13 серия
Зораиду убивают. Убийца оставляет на ней свой отличительный знак - бабочку.
***
Алонсо и Пилар идут по улице и разговаривают. Алонсо говорит, что не может поверить в то что у Антонии был сын и почему она ему ничего не говорила. Пилар говорит, что ей странно то, что она свой дневник отдала ей, а не своему сыну. Возможно Антония не захотела, чтобы ее сын узнал, что у нее был любовник. И этот сын от любовника. Алонсо говорит, что не думает, что это так, потому что Зораида его не знала, значит он должен быть в Испании с сеньором Парис.
Пилар говорит, что еще одна загадка, которую нужно разгадать. Если мы найдем ее сына, то он нам сможет помочь с этими четырьмя платья, ключем и дневником.
***
Долорес говорит Талии, что знает, что у Пилар есть этот дневник, но она не знает, где он может быть. Талия говорит, что может пойти с ними и поискать его. Долорес ей говорит, что если она его найдет, она его принесет. (Талия уходит). Валентин говорит Долорес, что она наверно сумасшедшая, если хочет отдать лневник Талии. Долорес ему отвечает, что это Талия сумасшедшая, если верит, что она его отдаст.
***
Эспартако спрашивает у Миранды любит ли она Кевина. Она отвечает, что конечно любит, потому что он ее муж. Эспартако говорит, что он знает, что он ее муж, но это не то что он спросил. Он спросил, любит ли она его, желает ли его. Что когда он рядом, она дрожит и ей страшно, что она чувствует это каждой клеткой своего тела, своим сердцем, так было, когда она любила его.
Миранда говорит, что он вседа такой прямолинейный и спрашивает у Эспартако, что же тогда она делает будучи замужней. Он ей отвечает, что она не счастлива в браке, а развестись боится из-за страха потерять обеспеченную жизнь.
***
Кевин спрашивает у Карен, видела ли она, как Миранда уходила с Эспартако. Она говорит, что видела, как Миранда уходила с этим уборщиком и ей показалось это неприличным. Кевин отвечает, что это не ее проблемы, просит Карен уйти и говорит, чтобы она решала свои проблемы сама. Карен спрашивает, как продвигается дело Антонии Парис. Он ей отвечает, что не хочет обсуждать с ней эту тему.
***
Пабло успокаивает Соледад и говорит, что очень ее любит и готов стать отцом ее дочкам. Соледад спрашивает, действительно ли он этого хочет и говорит, что была бы этому очень рада. Потом говорит, что " Нет ", потому что ее адвокат советовал ей больше с ним не видеться. Пабло говорит, если они больше не будут видеться, что случится с их отношениями. Соледад отвечает, что если он ее так любит, то подождет пока она не разведется. Он спрашивает, как она может жить с этим типом, который ее унижает и обманывает. Соледад отвечает, что это трудно понять, но она хочет расстаться с Хайме, как цивилизованные люди.
***
Алонсо с Пилар все еще идут. Он приглашает ее на чашку кофе и просит у нее поцелуй. Пилар говорит, что не хочет с ним пить ничего и тем более не хочет, чтобы он ее целовал. Алонсо говорит, что ему нравится, когда она сердится, как тогда когда они были вместе. И просит у нее прощение. Пилар говорит, что ей не нужны его извинения и он не знает сколько ночей она проплакала, спрашивая себя почему он так с ней поступил.
***
Талия спрашивает у Аманды, что такого особенного в этом дневнике и почему он так важен для нее. Аманда отвечает, что это совершенно ее не касается, но для того, чтобы она знала, что эта информация, которая находится в дневнике интересует Кевина Миллера. Талия говорит, если это так, то ей нужно поторопиться и говорит, что достанет этот дневник любым способом и спрашивает подойдет ли им его копия. Аманда говорит, что если она сделает копию дневника, то будет отлично.
***
Эспартако развлекает Миранду, чтобы она хоть немного улыбнулась. Миранда не осмеливается ему сказать о своей беременности и просит, чтобы они ушли.
***
Алонсо говорит Пилар, что однажды он расскажет ей почему так поступил и говорит, что через эти пять лет она сможет его простить. Пилар говорит, что никогда его не простит и благодарна ему за такой жизненый урок, за то что она поняла, что жизнь не заканчивается, когда уходит любимый человек. Говорит, что даст еще один шанс Корнелио, потому что он не остановился и не пошел на попятную, когда не получил моего прощения. Алонсо спрашивает, что если он тоже не будет сдаваться и будет вымаливать прощение. Она отвечает, что он опоздал на пять лет. Алонсо спрашивает, любила ли она его по-настоящему. Она отвечает, что он, как никто, знает ответ на этот вопрос.
***
Пабло говорит Соледад, что пусть тогда она ему разрешит звонить ей каждый день, потому что он не сможет жить, если не будет видеть ее и слышать ее голос. Соледад говорит, что если он ее любит, так как она думает, то их любовь преодолеет все.
***
Аманда говорит Кевину, что уверенна в том, что ее новая служащая найдет дневник и спрашивает, что у него случилось. Кевин говорит, что Миранда его уже достала своими выходками. (Аманда его целует)
Заходит Эспартако и высказывается по этому поводу. Кевин его выгоняет из кабинета. Эспартако говорит Аманде, чтобы она была спокойна, потому что он никому не скажет. Просит их продолжать и уходит.
***
Миранда говорит Фелипе, что когда она с Эспартако, то она чувствует себя красивой, любимой и счастливой. Говорит, что думает над тем, чтобы возобновить с ним отношения. Фелипа советует ей взвесить все " За " и " Против " этих отношений с Эспартако, так как она уже была за ним замужем.
***
Хайме отчитывает Соледад за то что она сбежала с Пабло и оставила его одного разбираться с полицией. Хайме говорит, что позвонит адвокату и расскажет ему все для того, чтобы ее выгнать из дома. Она говорит, что не бросит своих дочек. Хайме говорит, чтобы она забирала их с собой и уезжала со своим любовником. Соледад обзывает его эгоистом и негодяем и говорит, как он посмеет оставить своих дочерей на улице. Он отвечает, что она его вынудила сделать это.
***
Пилар возвращается на работу и спрашивает у Талии не интересовалась ли ею Аманда. Талия отвечает, что прикрывала ее все время, потом заводит разговор об Алонсо. Спрашивает у Пилар не хотела ли бы она ему дать второй шанс, так как Корнелио бросил ее у алтаря, а Алонсо все-таки отец ее дочери. Пилар говорит, что не любит Алонсо и чтобы та больше о нем не спрашивала. Говорит, что даст второй шанс, Корнелио.
***
Алонсо приходит к Кевину и спрашивает, знат ли тот что у Антонии был сын. Кевин спрашивает (удивленно), как это она имела сына. Говорит, что не знал об этом. Алонсо говорит, что теперь ее сын является наследником всего этого. Кевин говорит, что не был таким близким другом Антонии, чтобы знать все подробности ее жизни. Алонсо хочет уйти, но Кевин его останавливает и спрашивает, не объявился ли его отец. Тот отвечает, что он пропал и он не знает, где он может быть. Кевин говорит, что возможно, Агустин знал о сыне Антонии, так как он был ее близким другом и спрашивает у Алонсо, каким образом он узнал о сыне Антонии. Тот говорит, что ему сказала одна женщина.
***
Соледад помогает вывозить Миранде ее вещи из дома и спрашивает, почему она не хочет усыновить ребенка. Миранда говорит, что очень бы хотела, но Кевин больше не хочет детей. Но она решила, что любым способом добьется того, что у нее будет ребенок.
***
Стефани сидит в кафе, к ней подходит Герман и спрашивает, почему она рисует здесь, а не в кабинете. Она говорит, что ее постоянно контролирует Лукреция и просит, чтобы она больше не виделась с ним. Герман говорит, что она делает все наоборот. Стефани спрашивает, что скрывает ее мать и почему они не могут видеться. Он отвечает, что потому что он - бедный, а она - богатая, и между ними не может быть ничего общего. Стефани отвечает, что если он так думает, то он того и заслуживает.
***
Лукреция дает распоряжения своим подчиненным. Пилар говорит, что не смогла найти розовые кнопки, которые просила купить ее Лукреция и купила единственные, которые были, цвета слоновой кости. В кабинет забегает Талия и говорит, что она купила кнопки нужного цвета и начала оправдывать Пилар. Пилар попросила ее ничего не говорить.
***
Алонсо работает, заходит Карен и спрашивает, говорил ли он с ее отцом. Алонсо отвечает, что они говорили о своих делах и просит ее больше не ходить к отцу за советами, а решать их личные проблемы с ним.
***
Фелипа приходит к Миранде и говорит, чтобы та не уходила из дома, так как она не уверенна в причинах этого поступка. Если она решиться уйти из дома, чтобы потом через неделю вернуться - это будет выглядеть глупо.
***
Кевин работает, к нему в кабинет бесцеремонно заходит Эспартако, наливает себе спиртное и говорит, что хочет с ним поговорить. Кевин отвечает, что тот заблуждается, если думает, что может шантажировать его, тем что скажет все Миранде. Эспартако говорит, что если он захочет его уволить, то закон его защитит. Говорит, что хочет вернуть Миранду. Кевин отвечает, что это будет его слово против слова Эспартако. На что Эспартако отвечает, что хочет вернуть Миранду не словами, а действиями.
***
Баутиста видит Стефани в кафе и говорит, что это не место для работы. Она говорит, чтобы он тогда ей принес какой-нибудь бутерброд. Подходит Герман и спрашивает, в чем дело. Баутиста отвечает, что в том, что он и сеньора Лукреция запретили им видеться, из-за возникновения множества проблем. Стефани говорит, что Герман ей совсем не друг, потому что он ужасно одевается и разговаривает, как сельский учитель. И он явно не ее тип парней. Герман говорит, что Стефани ему тоже не нравится. Они начинают спорить. (Баутиста уходит)
***
Алонсо приходит попросить прощение у Карен, за то что ей наговорил. Она говорит,что он ее обидел и у нее такое чувство, что он хочет с ней расстаться. Алонсо говорит, что он с ней не разведется, потому что для него очень важен его сын и их брак.
***
Кевин говорит Эспартако, чтобы тот остерегался людей с которыми он работает, потому что они за большие деньги могут сделать все что угодно. Эспартако спрашивает, угрожает ли он ему. Кевин отвечает, что конечно же нет, только советует. Говорит, что производственные травмы может получить кто угодно. Эспартако говорит, что если с ним что-то случится, то он будет знать, что к этому причастен Кевин. Кевин отвечает, действительно ли он думает, что тот будет пачкать свои руки из-за такой дряни, как он, для этого есть деньги. И не увольняет он его, только потому что ему нравиться его унижать, как-будто он король, а тот его шут.
***
Корнелио приходит на работу к Пилар и приносит ей цветы. (Талия уходит и оставляет их одних).
Корнелио говорит Пилар, что он по ней скучает, что его дом кажется адом, потому что там нет ее и Андреа и он готов принять все ее условия, только чтобы она к нему вернулась. Пилар говорит, что согласна.
***
Густаво приходит к Аманде, чтобы рассказать о ссоре Алонсо и Карен. Аманда предлагает ему пойти в бар, напиться и оставить ее в покое. Густаво говорит, что он не пьет уже целый год. Она его перебивает и говорит, что ей надоели его вечные объяснения и просит, чтобы он дал ей развод. Густаво говорит, что не даст ей развод, потому что все еще ее любит и она его жена. Аманда отвечает, что только на бумаге, потому что он не годится на роль мужа.
Густаво ее хватает и целует. Аманда дает ему пощечину и говорит, чтобы он больше к ней не прикасался. (Густаво уходит)
***
Валентин развлекает Андреа. Звонок в дверь. Долорес идет открывать дверь и в руках держит дневник. Заходит Талия, выхватывает у нее дневник и начинает его листать. Валентин говорит, что это личная вещь Пилар. Талия говорит, что они с Пилар, как сестры и она может сделать копию и тоже почитать. Долорес уносит дневник, а Валентин спрашивает у Талии, зачем она пришла. Та отвечает, что пришла отпраздновать воссоединение Пилар и Корнелио.
***
Пилар приходит домой с Корнелио и говорит семье, что они помирились. Валентин говорит, что она взрослый человек и должна поступать так, как считает нужным. Андреа говорит Корнелио, что однажды он ей обещал стать ее отцом и солгал, а обманщиков она не любит.
***
Алонсо играет с сыном. Энрике ему говорит, что не хочет, чтобы он расставался с мамой. Заходит Карен и Алонсо говорит сыну, что никогда не расстанеться с его мамой, потому что он ее обожает так же, как и его. (Энрике уходит). Карен садится рядом с Алонсо и говорит, что очень его любит.
***
Кевин возвращается с работы домой и зовет Миранду. Миранда спускается в пеньюаре и Кевин говорит, что она шикарно выглядит. Он говорит, что думал, что она уехала, но видимо она изменила свое решение. Потом подходит к Миранде, чтобы ее поцеловать. Она говорит, что прежде им нужно поговорить. Кевин спрашивает, с каких пор он должен говорить с женой, для того, чтобы переспать с ней. Миранда говорит, что если ему нравится то, что он видит, то он должен сначала научиться уважать ее. Кевин отвечает, что это глупости и если она его будет манипулировать этой ерундой, то тогда ей лучше уйти из дома. Говорит, что для того чтобы найти женщину и провести с ней ночь достаточно зайти в любой бар. (Уходит)
***
Алонсо размышляет: " Агустин Прада, я пью за сомнения, которые ты во мне посеял. За твое исчезновение и за ад, в котором я сейчас живу. Я боюсь узнать кто на самом деле убил Антонию Парис. Предположим, что это был ты. Что я скажу Пилар, когда она узнает, что мой отец - убийца Антонии Парис?! ".
***
Пилар говорит Долорес, что не любит Корнелио так как любила Алонсо, но он был с ней рядом, когда родилась Андреа и он ее любит, как отец.
Подходит Алонсо и говорит Пилар, что у него появилась одна идея и она должна пойти с ним к Зораиде.
Они приходят к Зораиде, дверь открывает какой-то мужчина и спрашивает, кто они такие, из полиции. Они говорят, что пришли к сеньоре Зораиде, чтобы с ней поговорить. Мужчина говорит, что она вчера умерла. Пилар спрашивает: " Как умерла? ". Он говорит, что на нее напало какое-то животное и разодрало шею. Пилар спрашивает: " Животное? Прямо в городе? Как?! ".
