:: Серия № 1#01. "Происхождение" ::
(Genesis)
Житель Нью-Йорка Питер Петрелли стоит на краю небоскреба, раскинув руки, мечтая о том, кто в один прекрасный день он прыгнет и полетит. Он входит в комнату, где лежит в коме пожилой человек и говорит с его дочерью о том, что ее отцу осталось жить несколько дней. Тем временем в Индии профессор Мохиндер Суреш читает студентам лекцию об эволюции. В аудиторию заходит мужчина, Мохиндер отпускает студентов, и вошедший напоминает, что его лекции похожи на те, что читал его отец. Тот бросил работу и карьеру, начав гоняться за людьми со сверхспособностями, и кажется, нашел одного из них в Нью-Йорке. Затем мужчина сообщает, что отец Мохиндера погиб в нью-йоркском такси во время аварии, но сам Мохиндер считает, что его убили из-за его исследований. Он отправляется в квартиру отца, перебирает его картотеку и видит карту, а когда слышит подозрительный шум, то меняет булавку на картер и быстро убегает. В Лас-Вегасе стриптизерша Никки выключает веб-камеру и идет в соседнюю комнату, где ее восьмилетний сын Майко ковыряется в компьютере. Она говорит ему собираться в школу, и в этот момент кто-то звонит в дверь. Никки видит двоих громил на пороге, они выбираются в окно и уезжают. В это же время в Одессе, штат Техас, болельщица Клер Беннетт прыгает с моста перед видеокамерой, ломает кости, которые тут же срастаются. Она говорит, что это ее шестая попытка покончить с собой. Питер появляется в избирательном участке своего брата Нейтана и говорит ему о своей мечте. В ответ тот предлагает брату спрыгнуть с Бруклинского моста, и в этот момент Нейтану звонят из полиции и сообщают, что его мать поймали на краже в магазине. Клер и ее одноклассник возвращаются домой, а в это время в Токио обычный клерк Хиро пытается остановить и повернуть назад время. На секунду ему это удается, Хиро вскакивает с места и бежит к своему другу Андо, которому рассказывает, что сегодня у него получилось заставить поезд опоздать на четырнадцать секунд. Никки приходит к директору школы Майко и говорит, что достанет деньги, необходимые для оплаты обучения. Тот отвечает, что не может взять эту сумму из взноса, Никки хватает его за галстук и уходит. На обратном пути она видит свое отражение в стекле аквариума и пугается. Питер и Нейтан приезжают в участок за матерью, которая украла носки. Питер говорит ей, что знал, когда его брат попал в аварию. Никки отвозит Майко к своей подруге Тине и говорит, что задолжала тридцать тысяч, и теперь за ней послали громил. Возвращаясь домой, Клер и Зак оказываются у железной дороги, где пожарные тушат поезд. Клер просит включить камеру, сама забирается в огонь и вытаскивает оттуда человека, а полученные ожоги мгновенно исчезают. Мохиндер приезжает в Нью-Йорк и селится в квартире отца, сказав домовладельцу, что работает таксистом. Там он находит те же документы, что и в Индии. Художник-наркоман Айзек Мендес приходит в свою мастерскую и начинает уничтожать картины. Его девушка Симони пытается его остановить, но Айзек отвечает, что все нарисованное им рано или поздно сбывается. Нейтан предлагает Питеру работать в его избирательном штабе, тот отказывается, выходит и садится в такси, за рулем которого оказывается Мохиндер. Никки возвращается домой, где ее поджидают двое громил. Один из них предлагает расплатиться натурой и приказывает ей танцевать. Хиро и Андо приходят в бар, и Хиро говорит, что умеет телепортироваться. В ответ приятель предлагает проверить это и переместиться в женский туалет. У того получается, и охрана выкидывает Хиро на улицу, а тот кричит, что и не думал подглядывать. Никки приходит в себя и видит, что ее комната разгромлена, а на полу валяются трупы громил. Она хватает камеру и снова видит свое отражение, которое прикладывает палец к губам. Клер возвращается домой и говорит своей приемной матери, что хочет знать, кто ее настоящие родители. Она моет посуду, опускает пальцы в измельчитель, и те спустя несколько секунд возвращаются в первоначальное состояние. Домой возвращается ее отец – тот человек, который был в квартире отца Мохиндера и ехал в его такси. Хиро едет в метро, на глаза ему попадается плакат с изображением Нью-Йорка, он смотрит на часы и оказывается на Таймс Сквер. Симони и Питер находят Айзека на полу студии, тот бормочет, что должен остановить самого себя. Питер забирается на крышу небоскреба и звонит Нейтану, который стоит на тротуаре. Он прыгает, падает вниз, Нейтан взлетает, подхватывает его, но рука Питера выскальзывает из его, и тот продолжает падать.

:: Серия № 1#03. "Один гигантский прыжок" ::
(One Giant Leap)
Никки раскапывает землю в пустыне и находит там покойника, на чьей руке обнаруживает кольцо в виде черепа и забирает его. Клер и ее отец подъезжают к зданию школы, где сегодня будет игра, и Клер говорит, что вернется домой поздно. Отец замечает парня по имени Броди, на которого смотрит Клер, и советует ей быть с ним поосторожнее. В это время Хиро показывает Андо комикс и говорит, что он на самом деле был в Нью-Йорке, нашел художника и видел конец света. Хиро пытается убедить приятеля, что они должны отправиться в Нью-Йорк и предотвратить Апокалипсис. Питер забирается на турник на детской площадке и падает на землю, надеясь взлететь еще раз, а какой-то мальчик смотрит на него. Когда Питер приходит в предвыборный штаб Нейтана, тот говорит, что журналистка узнала о попытке покончить с собой, и он должен рассказать все сам, прежде чем история появится в газетах. Питер же показывает брату книгу Чандры Суреша и говорит, что тот писал о людях с экстраординарными способностями. Мохиндер пытается расшифровать работы отца, со злости бросает ноутбук на пол, и Иден видит, как из него выпадает записная книжка с формулами и адресом Сайлера. Мэтт Паркман говорит с агентом ФБР, рассказывает, что слышит мысли людей, и та предлагает работать на Бюро. Зак пытается убедить Клер в том, что они должны искать пленку, но та считает, что если кассета всплывет, то они могут все списать на видеомонтаж. Симони приходит в мастерскую Айзека за картинами, и он говорит, что все нарисованное им сбывается. Кто-то в очередной раз звонит, и Айзек бросает трубку. Это звонил Хиро, который вместе с Андо все еще находятся в Токио. Хиро удается остановить время и спасти девочку, которую едва не сбил грузовик. Никки и Майко приезжают к бабушке мальчика, и Никки показывает ей кольцо, принадлежавшее одному из сообщников ее мужа, с которыми тот совершил ограбление. Женщина же говорит в ответ, что если бы ее сын украл деньги, то сбежал бы из страны. Мэтт читает мысли девочки Молли, чтобы узнать, что на самом деле случилось в ее доме. Мохиндер и Иден приходят в квартиру Сайлера, где обнаруживают точно такую же карту, копию книги его отца и фотографии. Сайлер пробирается в отделение ФБР и пытается похитить Молли, но его видит Мэтт. Сайлер бросает девочку, Мэтт стреляет в него, но преступник исчезает. Андо и Хиро отправляются в Америку на самолете, и по пути Хиро показывает комикс, в котором описано их путешествие. Питер говорит Симони, что решил оставить работу в больнице. Джеки рассказывает остальным о том, как она спасла человека при пожаре, а Броди говорит Клер, что натолкал петард в голову чучела, которое они сжигают на костер. Броди предлагает пойти за пивом, и они вместе уходят. Мэтт возвращается домой, ссорится с женой, и когда читает ее мысли – она хочет его ухода, собирается и покидает дом. Броди нападает на Клер, та пытается сопротивляться, он отталкивает ее, и девушка падает на палку. Броди видит, что та не шевелится, пугается и убегает. Никки и Майко возвращаются обратно, и мальчик спрашивает, почему она считает отца виновным. Он говорит, что полиция никогда его не найдет. Никки спрашивает, что он знает, и в это время их останавливает полицейский, который говорит Никки, что ее немедленно хочет видеть мистер Линдерман, и ей приходится пойти с ним. Питер и Симони приходят на выступление Нейтана, и когда тот заявляет о попытке самоубийства брата и болезни отца, который покончил с собой, Питер понимает, что никакой журналистки не было, и Нейтан все это нарочно подстроил. Хиро и Андо берут машину напрокат и едут в Лас-Вегас. Мэтт приходит в бар, читает мысли бармена и заказывает пиво. Слыша, о чем думают окружающие его посетители, он обращает внимание на темнокожего парня. Взглянув на него, Мэтт теряет сознание. Мохиндер и Иден приходят в квартиру Сайлера с полицией, но ничего там не находят – кто-то убрал все материалы. Питер подкарауливает брата и заявляет, что тот соврал о журналистке, на что Нейтан отвечает, что рано или поздно она был появилась. Симони останавливает Питера на тротуаре, говорит, что не верит в то, что он пытался покончить с собой, и они целуются, а Айзек рисует этот момент в своей мастерской. Тело Клер доставляют в морг, патологоанатом вытаскивает ветку из ее головы, и девушка приходит в себя на столе.

:: Серия № 1#05. "Хиро" ::
(Hiros)
Хиро подходит к Питеру и говорит, что у него для него сообщение: он прибыл из будущего, и Питеру предстоит спасти болельщицу, но где она и кто – Хиро не знает. Когда вагон снова начинает двигаться, Питер ищет Хиро, но тот к этому моменту исчезает, а Мохиндер не может понять, кого Питер ищет. Клер и Броди доставляют в больницу, девушка говорит, что с ней все в порядке и хочет вернуться домой. Ноа Беннетт и его помощник-гаитянец преследуют Нейтана, который убегает на стоянку, и когда те окружают его, неожиданно взлетает и скрывается в небе. В это время Никки просыпается в постели Нейтана, но не знает, где он. В номере появляются помощники Линдермана, показывают ей видеозапись и говорят, что Линдерман списал долг, и она может быть свободна. Питер убеждает Мохиндера в том, что нужно вернуться обратно к Айзеку. Мэтт возвращается домой, и его жена спрашивает, где он провел это время. Мэтт ничего не помнит, но говорит, что работал с ФБР. Тем временем Хиро и Андо выбрасывают на обочине дороги из фургона, и они, переругиваясь, идут к придорожной забегаловке. Андо заявляет, что вернется в Японию и больше не будет спасать мир, после чего уходит, а Хиро остается и видит, как на заднем дворе приземляется Нейтан. Войдя в забегаловку в пижамных штанах, Нейтан садится за стойку, а Хиро подходит к нему и говорит, что видел, как тот летает. Используя свои способности, Мэтт устраивает жене сюрприз. Хиро рассказывает Нейтану о своей способности останавливать время и говорит, что он должен предотвратить взрыв, а потом просит подбросить его до Лас-Вегаса. Клер говорит отцу, что на самом деле не потеряла управление, как сказала матери, а нарочно пыталась отомстить Броди, который едва не изнасиловал ее. Питер приходит к Айзеку и говорит, что должен закончить одну из его картин. Не умея рисовать, он дорисовывает полотно, а потом составляет несколько картин вместе, чтобы получить общий рисунок. Одного куска не хватает, и Айзек говорит, что его могла взять Симони для своей галереи. Питер видит портрет болельщицы, но Айзек не знает, кто она и откуда. Нейтан возвращается в отель и спрашивает, что произошло прошлой ночью – он сам ничего не помнит, как и Никки. Та отвечает, что Линдерман заснял их на пленку и теперь наверняка станет шантажировать. Беннетт и гаитянец входят в палату Броди, Ноа говорит, что обо всем знает, а потом приказывает гаитянцу полностью стереть память парня. Питер расспрашивает Айзека, но тот говорит, что был под кайфом и не помнит, что рисовал. Клер входит в палату Броди, но тот не узнает ее и спрашивает, что она от него хочет. Никки и Майко возвращаются домой и видят там Тину с полицейскими. Копы сообщают, что Ди Эл, муж Никки, сбежал из тюрьмы и может вернуться. Они предлагают установить у дома охрану на тот случай, если Ди Эл попытается вернуться. В этот момент открывается дверь и на пороге появляется Андо. Он говорит, что никого не знает в стране и поэтому приехал к Никки, с которой давно уже общался через видеочат. Нейтан спрашивает Линдермана о записи, говорит, что если она будет обнародована, то это погубит его карьеру, и тогда они сходятся на двух миллионах долларов. Мэтт отправляется в супермаркет за мороженым и слышит мысли человека, который планирует ограбить кассу. Подойдя к нему, он говорит, что знает о пистолете в кармане, отговаривает от налета, и когда тот убегает, Мэтт берет пистолет. Покупатели принимают его за грабителя, и от их мыслей у него кружится голова. Никки говорит Андо, что тот не должен был приезжать, и ему следует вернуться назад в Японию. Копы снимают с него наручники, и Андо уходит. Ночью Ди Эл оказывается в комнате Никки и говорит, что вернулся. Андо находит Хиро на стоянке, и последний говорит, что пытается дозвониться до Айзека. Питер снимает трубку и слышит голос Хиро, который говорит, что звонит, чтобы оставить сообщение для Айзека.

:: Серия № 1#07. "Нечего скрывать" ::
(Nothing To Hide)
Питеру снится сон, в котором он читает газету отцу Симони, а потом признается, что умеет летать. В доказательство своих слов он открывает окно и прыгает вниз. Звонок в дверь будит его, Питер открывает дверь и видит, что на пороге стоит Симони, которая сообщает, что ее отец умер час назад. Зак приходит к Клер и говорит, что нашел пленку у себя под кроватью. С верхнего этажа спускается мать Клер, которая идет с собакой на выставку, и когда Клер и Зак выходят из дома, Лайл замечает пленку и незаметно берет ее. Никки приходит в себя и видит, что Майко нигде нет, а потом подходит к зеркалу и просит помощи у своего отражения. В это время Мэтт Паркман собирается на работу. Он хочет признаться жене, что у него есть дар, но что-то настораживает его, и он уходит. Тина приходит к Никки, спрашивает, что случилось, и та отвечает, что Ди Эл уехал и забрал Майко с собой. Питер и Симони приходят в мастерскую Айзека и видят, что там пусто – художник исчез, прихватив с собой все картины. Симони показывает Питеру один рисунок, на котором Айзек нарисовал ее отца. Тот отвечает, что ему нужна та картина, которую Симони забрала раньше, и она говорит, что продала ее человеку по фамилии Линдерман. В это время в доме Нейтана его мать говорит, что пригласила репортера, чтобы укрепить имидж их семьи. Нейтан отвечает, что этот репортер, Оливер Деннисон, начнет раскапывать их тайны и найдет что-нибудь эдакое, что повредит его избирательной кампании. Жена Нейтана Хейди говорит, что полгода после аварии сидит дома, и считает, что может сыграть свою роль. Мэтт приезжает на работу, и его напарник Томми спрашивает, почему тот плохо выглядит, а потом предлагает пойти выпить пива после работы. В участке появляется Одри – агент ФБР, которая говорит, что Сайлер совершил очередное убийство, и Мэтт будет работать с ними. Вернувшись домой, Клер видит, как Лайл смотрит запись. Она пытается ее отобрать, но брат хватает кассету и прячется в машине. Одри провожает Мэтта в морг, говорит, что от последнего трупа исходит радиация, но следов вещества они не нашли. Одри нашла отпечаток, она собирается установить его владельца, и чтобы Мэтт смог прочитать его мысли. Вскоре они узнают, что отпечаток принадлежит некоему Теодору Спрейгу. Майко хочет вернуться домой, спрашивает, что случилось с мамой, но Ди Эл говорит в ответ, что назад они не вернутся. В это время Никки говорит Тине, что ее вторую сторону зовут Джессика, и она появляется только тогда, когда что-то выходит из-под контроля. Ди Эл и Майко видят дорожную аварию, останавливаются, подходят к машине, рядом с которой стоят Хиро и Андо. Ди Эл проникает сквозь стекло, чтобы вытащить женщину, но в этот момент загорается бензин, и Хиро останавливает время, после чего отталкивает Ди Эла от машины. Оливер Деннисон приходит на обед к Нейтану, и появляется Питер. Он удивляется, с каких пор у них появилась эта новая традиция. Нейтан уводит его в другую комнату, говорит, что так будет лучше для его избирательной кампании. Питер же в ответ сообщает о том, что потерянную часть картины Айзека купил Линдерман, и он хочет, чтобы Нейтан ее выкупил, в противном случае он выйдет обратно и попытается взлететь. Хиро показывает Майко комикс и говорит, что он прибыл из будущего. Ди Эл говорит, что они должны ехать дальше, пока не появилась полиция. Зак и Клер пытаются выгнать Лайла из машины. Клер говорит ему, что никто не должен увидеть эту кассету, иначе родители этого не поймут, и их семье наступит конец. Лайл открывает дверь и отдает ей пленку. Тем временем Одри и Мэтт приходят в дом Спрейга, находят фотографии с выжженными лицами, а также сломанный вентилятор в соседней комнате. Деннисон спрашивает Нейтана о том, почему он исчез из казино на несколько часов, и кто та блондинка, с которой его видели. В разговор вмешивается Питер и говорит, что он лежал в частной клинике в Лас-Вегасе, и Нейтан приезжал его проведать. Одри и Мэтт выходят из дома Спрейга, она спрашивает, кто ему все время звонит, и Мэтт отвечает, что жена. По найденному в доме пузырьку с таблетками, они находят жену Спрейга, которая лежит в коме. Мэтт читает ее мысли и говорит Спрейгу, который взял в заложники медсестру, что она хочет, чтобы он остановился. Спрейг отпускает ее, и его арестовывают. Никки звонит Нейтану, говорит, что Ди Эл забрал ее сына, но тот просит больше никогда ему не звонить, а жене отвечает, что ему звонили с работы. Никки бросает телефон, а потом прогоняет Тину, которая интересуется, что произошло. Мэтт говорит Одри, что Спрейг хотел попрощаться с женой, поэтому и взял медсестру в заложники. Он звонит Дженис, оставляет ей сообщение, так как та не отвечает. Нейтан звонит Линдерману и спрашивает его о картине. Затем, когда он приходит к Питеру, тот говорит, что Нейтан должен рассказать правду своей жене. В ответ Нейтан заявляет, что Линдерман не согласен отдать картину, а потом признается, что действительно умеет летать, но в его карьере эта способность не пригодится, так как он не хочет летать по городу и снимать с деревьев кошек. Одри замечает на шее Спрейга знак в виде двух линий, и Мэтт в это время обнаруживает на своей шее такие же. Томми подходит к нему и говорит, что экзамен на следователя заменили собеседованием. Мэтт читает его мысли и понимает, что Томми спит с его женой Дженис. Он бьет его и уходит. Вечером Майко подходит к сломанному таксофону, касается его, а потом звонит Никки. Отвечает Джессика, и спрашивает, где тот находится. Майко отвечает, а потом говорит Ди Элу, что просто баловался.

:: Серия № 1#09. "Возвращение домой" ::
(Homecoming)
Клер и Зак приходят в школу, где все дожидаются момента, когда на доске будет вывешено объявление о том, кого выбрали королевой команды болельщиц. Клер говорит, что не победит, но Зак предлагает ей пойти проверить. Когда они подходят к остальной группе, то видят, что Клер действительно победила. Нейтан показывает Симони картину, которую выкупил у Линдермана, а потом заливает ее краской, поскольку на холсте изображен Питер, который должен будет умереть. Симони спрашивает Нейтана, неужели он верит в то, что картины Айзека сбываются. Тот отвечает, что в любом случае, не позволит брату умереть. Тем временем Джессика покупает снайперскую винтовку у торговца оружием и говорит, что собирается вернуть назад своего сына. Ди Эл и Майко в это время едут на машине, и Майко говорит отцу, что они должны вернуться и позаботиться о Никки. Остановившись у газетного ларька, Ди Эл прячется от копа, а в это время Майко сбегает. Мохиндер и его друг идут на рынок, где Мохиндер у всех спрашивает, не видели ли они мальчика с фотографии. Какой-то мужчина соглашается показать его за пятьсот рупий, и указывает на компанию мальчишек с футбольным мячом. Питер приходит в мастерскую, и Симони сообщает, что Нейтан уничтожил картину, но она успела ее сфотографировать. Питер видит, что на картине он должен умереть, но все равно собирается поехать в школу в Техасе, чтобы спасти болельщицу. Он звонит Хиро, но вместо него на звонок отвечает Андо, и сообщает, что Хиро пока нет на месте. Он застрял в фотоснимке со дня рождения девушки по имени Чарли, официантки местного кафе. Андо подходит к другой официантке, спрашивает про снимок, и женщина отвечает, что Хиро был тут полгода назад. Ноа Беннетт и Иден понимают, что новая картина Айзека бесполезна. Беннетт показывает Иден снимки жертв Сайлера и говорит, что не позволит ему убить Клер. Тем временем Клер говорит Заку, что внезапная популярность привлекает к ней людей, а она никогда не была популярной. Тогда Зак показывает ей книгу Чандры Суреша и предлагает почитать главу о внезапной регенерации. Когда Клер приходит домой, то отец не пускает ее на вечеринку, где Клер должна быть королевой, и приказывает ей остаться в ее комнате. Ди Эл находит Майко на обочине дороги, и мальчик признается, что звонил Никки, и что ответила Джессика, которая появляется время от времени. Мохиндер подходит к мальчику с футбольным мячом и спрашивает, зачем тот является в его снах. Тот отвечает, что Мохиндер уже знает ответ, и исчезает. Зак звонит Клер и спрашивает, почему та опаздывает, а потом забирается в окно и говорит, что она должна пойти в школу. Клер вылезает в окно, они вместе убегают, и когда об этом узнает ее отец, он отправляется в школу следом за ними. Питер приезжает в забегаловку и спрашивает Андо, куда подевался Хиро, и тот говорит, что Хиро отправился в прошлое, чтобы спасти Чарли, но так и не вернулся. Тогда Питер отвечает, что отправится в школу один и попытается спасти болельщицу, а Андо остается дожидаться возвращения Хиро. Мохиндер возвращается в кабинет отца, просыпается на его столе и смотрит на монитор его компьютера, после чего принимает решение не выключать программу. Система запрашивает пароль, он набивает "Шанти" и получает список всех тех людей, которых нашел Чандра Суреш. Питер появляется в школе, сталкивается в коридоре с Клер и спрашивает, где Джеки – та девушка, которая спасла человека на пожаре. Когда та уходит, Питер видит, что школа, стадион и часы в точности совпадают с теми, которые нарисовал Айзек, а в это время где-то в темноте прячется Сайлер. Клер и Джеки ссорятся в раздевалке, и Клер заявляет, что это она спасла человека, и у нее есть запись. В этот момент гаснет свет, Клер говорит, что будет лучше уйти отсюда, но Джеки не хочет. Ноа Беннетт стоит на том месте, где на картине изображена Клер, и дожидается Сайлера. Сайлер нападает на Клер и Джеки в коридоре, отталкивает Клер в сторону и поднимает Джеки в воздух. Ноа и Питер бегут в школу, где Сайлер убивает Джеки, а Клер убегает, в коридоре натыкается на Питера, и тот говорит ей бежать к людям, а сам идет за Сайлером. Они встречаются в коридоре, Сайлер швыряет в Питера предметы, но тот уворачивается. Ноа находит тело Джеки на полу в коридоре и идет дальше, а в это время Клер бежит по амфитеатру на стадионе. Питер догоняет ее, следом появляется Сайлер, и они оба падают со стены на ступеньки. Сайлер исчезает, Клер подбегает к Питеру, и раны его быстро заживают. Придя в себя, он просит ее позвонить в полицию и спрашивает девушку, как ее зовут. Клер бежит искать телефон и видит отца на ступеньках. Она говорит, что с ней все в порядке, но она должна что-то ему рассказать. В это время Сайлер идет через лес, где его дожидается Иден. Она заставляет его остановиться, после чего появляется гаитянец, и Сайлер засыпает. На стадионе появляется полиция и арестовывает Питера, несмотря на то, что он говорит, что никого не убивал, а спасал Клер. Мохиндер признается матери, что возвращается в Нью-Йорк. Он собирается продолжить работу отца и найти людей, которых тот столько времени искал, и предупредить об опасности. Ди Эл и Майко возвращаются назад, останавливаются неподалеку от Лас-Вегаса, где Никки поджидает их с винтовкой и наводит прицел на Ди Эла, когда тот открывает дверь. Хиро пытается сказать Чарли, что он прибыл из будущего, чтобы спасти ее, но та приглашает его на день рождения, и не слушает, что тот говорит.

:: Серия № 1#11. "Падение" ::
(Fallout)
Мистер Беннетт привозит Клер домой, и та говорит, что о ее способностях не знал никто, кроме Зака, и что она чувствует вину за то, что Сайлер убил Джеки, приняв за нее. Ноа уточняет, кто еще знает, и Клер отвечает, что недавно Лайл нашел пленку, просмотрел ее, и тоже в курсе. На следующее утро Мэтт и Одри вместе с группой криминалистов приезжают на место, откуда исчез Сайлер. Судя по всему, его кто-то забрал, так как на дороге остались следы, а Одри говорит, что Сайлер не успел забрать мозг Джеки, хотя пытался это сделать. Одри собирается поговорить с Питером, которого арестовали и временно держат в камере. В это время Нейтан навещает Питера и говорит, что нашел картину, написанную Айзеком, и уничтожил ее, чтобы с братом ничего не случилось. Питер отвечает, что спас болельщицу, и что его дар – принимать способности тех, кто находится рядом с ним. Затем он просыпается и понимает, что визит брата ему только приснился. Ди Эл и Майко останавливаются у забегаловки, где Джессика открывает по ним стрельбу. Одна из пуль ранит Ди Эла, и они прячутся в лесу, а когда Джессика подходит к машине, то видит отражение Никки в зеркале. Ноа подходит к Иден, которая сидит возле комнаты Сайлера, открывает дверь и входит к нему. Беннетт говорит Сайлеру, что тут он не сможет использовать свои силы, и что он больше не Сайлер, а Габриэль Грей, сын часовщика. В ответ тот заявляет, что добился успеха в часовом деле потому, что понимал, как работают вещи. Ноа отвечает, что после того, как Габриэль забрал способности нескольких человек, изменения в ДНК сделали его безумным. Сайлер же хочет забрать силу Клер, чтобы стать непобедимым. Затем он говорит с кем-то по телефону, сообщает, что Сайлер слишком опасен, чтобы так держать его. Иден предлагает внушить Сайлеру попытку убить себя, говорит, что это будет лучшим выходом, и если бы гаитянец мог говорить, то он бы с ней согласился. Майко и Ди Эл идут через лес, и Майко говорит, что по ним стреляли не полицейские, а Джессика. Они находят пустую хижину в лесу, Ди Эл открывает дверь, и они заходят. Майко говорит, что Никки не стала бы в них стрелять. Одри и Мэтт допрашивают Питера, который начинает чувствовать головную боль Мэтта, от которой тот страдает в последние несколько дней. Питер говорит, что не убивал Джеки, и что кровь на его одежде была его собственная. Мэтт читает его мысли, в которых Питер повторяет фразу "спаси болельщицу – спасешь мир". Мэтт и Одри хотят поговорить с Клер, которую отец забрал домой. Мохиндер возвращается в квартиру отца, видит на стене записку от Иден, потом подходит к карте, где отмечены местонахождения людей из списка, и девятеро из них уже мертвы. Иден входит к Айзеку, и тот показывает ей новый рисунок, который нарисовал без наркотиков, но не знает, является ли он предсказанием. Иден отвечает, что он может и дальше рисовать комиксы, и что Питер спас Клер, появившись вовремя. Айзек говорит, что тогда они смогут предотвратить взрыв, который он нарисовал на полу у себя в квартире, Иден отпускает его, оставив телефон и визитку. Хиро и Андо добираются до школы, и Хиро говорит, что он не успел спасти болельщицу. Андо предполагает, что может быть, надо делать все по порядку, и предлагает снова отыскать Айзека и Питера. Хиро звонит Айзеку, и тот отвечает на звонок. Одри расспрашивает Клер, которая сидит в комнате вместе с отцом, а Мэтт пытается прочитать ее мысли, но стоящий за углом гаитянец не позволяет ему этого сделать. Клер отвечает, что не должна была убегать, и это все, что она помнит. Одри спрашивает, как Питеру удалось выжить, упав с амфитеатра, но Клер отвечает, что не знает. Она хочет поговорить с Питером и просит отвести ее к нему. В коридоре Мэтт подходит к Ноа и говорит, что они сделают все возможное для поимки Сайлера, но и в этот раз не может прочитать его мысли, так как гаитянец стоит за углом. Джессика идет по следам Ди Эла и Майко через лес, находит брошенную им куртку. Никки снова берет верх, видит отражение Джессики в луже и говорит, что она могла ранить Майко. Клер навещает Питера, и он говорит, что удивился способности, которую приобрел рядом с клер. Он догадывается, что поэтому и взлетел, так как летать умеет Нейтан. Ноа стучит в дверь, и Клер прощается с ним. Джессика выслеживает Майко и Ди Эла, они дерутся, потом Джессика отталкивает Майко, и когда тот ударяется о камни, она снова становится Никки. Клер подходит к Заку на футбольном поле, но тот говорит, что она с шестого класса с ним не разговаривает, и не помнит ничего того, что произошло в последние несколько недель. Хиро и Андо встречают Айзека на автобусной остановке, идут в забегаловку, где Хиро говорит, что он умеет телепортироваться и что видел в будущем. Айзек показывает ему несколько своих рисунков с изображением Хиро и Чарли, которые он нарисовал без героина, и взрывающегося человека, которого они должны остановить. Клер приходит домой, видит Лайла, спрашивает, как тот добрался до дому, но тот не помнит. Никки, Майко и Ди Эл выходят из леса, Ди Эл говорит, что Никки может помочь врач, но та отвечает, что Джессика сильнее. Никки останавливается у обочины дороги, переходит ее, подходит к полицейскому и просит арестовать ее за убийство. Мэтт и Одри следят за зданием, в котором работает Ноа Беннетт. Мэтт говорит, что не мог прочитать мысли, когда рядом находился гаитянец – он видел его в баре, видел в участке. Видя Ноа, он еще раз пытается прочитать мысли, но получает только одно слово – Сайлер. Клер находит Зака, спрашивает, что тот помнит, но он странно на нее смотрит и спрашивает, не принимает ли Клер наркотики. Ноа приходит в камеру, где заперт Сайлер и выключает свет. Айзек рисует следующую картину, а Хиро и Андо наблюдают за ним. Клер возвращается домой и хочет поговорить с отцом, но гаитянец закрывает ей рот и говорит, что Ноа послал его, чтобы стереть память всем, в том числе и ей. Поэтому Клер должна притворяться, будто ничего не помнит. Айзек рисует картину, на которой Хиро держит меч перед динозавром, и Хиро говорит, что должен найти этот меч. Иден звонит Мохиндеру и говорит, что солгала ему и все объяснит, но сначала расправится с убийцей его отца. Она входит в камеру с Сайлером, чтобы заставить его убить себя из пистолета, но Сайлер говорит, что приобретет ее способности и станет еще сильнее, и тогда Иден стреляет себе в голову. Нейтан приходит в участок и забирает Питера, тот говорит ему о способностях Клер и Мэтта, и что он должен остановить взрыв. Он падает на пол и видит себя на улице в Нью-Йорке, вокруг никого нет, потом появляются люди, его руки начинают светиться, и он взрывается, после чего приходит в себя и видит Нейтана.

:: Серия № 1#13. "Поправка" ::
(The Fix)
Питер идет следом за бродягой-невидимкой, хватает его за руку, тот выходит из себя и спрашивает, как им образом Питер может видеть его, ведь он – невидим. Бродяга догадывается, что Питер один из особенных, уходит, но тот продолжает преследовать его, говоря, что видел бродягу в своем сне, и что ему нужна его помощь. Клод, так зовут бездомного, отвечает, что если по словам Питера, взрыв в Нью-Йорке произойдет по его вине, то он бы уехал из города. Мэтт и его жена Дженис сидят на диване, Мэтт говорит, что может слышать мысли, но у него не всегда получается. Ноа Беннетт говорит врачу, который находится рядом с Сайлером, что они должны оставить его в живых. Андо и Хиро приходят на парковку, Андо возмущается переплатой за стоянку, Хиро пытается остановить время, но у него не получается. Он говорит, что способности вернутся только после того, как он получит настоящий меч. В гараже их начинают преследовать какие-то люди на черном фургоне. Мохиндер что-то рассматривает под микроскопом в отцовской квартире, и к нему приходит Нейтан. Он говорит, что должен найти Питера, который собрался в Техас, и с тех пор он больше его не видел. Мохиндер показывает Нейтану список, составленный его отцом, и говорит, что тот нашел тридцать шесть уникальных людей, среди которых Питер и Нейтан. Способность Питера впитывать чужие способности может стать для него опасной, и Мохиндер говорит, что мог бы разработать особый ингибитор, чтобы остановить это, и если он сможет изучить способности Питера, то возможно, сможет в будущем помочь всем. Тем временем, Питер и Клод приходят на крышу дома отца Симони Девео, где Клод открывает дверцу голубятни. Он говорит, что открывает дверцы, и голуби сами улетают и возвращаются. Питер говорит, что если он не научится управлять своими способностями, то в Нью-Йорке произойдет взрыв. Клод отвечает, что он больше тут не появится, и уходит с крыши. Клер и Зак ищут в компьютере Ноа скрытые файлы, и когда тот возвращается, Клер говорит, что искали материалы для доклада по биологии о ламантинах. Ноа замечает, что когда-то Клер и Зак были друзьями, и та отвечает, что учительница назначила их работать вместе, не больше, а потом вешает музыку ветра за окном, чтобы поговорить с гаитянцем. Мэтт рассказывает Дженис о мужчине в очках, который работает на бумажной фабрике. Он утверждал, что Сайлера там нет, но Мэтт ему не поверил. Хиро и Андо прячутся в гараже под машиной, и когда та уезжает, их преследуют какие-то типы. Они ловят Андо, а Хиро приходит сам и предлагает сделку, желая обменять себя на Андо. Но их обоих сажают в фургон и куда-то увозят. Никки приходит в себя в изоляторе, видит, что с нее сняли смирительную рубашку, а рядом сидит женщина – психиатр. Никки просит дать ей еще лекарств, чтобы держать на привязи Джессику, но психиатр отвечает, что не будет давать ей таблетки, а попытается соединить обе части – Никки и Джессики – в одну, нормальную. Ди Эл говорит по телефону, надеясь занять денег, так как им нечем заплатить за дом. Майко подходит к нему, спрашивает, где его коробка для завтраков. Они ссорятся, Майко отвечает, что мама делала завтраки лучше, и она всегда находила деньги, даже если их не было. Клер встречается с гаитянцем, и тот говорит ей, что не может приходить просто так, иначе ее отец обо всем догадается. Клер хочет знать правду о своих настоящих родителях, и гаитянец отвечает, что об отце он ничего не слышал, а мать погибла при пожаре четырнадцать лет назад. Ноа Беннетт как-то сказал об этом, и гаитянец просит Клер вернуться домой и забыть об этом. Ноа возвращается домой, жена говорит, что Клер пошла в библиотеку за материалами к докладу о ламантинах. Жена замечает, что Лайл стал каким-то рассеянным, и что Ноа должен был бы обратить на него внимание. Когда она уходит, ему звонит врач и сообщает, что Сайлер умер. Но как только врач отвязывает путы, Сайлер открывает глаза. Клер и Зак читают газетную статью, в которой говорится о пожаре четырнадцать лет назад. Тогда погибли женщина по имени Мередит Гордон и ее полуторагодовалая дочь. Клер считает, что ребенком могла быть она, и Зак предлагает ей найти родственников Мередит. Мэтт говорит с начальством о своем отчете, и услышав, что те считают его психом, отказывается от своих слов об убийце с суперспособностями и говорит, что все придумал, желая привлечь к себе внимание, и его отстраняют от работы на полгода. Хиро и Андо сидят в фургоне, где мужчина говорит им, что его босс все знает о Хиро и о его поисках. Питер возвращается в свою квартиру, куда следом за ним приходят Нейтан и Мохиндер. Нейтан удивляется тому, что брат неожиданно вернулся, потом видит, что тот собрался куда-то, и пытается его остановить, но Питер ускользает при помощи Клода – Нейтан и Мохиндер не видят их обоих. Когда же те уходят, Клод спрашивает, почему Питер живет в такой дыре, и тот отвечает, что решил стать врачом и работал медбратом. Мэтт заканчивает ремонтировать трубы в ванной, и когда приходит Дженис, он говорит, что должны верить друг в друга и попытаться сохранить свой брак. Ди Эл проникает в изолятор, где сидит Никки, но та отказывается уйти вместе с ним. Она говорит, что должна оставаться здесь, иначе снова продолжит убивать, и просит его уйти. Майко тем временем подходит к банкомату и снимает с чьего-то счета пятьсот долларов. Вечером Клер звонит Заку и сообщает, что искала людей с фамилией Гордон, и нашла двенадцать человек. Ноа приносит ей книгу о ламантинах, но Клер показывает такую же и говорит, что взяла ее в библиотеке. Она говорит, что хочет убрать мягкие игрушки со своего дивана, что уже выросла. Никки снова говорит с психиатром, намекая на то, что процедура не поможет избавиться от Джессики. Майко возвращается домой поздно вечером и вытряхивает полный рюкзак денег. Ди Эл хочет знать, где он их взял, но Майко отвечает, что это его секрет. Хиро и Андо сидят в машине, рядом с ними останавливается другой автомобиль, и когда оттуда выходит мужчина, Хиро узнает в нем своего отца. Клер звонит Мередит Гордон, и во время разговора та зажигает огонь своими руками, после чего отвечает, что она – Мередит Гордон. Ноа Беннетт входит в морг, где лежит тело Сайлера, и когда откидывает простыню, видит труп врача. Сайлер же появляется позади него и спрашивает, где Клер.

:: Серия № 1#15. "Беги" ::
(Run)
Мередит звонит Нейтану, рассказывает ему о том, что их дочь нашла ее, и что пожар, в котором она якобы погибла, был подстроен намеренно. Ее преследовали какие-то типы, и Мередит сочла лучшим объявить себя погибшей. Нейтан хочет знать, сколько Мередит возьмет за свое молчание, и предлагает ей сто тысяч. Клер видит, как ее родители возвращаются домой из больницы. Отец говорит, что мать была у невропатолога, но Клер видит, что с ней что-то не так. Джессика замазывает гримом татуировку на плече и говорит Никки, что и дальше будет изображать ее. Мэтт собирается на новую работу – он устроился охранником в частную компанию, и теперь должен носить пистолет. Джессика провожает Майко в школу, а потом берет со стола конверт, где находит фотографию мужчины, которого ей предстоит убить по заказу ее босса, мистера Линдермана. Этот человек украл у него два миллиона, и Джессике предстоит ликвидировать его. Мэтт тем временем встречает Эрона Малски в аэропорту и везет его в ювелирную мастерскую. Эрон – тот самый человек, которого Линдерман заказал Никки. Хиро и Андо идут по отелю в Лас-Вегасе, где сталкиваются с женщиной по имени Хоуп. Она говорит, что ее приятель выставил ее из номера, где осталась сумка с ее документами и деньгами. Андо предлагает достать сумку, и Хоуп соглашается. Мохиндер звонит Зейну Тейлору – человеку из списка его отца и хочет встретиться с ним. Вскоре Зейн перезванивает ему и просит как можно быстрее приехать, так как чем-то напуган. Андо под видом посыльного пробирается в номер, оставляет тележку с заказом, а когда мужчина уходит в душ, Хиро выбирается из тележки и открывает ему дверь. Они находят в шкафу оружие, спорят, Андо выставляет Хиро за дверь, а сам лезет под кровать, где видит сумку. В этот момент возвращается хозяин номера, и Андо приходится спрятаться под кроватью. Сайлер опережает Мохиндера и первым появляется у порога Зейна Тейлора. Он просит продемонстрировать его способности, и Зейн показывает, как он превращает металлические предметы в жидкость. Нейтан рассказывает своей матери о звонке Мередит, и та говорит, что встреча с Клер накануне выборов будет ошибкой. Будет лучше, если он отправит Мередит обещанную сумму и забудет об этом. Мистер Беннетт говорит Клер, что узнал о ее прогуле и подлоге с билетами, и наказывает ее, сказав сидеть дома по вечерам, пока не вернет доверие. Когда он уходит, Клер звонит Мередит и хочет узнать о своем настоящем отце и встретиться с ним. Джессика наблюдает, как Мэтт и Малски входят в здание. Пока тот говорит с ювелиром, Мэтт слышит его мысли и мысли Джессики о готовящемся покушении, и уводит Малски. По пути он спрашивает, почему Линдерман хочет его убить, и Малски отвечает, что он украл два миллиона и потратил их на покупку алмазов. Он отдает один из них Мэтту и говорит, что отдаст и второй, если тот выведет его из здания живым. Хиро слышит разговор Хоуп и понимает, что она обманула его и Андо – ей нужна сумка с украденными фишками из казино. Он выпадает из шкафа, и Хоуп вырубает его. Мэтт оставляет Малски в одной из комнат, а сам подкрадывается к Джессике, чьи мысли снова читает, и спрашивает, где ее сообщница Никки. Та отвечает, что она убивает его клиента, и Мэтт уходит, пристегнув ее наручниками к перилам. Джессика освобождается, догоняет их обоих, выбрасывает Мэтта за окно и убивает Малски. Клер приезжает к Мередит и повторяет, что хочет встретиться с отцом. Та предлагает прогуляться и рассказывает, что он живет в Нью-Йорке, но не хочет ее видеть, поэтому решил откупиться пятьюдесятью тысячами долларов, половину которых получит Клер. Сама Мередит собирается вернуться в Мексику, и на прощание фотографирует Клер на телефон. Мэтт забирается обратно через окно, видит тело Малски и снующих вокруг полицейских, один из которых мысленно называет его неудачником. Мохиндер приходит в квартиру Зейна Тейлора, его встречает Сайлер и притворяется Тейлором, а также демонстрирует его способности. Мохиндер просит образец ДНК, Сайлер незаметно берет его с трупа настоящего Зейна и передает ему. Нейтан приезжает на стоянку трейлеров, и Мередит впускает его в вагончик. Он отдает ей обещанные деньги, и Мередит говорит, что Клер недавно ушла, он с ней разминулся, и показывает фотографию. Клер подслушивает их разговор с улицы, прячась под окном, и понимает, что Мередит ей солгала. Когда Нейтан уезжает, она швыряет камень в стекло его машины, но тот все равно уезжает. Мохиндер говорит Сайлеру, что он такой не один, и он разыщет остальных. В ответ Сайлер предлагает ему свою помощь. Андо приносит Хоуп сумку, та целует его и говорит, что Хиро уехал без него, после чего оба уходят. Хиро в это время оказывается запертым в кладовке, где его вскоре находит человек из игорной комиссии. Мэтт говорит детективу, что видел блондинку, которая преследовала его клиента, но ничего не знает об алмазах, которые потом находит в потолочном перекрытии. Клер приходит домой и видит, что собака лает на ее мать, а та не узнает ни ее, ни что это ее пес. Майко говорит матери, что ей прислали еще один конверт. Джессика открывает его и видит новую мишень – это Нейтан.

:: Серия № 1#17. "Преданный сотрудник" ::
(Company Man)
Как только семейство Беннеттов возвращается домой, Мэтт и Тед наставляют на Ноа оружие и требуют ответить на их вопросы. Тот говорит, что он всего лишь работает на бумажной фабрике, но такой ответ не устраивает Мэтта и Теда. Пятнадцать лет назад человек по фамилии Томпсон нанимает Беннетта на работу и представляет ему его напарника – Клода, который появляется на стуле словно из ниоткуда. Тед требует сказать, чем Беннетт занимается на работе, а Мэтт читает его мысли, а также мысли Клер о гаитянце, способном стирать воспоминания. Тед заставляет свои руки сиять и говорит, что хочет снова стать нормальным. Мэтт отводит Клер в соседнюю комнату и говорит, что ему нужна ее помощь, так как Тед опасен и может причинить вред остальным. Клер отвечает, что обладает способностью к регенерации, и она – та самая девушка, которую Питер спас некоторое время назад. Четырнадцать лет назад на крыше здания Девео Томпсон, Клод и Беннетт говорят с Кайто Накамура, чей сын Хиро сидит за столиком и играет в гейм-бой. Томпсон отдает Ноа Клер и говорит заботиться о ней, но не привязываться, так как настанет день, и они ее заберут. Клер возвращается в комнату и требует сказать, действительно ли она – часть эксперимента. Беннетт вытаскивает пистолет, Мэтт замечает его, между ними начинается драка, Мэтт подхватывает пистолет и стреляет в Клер, которая мысленно просит его стрелять в нее, поскольку выстрел не причинит ей вреда. Клер падает на пол, Беннетт говорит, что они должны унести тело в другую комнату, и когда они кладут Клер на кровать, та приходит в себя и выплевывает пулю, которая в нее попала. Ноа говорит, что надо держать Теда в неведении, а потом объясняет Клер, что скрывал ее способности для того, чтобы ее не забрали те люди, которые отдали ее ему на воспитание. Когда они спускаются вниз, Тед заявляет, что хочет получить бумажные доказательства экспериментов. Он собирается остаться в доме, а Мэтт поедет с Ноа на фабрику за доказательствами. Ноа вспоминает, как сказал Томпсону, что его жена Сандра стала подозревать, что он что-то от нее скрывает. Тогда Томпсон отвечает, что нашел гаитянского мальчика со способностью стирать память, и Ноа больше не о чем беспокоиться. Мэтт и Ноа едут на фабрику – у них тридцать восемь минут, чтобы взять бумаги и вернуться, но Ноа хочет прихватить и транквилизатор, чтобы усыпить Теда. В это время Тед демонстрирует Сандре и Лайлу, как светятся его руки, а Клер наблюдает за ним с лестницы второго этажа. Мэтт и Беннетт подкарауливают гаитянца, и Ноа говорит, что Клер сейчас в опасности. Он вспоминает, как семь лет назад ехал с Клодом на машине, остановился на мосту и сказал, что руководство приказало убить его. Клод отвечает, что у Ноа есть выбор, и подходит к ограде моста. Ноа стреляет в него, но Клод бесследно исчезает. Тед идет наверх и видит, что Клер нигде нет. Он спускается вниз и видит, что Сандра и Лайл пытаются сбежать. Он ловит Клер, и Сандра видит, как ожог от его рук на ее шее мгновенно заживает. Он привязывает к стульям всех троих, а Клер говорит, что ее отец скоро вернется. Тед слышит стук в дверь, открывает, и в дом входят Беннетт и Мэтт. Тед требует сказать, почему Мэтт стрелял в Клер, раз знал, что она не может умереть. Тот отвечает, что Сандра бы погибла, Клер же осталась жива, и теперь у них есть доказательства. В это время через черный вход в дом входит гаитянец, который забирает Клер, Сандру и Лайла, который умудрился позвонить в полицию. Ноа говорит Теду, что они не создавали его, а вычислили, когда он начал издавать слабое излучение. В этот момент появляется Томпсон и стреляет в Теда. Тот начинает светиться, Мэтта и Беннетта отбрасывает в сторону, и Ноа лезет за шприцем с транквилизатором, чтобы усыпить Теда. В дом вбегает Клер, говорит отцу, что с ней ничего не случится, и она сможет усыпить Теда. Мэтт и Ноа выбираются из дома, Клер же удается подобраться к Теду совсем близко, и когда она втыкает в него иглу, происходит взрыв. Спустя несколько секунд Клер выбирается из дома и идет к остальным, а Томпсон стоит неподалеку и смотрит сначала на нее, а потом на Мэтта. Позже Томпсон и Беннетт идут по коридору бумажной фабрики, и останавливаются у изолятора, в котором сейчас находится Тед. Томпсон говорит, что способности Мэтта сыграли бы им на руку, а также напоминает, что он должен привезти Клер к ним. Позже Ноа и Клер едут на машине, и он говорит ей, что не должен ничего знать о ней, иначе на ее след снова нападут. Они останавливаются на том же мосту, где Ноа когда-то стрелял в Клода. Гаитянец ждет их там, и Ноа просит его стереть все воспоминания о Клер, а потом выстрелить в него. Клер закрывает уши, гаитянец ранит его, а потом стирает память.