:: Серия № 4#16. "Другой мистер Слоан" ::
(Another Mr.Sloane)
В Кракове, Польша, двое переодетых в служащих аэропорта мужчин, похищают профессора Синклэр, Синклэр занимается ядерной физикой. Она просыпается связанная, в темной комнате. Ее приветствует Арвин Слоан. На самом деле, этот мужчина не Слоан, а лишь его имитатор. Сидни и Вон встречаются с Джеком. Они рассказывают ему о заговоре против Вона насчет розыска информации о его отце. Кроме того Сидни добавляет, что она думает, Слоан имеет отношение к покушению на нее. Когда Вон говорит о необходимости сообщить все в ЦРУ, Джек говорит, что все уладит сам. Джек просит Слоана все ему объяснить, на что Слоан спокойно отвечает, что он здесь не причем, у него даже нет никакого мотива. Они приходят к тому, что кто-то пытается подставить Слоана. Имитатор Слоана показывает манускрипт Рамбальди Синклэр, говоря, что ему нужна ее экспертиза. Синклэр говорит, что ей нужна катушка-трансформатор для того, чтобы эксперимент удался. Слоан говорит, что ей нужно найти другой способ. Он приказывает своему подчиненному Картеру пытать ее. В АРО Джек говорит Сидни и Вону, что это Слоан все подстроил. Для подтверждения слов Джека они допрашивают Робертса, который признается, что это не Слоан из АРО его нанял. Слоан приказывает агентам найти заказчика и уговаривает Робертса встретиться с Картером под предлогом разговора о катушке. Вместе с командой АРО Робертс входит в фойе отеля, неся катушку в небольшом чемоданчике. Вон говорит Робертсу, что когда Картер войдет, то они арестуют его. К Робертсу подходит мужчина и говорит, что обмен должен состояться в пентхаусе отеля. Несмотря на подозрения, что это вовсе не Картер, Робертс соглашается. Когда Робертс входит в стеклянный лифт, чтобы подняться в пентхаус, Сидни видит Слоана в другом лифте, который спускается вниз. Сидни сообщает об этом Слоану, который говорит, что Слоан пережжет кабель лифта. В этот момент лифт, где находится Робертс, начинает падать вниз. Робертс передает Слоану катушку. В офисе АРО Слоан предлагает сложить с себя полномочия по управлению этим заданием, так как это затрагивает его прошлое. Сидни просит его остаться, так как он может сказать, что предпримет двойник Слоана дальше. Слоан читает манускрипт Рамбальди, который находится под постоянным наблюдением. Он говорит, что двойник хочет создать источник энергии, и для этого ему нужна эта катушка. Кроме того ему понадобится ядерный физик, который специализируется на квантовой теории. Джек говорит, что на прошлой неделе пропала именно такой физик – доктор Синклэр. Слоан также сообщает, что для создания этого источника двойнику понадобится Цантиум 242. Он звонит своему знакомому на Сицилии, который торгует нелегальными химикалиями и узнает у него, что Арвин Слоан заказал большое количество Цантиума 242, которое будет отправлено завтра. Слоан направляется на Сицилию, чтобы перехватить груз и узнать, куда он направлялся. Переодевшись грузчиками, Слоан и другие агенты прибывают к дому двойника в Чили. Команда разделяется: Сидни и Слоан идут в лабораторию, а Вон, Надя и Вайс отправляются на поиск Синклэр. Слоан помогает Сидни проникнуть в лабораторию, где они находят источник энергии Рамбальди – большой красный шар, держащийся на магнитах. Вон обнаруживает, что двойник Слоана и его помощники ведут Синклэр в лабораторию. Сидни борется с помощниками двойника, а Синклэр удается спрятаться, двойнику же удется сбежать. Картер появляется в лаборатории и думает, что Слоан – это другой Слоан. Слоан стреляет ему в колено и хочет узнать, что здесь происходит. Картер говорит что-то о бессмертии, на что Слоан отвечает ему, что секреты Рамбальди не должны были попасть в руки к такому идиоту. Он сильно избивает Картера. В лабораторию прибывает Надя и видит изобретение Рамбальди. Она видит и другого Слоана, которого она раньше не знала – яростного и всего в крови. Слоан поворачивается к ней и тихо говорит: "Все позади".

:: Серия № 4#18. "Мираж" ::
(Mirage)
Переодевшись официанткой, Сидни обслуживает команду Крадича, в которой находится и Диксон в одном из клубов Вены. Сид сообщает в АРО, что она слышала, как Крадич говорил Диксону, что Гидросек скоро будет доставлен. Слоан замечает, что Джек не появился этим утром в офисе. Таинственный мужчина следовал за Крадичем из Амстердама, и теперь начинает расставлять в баре взрывчатку. Вон, наблюдающий за баром, видит двух мужчин, несущих в дипломатах Гидросек. Неизвестный ставит стакан на поднос Сидни. Осознав, что это бомба, девушка бросает стакан в пустой угол, где он и взрывается. Он детонирует еще одну бомбу и когда люди в панике начинают разбегаться, хватает дипломат и направляется к выходу. Сидни бежит следом, но неизвестному удается бежать, правда без дипломата. Диксон убивает "плохого", который целился в Вона и бежит за дипломатом. Но первым у цели оказывается Крадич, и он бежит вместе с портфелем. Диксон и Вон следуют за Крадичем в подвал. Он угрожает добавить Гидросек в канализацию, и тогда вся питьевая вода будет отравлена. Диксон соглашается опустить оружие, но потом все-таки стреляет в Крадича. Узнав о провале неизвестного в похищении Гидросека, София приглашает Надю и Вайсса на обед. После их прибытия София берет вещи Нади вместе с лэптопом и несет их в другую комнату. Там уже ждет неизвестный, собираясь взломать компьютер и получить информацию АРО. В АРО Сидни рассказывает Вону, что она не видела отца уже два дня. Они едут на квартиру Джека и находят там его компьютер с информацией о состоянии здоровья Джека, кроме того они наталкиваются на медикаменты и испачканные кровью бинты в мусорном ведре. Джек приходит к своему врачу доктору Лидделу, который рассказывает Джеку об одном эксперименте, который был проведен несколько лет назад. В этом эксперименте над крысами тестировалось одно лекарство, которое могло остановить мутацию организма, но 84 % крыс все равно умерли. Несмотря на предостережения доктора, Джек хочет получить эти медикаменты. Основываясь на тех лекарствах, что она нашла в квартире отца, Сидни просит Маршалла поискать какие-нибудь способы лечения радиационной болезни. Маршалл рассказывает, что Джек заболел после того, как он сливал топливо в радиоактивной лаборатории, чтобы спасти жизнь Сидни. Он добавляет, что нет никаких способов лечения. Слоан говорит команде, что Джеку нужна помощь. Сидни добавляет, что Джек не был замечен ни в одной из больниц, она считает, что он возможно уже вне себя и его кто-то может использовать, обещая ему излечение. Джек возвращается в офис Лиддела. В это время команда АРО локализирует машину Джека в заброшенной местности. Сидни и Вон направляются туда и приезжают к одиноко стоящему дому, где они и находят Джека, лежащего на кровати посреди большой пустой комнаты. Джек делает себе какой-то укол и у него начинаются судороги. В АРО Вон объясняет Слоану, что Джек думал, что он этим лекарством излечится, но сейчас, к несчастью, его состояние неизменно в течение 72 часов. Вон говорит, что у Джека галлюцинации и когда он приходит в себе, то зовет некоего доктора Лидделла. Слоан рассказывает, что доктор Лидделл 25 лет назад создал теорию о лечении мутации генов. Потом он согласился шпионить за Советским союзом в пользу США, а когда его прикрытие было разоблачено, Джек спас ему жизнь и дал новое имя. Только Джек знает, где он. Джек приходит в себя и обращается к Сидни, как к Лоре. Слоан предлагает использовать эти галлюцинации и сказать Джеку, что сейчас 81 год - когда Джек вытащил Лидделла из России. Таким образом они могут узнать, где Лидделл сейчас. Сидни переодевается Ириной и входит в комнату, которая выглядит как их старый дом. Джек действительно думает, что он сейчас в 1981 году. Вон звонит Джеку и представившись его связным спрашивает и документах, которые нужно приготовить для Лиддела. Джек дает ему информацию, правда закодированную. Веря, что Сидни его жена, Джек рассказывает ей, что ему нужно покинуть город и поехать в Финляндию, чтобы помочь Лидделлу. Он добавляет, что ему очень жаль, что он забыл про День Рождения Сидни и что у него так мало для нее времени. Сидни слушает это все, она очень тронута словами отца. Маршалл спрашивает Надю, почему она заказала перевоз Гидросека. Так они замечают, что в их систему кто-то внедрился. Надя и Вайс идут проверить, на месте ли Гидросек. Они видят, что оружие было похищено и перед дверью сейфа лежит убитый неизвестный. Сид находит доктора Лидделла в Финляндии. Он сопровождает ее в АРО и видит Джека, который спрашивает, здоров ли он уже. Лидделл отвечает: "Еще нет... но я тут, чтобы тебе стало лучше!"

:: Серия № 4#20. "Спуск" ::
(The Descent)
Группа неизвестных проникает в архив ЦРУ и похищает артефакты Рамбальди. В это время София прощается с Надей и Сидни и говорит, что полиция Лиссабона сообщила ей, что она может спокойно возвращаться домой. В офисе АРО Вон планирует, как он сделает Сидни предложение и спрашивает сначала благословения Джека. Джек не успевает высказать своего неодобрения, так как в этот момент в офис приходят агенты ЦРУ с ордером на обыск. Директор Чейз ищет Надю в квартире Сидни. Когда Надя говорит, что она единственная, кто имеет доступ к ее же компьютеру, Чейз обвиняет ее в отключении сигнализации в архиве ЦРУ. Все было проделано через ее компьютер. Надю обыскивают и находят кулон-передатчик, который София дала Наде. Джек и Слоан приезжают на квартиру к Сидни. Они понимают, что именно София была причиной стольких неудач. Джек утверждает, что София есть никто иная как Елена Деревко, которая, к сожалению, первая нашла их. И дневник отца Вона и клон Слоана – это все ее рук дело. Слоан дополняет, что они не должны упустить ее вместе с артефактами Рамбальди. Позже Слоан говорит Наде, что Елена направится вместе с изобретениями Рамбальди к Лазло Дрейку. Надя вспоминает, как годом раньше она и Слоан встречались с Дрейком. Слоан тогда рассказывал, что Дрейк обнаружил документ Рамбальди, где написано, как нужно собрать вместе все остальные изобретения, чтобы привести в действие финальное прорицание. Дрейк разговаривал с Надей, но отказался отдавать информацию, так как у Слоана не было одного артефакта: Сферы Жизни. Он говорил, что Надя единственный человек, который может разыскать Сферу. Потом они направились в подземную пещеру в Сьенне, где Слоан попросил Надю достать Сферу Жизни, находящуюся в коробке. Надя пробралась к коробке, но открыв ее, у девушки было видение о разрушении и она отказалась нести коробку Слоану. Слоан позвал ее обратно и решил идти за коробкой сам, но пройдя полпути, пол начал рушится и Слоан стал проваливаться. Надя успела дать ему руку. Сейчас Слоан рассказывает всем о Дрейке и добавляет, что Елена ни в коем случае не должна получить собранное изобретение Рамбальди, это будет равносильно концу света. Они пытаются выйти на Дрейка и выходят на Грейсона Уэллса, миллионера, который раньше финансировал поиски Дрейка. Слоан направляет команду к Уэллсу и говорит, что сам будет говорить с Дрейком. В Каннах Сидни приходит в ювелирный магазин, где находится в данный момент Уэллс. Она хочет купить какой-то браслет и заодно флиртует с Уэллсом. Уэллс берет ее за запястье и видит знак Рамбальди на ее руке, такой же как и у него. Он предлагает оплатить браслет. Позже Уэллс сидит привязанный к стулу, а Сидни передает Слоану информацию о местонахождении Дрейка. Сидни встречается со Слоаном в Мехико. Когда она говорит ему о своих подозрениях, Слоан отвечает, что он никогда бы не сделал Наде ничего плохого. Они приезжают на место, где должен быть Дрейк и находят его там мертвым. Сидни находит видеозапись, сделанную скрытой камерой, на которой видно, как Елена разговаривает с Дрейком. Прежде чем Сидни слышит о чем они говорят, Слоан вкалывает ей транквилизатор и идет к офису Елены. Джек навещает Катю Деревко в тюрьме и спрашивает ее о том, что задумала Елена. Катя хочет, чтобы ей принесли извинения и немедленно выпустили, тогда она скажет то, что знает. Когда Джек говорит, что сделает все, что может, Катя говорит, что Елена приобретала артефакты Рамбальди все эти годы через Ковенант. Катя говорит, что она может им помочь найти Елену, но остановить ее может только один человек – Ирина Деревко. Но ведь Джек убил Ирину. Выяснив, что Елена находится на одном предприятии в Праге Сид, Надя и Диксон собираются проникнуть туда. Диксон подъезжает к грузовому выходу и видит, как охранники ведут заключенного в машину. Слоан выходит из тени и направляет оружие в сторону Диксона. Он говорит Диксону, чтобы тот быстрее выбирался отсюда. Но в этот момент Елена сзади стреляет в Диксона, и Слоан огорченно смотрит на Диксона, прежде чем они уходят. В больнице Сид, Джек видят, как директор Чейз ухаживает за Диксоном. Джек говорит, что он изменил свое мнение об одной вещи – Ирина никогда бы не причинила зла Сидни. Джек спускается вместе с Воном на лифте. Он говорит, что если Вон действительно уверен, что сможет сделать Сидни счастливой, то у него есть благословение Джека. Диксон зовет к себе Надю и Сидни и говорит, что он видел заключенного, которого перевозили: это была Ирина Деревко.

:: Серия № 4#22. "Перед потопом" ::
(Before Тhe Flood)
Джек, Ирина, Надя, Вон и Сидни приземляются в Совогде. Они идут по улицам, усеянным телами и горящими машинами. Пока они ждут команду спецназначения, то связываются с Маршаллом и Вайссом, которые сообщают, что Чейз пытается отговорить русских от атаки на шар. В АРО Маршалл и Вайсс пытаются шантажировать одного российского министра через имеющийся у них компромат. Они хотят получить коды для российского спутника. Они выясняют, что Елена подключилась к российскому серверу. Агент ЦРУ Бродьен рассказывает Сидни, что на его команду напали инфицированные жители. Он напоминает ей, что изобретение Рамбальди излучает неслышные звуки, которые воздействуют на людей, которые выпили воду. Болезнь неизлечима. Он говорит, что эпицентр находится на Зданием Оранского и что несмотря на то, что все электричество в городе отключено, шар продолжает работать. Ирина предполагает, что шар подпитывается через внутренний источник. Они решают поехать на метро, чтобы поехать до здания как можно скорее. Елена узнает, что команда АРО в городе. Когда Слоан предлагает возглавить команду нападения, то Елена говорит, чтобы он привел Надю и уговорил ее присоединиться к ним. Когда команда АРО заходит в туннель метро, то один инфицированный мужчина убивает Бродьена. Джек, Вон и Ирина запускают внутренний источник питания вагона, а Надя с Сид направляются в вагон. Ирина уговаривает Вона, чтобы он сказал Сидни всю правду. Сидни рассказывает Наде, что Вон сделал ей предложение. Девушки расходятся в разные стороны, чтобы запустить вагон вручную. Сидни возвращается в вагон первой, в то время как Надя запускает свою часть. Вагон начинает двигаться по рельсам, когда один инфицированный начинает нападать на Надю. Джек отказывает остановить вагон, так как еще раз им не удастся привести его в движение. Сидни пытается втянуть Надю в вагон, но у нее это не удается. Ирина говорит, что Надя все еще жива. Слоан убивает людей Елены и ждет на станции. Он говорит команде, что Елена хочет заразить воду во всем мире. Сидни не верит Слоану, на что он говорит, что хотел сам избавиться от Елены и вывести ее план из строя, но у него не получилось, так как он не смог взломать систему безопасности. Джек выводит Слоана из строя и перенимает командование. Маршалл сообщает, что Елена использует российский спутник, чтобы распространить радиоволны шара на весь мир. Когда это произойдет, то весь мир будет инфицирован. Ирина говорит, что им нужно отключить шар с крыши здания. Джек приказывает Слоану отвести их к Елене. Слоан предупреждает, что как только они отключат шар, то токсины распространяются по всему шару, и у человека, который отключал шар, есть только несколько секунд, чтобы убежать. Когда Ирина говорит, что она сможет перерезать кабель, чтобы приостановить ионизацию, то Слоан говорит, что Елена изменила кое-что и теперь это невозможно. Ирина просит его, чтобы он отвел ее к Елене. Она попытается выпытать из нее информацию, пока Сидни будет деактивировать шар. Надя избавляется от преследователя и идет по улицам. На нее нападет мужчина, который отводит ее к Елене. Когда она отказывается присоединиться к ней, то Елена вкалывает ей инфицированную воду. Прежде чем Сидни направляется на крышу здания для отключения шара, она поворачивается к Вону и говорит, что она выйдет за него. Она надевает кольцо и заходит в лифт. Маршалл пытается подключиться к спутнику. Вайсс говорит, что Президент и Кабинет Министров были эвакуированы в бункеры. Слоан приводит Вона, Ирину и Джека в Елене. Они привязывают Елену к стулу. Сидни подходит к шару и открывает отверстие, в котором находится тысяча проводов. Надя, которая теперь тоже инфицирована, идет к Сидни. Ирина и Джек уговаривают Сидни остановить Надю, но Сидни сомневается. Ирина говорит Вону, чтобы он шел на крышу. Сидни ударяет Надю и связывает ее. Вон поднимается на крышу и осознает, что Слоана нет рядом с ним. В это время Ирина говорит Сидни, что она должна делать. Ирина и Джек выбивают из Елены информацию: Сидни должна перерезать белый провод. Ирина стреляет в Елену и говорит, что Сидни резала голубой провод и бежала так быстро, как только может, у нее есть только 15 секунд. Сидни собирается перерезать провод, но в это время Надя начинает ее душить, освободившись от связывавших ее веревок. Когда Сидни уже почти задушена, то появляется Слоан и стреляет в Надю. Сид видит Вона и просит взять Надю с собой. Сид перерезает провод и бежит, пока шар начинает распадаться. Они забегают в здание и бегут подальше от шара. Они только что спасли мир. Джек советует Ирине, которую все еще ищет ЦРУ, исчезнуть. Они целуются. Ирина говорит Сидни, что она гордиться ей. Она говорит, что Сидни не могла увидеть ее свадьбу, но она точно увидит свадьбу Сидни. Позже Сидни приходит к тюрьму к Слоану и говорит, что Надя в безопасности, но вакцина все еще не найдена. Российские военный убили всех выживших, чтобы не разразилась эпидемия. Сидни дает Слоану возможность увидеть Надю. Она верит, что он пытался сделать что-то правильное. Слоан благодарит ее. Сидни и Вон едут по Санта-Барбаре и Сидни предлагает отменить большую свадьбу и просто убежать. После очередного признания в любви Вон говорит, что он был плохим парнем прежде чем они встретились. Он продолжает и говорит, что для начала он должен признаться, что его имя не Майкл Вон. Прежде чем Сидни успевает отреагировать, другая машина сталкивается с ними.

:: Серия № 5#02. "…1…" ::
(…1…)
В баре в Лондоне Рене рассказывает Сидни, что этот бар принадлежит людям, которые убили Вона и что внизу находится операционный центр. Рене говорит, что из-за появления Сидни ее прикрытие провалилось. Но она должна еще взять информацию с сервера. Сидни говорит, что пойдет с ней. Они вырубают охранника и проходят с помощью его отпечатков руки в операционный центр. Они пытаются скачать информацию с компьютера, но безуспешно. Прежде чем уйти, Сидни забирает все видеозаписи. Несмотря на отказ Рене, Сидни уговаривает ее взять телефон, чтобы они смогли с друг другом связаться. Сидни идет к Маршаллу и просит его раскрыть все видеозаписи, которые она привезла. В АРО команда просматривает видеозаписи, где они видят Ивана Кертиса, мужчину, который убил Вона. Джек говорит, что Кертис признан уже три года мертвым, но получается, что он жив, так как видео было сделано три для назад. Джек заключает, что Кертис и Дин имеют доступ в высокие структуры, так как все следы выводят их в никуда. Позже Сидни просит Маршалла увеличить отрывок, где Кертис набирает какой-то телефонный номер. Они выясняют, что Кертис договорился о встрече с Хайнрихом Ремером по причине какого-то пакета, который заказывал Кертис. Сид идет к Слоану в тюрьму и спрашивает его о местонахождении Ремера, так как раньше он работал вместе с СД-6 как продавец оружия. Слоан советует ей не действовать из-за чувства мести, на что Сидни отвечает, что она это делает ради безопасности ее ребенка. В Амстердаме Диксон и Вейсс встречаются с Ремером по делам. Сидни следит за встречей с помощью камеры. Диксон устанавливает по всему зданию камеры. Сидни видит, как появляется Кертис. Ремер оставляет Вейсса, чтобы встретиться с Кертисом в другой комнате. Ремер отдает Кертису заказанный нуридий, и Кертис убивает Ремера, после чего исчезает. Вейсс слышит выстрелы и борется с охранниками. Диксон спешит обратно на помощь Вейссу, а Сидни тем временем садится в машину Кертиса. Кертис садится в машину и только потом замечает, что в машину Сидни, которая направляет на него пистолет. Сидни и Диксон допрашивают Кертиса, но он не отвечает на их вопросы. Маршалл предупреждает, что нуридий Кертиса может взорваться, так как бомба, сброшенная на Хиросиму, но в 50 раз сильнее. Они решают отпустить Кертиса, чтобы он привел их к другим упаковкам нуридия. Сидни это совсем не нравится. Диксон идет к Кертису, дает ему бутылку воды и уговаривает его назвать месторасположение нуридия. Кертис пьет воду и просит взамен иммунитет за нелегальные делишки и убийство Вона. Кертис оскорбляет Сидни и она ударяет его в шею. Он падает из окна в канал. Сидни и Диксон наблюдают, как он убегает, но они могут за ним проследить, благодаря средству, которое было в воде, данной ему Диксоном. Пока Джек встречается с новым агентом АРО Томасом Грейсом, Сидни и Вейсс ждут сигнала вещества в крови Кертиса. Вейсс рассказывает Сидни, что ему предложили работу Вашингтоне. Сидни рада за него и говорит, что ей его будет не хватать. Вейсс же думает, что возможно было бы лучше, чтобы он остался, ведь Сидни столько всего перенесла и теперь еще один близкий ей человек бросает ее. Но Сидни настаивает на том, чтобы он принял предложение. Они слышат сигнал – Кертис находится в самолете, направляющемся в Северную Корею. АРО использует самолет-невидимку, и они подстраиваются под самолет Кертиса. Незаметно проникнув вовнутрь самолета, Диксон и Вейсс направляются в пассажирское отделение, Сидни же остается сзади и хочет обезвредить нуридиевую бомбу. Вскоре она замечает, что это вовсе не бомба – в контейнере находится тело. Сидни оборачивается и видит Кертиса, направляющего на нее пистолет. Сидни говорит, что если он выстрелит, то она перережет кабель. Наверху происходит перестрелка между Диксоном, Вейссом и охранниками Кертиса. Пуля попадает в пилота и самолет начинает вилять. В этот момент Кертис падает и Сидни теперь целится в него. Когда Диксон берет управление самолетом на себя, Сидни опрашивает Кертиса насчет "Пятого предсказания" и предлагает ему свою защиту. Кертис говорит, что они не могут его защитить, и что он очень боится эту группу, на которую вынужден работать. Он нажимает на кнопку, задняя дверь открывается и он выпрыгивает из самолета. В АРО Джек рассказывает, что нуридий употребляется не только как взрывчатка, но еще и используется для заморозки. Тело в контейнере еще не опознано, но его анализируют. После того, как все выходят из комнаты, Сидни говорит, что она одна не сможет все вытерпеть и просит отца пойти вместе с ней на следующий осмотр. Джек говорит, что он будет с ней рядом. Несколько минут позже Вейсс и Сидни прощаются. В этот момент подходит Диксон и говорит, что тело похищено. Сидни звонит Рене и сообщает ей эту информацию. Рене говорит, что сделает все, что в ее силах. Когда Рене выходит из помещения, то проходит мимо контейнера, в котором находится еще живое тело.

:: Серия № 5#04. "Пересмешник" ::
(Mockingbird)
Сидни, одетая в блестящий наряд, выходит из машины в Монте-Карло и отдает Тому свой ключ, который выдает себя за работника парковки. Она идет в казино и вскоре притягивает все внимание на себя. В это время Том отвозит машину в подземный гараж. В большой толпе Диксон обвиняет Сидни в обмане. Охранники казино ведут ее в бюро. С помощью снотворного она выводит охранников из строя и идет к сейфу. Она находит лэптоп и убегает. Когда она проезжает мимо верфи, ее останавливает полиция, а сзади ей преграждает дорогу машина. Внезапно подъемный кран поднимает ее машину на сотни метров над землей. Ей звонит Гордон Дин и говорит, что хочет обратно Пересмешника. 72 часами ранее в бюро АРО Рэйчел рассказывает Сидни, что она чувствует себя виноватой в смерти многих коллег. Сидни советует ей отдохнуть и внушить себе, что это вина Гордона Дина. Рэйчел говорит, что она закончила свой доклад о Дине. Сидни спрашивает, кто такой Пересмешник, на что Рэйчел рассказывает, что это ее кодовое имя. В одном бюро Гордон Дин дает задание мужчине по имени Кич. Входит Пейтон и говорит, что ей нужны деньги для нового бюро. Гордон набирает свой пароль для перевода денег. В АРО Маршалл говорит, что он наблюдает за всеми счетами Гордона и что Гордон закрыл все счета и перевел деньги на один счет. Рэйчел говорит, что этот счет находится на Каймановых островах, и что она тогда особенно защищала паролями. Единственный способ получить доступ к счету – это быть в банке и ответить на вопросы, которые придумывал сам Дин. Ответы находились на сервере Дина в Праге, который сейчас разрушен. Позже Сидни спрашивает Рэйчел, поедет ли она с ней в Прагу. С помощью программы Маршалла они бы могли восстановить ответы и отправить их Томасу с Диксоном. Рэйчел соглашается. В государственном учреждении Слоан сидит перед Бойдом Наркином, прокурором по его делу. Без сочувствия и жалости он унижает Слоана и зачитывает все проделки Арвина. Слоан признает все и говорит, что он изменился. Позже к Слоану приходит Кич и говорит, что он знает людей, которые бы смогли помочь Слоану с вакциной. Слоан соглашается рассмотреть это предложение. Сидни и Рэйчел переодеваются в чешских агентов и пробираются в разрушенное здание бюро Дина. Они находят жесткий диск под обломками. Соединив диск с лэптопом, Рэйчел входит в сеть. Диксон и Том сидят на пляже Каймановых островов. Раньше, чем было задумано, к ним подходит работник банка Пьерпон. Диксон информирует Сидни об изменениях. Пьерпон ведет их в хижину, где под прицелом пистолета им начинают задавать вопросы. По передатчику Сидни дает Диксону ответы и в конце концов им дают пропуск к счету. В этот момент Дин и Пейтон замечают, что их счет пустеет. Когда они понимают, что Рэйчел – единственный человек, который мог помочь АРО, они решают заполучить ее обратно. В АРО Дискон докладывает, что с помощью Эшелона им удалось обнаружить местонахождение архива Гордона Дина. Перед ними находится план архива и они приходят к выводу, что им нужно отделить архив от электромагнитной защитной системы. Диксон говорит, что пароль ежедневно сменяется, но Рэйчел замечает, что она могла бы и так достать архив, если бы можно было раскрыть сеть здания, в котором хранится архив. Она вызывается на это задание, с желанием уничтожить Гордона Дина. В Монте-Карло, после того как Сидни пошла в казино, а Том заехал в гараж, он открывает багажник и оттуда выходит Рэйчел. Она расшифровывает алгоритм и дает Тому код, который он передает Сидни. Рэйчел залезает в багажник и вскоре Сидни уезжает. Машина Сидни висит в воздухе и Дин требует в течение 30 минут вернуть ему Рэйчел. Когда Диксон пытается помочь им, то его замечает камера наблюдения, и машина резко опускается на несколько метров вниз. Сидни просит Рэйчел позвонить Дину и сказать, что она уже в пути. Разговаривая с Рэйчел, Дин понимает, где она находится. Сидни просит Рэйчел вылезти из багажника в кабину машины. Сидни дает Рэйчел руку и успевает с помощью лазера прилипнуть к магниту, прежде чем машина падает на землю. На заседании суда Слоан стоит перед Наркиным и ждет приговора. На удивление всех Слоана оправдывают и отпускают из тюрьмы. Джек недоверчиво смотрит на Слоана. По дороге домой Сидни говорит Рэйчел, что они не могут ее отпустить прежде, чем Дин и остальные не пойманы. Рэйчел понимает, что ее жизнь уже никогда не будет в безопасности.

:: Серия № 5#06. "Соло" ::
(Solo)
Сидни и Рэйчел наблюдает за семьей через зеркало. Рэйчел выглядит очень расстроенной и рассказывает, что она чувствует себя виноватой в том, что из-за нее люди находятся в опасности. Сидни уверяет ее, что программа защиты свидетелей является самым лучшим способом, чтобы ее семья была в безопасности. Рэйчел идет в комнату и обнимается со своей семьей. Позже Дин узнает от Слоана, что семья Рэйчел находится в программе по защите свидетелей. Дин дает понять Слоану, что он должен убить семью и просит его найти торговца оружием Джейноса Вэка. Джек собирает совещание и дает Слоану слово. Слоан предлагает найти Джейноса Вэка, венгра, который специализируется на программном обеспечении для оружия. Дин пытался ранее связаться с Вэком, и теперь они хотят использовать венгра, чтобы заманить Дина в ловушку. Джек показывает фотографию алжирского торговца оружием, который встречался с Вэком, и который может им как-то помочь при поиске. Сидни предлагает позвать Рене Риенн, которая могла бы помочь влиться в алжирские круги. После того, как Рене пробирается в Марселе на склад, она находит информацию о Вэке. Сидни передает ее дальше. Она говорит, что Вэк встречается с китайцем, генералом Сонгом, который организует вечеринку по поводу помолвки в китайском консульстве в Индии. Пока Рэйчел и Маршалл ждут в машине, Сидни и Том идут на эту вечеринку. Когда они замечают, что генерал Сонг не покидает бюро, то Диксон разыгрывает небольшую сценку – он делает будущей невесте предложение. Охранники отвлекаются и Сид пробирается в бюро, усыпляет Сонга и пытается открыть сейф. Когда Маршалл говорит, что здание защищено, то Рэйчел предлагает поставить в саду консульства антенну, чтобы усилить сигнал. После того, как Рэйчел поставила антенну и Сидни удается открыть сейф, Рэйчел находят охранники. Она начинает паниковать и убегает. Том ей помогает и вырубает охранников. Слоан встречается с Гордоном Дином, который в ярости от того, что АРО получила важную информацию из консульства. Он требует, чтобы Слоан передал ему данные позже. В офисе АРО Сидни узнает от Диксона, что Джэйнос Вэк находится на корабле в середине Южного Китайского моря, он добавляет, что Джек послал Рэйчел на задание. Когда Сидни говорит, что она не понимает этого решения, Диксон рассказывает, что Вэк принимает каждые выходные сопровождающего в виде женской особы. Рэйчел нервничает из-за последней миссии и выслушивает советы от Сидни и Диксона. Это ее первая самостоятельная миссия. Слоан встречается с Дином и в деталях рассказывает о предстоящей миссии. Дин встречается с Пейтон и дает ей задание самой забрать программу и если понадобиться, что убить Рэйчел. Рэйчел прибывает на корабль в образе проститутки. Спустя пару минут после того, как оказалась в комнате Вэка, она теряет губную помаду, которой она должна была усыпить Вэка. С помощью Сидни она импровизирует – привязывает Вэка к кровати, а сама начинает скачивать программу с компьютера. Пейтон появляется на корабле и понимает, что программа уже забрана. Она бежит за Рэйчел, которая направляется к вертолету. Пейтон целится в Рэйчел, но та успевает кинуть в девушку расческу с иголками, которую ей отдал Маршалл. Охранник начинает в них стрелять, но Диксон с Рэйчел успевают улететь, а Пейтон приходится прыгать в воду. На встрече с Дином Слоан отказывается отдать программу Дину, так как тот пытался убить агента АРО. Дин же говорит, что он решает, как выполняется задание. Слоан не меняет решения, но стоит Дину упомянуть Надю Слоану не остается выбора – он соглашается. В своей квартире Сидни сидит в кресле-качалке, которое она купила в магазине игрушек. В магазине она наблюдала за одним отцом, который следил за своей дочерью. Пока она сидит в кресле, то слушает записи с одного из заданий. Слышен голос ее и голос Вона. Она держит магнитофон около живота.

:: Серия № 5#08. "Бомба" ::
(Bomb)
В Сибири Лукас Басаров прикрепляет бомбу на поезде. Бомба взрывается, но сгорают только люди. Вагон остается неповрежденным. Узнав о взрыве, Маршалл рассказывает в АРО, что речь идет о микроимпульсивной бомбе. В это время Сидни обедает с леди на одном приеме. Когда она встречает Элизабет Пауэлл, жену французского посла, то передает ей сообщение от Джека. Элизабет встречается с Джеком и он опрашивает ее о попытках французской разведки украсть микроимпульсивную бомбу. Элизабет уверяет его, что их разведка не имеет никакого отношения к взрыву и Джек просит ее поискать предателя в разведке. Он говорит, что это возможно приведет их к информации о "Пятом предсказании". Вернувшись в АРО Джек рассказывает, что Басаров - изобретатель этой бомбы и он появится на конференции в Бразилии. Джек считает, что они могли бы получить информацию с лэптопа Басарова. На задание посылают Рэйчел. Сидни говорит ей, чтобы она не забыла немного повеселиться. Переодевшись в британского ученого, Рэйчел заезжает в отель в Сан-Паулу и оказывается в лифте вместе с Сарком, который выдает себя за американца. Они знакомятся и узнают, что их номера расположены напротив друг друга. Разойдясь каждый по своим комнатам они оба начинают следить за номером Басарова. На конференции Рэйчел подходит к Басарову и просит его об автографе. Так она получает отпечаток пальца Басарова. Позже она прокрадывается в комнату Басарова, пока тот принимает душ и пытается внедриться в его компьютер с помощью отпечатка. Она прячется, когда слышит, как кто-то прокрадывается в комнату. Она не видит, что это Сарк, который устанавливает на компьютере жучок. Когда он уходит, то Рэйчел в свою очередь устанавливает жучок. Позже Сарк идет в бар и встречает там Рэйчел. Позже они идут в его номер. Рэйчел находит там билет на Багамские острова. Внезапно сотовый Рэйчел начинает вибрировать, что означает вход важной информации. Она быстро уходит и посылает информацию Маршаллу, чтобы он ее расшифровал. В АРО Сидни узнает от Рэйчел, что она с кем-то познакомилась. Маршалл расшифровывает информацию с компьютера Басарова и выясняет, что Басаров встречается с агентом французской разведки в Испании. Позже Джек и Элизабет участвуют в переговорах насчет бомбы. Террористическая организация под управлением Бенджамина Масари нападает на группу Басарова и похищает Джека и Элизабет. Сидни и Слоан просматривают видео с камеры наблюдения за комнатой Басарова и понимают, что Сарк тоже скачивал информацию с компьютера Басарова. Позже Сидни и Рэйчел встречаются с Сарком. Сидни рассказывает ему, что Джека держит Масари и просит Сарка помочь освободить его. Позже, когда Джека и Элизабет очень жестко допрашивают, Сарк звонит Масари и договаривается о выкупе за Джека и Элизабет. В АРО Диксон советует Сидни в ее состоянии не отправляться на задание. Сарк тем временем дальше флиртует с Рэйчел, но она уже теперь не обращает внимания. Диксон выдает себя за местного дальнобойщика, а Рэйчел и Том прячутся в его грузовике. Когда Сарк входит в бюро Масари, то Масари приставляет к нему бомбу. Он догадался о двойной игре. Диксон вырубает охранников и врывается в лагерь. Он и Том ищут Джека, в то время как Рэйчел ищет бомбу. Она находит, но Сарк привязан к ней. Маршалл и Сид дают ей советы, как обезвредить бомбу, что Рэйчел в конце концов удается. Пока Джек прощается с раненой Элизабет, Диксон спрашивает Сарка, куда ему перечислить деньги за выполненную работу. Сарк говорит, что все было бесплатно и исчезает. Позже Сидни разговаривает с Джеком по телефону и они договариваются о совместном завтраке. Перед тем, как положить трубку, Сидни говорит отцу, что любит его. Джек играет у себя дома на пианино.

:: Серия № 5#10. "SOS" ::
(SOS)
Сидни все еще находится на корабле, где ее держит "Пятое предсказание", но ей удается передать в ЦРУ сигнал. Но Маршалл не успевает прослушать его, так как кто-то в ЦРУ его стирает. АРО считает, что в ЦРУ есть агент Prophet Five. Они отправляются в Лэнгли. Пока Рэйчел пробирается к серверу, Диксон, Маршалл и Том отвлекают нужных людей. Но когда Том выполнил свою работу, то он еще идет к архиву данных, где сохранены данные о людях, занесенных в Программу о защите свидетелей. Рэйчел найти информацию не может и забирает весь жесткий диск, что приводит к сигнализации. Здание все заблокировано. Джеку приходится звонить Вейссу, который всех спасает. Сидни тем временем держит под прицелом Пейтон, но вдруг ей становится плохо и она теряет сознание. Сидни приходит в себя на больничной койке, все на том же корабле. Она привязана и подключена к прибору, постоянно делающему УЗИ. Она боится, что с ребенком что-то случится. Маршалл проверяет данные и выясняет, что человек, давший сигнал Сидни имеет очень высокий допуск, и в ЦРУ только 7 человек имеют этот допуск. Том тем временем просматривает с помощью программы Маршалла документы из Программы по защите свидетелей. Он смотрит данные по делу какой-то убитой женщины и данные он мужчине. Позже он приходит к этому мужчине и они начинают разговаривать по-немецки. Мужчина называет Тома Петер и говорит, что он все сделал по приказу. Та убитая женщина - жена Тома, по крайней мере так сейчас известно, но Том говорит, что получил сообщение от Кардинала. Джек тем временем встречается с теми 7 директорами отделов ЦРУ и во время встречи Маршалл набирает нужный номер и телефон одного из директоров звонит. Джек знает, кто предатель. Он стреляет в него и требует информации. Директор ЦРУ Девлин, который тоже на встрече в шоке. Джек получает информацию и они теперь знают, где Сидни. На корабле тем временем Сидни делают какую-то операцию - вкалывают в живот и вытягивают какую-то жидкость. Джек и группа прибывают и спасают Сидни. В больнице Джек говорит, что с ребенком все в порядке. Та операция спасла ребенку жизнь. Слоан тем временем вынужден "сливать" всю информацию - иначе лекарства для Нади не будет.