", - с детской невинностью ответила Серена, вытирая ладонью слёзы. "Что ты сделала?", - удивилась Кристина. - "Слушала музыку." - "Я не слышала никакой музыки, - недоумевала Кристина, - Где ты была?" - "Наверху." - "Рафаэл застал тебя в студии?" - "И рассердился, когда я хотела открыть дверь, - невинно рассказывала Серена, - Почему туда нельзя заходить?" На этот вопрос Кристина ничего не нашла лучше, чем сказать, что у Рафаэла свои причуды. "Держись от него подальше", - предостерегла она Серену и, чтобы поскорее отвязаться, велела ей идти на кухню и помочь Эурико расставить цветы по вазам. Сама же плутовка осталась размышлять: "Она так переживает, когда Рафаэл на неё сердится. Неужели она к нему неравнодушна?.. Нет, не может быть! Она ведь простая горничная", - успокоила она себя. Покончив с одним вопросом, Кристина взялась за другой, - "Что за музыка? Я ничего не слышала." Она подошла к лестнице, будто сама хотела услышать эту музыку, но так ничего и не услышала, зато встретила Рафаэла, которому сразу же поведала, что только что видела Серену, которая плакала. Рафаэл ответил, что сам здесь ничего не понимает: "Эта девушка производит на меня странное впечатление". Кристина предложила ему уволить "странную" служанку, но Рафаэл сказал, что пусть она останется. "Может всё таки лучше её уволить?" - задумалась Кристина.
    Серена, зайдя на кухню, увидела там своего знакомого - Виториу. Он рассказал ей, что сегодня в доме будет ужин и он приглашён в качестве повара. Он пообещал приготовить такие блюда, что все гости будут в восторге. Эурико, заметив как беззаботно Серена разговаривает с Виториу, спросил знакомы ли они? "Она была в пансионе у Дивины", - рассказывает Зулмира. - "И мой брат уже в неё влюбился," - поддержал разговор Виториу. - "Ты только появилась в городе, а у тебя уже есть поклонник," - смеётся Зулмира. Кристина, стоящая за дверью, услышав это, довольно улыбается. Раз у Серены есть поклонник, значит между ней и Рафаэлом ничего и быть не может.
    Мирна идёт по городу и подходит к повозке Педро, она просит его подвезти её и Криспима до дома, на что добрый извозчик радостно соглашается. Мирна сияет от удовольствия. Он ещё и комплимент девушке сделал: "Какие у вас белые и красивые ноги…". Мирна покраснела. Повозка Педро подъехала к месту назначения. Пэдро вызвался проводить пассажиров к дому, но вредный и капризный Криспим начал отказываться от столь любезных услуг. Мирна же оказалась более вежливой и поблагодарила извозчика за помощь, заплатив ему за проезд, на что в ответ получила предложение "как-нибудь на днях покататься", на что снова вся зарделась и расплылась в самой широкой улыбке.
    Распрощавшись, Мирна заплыла в дом на крыльях счастья, но её радость была не долгой, её встретил брат, который устроил ей скандал с погонями вокруг обеденного стола, бросанием стульев, криками "я задушу тебя, Мирна" и обкидыванием друг друга фруктами. В конце концов Мирне удалось бежать с поля боя и запереться в своей комнате. Она решила, что будет продолжать работать, чтоб не расстаться с Педро, и затем обратилась к святому Антонио, которому обещала целую неделю держать пост и не искать себе женихов. Она чувствовала, что не сдержала слово и начала искать оправдания, которые всё же были найдены: "Педро сам проявил ко мне интерес". Таким образом, благополучно свалив всю ответственность на возлюбленного, она могла дальше продолжать упиваться собственным счастьем, крепко обнявшись со своей уткой. А в это время Криспим предавался мечтам, облокотившись на подоконник. Он вспоминал ту спасительницу, доставшую из бассейна. По его словам и мыслям ясно, что он в неё влюбился.
    Раул выходит из магазина с букетом цветов, а в это время Гуту с напарником наблюдают за ним, размышляя кому же он купил цветы. Раул подъехал к дому и направился ко входу с букетом цветов, а в это время за ним продолжают пристально наблюдать пособники Кристины. Зайдя в дом, Раул обнаружил, что всё семейство мирно собралось в гостиной и каждый занят своим делом: Оливия собственной красотой, о чём говорит крем-маска на её лице и косметика, разложенная на столе, Карлито чтением журнала, а Мирелла по примеру матери пробует на себя пудру. Вошёдший Раул мгновенно разрушил всю идиллию, запретив дочери пользоваться косметикой, выпроводив сына на улицу, предварительно отобрав у него журнал. Лишь только свою жену он не тронул, но и даже преподнёс ей шикарный букет роз, чем сильно ее порадовал. Взяв цветы и назвав его лучшим мужем, Оливия убежала наверх чтобы переодеться и смыть маску…
    В доме у Агнес Адэлаиде и Дебора уговаривают её пойти с ними на ужин к Рафаэлу, но та всячески отказывается и ищет предлоги: "Я не люблю праздники". Аделаиде говорит, что нельзя хоронить себя заживо, так как поступили Агнес и Рафаэл. Мать Луны говорит, что её мать и сестра ополчились против неё и что Дебора только спит и видит как бы выдать Кристину за Рафаэла. Дебора в гневе говорит, что хоть Луна и лучше, чем Кристина, но у последней есть преимущество - она жива в отличие от Луны! Сказанные слова настолько задели сердце безутешной матери, что она в ответ замахивается на сестру, но вовремя удерживает себя и соглашается идти на ужин.
    В доме Рафаэла уже начали собираться гости. Первыми явились инициаторы ужина - Оливия и Мадалена, которые уже сидели в гостиной и вслух размышляли о том, что в доме не хватает женской руки. Мадалена говорит, что будь её воля и она превратила бы этот дом в рай. Кристина соглашается с отсутствием в доме женщины и говорит, что старается делать всё, что в её силах. Тут подошли и остальные приглашённые в лице Деборы, Агнес и Аделаиде. Все начали целоваться, жать друг другу руки. Рафаэл радуется тому, что в гости пришёл Абилиу со своей семьёй - женой Клариси и дочерью Паулиной. Вера, а она тоже здесь была, сразу же начала хвалить Паулину, что та хорошо танцует и у неё есть талант и лишь единственное, что она замечает, так это то, что девочке нужно похудеть. "Я очень люблю сладости! Здесь есть сладости?", - оживляется та, чем даёт повод для дружного смеха присутствующих. - "Какая хорошая девочка, - строит из себя добрую душу Кристина, - Идём, я познакомлю тебя с детьми," - и сажает её рядом с Миреллой, которая уже далеко не ребёнок и которую больше интересует появившийся на лестнице Фелипе. Тут кто-то упомянул, что Кларисси умеет гадать, дав тем самым новую тему для беседы. "Я не цыганка, но всё сбывается", - говорит Кларисси, на что Агнес заявляет что не верит в гадания. Кристина изъявляет желание чтобы Кларисси ей как-нибудь погадала. Мадалена тоже не прочь воспользоваться услугами гадалки и тут же получает комплимент: "Как, такая красивая женщина и до сих пор не замужем?"
    Фелипе и Мирела убежали из дома в сад, где могли вдоволь наговориться. Она жалуется ему, что подозревает отца в измене матери и сетует, что будет с Оливией в случае развода. В конце концов они понимают, что у них любовь особенная и целуются. За ними украдкой наблюдает Серена, сидя на земле и сияя от восторга. Она очень счастлива, что имеет возможность любоваться такой сильной любовью. От умиления она даже проронила слезу. "Нельзя быть такой любопытной", - как бы в шутку сказал подкравшийся сзади Рафаэл. "Я любуюсь ими, - ответила Серена, - Думаю, какие у них прекрасные чувства" Затем Рафаэл и Серена оставили молодых наедине и ушли, опасаясь, как бы их не заметили. Серена извинилась перед Рафаэлом, объясняя тем, что его сын "такой красавец" и "что он очень любит свою девушку". Размечтавшись и дав волю чувствам, Рафаэл начал рассказывать, как сам влюбился, встретив свою родственную душу. "Родственную душу?" - переспросила Серена. "Ты меня не поймёшь, - ответил Рафаэл. - Вот ты и улыбнулась - той самой улыбкой, когда смотрела на Фелипе". Они начали улыбаться и смотреть друг на друга. "Временами, - начал Рафаэл, - Мне кажется, что я тебя знаю". - "Мне тоже, - согласилась Серена, - Мне кажется, что я знакома с сеньором, но не помню откуда". Всю идиллию разрушила Кристина, которая возникла внезапно и отправила Серену за лимонадом, а потом потащила Рафаэла в дом, сказав, что хозяину дома не прилично оставлять гостей одних.
    В гостиной Рафаэла мы видим мирно беседующих людей, ожидающих начала ужина и детей, весело ёрзающих на диване. "Вера, тебе не кажется, что давно пора подавать на ужин?" - спросила у подруги Оливия. Оглядев присутствующих и не найдя среди них хозяев, Оливия решила сама сходить на кухню и узнать всё, что её интересовало. Радостная Серена вбежала в кухню и сообщила Эурику, что Кристина велела принести Рафаэлу лимонада и вдруг… Серена в ужасе уставилась на противень с зажаренными перепелами: "Бедняжки! Бежные птички, ты пожарил птичек", - упрекнула она Виториу. Окружающие начали смеяться и недоумевать, но Серена заявила, что прежде чем жарить птицу, надо было попросить разрешения у матери-природы, иначе она обидится. Окружающие не понимают значения слов Серены, а только лишь смеются над ней, чем сильно её задевают. На пути в дом Рафаэл сообщает Кристине, что должен начать новую жизнь, чем сильно её пугает. Но потом она понимает, что новую жизнь он начнёт именно с ней и успокаивается. На кухню прибегает Оливия, чтобы узнать насчёт ужина, но повару не нравится её тон и они начинают ругаться. Она критикует все блюда, приготовленные им, на что он всячески язвит и обзывается. Вдруг к Оливии подходит Серена и жалобным тоном заявляет, что ей "жалко птичек". Вместо сочувствия и сожаления Оливия оглядывает её как ненормальную.
    В гостиной Рафаэл рассказывает Агнес и Адэлаиде, что роза, выведенная в честь Луны, наконец-то расцвела. Агнес изъявляет желание посмотреть на цветок и они поднимаются в оранжерею. Увижев розу, Агнес радуется и придаётся воспоминаниям. Аделаиде вдруг становится плохо и она чуть не падает в обморок. Начали подавать ужин, и Кристина велела Серене пойти в оранжерею и позвать тех, кто ушёл туда. Аделайде приходит в себя, но тут в дверях появляется Серена и бабушка начинает кричать и звать Луну. "Луна, моя внучка, ты вернулась". Все недоумевают, а Серена обнимает бабулю и утешает. Она рассказывает как тоскует по матери. Затем все благодарят милую девушку и идут вниз.
    Внизу начался ужин и снова не обошлось без казусов. Кларисси, прежде не евшая ничего экзотического, растерялась при виде лангуста и начала пытаться расковырять его вилкой, что не принесло успехов. Затем она так усердно ткнула в него вилкой, что он вылетел из тарелки и упал на середину стола. Все начали смеяться. Вошёл Виториу, чтобы узнать, нравятся ли людям блюда, но тут снова вступила Оливия, и они начали бурно ссориться. Сслра зашла настолько, что Оливия в сердцах схватила бедного лангуста и швырнула им в повара. Люди начали успокаивать разбушевавшуюся гостью. Раул заметил, что за столом нет Миреллы и Фелипе. Он побежал в сад, все гости ринулись за ним. В саду произошёл ещё один скандал, в котором Серена выступила в защиту молодых, что только разозлило Раула, и он вместе с семьёй покинул дом Рафаэла. Гости начали расходиться, жалея, что ужин не удался. Лишь только Аделаиде говорит, что останется и будет есть десерт вместе с Паулиной. Кристина и Дебора уединяются наверху в комнате и начинают плести интриги против Серены. Дебора велит уволить девушку, но Кристина не хочет этого делать.

    0

    13

    12
    Рафаэл заходит в свою оранжерею и находит там сына, - "не знаю почему, но я был уверен, что ты здесь", - говорит отец. Фелипе извиняется за самовольное вторжение в обитель отца, но Рафаэл всё же считает, что сын-то уж не абы кто, поэтому ему можно сюда входить… Фелипе подавлен вчерашним поведением Раула и спрашивает отца, за что же тот так его не любит, объясняя, что имеет серьёзные намерения на счёт Миреллы. Рафаэл считает, что отец просто ревнует дочь и обещает поговорить с Раулом, чтоб тот позволил ухаживать за своей дочерью.
    В доме Оливии по-прежнему кипит скандал, затеянный ещё в доме Рафаэла. Раул обвиняет жену в том, что она якобы плохая мать и что дочь пошла в неё, на что уязвлённая супруга заявляет, что Мирелла так же и дочь самого Раула, поэтому он тоже виноват. Мирелла безуспешно пытается остановить ссору, но, поняв, что не получится, сама начинает напады на отца и в пылу гнева заявляет, что её поведение не лучше того, что Раул встречается с другой, мгновенно раскрыв все секреты отца… За столь нелестное "открытие" отец наградил дочь пощёчиной и удалился спать, тем самым, положив скандалу конец.
    Зулмира говорит Серене, что больше не сможет её защитить после того скандала, что она устроила. Она заявляет, что девушку могут уволить, на что Серена, чуть не плача заявляет - "Но я не хочу уходить отсюда… И я не могу", - шепчет Серена. "Надеюсь, что Кристина и Рафаэл простят тебя", сочувственно ответила Зулмира.
    Фелипе просит у Рафаэла разрешения побыть ещё немного в оранжерее, - "Хочу насладиться ароматом цветка…", объясняет он. Затем он благодарит отца за поддержку, и тот идёт спать…
    Серена блаженно спит в комнате, распластав руки-ноги по всей кровати, - привычка спать по-индейски ещё не покинула её… Она видит сон, в котором ей грезится та голубая лагуна из пещеры, над которой парит видение прекрасной белой розы и видит девушку… "Я буду защищать тебя… Всегда…", шепчет та.
    Дядя Бернардо удивляется поведению Криспима, ещё бы, - тот позволил сестре спозаранку идти одной в город, а сам "облился одеколоном". В ответ племянник сообщает, что встретил ангела. "Ты что, в храм собрался?", не понимает дядя, - "ангелы они же в храме…". "Нет", отвечает молодой человек, - "это другой ангел - женского пола", мечтательно произносит Криспим, вспоминая свою спасительницу-Катю, но дядя так ничего и не понял, заявив, что племянник просто спятил.
    В офисе Катя объясняет Мирне, что её не могут взять на работу, так как им не нужны всяческие скандалы вроде того, что недавно устроил её брат. "Я знаю, что тебе нужны деньги", - понимающе говорит Катя, на что Мирна заявляет, что "не в деньгах дело", - "я очень хочу найти себе мужа, вот зачем мне нужна эта работа" и мгновенно с восхищением рассказывает, что совсем недавно познакомилась с прекрасным извозчиком, от которого "здорово пахло конюшней". Катя мгновенно рушит все надежды девушки, заявив, что здесь нельзя найти мужа, чем очень расстраивает ту. И тут входит…Криспим, да не один, а с подарком, - маленьким поросёнком, которого он принёс в знак благодарности за своё чудесное спасение, чем очень удивил и даже шокировал свою спасительницу. Катя заявляет, что ей негде держать маленькое создание, объяснив, что сама живёт в городской квартире. Вдруг, Мирна понимает, что поросёнок-то этот принадлежит ей, это её поросёнок… Она тут же набрасывается на брата, обвинив, что тот без её ведома дарит всем принадлежащее ей имущество. "Да забери ты его!", с облегчением вручает поросёнка Мирне Катя… (бедное животное не живо ни мертво от страха).
    Виториу приходит домой и рассказывает всем про скандал, разгоревшийся за ужином в доме Рафаэла, на что получается ответ отца, что тот "скорее всего, приготовил какую-нибудь гадость…". Все тут же начинают оживлённо спорить, обсуждая причины "битвы лангустами". Виториу сообщает Элиу, что у Серены проблемы.
    Кристина зовёт к себе Серену и сообщает той, что она подвела хозяев и будто её поступок очень обидел Рафаэла. "Сеньор Рафаэл приказал меня уволить?", - спросила Серена, на что получила ответ, что так и есть. Кристина выплатила служанке причитающиеся деньги… "Я буду скучать по этому дому", - сказала на последок Серена и пошла собирать вещи.
    На кухне Эурико с Зулмирой жалеют Серену, обсуждая её смелость. Зулмира решает пойти поговорить с девушкой. Когда та вошла в комнату, Серена уже собирала свои немногочисленные вещи, - "Куда мне теперь идти?", - спрашивает она. Стыд не даёт ей вернуться в пансион к Дивине. Серена говорит, что всего лишь защищала любовь, послушав голос сердца и уходит, на последок крепко обняв Зулмиру, ставшую ей подругой.
    Выйдя из дома, Серена вспоминает, что забыла попрощаться с розой из оранжереи, а придя туда, пытается спросить у цветка как ей найти свою судьбу, но растение безмолвствовало… "Роза, почему ты молчишь? Зачем ты заставила меня проделать такой далёкий путь…?". Обняв и поцеловав на прощание любимый цветок, Серена покинула дом Рафаэла.
    На улице она сталкивается с Тере, который просил милостыню, а узнав, что девушку уволили, спросил куда же она теперь пойдёт… "Там, где я живу, ты можешь остаться", - зовёт он Серену с собой, но та сообщает, что намерена вернуться в своё племя.
    В мастерской Элиу жалуется отцу, что ему очень жалко Серену и что она ему очень нравится. Освалдо велит сыну поменьше думать о своей возлюбленной.
    Кристина с достоинством рассказывает матери, что уволила ненавистную им горничную, - "…Ты правильно поступила", - одобряет поступок дочери Дебора.
    Рафаэл с Фелипе приехали в дом Оливии, чтобы поговорить с Раулом и застают семью за завтраком. Все расходятся, оставив непрошеных гостей наедине с хозяином дома. "Наши дети уже выросли", безуспешно пытался вразумить друга Рафаэл, но тщетно, Раул ничего не хочет слышать и настаивает на своём мнении, что дети ещё очень молоды и им рано думать о любви. Разговор заходит в тупик, поэтому Рафаэл с сыном уходят ни с чем.
    "Что плохого в поцелуе?", пытала мать Мирелла, - "почему мне нельзя целоваться?". "У тебя может появиться…животик…ребёнок", смущённо путалась Оливия. Затем она начала рассказывать дочери о том, что якобы приличная девушка не должна испытывать удовольствия от поцелуя и всё в это роде… И, как бы Мирелла ни объясняла матери про настоящую любовь, та стояла на своём.
    Криспим решил всё же сделать подарок Кате, для чего поймал пару куриц и довольный поехал в город, предвкушая что на этот раз угодит своему "ангелу". Мирна только того и ждала, что брат уедет из дома, поэтому мгновенно навела красоту и отправилась к Педро, захватив корзинку с выпечкой.
    В офисе Катя жаловалась Гумерсиндо, что у неё проблемы с деньгами, на что парень предлагает ей дать деньги, которые он копил на трусы. "Ты носишь трусы?", - наигранно удивляется та, - "А я думала, что ты ещё пелёнки носишь…", - смеётся она… И, в этот момент в комнату вваливается радостный Криспим со своим подарком и бросает несчастных птиц прямо на рабочий стол секретарши, которая от испуга и отвращения еле сдерживала свои эмоции, но, в конце концов прогнала несчастного посетителя, заставив его унести свой подарок обратно. Катя уже сто раз пожалела, что однажды спасла этого надоедливого парня. "Чем больше я молюсь, тем больше у меня проблем", - жалуется сама себе девушка…
    Мирна добралась до города и вручила Педро корзину с плюшками-ватрушками, которых напекла для своего любимого извозчика, на что мгновенно получила предложение довезти ей до дома - чего она так ждала.
    Измученная обстоятельствами Оливия приходит к Вере и жалуется ей на отсутствие взаимопонимания с дочерью, на что получает "мудрый" совет подруги поговорить с Миреллой и рассказать ей то, чего она не знает, в том числе и о том, откуда берутся дети. Оливия понимает, что ей предстоит ужасный разговор, но всё же соглашается…ради дочери.
    Фелипе купил для Серены букет цветов, но не нашёл её в доме. Зулмира сообщила ему, что ту уволили.
    В мастерскую к Освалдо приходит Тере и сообщает Элиу, что Серену уволили и что она собралась "далеко-далеко уехать". Они вместе идут туда, где временно поселилась девушка и находят её мирно спящей.
    • Оливия приходит домой и сообщает дочери, что хочет рассказать ей, откуда берутся дети.
    • Серена просыпается, видит рядом Элиу и сообщает ему, что роза больше не манит её и поэтому она решила вернуться назад в свою деревню, - "Я ухожу отсюда далеко-далеко…"

    0

    14

    13
    Серена рассказывает Элио, что была счастлива в своей деревне. Элио уговаривает ее остаться в городе еще на некоторое время, и она соглашается.
    Фелипе приходит в ярость, узнав, что Серену уволили за то, что она вступилась за него. Зулмира сообщает ему, где найти Серену.
    Мирна приглашает кучера зайти в дом на чашку кофе. Криспим приходит в бешенство, увидев Мирну вместе с молодым человеком, и вышвыривает его из дома. Мужчины ссорятся из-за Мирны. В результате Мина лишается еще одного поклонника.
    Далила и Раул договариваются о встрече в церкви.
    Оливия пытается объяснить Мирелле, откуда берутся дети.
    Фелипе находит Серну и, подарив букет роз, просит ее вернуться на работу. Серена отвечает, что сможет вернуться, если об этом ее попросит Рафаэл.
    Позже Фелипе разговаривает с отцом. Молодой человек  возмущен тем, что Серену уволили за то, что она встала на его защиту.
    Далила в ярости, узнав, что Серена вернулась в пансион и будет спать в ее комнате. Далила оскорбляет Серену. В свою очередь Серена страдает от того, что ей приходится зависеть от доброты других людей.
    Рафаэл говорит Кристине, что хочет, чтобы Серена вернулась, потому что он восхищается ее смелостью и мужеством, которые она проявила, защищая Фелипе.
    Далила говорит Витторио, что больше не может жить в переполненном доме.
    Эдуардо приглашает Мадалену на ужин.
    Раул и Дадлила встречаются в церкви, где их видит Женероза.
    Г-н Родригес нанимает в клуб нового спасателя, который оказывается сообщником Гуту.
    Далила требует, чтобы Раул развелся с Оливией. Он говорит, что прежде чем расстаться с Оливией, ему нужно подписать некоторые документы, чтобы после развода получить все деньги.
    Мирелла говорит Оливии, что у отца есть другая женщина, но Оливия в это не верит.
    Катя говорит Элиасу, что ей срочно нужны деньги, и просит его о помощи.
    Рафаэл приезжает в пансион и просит Серену вернуться к работе в своем доме.

    0

    15

    14
    Рафаэл предлагает Серене вернуть в его дом. Девушка соглашается.
    Элиас отказывается давать деньги Кате до тех пор, пока она не расскажет, на что они ей нужны.
    Фелипе тайком встречается с Миреллой.
    Элио и Серена навещают Терэ и приносят ему еду. Серена благодарит Элио за заботу о Терэ, на что тот отвечает, что делает все ради нее. Утром Элио провожает Серену в дом Рафаэла.
    Кристина удивлена, увидев Серену в доме. Рафаэл объясняет Кристине, что попросил Серену вернуться.
    Дебора говорит Кристине, что она должна убрать Серену со своего пути и советует скомпрометировать девушку. Кристина собирается попросить Серену прибраться в студии Луны и перебрать ее вещи, надеясь, что это разозлит Рафаэла.
    Раул просит Оливию подписать документы, но она отказывается, ссылаясь на то, что чернила могут испортить ее свежий маникюр. Однако он настаивает, и Оливия их подписывает.
    Робервал пытается ухаживать за Далилой и провожает ее на работу. Девушка злится, когда Криспим и Бернардо принимают Робервала за ее парня. Мирна заигрывает с Робервалом.
    Элио признается Освалду, что не может перестать думать о Серене.
    Оливия беспокоится о том, что подписала какие-то важные документы, не прочитав их. Тем временем Раул сообщает Далиле, что Оливия подписала бумаги, и скоро они смогут быть вместе.
    Кристина просит Серену навести порядок в комнате Луны. Рафаэл слышит звуки музыки и поднимается в комнату Луны. Приняв Серену за Луну, Рафаэл целует ее.

    0

    16

    15
    Серена, шокированная, убегает, а Рафаэл пытается догнать ее. Кристина видит, как Серена убегает и радуется, думая, что Рафаэл в ярости. Тем временем Серена объясняет Рафаэлу, что в ее деревне, поцелуй мужчины и женщины означает, что они будут вместе навсегда, и что своим поступком он обидел ее и причинил боль. Рафаэл приводит Серену в свою оранжерею. Он просит у нее прощения и объясняет, что с тех пор, как умерла его жена, он был одинок, и что когда он вошел в студию, то вместо нее увидел Луну. Серена рассказывает Рафаэлу, что с детства видела белую розу. Рафаэл поражен и спрашивает Серену: почему роза Луна распустилась, когда она пришла? Серена, почувствовав недомогание, убегает. Рафаэл предлагает Серене забыть о том, что произошло, и просит  пообещать, что она останется. Серена соглашается.
    Кристина ошеломлена, узнав, что Рафаэл не разозлился на Серену.
    Рафаэл говорит Агнес, что думает, что Луна вернулась в образе Серены. Агнес возмущается и говорит, что Серена попытается завоевать его. Она советует Рафаэлу обратиться к врачу.
    Женероза принимает решение пока не рассказывать Дивине и ее семье о том, что видела Далилу с Раулом в церкви.
    Дебора видит Агнес в ярости и пытается узнать, о чем Рафаэл говорил с ней.
    Эдуардо говорит Рафаэлу, что он бредит и советует ему жениться на Кристине, чтобы забыть Луну, иначе в итоге он просто сойдет с ума.
    Аделаида приезжает к Элиасу, чтобы поговорит с ним о переселении душ и спрашивает, может ли душа после смерти вернуться назад. Элиас говорит Аделаиде, что верит в реинкарнацию, но нет научных доказательств ее существования. Они вспоминают дни их молодости, когда они были вместе. Аделаида спрашивает Элиаса, может ли Серена быть реинкарнацией Луны. Элиас советует Аделаиде поискать на теле Серены родимое пятно, знак предыдущей жизни.
    Эдуардо получает таинственное письмо и просит Джудит никому об этом ничего не рассказывать.

    0

    17

    16
    Вдруг Серена отступается от Рафаэла, бросает взгляд, полный страха и непонимания и выбегает из комнаты… Рафаэл бежит за ней, но, спускаясь по лестнице, натыкается на Кристину, уверенную, что судьба служанки решена. Серена убегает в свою комнату и запирается там от Рафаэла, который, узнав, что она там, стучится в дверь и просит впустить его. Серена очень напугана и смущена, поэтому открывает дверь только после того, как Рафаэл пообещал, что больше не тронет её…
    В доме Кристина чрезмерно наигранно удивляется и изображает непонимание происходящего, хотя сама захлёбывается от радости и предвкушения, что теперь то наконец Рафаэл сам уволит Серену…
    На кухне все жалеют Серену и боятся, что теперь то её точно уволят… А в это время Рафаэл вошёл в комнату Серены и начал извиняться за свой поступок - "Я не знаю что сказать…", говорит он…
    "Я выросла в джунглях и у нас мужчина может прикоснуться к женщине только после свадьбы…", рассказывает Серена - "когда мужчина целует женщину, то передаёт ей частичку своей души, а женщина, целуя его, предаёт ему частицу своей…" "Мы думаем по-другому", объясняет Рафаэл - "я знаю, что поступил нехорошо"… "Вы обидели меня, причинили мне боль и поэтому мне придётся уйти", заявила Серена… Рафаэл пугается как бы она и вправду не ушла и зовёт её с собой в оранжерею, где показывает девушке розу и рассказывает о том, как любил свою жену и как выводил этот сорт розы… Он говорит Серене, что обидел её нечаянно, сам того не желая… "Я держу вещи Луны будто она жива", продолжал рассказ Рафаэл… "Почему ты плачешь?", спросил он, заметив слёзы на глазах служанки, - "В ваших словах столько любви…", нежно прошептала Серена… Рафаэл рассказывает, что слышал любимую мелодию Луны, доносившуюся из студии, но получил ответ, что Серена не умеет играть на рояле и не могла она играть эту мелодию. "Ты ничего не почувствовала, сидя за роялем?", спросил Рафаэл, - "я чувствовал, что Луна вернётся ко мне…". В ответ Серена рассказала, что с детства видит розу… "Ты видела эту розу?", начал догадываться Рафаэл… "Мне кажется я и вас уже видела", ответила Серена, - "Мне знакома ваша боль…". Серена снова срывается с места и убегает, обхватив руками голову, но Рафаэл догоняет её и спрашивает чего она боится, на что получил ответ, что у Серены вдруг внезапно заболела голова… Рафаэл обещает, что больше не тронет её… "Обещай, что не уедешь и что останешься", просит он её… "Обещаю, я останусь", говорит Серена и уходит снова в свою комнату…
    Зайдя в дом, Рафаэл встречает Кристину, продолжающую актёрствовать и сожалеть о том, что "бедную Серену уволили"… "Я не собираюсь её увольнять", заявил Рафаэл, испортив Кристине всю малину… Кристина идёт на кухню и просит Ивана сообщить Деборе, что она будет ждать её в церкви.
    "Неужели это возможно…?", размышляет Рафаэл у себя в комнате… Теперь он понял, что Серена и есть скорее всего воплощение Луны, но он не мог в это поверить, - "родственные души… существуют ли они…?" Серена лежит на кровати в своей комнате и не может понять причину своей головной боли… Перед её глазами появляется то голубое озеро с розой над водой… "…может это сон или мечта", думает она…
    Деборе сообщают, что дочь ждёт её в церкви и она сразу же направляется туда… В этот же момент Рафаэл приезжает к Агнес, чтобы поделиться с ней своими соображениями - "Вы верите, что Луна может вернуться?", спрашивает он у Агнес, - "мы с ней родственные души…". Агнес не нравится, что зять говорит такие вещи про её дочьи она всячески обвиняет и ругает Рафаэла, - "Нет тому доказательств!", заявляет она… Рафаэл рассказывает, что слышал мелодию, доносившуюся из студии и что Серена не могла просто взять и сыграть на инструменте, который никогда доселе не видела… "Иногда у неё взгляд Луны…", - продолжает Рафаэл, - "Когда она пришла в дом, расцвёл розовый куст… Я видел лицо Луны, когда Серена сидела за роялем…", сыпал одно за другим доказательства Рафаэл, но Агнес всё больше злилась, раздражалась и распылялась… "Это всего-лишь иллюзия", рушила она факты Рафаэла, а, узнав, что Рафаэл целовал её вконец разозлилась и начала стыдить его… "Ты теряешь рассудок, обратись к врачу!", заявида она ему и выгнала из дома с глаз долой…
    Выходя из дома Агнес, Рафаэл натыкается на вернувшуюся Дебору и интригует её своим странным поведением… Дебора поняла, что пропустила что-то очень интересное и поспешила в дом узнать подробности, но сестра отказывается ей что-либо рассказывать, что ещё сильнее интригует сплетницу… Мало того, что Кристина в церкви нажаловалась что их план развалился, так ещё и окружающие скрыли от неё нечто очень интересное…
    Аделайдэ разговаривает с Агнес и говорит ей, что слышала её разговор с Рафаэлом… "На свете есть вещи, которые разум отказывается принимать…", мудро заметила она, чем ещё больше разозлила дочь. Затем она заявила, что решила навестить старого знакомого и уехала в неизвестном направлении. Рафаэл по совету тёщи посетил доктора, но тот посоветовал ему забыть все мечты и отречься от всех иллюзий, что для романтика-Рафаэла было как минимум невозможно. Доктор советует ему думать о сыне и жениться, благо есть на ком - на Кристине… Женероза, мучаясь от желания рассказать про Далилу, пытает Дивину вопросами "что бы та сделала, будь она на её месте", на что Дивина честно отвечает, что не стала бы ничего говорить чтоб никого не расстраивать, - "Боже, как слепы бывают люди…", вздохнула она, не понимая, что говорит про саму себя… Виториу хотел устроиться на работу в клуб поваром, но его не приняли, дава совет открыть собственный ресторан.
    Аделайдэ приезжает в квартал пансиона Дивины и находит квартиру Элиаса. "Сколько лет прошло…", мечтательно вздыхает Элиас, - "какой сюрприз…!". Аделайдэ проходит в дом и начинает беседу со старым другом… Затем она спрашивает у него про переселение душ, зная, что он в этом хорошо разбирается, - "может ли душа вернуться в другом обличье в поиках своей половинки?". Элиас рассказывает ей всё, что знает об этом, подтверждая интересными примерами… Он говорит, что верит в родственные души и верит, что "каждого из нас где-то ждёт человек, предназначенный нам судьбой"… "Ты жалеешь, что мы расстались", спрашивает он у подруги молодости…
    Зулмира замечает на груди у Серены шрам-метку и узнаёт, что это у девушки от рождения… Серена не может понять почему эта роза не идёт у неё из головы…
    Доктор Эдуардо провожает Рафаэла из кабинета и желает ему "не раздумывать долго", а сам получает письмо и начинает его с превеликим любопытством читать.
    Затем Элиас и Аделайдэ начинают вспоминать молодость и причины, по которым они не остались вместе… Затем Аделайдэ делает вывод, что Серена и есть её погибшая внучка… "Боже мой, моя внучка Луна вернулась…" "Посмотри, нет ли у неё родимого пятна - знака предыдущей жизни", советует ей Элиас…

    0

    18

    17
    Элиу встречает на улице Тере, который, несмотря на все прошлые разговоры и просьбы, продолжал просить на улицах города милостыню… "Я всё видел! Как тебе не стыдно!", начал упрекать мальчика Элиу, но тот с невинным детским выражением заявил, что всего лишь "соскучился по мороженому". Элиу решил, что каприз ребёнка не столь уж и страшный и решил сам купить тому лакомство. Она пришли в ресторанчик Женерозы, чтобы купить мороженого. "Что с вами, донна Женероза?", спросил Элиу, заметив озабоченное состояние женщины, на что получил свою порцию не только мороженого, но и вопросов на тему того "как бы он поступил, зная некую тайну…". Он посоветовал сплетнице молчать и никому ничего не рассказывать…
    Криспиму на работе разрешили взять испорченные розы, которые уже порядком увяли, и он с гордым и радостным видом понёс их в подарок Кате… Далила вдруг чувствует себя плохо, её тошнит… Фило помогает ей, подаёт воды… "У тебя эти дни, девочка?", спрашивает старушка, на что получает ответ, что "в этом месяце вообще их нету…".
    В ресторане клуба заболел повар, и главный менеджер с Катей обсуждают, как поступить в этой ситуации: либо вообще отказаться от услуг повара, либо нанять нового… Катя вспоминает Виториу, которому недавно отказали в работе и посылает к нему Гумерсиндо с запиской, что того принимают на работу.
    Не успел Гумерсиндо уйти, как в офис ввалился Криспим с охапкой полу завядших роз, с которых градом сыпались опавшие лепестки, и с довольным видом вручил эти цветы Кате. "Мне кажется, что тебя что-то беспокоит…", поведал Криспим Кате, на что узнал в ответ от неё, что она испытывает проблемы с деньгами… "Давай я принесу тебе поросёнка, а ты продашь его и будут деньги…", предложил заботливый Криспим, не понимая, что деньги от продажи молочного поросёнка не составят даже трети того, что нужно Кате.
    Тере в благодарность Элиу пообещал тому, что поможет ему найти общий язык с Сереной и завоевать её.
    Криспим с дядей встречают Мирну, вернувшуюся из города, куда она ходила за покупками, но не видят в её руках ничего, что она могла бы купить, кроме пакета со свечками… "Ты истратила все деньги на свечи…", - Криспим набрасывается с обвинениями на сестру, но та говорит, что свечи для того "чтобы поставить их святому" и заявляет, что если он будет противиться и так себя вести, то "святой обидится". В итоге они изорвали весь пакет со злополучными свечками и Мирна убежала к себе в комнату, искать утешения у своей утки. "Криспим - крест в моей жизни…", жаловалась Мирна птице, а затем стала мечтать, что всё равно выйдет замуж, - "У меня будет фата с гирляндами… я буду венчаться в церкви…", упивалась она собственными грёзами.
    А на кухне в это время Криспим жаловался дяде на сестру, на что в ответ получал разумные объяснения типа "ты вот любишь своего ангела, так чем хуже Мирна и почему же ей тогда нельзя…". Затем племянник начал спрашивать у дяди, можно ли совершить плохой поступок ради ангела, на что тот резонно заметил, что "плохой поступок всегда останется плохим поступком…". "Я бы так хотел помочь своему ангелочку…", обиженно пробубнил Криспим…
    Мирна продолжала мечтать о замужестве и сидела за столом, разглядывая обручальные кольца родителей, представляя, как наденет их на своей свадьбе… А Криспим в это время подглядывает за сестрой, строя коварные планы того, как всё таки помочь Кате решить финансовые проблемы.
    Оливия продолжает рассказывать дочери свои лекции о "правильном поведении благородной девушки". Теперь она объясняет Мирелле о вреде поцелуев, демонстрируя различные варианты поцелуев на яблоке… Она целует яблоко разными способами, показывая дочери как всё происходит, но, дойдя до французского поцелуя, не рассчитала свои силы и со всей мочи впилась в яблоко зубами, да так, что оно застряло у ней во рту… Вернувшийся как нельзя кстати домой Раул помог бедной супруге вытащить злополучное яблоко изо рта. Оливия, после столь удачного освобождения себя от яблока, заявила, что чувствует себя Белоснежкой… Мирелла делает выводы, что больше никогда не поцелуется с Фелипе.
    Раул сообщает, что едет в командировку и зашёл домой, чтобы собрать вещи. Оливия считает, что сначала они должны сходить в ресторан, а только потом благоверный может спокойно ехать в свою командировку, - "Если мы не поедем ужинать в клуб, я никуда тебя не отпущу…".
    Аделаидэ приезжает в дом Рафаэла чтобы поговорить с Сереной, чем очень пугает Кристину. Старушка находит Серену, лежащую на кровати в своей комнате… "Кто ты?", спрашивает она у служанки. "Я Серена", отвечает та… "Ты чувствуешь, что внутри тебя кто-то есть?", спросила у неё Аделаидэ, в поисках подтверждения своих мыслей о реинкарнации, на что Серена рассказала ей, что её мучают воспоминания и тайны и что она с детства видит белую розу в голубом озере… "Но сейчас озеро внутри меня и я чувствую грусть, боль…", рассказывала Серена… "как болит голова…!", жаловалась она гостье, - "Я слышу музыку… Очень болит голова…". Аделаидэ пожалела бедную девушку и пообещала, что никогда не пожелает ей зла. "В глубине души вы никогда не причините мне боли…", уверенно сказала Серена… "У тебя есть какой-нибудь родовой знак?", спросила Аделаидэ как ей велел Элиас, на что Серена очень удивилась и показала ей свой шрам… Женщина окончательно поняла, что Серена и есть её любимая внучка Луна и от волнения почувствовала себя плохо, поэтому решила оставить разговор на потом, намекнув, что Серене предстоит поговорить с одним человеком…
    Рарфаэл, вернувшись домой от доктора, приглашает Кристину на ужин в клуб… Аделаидэ возвращается домой, но не говорит дочери где была, чем сильно интригует Агнес. Та узнаёт от водителя, что её мать ездила в дом Рафаэла и виделась с Сереной. Агнес считает, что служанка вводит всех в заблуждение, имея недобрые замыслы, поэтому решат положить конец всей этой истории.
    Кристина звонит матери и рассказывает, что Рафаэл наконец-то пригласил её на свидание. Дебора сообщает новость сестре, на что Агнес отвечает, что в свете сложившихся обстоятельств рада такому повороту событий.
    Виториу дома рассказывает всем, что так и не смог найти работу, но тут в комнату входит Гумерсиндо, посланный Катей и сообщает, что того всё же берут на работу. "Только не готовьте сложные блюда", намекнула Кларисси, с содроганием вспомнившая свои проколы с лангустом. "Надеюсь, что эта нахалка Оливия не попадётся мне на глаза", вздохнул Виториу, вспомнив скандалистку и грубиянку… Наконец, наступает вечер и Кристина готова к поездке в клуб. "Я никогда не видел тебя такой красивой", с восхищением прошептал Рафаэл и они направились к машине, затем сели и уехали, не подозревая, что за ними наблюдала Серена, которая теперь стояла и грустно смотрела им вслед.
    Оливия с Раулом наконец уезжают в ресторан, чего так с нетерпением дал Фелипе, который притаился под кустом возле дома и, как только машина отъехала, сразу же крикнул Миреллу… Девушка в это время сидела в гостиной с братом, а, услышав голос любимого тут же кинулась к нему, позабыв все указания матери… Она выбежала к любимому, который был безгранично рад этому и хотел её поцеловать, НО… Она вспомнила все разговоры с матерью и отстранилась от него и как бы он не уговаривал и не просил её, она была неумолима, - "Я поняла, что целоваться грех", сказала она ему… "Разве грех любить друг друга?", с удивлением спросил Фелипе… Мирелла хотела уйти, но парень изловчился и всё же поцеловал её, после чего она ушла в дом…
    Оливия с Раулом приезжают в ресторан и совсем некстати встречают там Виториу. Оливия сразу же начинает капризничать и по-всякому обзывать повара, который тоже не молчит… Слово за слово и вот, они уже готовы сцепиться, но Раул уводит скандалистку-жену подальше от Виториу, так как ему не нужны здесь скандалы… Вдруг, Оливия замечает, что в этот же клуб пришли Рафаэл с Кристиной и подходит к ним… Ещё не остыв от скандала с Виториу, Оливия начала придираться к Кристине, не не опустилась до того, чтобы кричать, хотя её язвительного тона хватило, чтобы разозлить последнюю. И опять скандалу не суждено было разгореться - Раул увёл жену подальше…
    Ночь… Но Серене не спится… Она опять слышит эту странную музыку… Мелодия доносится откуда-то из дома Рафаэла, куда и идёт девушка. Вот она заходит в гостиную, зажигает свечи и поднимается в студию Луны и видит в зеркале вместо своего отражения красивую девушку в белом платье, не понимая кто это такая… Они молча смотрят друг на друга и вдруг Серена падает в обморок…
    Криспим, ночью прокрадывается в спальню сестры и выкрадывает те самые обручальные кольца, извиняясь перед спящей сестрой за свой поступок, - "Прости, Мирна, но мне это нужно для доброго дела…".
    Тере ночью приходит чтобы поговорить с Сереной, но сначала его не пускает Иван, а потом подходит Зулмира и вызывается пойти позвать Серену, но не находит её в спальне… Вдруг, они замечают, что дверь в дом открыта и идут туда, где находят в студии Серену, лежащую на полу без сознания. Иван относит девушку в комнату, где она приходит в себя…
    В пансионе все ужинают, громко обсуждая самочувствие Далилы… С улицы раздаётся свисток и Элиу идёт туда. К нему пришёл Тере и сообщил, что Серена заболела…
    Зулмира спрашивает у Серены что случилось, на что служанка рассказывает, что видела в студии девушку в белом платье и слышала музыку… "Мне кажется, что я должна что-то выполнить, что-то узнать…", размышляла Серена и рассказала Зулмире, что когда наблюдала, как Рафаэл уезжает с Кристной, у неё жутко разболелась голова, на что та, выслушав, заявила, что Серена просто влюбилась в Рафаэла…

    0

    19

    18
    "Ты влюбилась, Серена", продолжала объяснять Зулмира, якобы раскрывая причины всех головных болей и странных состояний Серены… Серена рассказала, что "ей хотелось плакать, зайдя в первый раз в дом Рафаэла", а когда она увидела его самого, то "сердце забилось ещё сильнее". Она сравнила свои грёзы со шкатулкой, которую никак не может открыть, как бы ни пыталась, на что Зулмира замечает, что "иногда лучше эту шкатулку совсем не трогать", так как только любовь сможет открыть её. Зулмира рассказала, что сама испытывала подобные чувства, когда встретилась с отцом Рафаэла, но тот "даже не обращал на неё внимания". "Сеньор Рфаэл хороший", возражает Серена, на что Зулмира с недоверием говорит, что "они хорошие только потому, что мы работаем на них". Серена рассказала, что в их племени все одинаковые и что природа создала всех равными. "Как же прекрасен мир племени, откуда ты пришла", с восхищением прошептала Зулмира…
    В клубе за ужином Кристина блещет своими знаниями перед Рафаэлом, рассказывая о блюде, которое было приготовлено по некоему русскому рецепту, а за соседним столом Оливия считает наоборот - "это не еда, а отрава", чем снова злит повара-Виториу и провоцирует очередной скандал. Она заявляет, что блюдо приготовлено неправильно и она, женщина благородного происхождения, не допустит себя обманывать и подсовывать себе абы что. Виториу же в ответ заявляет, что "даже имея благородное происхождение она не должна поучать других" и уходит, не дав Оливии насладиться новым скандалом… Тогда бунтарка решает отыграться ещё на ком-нибудь и решает пойти в дамскую комнату, позвав с собой Кристину, якобы просто чтобы та тоже привела себя в порядок. Уединившись в комнате, женщины начали задевать друг друга. Оливия заявила, что у Кристины нет истинных чувств и что она, как лучшая подруга Луны, не допустит чтобы та окручивала Рафаэла, на что уязвлённая такими мерзкими, но правдивыми словами Кристина начала угрожать Оливии расправой в случае, если та не угомонится со своим стремлением найти Рафаэлу достойную пару. Вдоволь наругавшись и выведя друг друга из себя, они разошлись по своим кавалерам, мысленно строя очередные пакости и делая выводы от полученного разговора.
    "Нам пришлось немного посекретничать", соврала Кристина, усаживаясь за столик, но вдруг…она увидела, что в клуб вошёл Гуту и, напугавшись его, попросила Рафаэла уйти отсюда… Аделаидэ никак не может заснуть и пытается поговорить с Агнес, рассказав, что её друг занимается оккультными науками и что ему очень многое известно о переселении душ, на что, порядком уставшая от этих разговоров, Агнес злится. "Я почти уверена, что Серена это твоя дочь и моя Луна, которая вернулась к Рафаэлу", с умилением и слезами в голосе произнесла бабушка.
    Оливия с Раулом приходят уставшие домой и начинают ругаться, - Оливия снова заявила, что у Раула кто-то есть и стала выпытывать из него подробности, но тот только озлобился и ушёл спать.
    Поздно ночью к Вере приходит Агнес, желая срочно поговорить. Мать Луны считает, что появилась "сумасшедая авантюристка", которая выдаёт себя за Луну и делает вид, что является её воплощением и, что ещё хуже, ей верят Аделаидэ и Рафаэл. Вера обещает помочь разобраться во всём этом.
    Рафаэл с Кристиной возвращаются домой и Кристина, навеяв романтическую обстановку, пытается спровоцировать поцелуй, но Рафаэл велит ей идти в дом, а сам остаётся во дворе… К нему подходит Серена… "Не понимаю, что со мной происходит, но когда я вижу тебя, моё сердце наполняется мечтами", рассказывал Рафаэл служанке, - "я забываю о том, что должен делать и возвращаюсь в свой сон", они стоят, держась за руки… Кристина видит всё это из окна комнаты и у неё на глазах наворачиваются слёзы, слёзы обиды и сильного огорчения от безысходности…
    "Господи, ну кто же та такая, наконец…?", спрашивает Рафаэл у Серены, но та убегает в свою комнату.
    Рафаэл отправился в студию, где молча сидел и пытался разобраться во всём происходящем, но ничего не укладывалось у него в голове. "Я так мечтал, чтобы ты вернулась, Луна…", шепчет он, глядя на портрет жены.
    Серена тоже несказанно рада и сидит в своей комнате, овеянная мечтами… • Вера решает поговорить с Рафаэлом, пока он не довёл себя до смирительной рубашки.
    Криспим приходит к Кате и зовёт её на разговор. Они уходят на скамейку около пруда, где он отдаёт ей похищенные у сестры кольца, - "Вы спасли мне жизнь, а я помог вам", нежно говорит он Кате, чем вызвал у неё слёзы умиления. "Никогда ко мне никто так хорошо не относился", говорит она ему, вытирая слёзы. Он целует ей руку и убегает… "Если бы у всех было такое чистое сердце, как у этого юноши, мир стал бы лучше", делает вывод Катя.
    Крстина рассказывает Деборе в церкви про то, как прошёл ужин, не забыв упомянуть про нахалку-Оливию, отчаянно стремящуюся испортить ей все планы. Дебора считает, что той надо создать такие проблемы, чтобы у неё не было времени думать про Рафаэла… "С дикаркой всё проще", резюмировала Дебора, - "Я знаю, как убрать её с дороги".
    Возле церкви Кристина встречает Гуту, который считает, что у неё появились деньги. Она просит, чтобы он терпел и помогал ей, - "а я в долгу не останусь"...
    Рафаэл просит Серену поговорить с ним и говорит, что будет ждать её в оранжерее…
    Тере приходит к Серене и говорит ей, что Элиу хочет с ней встретиться, на что девушка заявляет что ей пока некогда…
    Освалдо советует сыну бороться за свою любовь.
    "Что ты задумала?", злобно спрашивает Агнес, придя к Серене… "Как холодно вы говорите со мной", обиженно прошептала Серена, на что получила новые обвинения… "Если ты и дальше будешь выдавать себя за мою дочь, то будешь иметь злейшего врага в моём лице", предостерегла её Агнес.
    Аделаидэ приходит к Элиасу и рассказывает ему о том, что узнала. Она говорит, что в Серене есть что-то от Луны и что у неё есть родовая метка, точно там, где была рана от выстрела у Луны… Элиас внимательно выслушивает её и просит позвать Рфаэла, за которым посылают водителя. Приехав, Рафаэл узнаёт их подозрения и Аделаидэ сообщает ему, что "Луна вернулась к тебе…".
    Кристина предлагает Серене исчезнуть из дома, взамен чего сулит ей большие деньги…

    0

    20

    19
    Аделаида говорит Агнес и Деборе, что Серена  — перевоплощение Луны. Обе женщины не верят и считают это предположение абсурдным. Позже Кристина говорит Деборе, что Рафаэл влюблен в Серену. Она собирается сделать так, чтобы Рафаэл перестал доверять Серене.
    Серена признается Элио, что ее сердце принадлежит Рафаэлу. Элио опустошен.
    Витторио замечает, что Далила как-то изменилась, и у нее появились странные пристрастия в еде.
    Дебора сообщает Гуто, что скандал с Раулом должен произойти сегодня ночью. Кристина приглашает Раула на ужин в клубе, под предлогом, что мать хочет поговорить о бизнесе. Затем Кристина звонит Оливии и, изменив голос, сообщает, что ночью в клубе Раул встречается с другой женщиной.
    Рафаэл рассказывает Вере, что поцеловал Кристину. Вера советует Рафаэлу между Сереной и Кристиной выбрать последнюю.
    Оливия приходит в клуб и видит, как Катя и Раул целуются. Оливия закатывает скандал и в ярости набрасывается на Катю, но Витторио ее сдерживает. Раул пытается объясниться и уверяет Оливию, что не имеет ничего общего с Катей, но она не хочет ничего слушать. Дебора и Кристина делают вид, что возмущены поведением Раула. Кристина радуется, что ее план сработал.
    Элио говорит Серене, что будет уважать ее желания и довольствоваться ролью друга. Рафаэл видит их вместе и ревнует.
    Зулмира говорит Серене, что по ее мнению, Рафаэлу начинает нравиться Кристина. Серена уверена, что Рафаэл – ее судьба.
    Рафаэл признается Кристине, что расстроился, когда увидел Серену с другим парнем. Кристина просит Рафаэла не скрывать от нее свои чувства и пытается подойти к нему, но их прерывает Фелипе, который позже советует Рафаэлу бороться за свою любовь. Рафаэл доволен словами сына.
    Оливия просит Раула покинуть дом навсегда и удивляется, когда он соглашается. Оливия приходит в отчаяние, поняв, что осталась без мужа.
    Витторио рассказывает Элиасу, что видел Катю с Раулом в клубе. Далила, узнав об этом, падает в обморок. Дивина предлагает вызвать врача, но Далила отказывается.
    Оливия проходит к Рафаэлу, чтобы проконсультироваться с его адвокатом Абилио. Оливия говорит Абилио, что готова помириться с Раулом. Позже Раул заверяет Абилио, что позаботится о свое семье.
    Рафаэл наблюдает, как Серена купается в реке.

    0


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов ЛА » Голос сердца / Alma gêmea (2005) - Бразилия