:: Серия № 4#09. "Жучок" ::
Где-то происходит драка, и один из ее участников подбирает разбитые очки, и кровь капает на его ботинки. Уолтер отвозит Хэнка к ресторану. Тот пытается развеселить Уолтера, который заметил, что за ними следит Тайрус. Уолтер забирает устройство из-под машины Гаса, но не идет в сам ресторан, и говрит Хэнку, что они возьмут еду на выезде. Дома Хэнк снимает с жучка данные и видит, что Гас ездит только домой и на работу, и это начинает бесить Хэнка – он не знает, как поймать Гаса. Когда Уолтер уезжает из его дома, то останавливается у машины Тайруса и звонит в 911, сообщив, что возле его дома крутится подозрительный тип. Тайрус уезжает, и Уолтер тоже. Он едет к лаборатории, и на улице Джесси говорит ему, что уже начал готовить. Уолтер просит у него сигарету и закуривает, заметив в пачке сигарету с рицином. Джесси настаивает на том, что отравит Гаса, но пока ему не выдался удобный случай. Джесси замечает, что курение – не лучший выбор для ракового больного, на что Уолтер отвечает, что они оба покойники. Вечером Скайлер звонит Уолтеру с автомойки и говорит, что они могут купить сыну машину ко дню рождения – подержанную, а не как в прошлый раз. Уолтер соглашается, Скайлер продолжает рассказывать, что дела идут хорошо, и вскоре Уолтер может бросить свою основную работу. Уолтер не знает, что ответить, так как понимает, что пока жив Гас, ему не уйти. На следующее утро Уолтеру звонит Хэнк и излагает свою теорию о лаборатории Гаса. Уолтер делает вид, будто ему плохо, и он не может сегодня сопровождать Хэнка. Положив трубку, Уолтер сразу же звонит Майку и предупреждает его, но тот сбрасывает звонок. Затем Майк раздает указания Джесси и остальным, которые уничтожают следы деятельности по распространению метамфетамина. Тем временем к Скайлер приходит Тед и сообщает, что к нему пришли аудиторы. Так как Скайлер вела бухгалтерию, она понимает, чем все это может обернуться для нее, и говорит, что не может позволить, чтобы расследование началось. Джесси говорит Майку о том, что может произойти, если он убьет Хэнка – вскроется его связь с Уолтером, а тот перестанет готовить. Майк спрашивает, станет ли убийство Хэнка проблемой для Джесси, и тот говорит в ответ, что никому нет дела до того, что он думает. Снайпер убивает одного из помощников Майка. Майк утаскивает Джесси за трейлер, а Гас выходит и идет по пустыне, не обращая внимания на пули. Но снайпер не убивает его, а улыбается и смотрит на Гаса, а потом уходит. Позже он отвечает на телефонный звонок и говорит передать, что его ответ – согласие. Майк и Джесси привозят тело в лабораторию, и Уолтер интересуется, что будет дальше – они не только готовят метамфетамин, но еще и утилизируют трупы. Джесси спрашивает Майка, почему Гас корчил из себя терминатора. Майк отвечает, что картелю невыгодно убивать Гаса, так как им нужны его планы и система доставки. Насчет всех других вопросов Майк предлагает поговорить с самим Гасом. На следующий день, когда Тед говорит с налоговым инспектором, появляется Скайлер. Разыграв из себя глупую блондинку, она говорит, что чек не подшит потому, что был оплачен онлайн, и бумажки не было. Инспектор спрашивает, не ведет ли она бухгалтерию где-то еще, и Скайлер отвечает, что нет – она работает кассиршей на автомойке. Потом, встретившись с Тедом на улице, она говорит, что он должен заплатить недостачу и штрафы. Тед отвечает, что у него нет денег, и даже новой машины нет. Вечером Джесси приходит к дому Гаса, и тот приглашает его на ужин. Он режет овощи, а Джесси раздумывает, как бы всыпать рицин. За ужином Гас интересуется, способен ли Джесси готовить метамфетамин по формуле Уолтера. Тот понимает, что Гас сначала убьет Уолтера, а потом и его тоже. Гас пытается убедить Джесси в том, что его помощь нужна для того, чтобы предотвратить войну с картелем. Ночью Скайлер лезет в подвал и смотрит на мешки с деньгами, спрятанные там. На следующий день Уолтер снимает жучок с машины Джесси, возвращается домой и смотрит, где тот был. Он обнаруживает, что Джесси был у Гаса дома. Джесси звонит Уолтеру и оставляет для него сообщение. Когда Уолтер приезжает, Джесси говорит, что Гас хочет взять его в Мексику, чтобы он научил людей картеля готовить метамфетамин. Боясь, что Гас убьет его, Джесси просит научить его готовить. Уолтер же интересуется, был ли Джесси у Гаса, и когда тот отвечает, что не был, обвиняет его во лжи и показывает устройство. Они начинают ругаться, и Уолтер обвиняет Джесси в том, что тот подписывает ему смертный приговор, и говорит ехать в Мексику и вернуться оттуда в бочке. Джесси бросается на Уолтера, они дерутся, и Джесси разбивает на Уолтере очки, а потом приказывает убираться из его дома и не возвращаться. Уходя, Уолтер смотрит на Джесси, который молча поворачивается к нему спиной.

Сезон: 4
Номер серии: 11
Врач и несколько ассистентов разворачивают передвижную операционную в старом заброшенном здании. Несколько минут спустя туда приезжает Джесси, и врач с ассистентами забирают Гаса. Джесси кричит им, что Майку тоже нужна помощь, но врач отвечает, что жалованье ему платит Гас. Уолтер спрашивает Тайруса, нет ли новостей из Мексики, и угрожает прекратить
работать, если Джесси не вернется. Также Уолтер интересуется, не убрали ли все следы метамфетамина, потому что Хэнк настаивает на проверке. Тайрус продолжает молчать. Некоторое время спустя Уолтер и Хэнк сидят в машине. Хэнк рассказывает, что слышал новости о недавней разборке картеля, оставившей после себя гору трупов. Видя шрамы на лице Уолтера, Хэнк предлагает ему рассказать о случившемся, но тот заявляет, что не будет давать объяснений. Джесси бродит по зданию и видит холодильник с кровью. Внутри лежат пакеты с кровью, которая подходит Гасу, Майку и самому Джесси, о котором врач знает все. Джесси говорит, что Гас все предусмотрел. Шатающийся Гас встает с койки и говорит Джесси, что они немедленно должны уехать. Он обещает прислать за Майком, когда того можно будет перевозить. Поблагодарив врача, Гас забирает кулон дона Эладио из кармана пиджака Майка. На улице он говорит Джесси, что им придется идти пешком шесть миль до границы, где их встретит человек, который переведет их через границу. Гас говорит, что Джесси зарекомендовал себя и заслужил доверие, и теперь будет управлять лабораторией сам. В ответ Джесси требует, чтобы Гас заплатил Уолтеру и уволил его, но не убивал. Гас дает понять, что такой вариант невозможен, и тогда Джесси говорит, что у него проблема. Скайлер приходит к Теду домой, и он возвращает ей деньги, говоря, что не хочет расплачиваться за долги выигранными в казино деньгами. Скайлер думает, будто тот шантажирует ее и хочет больше денег, но Тед отвечает, что больше ему не надо, и платить по долгам он все равно не станет. Тогда Скайлер уходит и звонит Солу. Добравшись домой, Гас приходит в дом престарелых и показывает дяде Тио кулон с шеи дона Эладио, называя имена всех, кого убил. Он кладет кулон в карман дяди Тио и показывает на Джесси, говоря, что это он убил его внука Хоакина, и теперь клан Саламанка умрет вместе с дядей Тио. Уолтер везет Хэнка на следующее интересующее его место, и по пути тот говорит, что соединил все точки – между ресторанчиком, его родительской компанией, мойкой, Гасом и Гейлом. Чтобы избежать визита, Уолтеру приходится спровоцировать дорожную аварию, которая приводит их с Хэнком в больницу. Позже, когда Уолтера и Хэнка отпускают домой, Уолтер говорит, что не увидел машину и врезался в нее. Мари считает их поездки опасными, и Хэнк говорит, что заказал машину на ручном управлении, на которой он может ездить везде сам. Сол сообщает Скайлер, что у Теда нет оружия и тревожной кнопки на сигнализации. Скайлер напоминает, что не хочет насилия – ей нужен только выписанный чек. Сол обещает ей послать свою команду и все уладить. К Теду приходят два типа – Кьюби и Хьюэлл и заставляют его подписать чек. Оставив Теда под присмотром Хьюэлла, Кьюби собирается пойти отправить его, но Тед решает сбежать. Он цепляется ногой за коврик и ударяется головой о кухонный шкаф. Уолтер пробирается на мойку, спрятавшись в тележке с грязным бельем. Осматриваясь, он видит, что кто-то уже готовил здесь. Тогда Уолтер идет к Джесси домой, где тот играет в видеоигры с Броком и Андреа. Он хочет поговорить, Джесси признается, что готовил, и напоминает Уолтеру, что тот отказался помогать ему, когда ему пришлось готовить для картеля. Джесси уходит в дом, и в этот момент Тайрус вырубает Уолтера шокером. На следующий день Уолтер приходит в себя и обнаруживает, что находится в пустыне. Гас снимает с его головы мешок и приказывает больше не появляться в лаборатории и не подходить к Джесси. Хэнк продолжает оставаться проблемой для Гаса, и раз Уолтер не решил ее, Гас собирается взять дело в свое руки. Он угрожает Уолтеру убить всю его семью, если он помешает, и уезжает, оставив Уолтера в пустыне. Добравшись до города, тот бежит к Солу, в офисе которого сидят Кьюб и Хьюэлл. Они рассказывают о том, как Тед приложился головой о кухонный шкаф. Уолтер выгоняет их и требует у Сола координаты человека, который поможет ему исчезнуть вместе со всей семьей. Он говорит, что Гас угрожает ему и Хэнку. Сол отвечает, что все будет стоить полмиллиона долларов минимум, и Уолтер с семьей должны собрать все вещи и ждать звонка. Уолтер просит его позвонить в наркоконтроль и сообщить, что Гас собирается убить Хэнка, который не заслужил смертииз-за него. Сол согласен позвонить, но не называть имя Гаса. Тогда Уолтер бежит домой, лезет в подполье и обнаруживает пропажу большей части денег. В этот момент появляется Скайлер, и Уолтер спрашивает, где деньги. Ей приходится сказать, куда она их потратила – отдала Теду, чтобы спасти семью. Вместо ответа Уолтер рычит и начинает истерически смеяться. Скайлер отвечает на телефонный звонок – это Мари, которая в истерике сообщает, что картель охотится за Хэнком, и теперь их будут охранять. Скайлер просит сообщить детали, а Уолтер продолжает лежать в подполье и истерически смеяться.

:: Серия № 4#13. "Без лица" ::
(Face Off)
Уолтер подбегает к машине Гаса, забирается под нее и снимает бомбу. Спрятав ее в сумку, он идет в здание и говорит Джесси, что если они не избавятся от Гаса, то они оба покойники. Двое полицейских подходят к Джесси и хотят поговорить с ним – их заинтересовало то, почему Джесси предположил отравление рицином. Джесси изо всех сил пытается заставить их поверить, будто его озарило как бывает в сериалах, и начинает требовать адвоката. Секретарша Сола Франческа сидит в офисе и уничтожает бумаги, не обращая внимания на стук в дверь. Тогда Уолтер разбивает стекло и лезет в офис, требует позвать Сола, но когда обнаруживает, что его нет, Франческа начинает требовать с Уолтера денег за разбитое стекло и за информацию о Соле. Уолтер едет домой за деньгами и обнаруживает, что за домом следят. Тогда он звонит соседке и просит проверить, выключена ли в доме плита, а сам следит за ней в бинокль. Когда та идет в дом, с заднего двора выходят двое мужчин. Уолтер перелезает через забор и пробирается в дом, забирается в подполье и начинает собирать деньги. Мужчины возвращаются, и Уолтер вылезает через вентиляционное окно. Сол приходит в участок и говорит Джесси, что полицейские запросили отчет токсикологов, и что кто-то пытался убить Уолтера у него же дома. Затем, когда Сол встречается с Уолтером, то сообщает ему о визитах Гаса к дяде Тио. Он объясняет, что Гас и Тио враги, и что Гас уничтожил всю семью Тио. На следующий день Уолтер приходит в дом престарелых и говорит Тио о своем намерении отомстить Гасу. Тио вызывает медсестру, и та при помощи планшета с буквами записывает его желание поговорить с агентами наркоконтроля. Уолтер-младший звонит Уолтеру и снова просит его приехать к Хэнку, Мари настаивает на том же самом, а Скайлер не хочет на него давить. Гомез сообщает Хэнку, что дядя Тио решил поговорить с ними, но общаться желает только с Хэнком. Но когда приходит Хэнк, дядя Тио выдает лишь серию ругательств, и его увозят обратно. Тайрус наблюдает, как дядю Тио сажают в фургон и сообщает об этом Гасу. Уолтер в это время прячется в ванной, и когда привозят дядю Тио, Тайрус обыскивает комнату. Уолтер прячется за окном и при первой же возможности испаряется. Полицейские получают отчет и говорят Джесси, что Брок отравился не рицином. Его отпускают, и на улице какой-то тип вырубает Джесси шокером и втаскивает в фургон. Тайрус сообщает Гасу, что Джесси забрали, и что в комнате Тио нет ничего подозрительного. Позже Гас приезжает в дом престарелых, берет у Тайруса шприц и говорит Тио, что сейчас ему выпал последний шанс посмотреть на него. Тио смотрит на Гаса и звонит в звонок. Тот сначала не понимает, что происходит, а потом видит бомбу под креслом. Бомба взрывается, Гас выходит из комнаты и поправляет галстук – половина его лица снесена взрывом, и он падает замертво на пол. Уолтер слышит выпуск новостей, в котором сообщают о взрыве в доме престарелых, и что как минимум три человека погибли. Он едет в лабораторию, где Джесси готовит очередную партию под дулом пистолета, убивает обоих охранников и говорит Джесси, что Гас мертв. Они разливают химикаты и поджигают лабораторию. Потом Джесси говорит Уолтеру, что Брок будет жить. Он отравился не рицином, а ландышем, и Гас не травил его. Уолтер отвечает, что Гас все равно должен был умереть. Когда Джесси возвращается в больницу, Уолтер звонит Скайлер и говорит, что все закончилось и они теперь в безопасности. Рядом с бассейном в их дворе стоит большой цветочный горшок, в котором растут ландыши.

:: Серия № 5#02. "Мадригал" ::
(Madrigal)
Питер Шулер сидит на кухне "Мадригал Электромотив" и мрачно дегустирует соусы. Секретарь сообщает о прибытии полиции, и тогда Шулер берет дефибриллятор и запирается с ним в туалете. В дверь начинают стучать, и тогда Шулер кладет контакт в рот, включает дефибриллятор и таким образом убивает себя. В это время Джесси звонит Уолтеру и в панике говорит, что сигарета с рицином пропала. Он боится, что кто-нибудь может подобрать ее и отравиться. Уолтер обещает Джесси помочь в поисках, потом делает похожую сигарету, но начиняет ее солью, а настоящий рицин прячет в розетке. Затем Уолтер приходит к Джесси, и они начинают искать сигарету. Перевернув весь дом, Уолтер предлагает Джесси проверить робот-пылесос, и Джесси находит сигарету в контейнере для мусора. Он начинает рыдать и говорит, что чуть не застрелил Уолтера за то, что по его мнению, тот отравил Брока. Позже Уолтер и Джесси приходят на встречу с Майком, и Уолтер высказывает идею продолжить варить метамфетамин. Им нужна помощь Майка, который знает рынок. Майк отказывается, считая Уолтера бомбой с часовым механизмом. Тем временем Хэнк, Гомез и Меркерт встречаются с руководством "Мадригал". Глава компании шокирован смертью Шулера, но он обещает оказывать всяческое содействие расследованию. Вернувшись обратно, Хэнк, Гомез и Меркерт распивают бутылку виски, и Меркерт рассказывает, что был знаком с Гасом, но не заподозрил в нем наркодилера. Хэнк говорит, что включал компьютер Гаса перед тем, как на хранилище улик было совершено нападение. Все данные зашифрованы, поэтому он сомневается, что оттуда можно будет что-нибудь извлечь. Меркерт раздумывает на тему того, откуда Тио Саламанка мог взять бомбу. Гомез сообщает о том, что полиция нашла несколько оффшорных счетов Гаса, которые могут оказаться полезной уликой. Майк приходит в забегаловку и встречается там с Лидией, одной из руководителей "Мадригал". Она передает ему список из одиннадцати имен и хочет, чтобы Майк убил их раньше, чем они доберутся до них. Майку не нравится эта идея. На следующее утро Скайлер не хочет идти на работу, считая, что автомойку за нее откроет кто-нибудь другой. Майк приходит в офис наркоконтроля, в то время как Чау, один из списка, переданного Лидией, уходит. Майк приходит в комнату для допросов, Хэнк начинает расспрашивать его, и Майк говорит, что работал у Гаса главой корпоративной безопасности. Хэнк не верит ему, но у него нет улик, чтобы арестовать Майка. Когда Майк уходит, Хэнк говорит ему, что они проследили оффшорные счета Гаса и выяснили, что тот переводил деньги одиннадцати людям – среди них есть внучка Майка Кайли. Майк отвечает, что не имеет ни малейшего понятия, о чем говорит Хэнк. Даже несмотря на то, что эти деньги будут арестованы, он ничего не говорит. Уолтер и Джесси приходят к Солу и хотят, чтобы он нашел им новое место для лаборатории. Оно должно быть неподалеку, и это не должен быть автофургон. Уолтер считает, что раз Гасу удалось построить лабораторию, то и у них должно получиться. Джесси нашел все химикаты, за исключением метиламина. Он не уверен в том, что ему удастся раздобыть этот химикат. Сол советует им бросить метамфетаминовый бизнес, и тогда Уолтер хватает его и припирает к стенке. Майк играет с внучкой в настольные игры, и ему звонит Чау. Тот сообщает, что наркоконтроль собрался арестовать его деньги. Чау хочет поговорить с Майком и приглашает его к себе. Закончив разговор, Чау смотрит на Криса – одного из бывших наемников Майка. Крис держит Чау на мушке, он устроил ловушку для Майка. Когда Майк приезжает, Крис приставляет пистолет к дверному глазку. Но Майк вешает на дверь игрушку, а сам входит в дом с черного хода и приказывает Крису бросить оружие. Крис признается, что Лидия предложила ему по десять тысяч за каждого из списка, а за Майка – тридцать. Он уже убил Чау, и тогда Майк убивает Криса. Затем Майк едет в Хьюстон, пробирается в дом Лидии и хватает ее в коридоре. Лидия просит оставить ее труп в доме, чтобы ее дочь не думала, будто она бросила ее. Собираясь убить Лидию, Майк вдруг передумывает и спрашивает, может ли она раздобыть метиламин. Лидия отвечает, что постарается, и спрашивает, зачем он понадобился Майку. Чуть позже Майк звонит Уолтеру и соглашается на сотрудничество. Закончив разговор, Уолтер продолжает мыть посуду, а потом идет в спальню к Скайлер, которая не хочет на него смотреть. Уолтер обещает ей, что все, что она чувствует сейчас, скоро пройдет. Он считает, что поступает правильно, так как делает свое дело ради семьи.

:: Серия № 5#04. "Пятьдесят один" ::
(Fifty-One)
Уолтер и Уолтер-младший забирают машину Уолтера из ремонтной мастерской. Механик рассказывает им всю историю ремонта этой машины. Уолтер забирает свою черную шляпу, а потом продает машину механику – за пятьдесят долларов. Потом он приезжает домой на новеньком "Крайслере", а следом за ним покупает сыну новый "Додж Челленджер" – точно такой же, какой Скайлер требовала вернуть обратно. Тем временем Лидия отвечает на звонок Майка – тот предупреждает ее о грядущем визите полиции. Чуть позже в офис приходят Хэнк и Гомез. Лидия, которая сегодня ухитрилась надеть разные туфли, провожает их на склад и указывает на Рона. Полицейские арестовывают его, и Рон смотрит на Лидию – он знает, что она сдала своего же. Вернувшись в офис, Лидия в истерике звонит Майку. Он убеждает ее, что Рон будет молчать, но Лидия говорит, что не сможет достать метиламин в одиночку. Ей нужна помощь, и Майк обещает прислать человека. Скайлер возвращается домой и видит, что ей негде поставить машину. За ужином Уолтер и Уолтер-младший хвастаются друг другу, чья машина быстрее. Скайлер не нравится вся эта затея, но вечером Уолтер убеждает ее, что машины вписываются в их легенду с азартными играми. Он взял машины в аренду, а не купил, и это не вызовет подозрений. Уолтер показывает ей деньги, и когда Скайлер спрашивает, вернулся ли он в бизнес, Уолтер отвечает, что они должны вернуть те шестьсот тысяч, что потеряли. Лежа в постели, Скайлер предлагает отправить Уолтера-младшего в пансионат, чтобы сменить окружение. Уолтер спрашивает, что не так с нынешним, и говорит, что сыну остался год до колледжа, а потом предлагает устроить вечеринку. На следующее утро Скайлер готовит завтрак и выкладывает беконом цифру "51" только после напоминания. Она берет бекон из тарелки Уолтера-младшего и выкладывает им последнюю цифру. Тем временем Хэнк и Гомез изучают схемы Гаса, и в штаб-квартире появляется Рэйми, который предлагает Хэнку повышение. Рэйми напоминает, что если Хэнк согласится, то ему придется прекратить поиски Хайзенберга. Хэнк соглашается. По дороге к дому Уайтов Мари рассказывает о неприятностях в семье Уолтера и Скайлер, но говорит, что обещала Уолтеру молчать. Хэнк полагает, что это снова Уолтер, но Мари проговаривается, что Скайлер. Вечером все собираются у бассейна, и когда Уолтер-младший уходит гулять, Уолтер вспоминает, что прошел год с того дня, когда он узнал о своем диагнозе. Скайлер идет к бассейну, входит в воду и начинает тонуть. Хэнк и Мари бегают вокруг бассейна, а Уолтер ныряет и вытаскивает ее. Вечером Джесси приезжает в Хьюстон, и Лидия впускает его на склад. Она проверяет его, тот ли он, за кого себя выдает, а потом они идут за метиламином. Джесси поднимает бочонок на погрузчик, и Лидия кричит ему остановиться, так как ко дну бочонка прилеплен GPS-датчик. Уолтер рассказывает Хэнку о проблемах со Скайлер и подтверждает историю Мари. Мари предлагает взять племянников на несколько дней, пока Уолтер и Скайлер не разберутся друг с другом. Уолтер спрашивает, чья это идея, и Мари признается, что Скайлер. Когда Хэнк и Мари уходят, Уолтер говорит Скайлер, что ее идея – временное решение. Скайлер отвечает, что не позволит детям жить в одном доме с тем, кто производит наркотики. Она угрожает пойти в полицию и сказать, будто Уолтер на нее напал. Уолтер предлагает придумать план получше, на что Скайлер отвечает, что будет ждать, когда вернется рак. На следующий день Джесси и Майк говорят о датчике GPS, который нашелся на бочонке. Майк подозревает, что Лидия сама поставила его, чтобы выйти из бизнеса. Майк собирается убить ее, но Джесси обращается к Уолтеру, чтобы устроить голосование. Уолтеру все равно, что будет с Лидией, он говорит, что ничто не должно помешать им работать. Джесси поздравляет Уолтера с днем рождения и дарит ему часы. Вернувшись домой, Уолтер говорит Скайлер, что скоро у них станет больше денег. Он показывает ей часы и говорит, что тот, кто ему их подарил, тоже желал ему смерти, но потом передумал. Ложась спать, Уолтер кладет часы на тумбочку, выключает свет и слушает, как щелкает секундная стрелка.

:: Серия № 5#06. "Выкуп" ::
(Buyout)
Уолтер, Майк и Тодд разгружают машину, в кузове которой под землей спрятано оборудование и мотоцикл. Они разбирают мотоцикл, складывают его части в бочки и заливают кислотой. Пока Уолтер заливает очередную бочку, Тодд откапывает тело мальчика. Затем он выходит на улицу и подходит к Джесси. В ответ тот бьет его по лицу. Вернувшись обратно, Тодд говорит Уолтеру и Майку, что перед ним был выбор – они или мальчик. Он хочет остаться в деле и говорит, что у него есть дядя со связями в тюрьме, которые будут им полезны. Собрав Майка и Джесси, Уолтер говорит, что у них есть три варианта: выгнать Тодда, избавиться от него или оставить работать под пристальным наблюдением. Майк и Уолтер сходятся на третьем варианте, несмотря на протесты Джесси. Майк выходит и говорит Тодду, что он остается в деле, и предупреждает насчет оружия. Тодд садится в машину, вытаскивает банку с пауком и рассматривает его. Позже Гомез и еще один агент следят за Майком. Тот гуляет в парке с внучкой, и агенты видят, как он пишет записку и кладет ее под мусорный бак. Когда Гомез идет посмотреть, что это за записка, то понимает, что Майк раскусил слежку и послал его куда подальше. Майк прослушивает разговор Гомеза и Хэнка, и Хэнк считает, что рано или поздно Майк проколется. Скайлер приходит навестить Холли и начинает рыдать. Она скучает по детям, но должна держать их в безопасности. Мари спрашивает, что случилось, и Скайлер говорит, что она и Уолтер представляют опасность для детей. Мари утешает ее и говорит, что знает об ее интрижке с Тедом, так как Уолтер ей рассказал. Уолтер и Джесси смотрят выпуск новостей, в котором сообщают о пропаже мальчика. Уолтер выключает телевизор и предлагает Джесси пойти домой, а он закончит с приготовлением сам. Джесси соглашается, и, собираясь уходить, слышит, как Уолтер насвистывает какую-то мелодию. Затем, когда Уолтер привозит очередную партию метамфетамина, Майк и Джесси ждут его в офисе. Майк сообщает, что за ним следит наркоконтроль, и он выходит из дела. Уолтер предлагает ему научить Джесси, но и Джесси тоже хочет уйти. Майк предлагает план продать две трети метиламина ребятам из Феникса. Уолтер обвиняет Джесси в том, что тот продался, и Джесси заявляет, что они зарабатывают деньги. На следующий день Майк и Джеси встречаются с потенциальным покупателем, Декланом. Деклан предлагает десять миллионов с условием, что голубой метамфетамин исчезнет с улиц. Но потом он догадывается, что у Джесси и Майка есть третий подельник, который продолжит готовить, и отказывается от сделки. Джесси приходит к Уолту и уговаривает его продать свою долю за пять миллионов. В ответ Уолтер рассказывает, как он продал свою долю в компании "Серое вещество" – за пять тысяч, а сейчас она стоила бы уже два с лишним миллиона. Теперь для Уолтера имеют значение не деньги и не наркотики, а возможность стоять во главе бизнеса. В этот момент возвращается Скайлер, Уолтер представляет их с Джесси друг другу, и предлагает Джесси остаться на ужин. За ужином Скайлер напивается и спрашивает, рассказывал ли Уолтер про ее интрижку с Тедом, а потом уходит. Уолтер говорит, что Скайлер заставила услать из дома детей, а теперь ждет, когда вернется рак. У него остался только бизнес, и тот Джесси собирается отобрать. Вечером Уолтер приходит в гараж, чтобы перепрятать метиламин, но Майк ловит его с поличным. До утра Майк держит Уолтера на мушке, чтобы тот не смог помешать его планам, а наутро привязывает его к батарее. Пытаясь освободиться, Уолтер сбивает кофейник, но тот укатывается в сторону. Тогда он отодвигает холодильник, потрошит шнур и с его помощью расплавляет пластиковый хомут, которым связаны его руки. Тем временем Майк и Сол приходят к Хэнку, и Сол говорит, что за его клиентом следят. Он получил ордер, по которому агенты наркоконтроля не имеют права приближаться к Майку. Потом Сол говорит Майку, что это временный метод, и Хэнк снова начнет за ним следить, но Майк отвечает, что этого достаточно. Майк возвращается в гараж и обнаруживает, что метиламин пропал. В офисе он видит Уолтера и Джесси. Схватившись за пистолет, Майк требует сказать, где метиламин. Джесси кричит, что Уолтер придумал план, который устроит их всех, и Уолтер обещает, что в этот раз в выигрыше останутся все трое.

:: Серия № 5#08. "Воспарив над всем" ::
(Gliding Over All)
Уолтер сидит в пустом офисе и смотрит на муху. Он не замечает вернувшегося Тодда, который говорит, что Старина Джо позаботился о машине Майка и расплющил ее. Они подходят к машине Уолтера, где в багажнике лежит тело Майка. Уолтер собирается избавиться от него, растворив тело в кислоте. Как только они собираются приступить к делу, приходит Джесси. Он хочет знать, что с Майком все в порядке, и Уолтер убеждает его, что тот уехал. Джесси беспокоится, что люди Майка могут начать говорить, так как им больше никто не будет платить. Он хочет знать дальнейшие планы, но Уолтер выставляет его и говорит, что они больше не работают вместе. Он уверен, что сам со всем справится, и закрывает дверь. Деннис и его общественный адвокат говорят с Хэнком и помощником прокурора. Адвокат выдвигает условие – Деннис будет говорить, если наркоконтроль снимет с него обвинения и предложит неприкосновенность. Хэнк отказывается идти на сделку, считая, что может расколоть оставшихся восьмерых. Лидия и Уолтер встречаются в кафе, где Уолтер требует отдать ему список имен. Боясь, что он убьет ее, Лидия предлагает сделку – расширить бизнес в Чехию. Выслушав ее, Уолтер соглашается попробовать осуществить этот план. Лидия передает ему список имен, и когда она уходит, Уолтер забирает ампулу с рицином, которым намеревался отравить ее. Вернувшись домой, Уолтер прячет ампулу, а потом звонит Тодду и говорит, что настала пора встретиться с его дядей. Некоторое время спустя, Уолтер приезжает в мотель, где его ждет дядя Тодда Джек и его подручные. Уолтер хочет, чтобы они расправились с людьми Майка в тюрьме. Джек говорит, что может убить всех, но не за две минуты, как требует Уолтер. В ответ Уолтер заявляет, что платит им как раз за это. Распрощавшись с Джеком, Уолтер возвращается домой и смотрит на часы – в следующие две минуты людей Майка убивают нанятые заключенные. Об этом сообщают Хэнку, а Джек звонит Уолтеру и говорит, что дело сделано. Позже Уолтер приходит к Хэнку поиграть с Холли и видит выпуск новостей, в котором сообщают о происшествии в тюрьме. Хэнк рассказывает Уолтеру о том, как когда-то работал и помечал деревья, предназначенные к порубке. Он считает, что та работа была лучше, чем нынешняя погоня за преступниками. Следующие несколько недель Уолтер и Тодд варят новые и новые партии метамфетамина, водитель Деклана перевозит их, а Лидия наклеивает на бочонки наклейки и отправляет их в Европу. Уолтер и Тодд считают прибыль, а Скайлер пытается отмыть часть на автомойке. Два месяца спустя Мари говорит Скайлер, что ее дети должны вернуться домой. Скайлер соглашается и, вернувшись домой, просит Уолтера поехать с ней. Она привозит его на склад, где лежит куча денег, и говорит, что это то, что она не сможет отмыть на автомойке. Скайлер хочет вернуть свою прежнюю жизнь. Этих денег хватит на несколько жизней, и она просит Уолтера остановиться. Позже Уолтер проходит сканирование, и в больничном туалете видит мятый металлический диспенсер для салфеток, который он же и помял, узнав о ремиссии. Он приходит к Джесси, и Джесси говорит, что узнал от Сола о случившемся с людьми Майка. Они вспоминают времена, когда варили метамфетамин в трейлере. Джесси спрашивает, почему они продолжили варить, когда получили нужную сумму, и Уолтер отвечает, что они сделали это по инерции. Уходя, Уолтер оставляет Джесси две сумки с деньгами. Открыв их, Джесси видит деньги и кобуру с пистолетом – и сползает на пол, испугавшись точно так же, как и Лидия. Уолтер возвращается домой и говорит Скайлер, что уходит из бизнеса. Они устраивают вечеринку, Уолтер-младший играет с Холли, а Уолтер и Хэнк обсуждают домашнюю пивоварню Хэнка. Хэнк идет в туалет, берет из корзинки журнал и книгу Уолта Уитмена. Открыв ее, он видит на форзаце подпись, сделанную Гейлом и адресованную другому У.У. Хэнк вспоминает, как рассказал Уолтеру о лабораторном журнале Гейла Беттикера и заметил, что инициалы совпадают с инициалами Уолтера Уайта. Он догадывается, что Уолтер и есть Хайзенберг.

:: Серия № 5#10. "Похороненные" ::
(Buried)
Пожилой мужчина выходит из дома и видит валяющуюся на подъездной дорожке пачку денег. Осмотревшись, он видит еще несколько пачек, и начинает их собирать. Вскоре он оказывается в парке и видит там открытую машину Джесси. Сам Джесси лежит на карусели, катает сам себя и смотрит в небо. Уолтер уходит от Хэнка и на прощание предупреждает его держаться подальше от Скайлер, а потом едет на автомойку. Скайлер в это время говорит по телефону с Хэнком и не отвечает на звонки Уолтера. Когда тот приезжает на автомойку, Скайлер там нет. Скайлер встречается с Хэнком в забегаловке, тот обнимает ее и говорит, что она в безопасности и может не бояться Уолтера. Хэнк предлагает ей все рассказать и кладет на стол диктофон, но Скайлер отказывается говорить. Хэнк пытается убедить ее все рассказать, чтобы прижать Уолтера раньше, чем его доконает рак. Скайлер, которая ничего не знала о том, что рак вернулся, отвечает, что должна поговорить с адвокатом. Она устраивает истерику, спрашивая, находится ли под арестом, и убегает. В это время Кьюби и Хьюэлл приходят на склад Уолтера, чтобы забрать деньги. Хьюэлл ложится на огромную кучу денег и говорит, что они могут украсть их и смыться в Мексику. Кьюби отвечает, что Уолтер – не тот, кому стоит переходить дорогу, и тоже ложится на кучу денег. Сол советует Уолтеру не отвечать на звонки Скайлер, так как Хэнк может ее прослушивать. Он говорит, что единственная улика против нее – это деньги, а о деньгах они позаботятся. Сол даже предлагает убить Хэнка, но Уолтер отметает эту идею. Хьюэлл и Кьюби привозят деньги, и Уолтер отдает одну из сумок Солу – как гарантию на случай, что он ему понадобится. Он приказывает Солу найти Джесси, а потом уезжает. Приехав в пустыню, Уолтер выкапывает яму и зарывает бочки с деньгами. Скайлер звонит Солу и спрашивает, где Уолтер. В этот момент в дверь стучит Мари. Мари хочет, чтобы Скайлер сказала ей, будто Хэнк ошибается. Но та молчит, и Мари понимает, что Скайлер обо всем знает. Она хочет забрать Холли, но Скайлер перегораживает ей дорогу. Они ругаются до тех пор, пока не появляется Хэнк и не приказывает Мари отдать Холли матери. Мари возвращает ребенка, и они с Хэнком уходят. В машине Мари говорит Хэнку, что он должен поймать Уолтера. Зарыв бочки, Уолтер при помощи навигатора отмечает место, где те зарыты, запоминает координаты и разбивает датчик. Вернувшись домой, он вешает на холодильник лотерейный билет, на котором указаны координаты места, где зарыты деньги. Скайлер спрашивает, где он был. Она говорит, что ничего не сказала Хэнку, после чего Уолтер падает на пол и вырубается. На следующее утро он приходит в себя, и когда Скайлер спрашивает, вернулся ли рак, он отвечает, что тот действительно вернулся. Он предлагает сдаться, при условии, если Скайлер сохранит деньги для детей, так как не хочет, чтобы все содеянное ушло в никуда. Скайлер отвечает, что у Хэнка нет против Уолтера твердых улик. Она предлагает затаиться. Тем временем Лидия встречается с Декланом и хочет проверить, в каком состоянии находится его лаборатория. Лаборатория спрятана под землей – в зарытом автобусе. Лидия говорит, что внутри грязно, на что Деклан отвечает, что метамфетамин все равно хорош и отлично продается. Лидия настаивает на том, что они должны соблюдать стандарты Хайзенберга, так как она собирается продать наркотик в Чехию. Она говорит, что в таком случае производством займется Тодд, но Деклану это не нравится. Как только Деклан выбирается на поверхность, начинается перестрелка. Лидия затыкает уши и ждет, когда Тодд откроет люк и сообщит, что все в порядке. Тодд проводит ее мимо убитых людей Деклана. Сам Деклан еще жив, и его убивает дядя Джек, а потом приказывает своим людям забрать лабораторное оборудование. Мари настаивает на том, чтобы Хэнк рассказал об Уолтере своим коллегам. Тот отвечает, что когда все узнают, что Хайзенберг – его родственник, то его карьере настанет конец. Ему нужны доказательства, которых нет. Мари говорит, что тогда Хэнк может отправиться за решетку, так как скрывал информацию. На следующий день Хэнк приходит на работу, но не успевает никому ничего рассказать, так как приходит Гомез и говорит, что полиция арестовала Джесси Пинкмана. Тот сидит в полицейском участке, и его допрашивает пара местных копов. Хэнк приезжает туда, говорит копам, что уже имел дело с Джесси, и может заставить его говорить. Те уходят, а Хэнк входит в комнату для допросов.

:: Серия № 5#12. "Бешеный пес" ::
(Rabid Dog)
Ища Джесси, Уолтер приезжает к себе домой и видит брошенную машину Сола. Он входит в дом, чувствует запах бензина, обходит все комнаты, но Джесси нигде нет. Тогда Уолтер возвращается к машине, обыскивает ее и находит диск со следами метамфетамина. Хьюэлл забирает машину Сола и говорит, что они с Кьюби ищут Джесси. Уолтер звонит Джесси и оставляет для него сообщение, а потом вызывает мастера по замкам, чтобы тот восстановил замок. В это время уборщики пытаются отчистить гостиную от бензина, но тот успел пропитать ковер и доски, и запах все равно остался. Тогда Уолтер обливает свою одежду бензином и бросает ее на пол. Канистру выбрасывает в соседский мусорный бак, но потом вытаскивает ее и кладет в машину. Когда домой возвращаются Скайлер и Уолтер-младший, Уолтер рассказывает историю, как в машине сломался насос, и его облило бензином. Уолтер-младший просит не врать, но Уолтер предлагает им всем пожить немного в отеле, пока не выветрится запах. Затем он встречается с Солом и Кьюби и узнает, что Джесси еще не нашелся. Уолтер хочет объяснить Джесси, почему он пытался отравить Брока. Сол сравнивает Джесси с бешеным псом и говорит, что может быть, настало время его пристрелить. Но Уолтеру не нравится эта идея. Когда он возвращается в отель, Скайлер говорит, что видела его и Сола. Она хочет знать, что происходит, и Уолтер рассказывает, что Джесси пытался поджечь их дом. Он обещает все уладить, но Скайлер опасается, что это может означать то, что Уолтер убьет Джесси. На самом же деле, когда Джесси собрался поджечь дом, его остановил Хэнк. Хэнк предложил ему остановить Уолтера вместе, посадил в машину и увез прежде, чем домой вернулся Уолтер. Хэнк предлагает Джесси стать свидетелем, и тот напоминает, что случилось со всеми остальными свидетелями, которые могли бы свидетельствовать против Уолтера. Мари приходит к психотерапевту и рассказывает о близком друге семьи, у которого есть секрет от нее и Хэнка. Все это время она не может ни спать, ни есть, и уже разыскивает рецепты ядов в Интернете. Мари говорит, что не собирается никого травить, но ей нравится об этом думать. Когда она возвращается домой, Хэнк встречает ее с чемоданами. Он хочет, чтобы та поехала в спа-салон, но Мари требует сказать ей правду. Хэнк показывает ей Джесси, который спит в спальне, и говорит, что здесь для него самое безопасное место. Узнав правду, Мари решает остаться дома. Хэнк берет телефон Джесси и слушает сообщение от Уолтера. Уолтер просит сына не волноваться насчет рака, так как он уже победил его один раз, победит и второй. Когда тот уходит, Уолтер кому-то звонит. Джесси просыпается на следующий день, и Хэнк с Гомезом сажают его перед камерой, и Джесси начинает рассказывать всю историю. Гомез говорит Хэнку, что верит Джесси, но у них нет улик против Уолтера. Хэнк проигрывает Джесси сообщение от Уолтера и предлагает встретиться с ним, чтобы поговорить. Джесси боится, так как Уолтер может убить его прямо там. Хэнк же считает, что Уолтер не станет убивать его в людном месте. Гомез тоже соглашается с Джесси – Уолтер вполне может устроить ловушку, но Хэнка не волнует судьба Джесси – он хочет поймать Уолтера. Чуть позже они приезжают к плазе и наблюдают за сидящим на скамейке Уолтером. Джесси идет к нему и замечает какого-то типа в коже. Он думает, что это наемный убийца, разворачивается, идет к таксофону и звонит Уолтеру. Джесси говорит, что раскусил его план, и идет за ним. Уолтер уходит и видит, как к типу в коже подбегает девочка – тот не был наемным убийцей. Хэнк затаскивает Джесси обратно в фургон, и тот говорит, что есть куда более лучший план добраться до Уолтера. Тем временем Уолтер звонит Тодду и говорит, что для его дяди Джека есть работа.