:: Серия № 3#02. "Безымянный конь" ::
(Caballo Sin Nombre)
Уолтер едет по дороге и подпевает играющему в салоне радио. Его останавливает полицейский и показывает на треснутое ветровое стекло, говоря, что не может позволить Уолтеру ехать дальше. Тот начинает кричать, что стекло разбили обломки столкнувшихся самолетов, и он еще не поменял его. Коп просит Уолтера успокоиться, но тот продолжает бушевать, и в итоге полицейский брызжет ему в глаза из перцового баллончика и арестовывает. Хэнк и его коллеги говорят о взрыве грузовика на приграничной территории, и Хэнк считает, что это была работа какого-то картеля. Звонит его телефон – это полицейский из участка сообщает об аресте Уолтера. Джесси приезжает к старому дому своей тетки и видит знак "продается". Он останавливается и видит своего отца – тот рассказывает Джесси о ремонте, который они сделали в доме, но не хочет, чтобы Джесси входил. Хэнк приезжает в участок, где Уолтер извиняется перед полицейским за вспышку ярости. Его отпускают, и Уолтер говорит Хэнку, что Скайлер разводится с ним и не хочет, чтобы он виделся с детьми. Позже, когда Уолтер возвращается домой, к нему приходит Сол. Уолтер говорит, что Скайлер знает правду, но Сол считает, что та блефует и ничего не расскажет. Он хочет, чтобы Уолтер продолжил синтезировать метамфетамин, но тот отвечает, что завязал и больше не желает быть плохим парнем. Сол уходит и звонит Майку, который навел порядок в квартире Джесси после смерти Джейн, и говорит ему, что у них могут быть проблемы с женой. Уолтер-младший ссорится со Скайлер из-за того, что она не позволяет ему видеться с отцом. Хэнк интересуется, почему она запретила Уолтеру видеться с детьми, но Скайлер заявляет, что это не его дело. Хэнк подозревает, будто Уолтер завел интрижку на стороне, и делится своими подозрениями с Мари, но та думает, что здесь скрыто что-то большее. Джесси приходит к Солу, и тот отдает ему деньги, которые хранил во время его реабилитации. Сол рассказывает Джесси об отказе Уолтера продолжать работу, но у Джесси другие планы, и он предлагает Солу работу. Тем временем двое мужчин в сапогах с черепами приходят в дом престарелых, где находится дядя Тио. Они общаются с ним при помощи планшета для спиритических сеансов, показывают рисунок Хайзенберга, и дядя Тио называет им имя Уолтера Уайта. Скайлер показывает Теду очередные нестыковки в бухгалтерских книгах и спрашивает, что он сказал бы детям, если бы те узнали о его махинациях. Тот отвечает, что надеется на их понимание. Уолтер-младший приходит к отцу, и когда возвращается Уолтер, то звонит Скайлер и говорит, что привезет сына домой. Он говорит ему, что у Скайлер есть причины на то, чтобы не позволять им видеться. Сол встречается с родителями Джесси и говорит, что работает на клиента, который пожелал остаться неизвестным. Клиент хочет купить дом, и Сол выдвигает цену в четыреста тысяч против их восьмисот семидесяти пяти. Он говорит, что слышал о нарколаборатории в подвале, о которой они не упомянули, и грозится подать в суд, если они не согласятся. Уолтер привозит сына к Скайлер и приносит пиццу. Та не позволяет ему войти, и, разозлившись, Уолтер закидывает пиццу на крышу и уходит. На следующее утро он просыпается на полу своей квартиры среди рассыпанного поп-корна и пустых бутылок от телефонного звонка Скайлер. Та увидела на крыше пиццу и предупреждает, что если Уолтер не успокоится, то она получит ордер, по которому он не будет иметь права приближаться к ним. Родители Джесси забирают из дома последние вещи, и тут появляется сам Джесси. Он идет к дому, те пытаются его остановить, говоря, что вот-вот приедут новые владельцы. Джесси же отвечает, что купил дом, открывает дверь и входит. Майк забирается во двор Уолтера и устанавливает там оборудование для наблюдения. В это время появляется сам Уолтер – он обнаруживает, что Скайлер сменила замки, обходит дом и пробирается внутрь через вентиляцию в подвале. Майк возвращается к своей машине и видит мужчин в сапогах, которые идут к дому, неся с собой топор. Уолтер же забирается в ванную и принимает душ, а Майк тем временем звонит Виктору, помощнику Гаса, который передает последнему сообщение. Мужчины тем временем сидят на кровати и ждут, когда Уолтер выйдет из ванной. Один из них рассматривает искусственный глаз, второй получает сообщение "Полло", и они уходят. Когда же Уолтер выходит из ванной, он видит искусственный глаз, оглядывается по сторонам, но в доме кроме него больше никого нет.

:: Серия № 3#04. "Зеленый свет" ::
(Green Light)
Джесси подъезжает к заправочной станции в пустыне, заправляет уиннибаго и обнаруживает, что у него нет денег. Чтобы расплатиться, он предлагает девушке за кассой пакетик метамфетамина, который только что изготовил, и та берет его. Майк приходит к Солу и прокручивает ему запись ссоры Скайлер и Уолтера после того, как она рассказала ему о Теде. Скайлер говорит ему, что несмотря на то, где Уолтер теперь живет, они больше не в браке, и она может делать все, что захочет. Уолтер отправляется в компанию "Бенеке" и хочет поговорить с Тедом. Секретарь отвечает, что Тед занят, Уолтер некоторое время ждет, а потом, когда видит Теда в офисе, требует впустить его. Тед не открывает, и тогда Уолтер бросает в стеклянную стену пальму в кадке. Появляются Скайлер и охрана, которая выпроваживает Уолтера за дверь. В этот же момент появляется Майк и забирает Уолтера. Он привозит его к Солу, где Уолтер негодует по поводу того, что его дом прослушивается, и заявляет Солу, что тот уволен. В ответ тот говорит, что отключит сайт, и Уолтер больше не сможет отмывать через него деньги. Майк убирает камеры из дома Уолтера, потом садится в машину и уезжает. Когда машина трогается с места, на асфальте остается нарисованная мелом коса смерти. На следующий день на уроке Уолтер сиди, погрузившись в свои мысли. Кармен вызывает его в свой офис, спрашивает, что происходит, и Уолтер пытается поцеловать ее. Кармен подскакивает и требует объяснить столь странное поведение. Мари подвозит Хэнка до аэропорта, а потом ему звонит шериф и сообщает, что голубой метамфетамин снова появился, и Хэнк ловит такси и возвращается в город. Кармен отстраняет Уолтера от работы, тот собирает вещи и выходит на улицу. Там его ждет Джесси – он показывает приготовленный метамфетамин. Уолтер заявляет, что это его продукт, и Джесси допустил ошибки в изготовлении. Джесси предлагает встретиться с Гасом, но Уолтер отказывается и говорит, что его человек не имеет дел с наркоманами. Скайлер и Тед занимаются сексом в доме Теда, а потом Тед спрашивает, что в браке Скайлер пошло не так. Хэнк и Гомез пытаются выцарапать информацию о дилере, который продал типу метамфетамин, но тот ничего толком не может сказать. Хэнк подозревает, что это снова Хайзенберг. Джесси приходит к Солу и показывает свежую порцию метамфетамина. Майк встречается с Гасом и говорит, что Уолтер вряд ли вернется к изготовлению наркотика. Майк спрашивает о нарисованной косе, и Гас говорит, что страх – не самый эффективный мотиватор для Уолтера. Также Майк рассказывает о встрече Сола и Джесси, и Гас повторяет, что не работает с наркоманами, но меняет мнение, узнав о том, что Уолтер и Джесси больше не сотрудничают. Хэнк получает сообщение, и едет на заправочную станцию, где допрашивает девушку за стойкой. Та говорит, что наркотиком расплатился парень на старом доме на колесах, у которого были голубые глаза и татуировка на руке. Она потом отдала наркотик своему парню, Мэтту. Камера наблюдения на заправке не работает, но Хэнк выходит на улицу и видит банкомат, чья камера зафиксировала дом на колесах. На следующее утро Уолтер-младший говорит, что поступление денег через сайт прекратилось. Он также говорит, что отец может присматривать за Холли, чтобы Скайлер не брала ее на работу. Джесси доставляет метамфетамин помощнику Гаса Виктору и получает половину суммы. Хэнк приходит к шефу и говорит, что не поедет в Эль-Пасо, поскольку чувствует, что здесь наклевывается что-то крупное. Уолтер едет на машине и слышит по радио, что отец Джейн пытался покончить с собой. Он останавливается на красный, к нему подъезжает машина, и Виктор перебрасывает половину суммы в машину Уолтера. Тот перебирает деньги, и когда загорается зеленый свет, трогается с места.

:: Серия № 3#06. "Закат" ::
(Sunset)
Полицейский-индеец приезжает к дому пожилой женщины, которая живет в доме на окраине Альбукерке. Обходя дом, он слышит какие-то звуки и требует тех, кто находится в доме, выйти. Он вызывает подкрепление, видит одного из кузенов, а второй в этот момент подкрадывается сзади и нападает на полицейского с топором. Скайлер звонит Уолтеру насчет документов на развод, разговор переходит на деньги, полученные от наркотиков, и Уолтер спрашивает, знает ли Скайлер, чем они оплачивали счета в последние полгода. Он кладет трубку, поворачивается к риэлтору, который показывает ему квартиру, и говорит, что хочет купить это место. Кузены приходят в забегаловку Гаса, садятся за столик и ничего не заказывают. Джесси приглашает Барсука и Костлявого Пита присоединиться к его бизнесу по производству наркотиков. Барсук пробует товар и начинает прыгать, а Джесси говорит, что на этот раз они будут продавать наркотики как можно безопаснее и не будут жадничать. Они составляют план, по которому Барсуку придется уговорить Кловиса починить уиннибаго, а Костлявый Пит займется поставками. Когда они расходятся, то не замечают, что в машине на другой стороне улицы сидит Хэнк и смотрит, как Костлявый Пит и Барсук уезжают. Уолтер отвозит сына в школу, и по дороге они говорят о разводе. Уолтер отвечает, что чувствует, что в будущем все будет хорошо. Гас снова приходит в забегаловку и видит кузенов. Официантка говорит ему, что те снова вернулись, и если они будут тут сидеть, она вызовет полицию. Гас отвечает, что кузены ничего не нарушают, и могут сидеть за столиком. Уолтер тем временем приезжает в новую лабораторию и встречает там парня по имени Гейл Боттикер. Тот восхищается лабораторией, угощает Уолтера кофе, и они начинают синтезировать первую партию. Хэнку звонит Мари, и он говорит, что не может ехать домой, та как собирается подловить Джесси на чем-то незаконном. Затем Хэнк звонит Уолтеру и спрашивает о его бывшем ученике Джесси Пинкмане, и не было ли у того уиннибаго. Уолтер догадывается, что Хэнк подобрался к Джесси совсем близко. Закончив разговор с Хэнком, Уолтер набирает номер Джесси, но сбрасывает звонок. Он звонит Солу и говорит, что Хэнк знает об уиннибаго, и если он найдет дом на колесах, то обнаружит в нем отпечатки пальцев Уолтера. В ответ Сол советует Уолтеру избавиться от уиннибаго. Уолтер едет на автомобильную свалку и приказывает Кловису и Барсуку как можно быстрее избавиться от уиннибаго. Кловис отвечает, что знает парня, который уничтожит машину бесследно. Барсук же сообщает об этом Джесси, тот выбегает из дома и едет на свалку, не заметив, что Хэнк следит за ним. Гас подходит к кузенам и говорит им, что они встретятся на закате. Уолтер говорит с владельцем свалки, который обещает сделать из уиннибаго металлолом, который потом используют в производстве мебели. В этот момент появляется Джесси, а за ним – Хэнк. Джесси прячется в уиннибаго, видит там Уолтера, и Уолтер говорит, что Джесси привел Хэнка прямо к ним. Хэнк пытается открыть дверь, но Уолтер держит ее с другой стороны. Хозяин свалки Старый Джо спрашивает Хэнка, есть ли у него ордер. Тот отвечает, что ордер ему не нужен, и они начинают спорить. Хэнк сдирает скотч и показывает Старому Джо следы от пуль. Джесси говорит изнутри, что это его уиннибаго, и он тут живет и не хочет, чтобы его тревожили. Хэнк возвращается в машину и звонит, чтобы получить ордер. Уолтер тоже берется за телефон, и через минуту Хэнку звонят и сообщают, что Мари попала в аварию и теперь находится в больнице. Хэнк поспешно уезжает со свалки, а секретарша Сола, которая звонила Хэнку, говорит Солу, что тот должен платить ей больше. Хэне приезжает в больницу, ищет Мари, но ее нигде нет. В этот момент звонит сама Мари, и Хэнк понимает, что его обманули. Тем временем уиннибаго превращают в металлолом, а Гас и кузены встречаются в пустыне на закате. Гас говорит, что Уолтер мог предать Туко, но убил его другой человек – Хэнк Шредер, и Гас предлагает кузенам удовлетвориться убийством Хэнка.

:: Серия № 3#08. "Я вижу тебя" ::
(I See You)
Санитар выкатывает Джесси за порог больницы, и тот, сидя в кресле, закуривает сигарету. Ко въезду в больницу подкатывает скорая помощь, Джесси из любопытства подкатывается посмотреть и видит там Хэнка, которого быстро увозят в здание. Следом появляется Костлявый Пит, он спрашивает Джесси, как тот себя чувствует, и Джесси отвечает, что замечательно. Он садится в машину Пита, и оба они уезжают прочь от больницы. Уолтер говорит Гейлу, что тот уволен, несмотря на его заявления о том, что они – отличная команда. Уолтер мотивирует все тем, что они разные, и не могут работать вместе. Следом появляется Джесси, и Гейл спрашивает, не он ли его замена. Уолтер собирается приступить к работе, и Джесси понимает, что тот ничего не знает о ранении Хэнка. Позже, когда врачи пытаются спасти выжившего из кузенов, Уолтер прибегает в больницу и спрашивает Меркерта о случившемся. Мари, Скайлер и Уолтер-младший сидят в комнате и ждут новостей. Мари кричит на Гомеза, когда узнает о том, что у Хэнка не было оружия. Меркерт отвечает, что забрал его, так как проводилось расследование, и Мари выгоняет его и Гомеза. Затем она говорит Уолтеру, что Хэнк никогда бы не узнал о Джесси, если бы Уолтер не покупал у последнего марихуану. Скайлер вступается за него, и Мари извиняется. На следующий день Джесси приходит в лабораторию и собирается начать синтезировать метамфетамин, но Уолтер говорит ему ничего не трогать до его появления. Уолтер делает вид, будто говорит с общими знакомыми, и Скайлер отходит от него. Сидя в кафетерии, Мари рассматривает вилку и говорит, что она плохо вымыта, и на ней есть бактерии, которые могут стать угрозой для пациентов. Уолтер отвечает, что ему удалось пережить нахождение в больнице, а он даже наполовину не похож на Хэнка. Тем временем Гасу звонит Хуан Болса, который узнал о происшествии с Хэнком и кузенами. Он говорит, что кузены не стали бы нападать на Хэнка без приказа, и Гас спрашивает, обвиняет ли его Хуан. Он говорит о следующей поставке метамфетамина, а Болса намерен узнать правду от выжившего кузена. Врач сообщает, что Хэнка перевезли из операционной, но он пока не может принимать посетителей. Уолтер предлагает съездить за вещами, и когда выходит в коридор, Гомез предлагает ему пойти и посмотреть на кузена. Когда они подходят к двери, Уолтер видит, что кузен лишился обеих ног. Тот смотрит на дверь, узнает Уолтера, снимает с себя датчики и падает на пол, ползя к двери, но врачи возвращают его на место. Джесси от скуки катается по лаборатории на кресле и надувает костюм воздухом из шланга. В лабораторию входит Виктор и спрашивает, почему никто не готовит метамфетамин. Джесси звонит Уолтеру, сообщает о Викторе, а Уолтер спрашивает его о Туко и просит вспомнить, что тот говорил о кузенах, которые придут из Мексики. Потом Уолтер возвращается в комнату и раздает вещи, которые принес. Уолтер-младший берет принесенную книгу и говорит, что ее подарил Хэнк, и книга об агентах, которые ловили колумбийского наркобарона Пабло Эскобара. Гас звонит Уолтеру, тот извиняется и говорит о проблемах на работе, но обещает выполнить всю норму. Он также говорит, что некоторые приборы в лаборатории были неверно откалиброваны, и в этом вина Гейла. Затем Уолтер спрашивает Гомеза, могут ли появиться и другие убийцы. Звонит телефон Гомеза, тот отвечает и спрашивает Уолтера, нравится ли ему еда из "Поллос" – Гас решил накормить всех копов в здании. В комнате Уолтер видит, как Гас говорит с Мари, а Меркет добавляет, что Гас предлагает награду в десять тысяч долларов за информацию о перестрелке. Сделав вид, что не поблагодарил Гаса, Уолтер идет следом за ним. Он говорит, что Гас знал о работе Уолтера, но он не был для них опасен. Гас отвечает, что собирает информацию обо всех, с кем ведет дела, и поддерживает свою общину. Уолтер боится за свою семью, а Гас говорит, что один из кузенов выжил, после чего говорит Уолтеру пожать ему руку и поблагодарить. Когда он уходит, в палате кузена начинают пищать приборы. Врачи не могут понять, в чем дело, а тем временем Майк уходит из больницы незамеченным. Болса снова звонит Гасу и говорит, что давление со стороны властей США привело мексиканских федералов на его порог, и он угрожает нанести Гасу визит. В это время в дом Болсы вламываются вооруженные люди и убивают его, а Гас разламывает свой сотовый. Врач говорит Мари, что та может навестить Хэнка, и остальные идут вместе с ней. Когда они входят в палату, Мари целует Хэнка в лоб и берет его за руку.

:: Серия № 3#10. "Муха" ::
(Fly)
В два часа ночи Уолтер лежит в постели и смотрит на потолочную противопожарную сигнализацию, на которой мигает красный огонек. Утром он приходит в лабораторию, и они с Джесси начинают мыть и чистить оборудование. После уборки Уолтер берется за калькулятор и начинает все пересчитывать, так как количество полученного метамфетамина не совпадает с расчетным. Джесси предполагает, что это могло произойти в процессе конденсации, испарения и утечки, но Уолтер отметает эту идею и говорит, что потерянного хватило бы на целую порцию. Джесси уходит, Уолтер остается считать дальше, и его отвлекает муха, попавшая в лабораторию. Он начинает гонять ее, кидает ботинком в лампу, разбивает ее, а потом лезет через перила с метлой, но падает вниз и оказывается на полу. Когда на следующее утро Джесси приходит в лабораторию, то видит, что Уолтер все еще там – он не уходил домой, и все еще пытается выкурить назойливую муху. Уолтер говорит Джесси, что лаборатория заражена, и они не начнут готовить следующую порцию до тех пор, пока не поймают муху. Джесси отвечает, что они производят наркотик, и, стараясь заговорить Уолтера, пытается высыпать химикат из мешка. Тот же раскусывает его замысел, бьет Джесси самодельной мухобойкой и заявляет, что никакой работы не будет, пока муха не окажется пойманной. Муха же садится Уолтеру на голову, и тот говорит Джесси убить ее. Джесси бьет Уолтера, но муху не убивает. Уолтер говорит, что на ошибку у них нет права, тем более с теми, на кого они сейчас работают. Джесси пытается уговорить его пойти на улицу и проветриться, но когда Джесси выходит из лаборатории, Уолтер запирается внутри и кричит ему убираться прочь, если Джесси не намерен помогать. Тогда Джесси отключает в лаборатории электричество. Позже он возвращается с липучками для ловли мух, и они развешивают их по лаборатории. Джесси готовит кофе и подсыпает в стакан Уолтера снотворное, чтобы усыпить его. Он отдает Уолтеру его порцию и рассказывает, как однажды опоссум залез под дом его тетки, и после того, как его выгнали, та долго думала, что опоссум все еще там. Уолтер отвечает, что он сейчас на ремиссии, и считает, что живет слишком долго. Он расстроен тем, что не смог объяснить Скайлер причины, по которым занялся производством наркотиков, и не может подобрать подходящих слов для объяснения. Также он рассказывает Джесси о том дне, когда умерла Джейн. Он говорит, что после того, как отвез ему деньги, остановился в баре и пил с ее отцом. А еще раньше он сидел дома и смотрел телевизор, слыша, как Скайлер поет Холли колыбельную. Уолтер считает, что до этого момента он жил правильно. Муха снова начинает жужжать, и Джесси строит пирамиду из тележек и лестницы, и забирается наверх. Уолтер предупреждает, что он может упасть, и держит лестницу. Засыпая, он говорит, что сожалеет о смерти Джейн, на что Джесси отвечает, что это не вина Уолтера. Затем Уолтер говорит, что им нужно готовить метамфетамин, Джесси спускается с лестницы и видит муху. На этот раз он убивает ее. Уолтер засыпает, а Джесси принимается за работу. Позже, когда они уходят, Уолтер предупреждает Джесси, что если он крадет метамфетамин, и Гас об этом узнает, он не сможет ничего сделать. Джесси отвечает, что ничего не брал, и не просит себя защищать. Ночью Уолтер просыпается от жужжания, смотрит на потолок и видит севшую на сигнализацию муху.

:: Серия № 3#12. "Полумеры" ::
(Half Measures)
Джесси сидит в машине и наблюдает за проституткой Вэнди, которая меняет бумажный пакет с гамбургерами на дозу метамфетамина у дилеров, убивших Комбо. Уолтер и Уолтер-младший возвращаются домой – на этот раз Уолтер-младший сам ведет машину, и Скайлер продолжает настаивать на своем плане с покупкой автомойки. Уолтер в ответ начинает переговоры и выторговывает возможность ужинать дома четыре дня в неделю, настаивая на том, что так семейный бизнес с автомойкой будет выглядеть правдоподобным. Вечером Джесси и Уолтер встречаются в баре, и Джесси показывает пакетик метамфетамина, купленный у Томаса. Джесси говорит, что те дилеры работают на Гаса, и они используют детей в своих целях. Томас убил его друга Комбо, и Джесси хочет отомстить дилерам. Он спрашивает Уолтера, как получить рицин – яд, которым они собирались убить Туко. Джесси планирует уговорить Вэнди подбросить отравленные гамбургеры в обмен на очередную порцию метамфетамина. Уолтер пытается отговорить его, говоря, что убийством дилеров Джесси ничего не добьется. Джесси выходит из себя и заявляет, что сделает это с помощью Уолтера или без нее. Мари и Уолтер-младший навещают Хэнка, Мари снова говорит ему, что врачи выписывают его домой. Хэнк же не хочет возвращаться, так как все еще не может ходить, а все, кто не может, должны лежать в больнице. Уолтер-младший спрашивает, что тогда делать тем, кто ходит на костылях или передвигается в инвалидном кресле. Уолтер и Сол ждут появления Джесси, но тот все не появляется. Уолтер говорит, что Джесси собирается мстить, и спрашивает Сола, может ли тот арестовать Джесси, чтобы он остыл за решеткой. Джесси в это время пытается уговорить Вэнди помочь ему, говоря, что дилеры используют в своих целях детей, а у нее есть сын Патрик. Позже Майк приходит к Уолтеру и говорит, что ни он, ни Сол не согласны с идеей Уолтера отправить Джесси за решетку. Он добавляет, что работает и на Гаса, поэтому если Джесси окажется в тюрьме, это может стать проблемой для них всех. Он рассказывает Уолтеру историю из своего прошлого, когда был полицейским и часто выезжал к женщине, избиваемой мужем. В один из разов он приставил к его голове пистолет и начал угрожать. Мужчина обещал, что не тронет жену, а через месяц убил ее. Майк говорит, что его ошибкой была полумера – он должен был убить буяна. Уолтер тоже не должен останавливаться на полумерах. Джесси и Вэнди приезжают на угол с пакетом отравленных гамбургеров, но дилеры так и не появляются. Зато приезжают Майк и Виктор, забирают Джесси и везут его на ферму Гаса. Там Уолтер, Гас и двое наркодилеров сидят за одним столом, и Гас говорит, что те погорячились, убив Комбо, но человек торговал на их территории, а в этом есть вина обеих сторон. Джесси обвиняет Уолтера в предательстве, но Гас говорит ему, что единственный друг Джесси в этой комнате – Уолтер, и если бы не он, то Гас действовал бы иначе. Гас требует заключить мир между сторонами. Джесси отказывается, так как дилеры используют детей. Гас требует, чтобы те больше не привлекали детей, и Джесси приходится заключить мир. На обратном пути Уолтер говорит Джесси, что его действия раздражают других людей, но тот продолжает стоять на своем. Мари вытирает Хэнка губкой и говорит, что может возбудить его рукой. Тот думает, что у нее ничего не получится, но соглашается дать ей минуту, и Мари отвечает, что если у нее получится, Хэнк поедет домой. Чуть позже они выходят из больницы – Хэнка везут в кресле, а Мари идет позади с торжествующей улыбкой. Джесси и Андреа проводят время в постели, затем звонит ее телефон, и Андреа слышит голос бабушки. Затем они едут на пустырь и видят там велосипед Томаса, и его тело рядом с велосипедом. На следующий день Уолтер звонит Джесси, но натыкается на автоответчик. Вечером Уолтер снова набирает его номер и оставляет сообщение, в котором говорит, что не предавал его. В этот момент по телевизору показывают репортаж об убийстве Томаса, и Уолтер поспешно уходит от Скайлер. Джесси в это время паркует машину на углу и вдыхает метамфетамин. Увидев машину дилеров, он берет пистолет и идет к ним. В этот момент Уолтер на своей машине сбивает дилеров, подбирает пистолет и выстрелом в голову убивает выжившего, а потом кричит Джесси, чтобы тот убегал.

:: Серия № 4#01. "Канцелярский нож" ::
(Box Cutter)
Гейл распаковывает новое, только что полученное оборудование, и делает заметки в лабораторном журнале. Он говорит Гасу, что принесенный им метамфетамин чище, чем любой другой, и даже ему не удастся достигнуть такой чистоты. Гас отвечает, что качество метамфетамина его устраивает, но Гейл предлагает Гасу нанять Уолтера. Спустя некоторое время Джесси подходит к двери дома Гейла, и когда тот открывает, наставляет на него пистолет, стреляет и убегает. На выстрел сбегаются соседи, кто-то звонит в 911, и Виктор, заглянув в дом, видит мертвого Гейла. Он бежит к машине и находит там шокированного Джесси. Виктор приказывает ему уезжать. Уолтер и Майк в это время находятся в лаборатории, и Виктор притаскивает туда Джесси. Майк спрашивает Виктора, убрал ли тот на месте преступления, и тот говорит в ответ, что сбежались соседи, и у него не было на это времени. Коме того, соседи видели его, но Виктор думает, что они приняли его за очередного зеваку. На следующее утро Мари приносит Скайлер медицинские счета, и Скайлер обещает оплатить их. Мари замечает машину Уолтера и спрашивает сестру, не помирилась ли она с мужем. Когда Мари уходит, Скайлер отгоняет машину Уолтера в соседний квартал, чтобы Уолтер-младший не задавал вопросов. Уолтер тем временем говорит Майку и Виктору, что теперь синтезировать метамфетамин может только он один. Он предлагает начать его готовить, так как они должны уложиться в график. Виктор начинает готовить оборудование и говорит в ответ, что они ничего не пропустят. Сол ползает по полу в своем кабинете, обыскивая его на наличие жучков. Ему звонит Скайлер, Сол выходит на улицу и звонит ей из таксофона. Он убеждает ее, что с Уолтером все в порядке, а потом кладет трубку и говорит своему охраннику, что им надо покинуть город. Скайлер привозит Холли к дому Уолтера, но так как никто не открывает, она звонит и просит прислать мастера по замкам. Он говорит, что не может ее впустить, если она не докажет, что живет здесь. Скайлер симулирует паническую атаку, и мастер открывает замок. Мари возвращается домой, где Хэнк покупает очередной минерал через Интернет. Она спрашивает, как дела, и Хэнк недовольно отвечает, что прошел шестнадцать футов за двадцать минут. Уолтер ждет, что Виктор ошибется и получит не такой метамфетамин, но тот не ошибается и кладет забытый алюминий. Когда приходит Гас, Уолтер говорит, что Джесси был вынужден убить Гейла, и предлагает начать работать. Гас молчит, а Виктор заявляет, что смотрел за действиями Уолтера и знает технологию. Уолтер отвечает, что Виктор не знает химии и не сможет справиться с проблемами, которые могут возникнуть. Он заявляет, что без него и Джесси лаборатория будет не больше, чем подземельем, стоимостью в восемь миллионов доллларов. Гас берет резак и подходит к Уолтеру и Джесси. Уолтер предупреждает его, что если Гас убьет его, то ничего не получит. Если убьет Джесси – то потеряет Уолта тоже. Гас подходит к Виктору и перерезает ему горло, а потом бросает тело на пол. Затем он бросает нож, моет руки и переодевается в обычную одежду. Уходя, Гас говорит Уолтеру и Джесси приступать к работе. Под присмотром Майка Уолтер и Джесси заталкивают труп Виктора в пластиковую бочку и заливают кислотой. Наклеив на нее наклейку, они отправляют бочку вместе с мусором. Чуть позже Уолтер и Джесси сидят в забегаловке, и Уолтер спрашивает, каков будет их следующий шаг. Джесси отвечает, что если бы Гас хотел убить их, то убил бы в лаборатории. Уолтер же считает, что они выиграли себе немного времени, пока Гас не найдет другого химика. Затем Уолтер приезжает к дому Скайлер на такси. Та встречает его и говорит, куда отогнала машину и зачем. Тем временем полиция Альбукерке осматривает место убийства Гейла. В его доме на самом видном месте лежит лабораторный журнал, который пока еще не заметил никто из полицейских.

:: Серия № 4#03. "Открытый дом" ::
(Open House)
Уолтер приходит в лабораторию и слышит подозрительный звук. Он поднимает голову и видит камеру наблюдения, которую установил Гас. Не в состоянии ничего сделать с этим, Уолтер показывает камере неприличный жест. Скайлер, расстроенная тем, что Уолтер не отвечает на ее звонки, приходит к нему домой. Тот открывает дверь и не хочет ее впускать, но Скайлер замечает синяк у него под глазом и входит. Она спрашивает, все ли в порядке, и не в опасности ли он. Она предлагает ему пойти в полицию и во всем сознаться, но Уолтер отказывается. Он говорит, что повздорил с коллегой, но все уже позади. Тем временем Мари приходит на открытый просмотр дома и притворяется разведенной, делая вид, будто ищет новый дом для себя и сына-школьника. Хэнк сидит дома и смотрит порно, и когда Мари возвращается домой, выключает телевизор. Мари приносит покупки и фигурку, украденную из дома, в котором она была, и они ссорятся из-за чипсов. На следующий день Уолтер показывает Джесси видеокамеру, но тому, кажется, все равно. Джесси предлагает Уолтеру пойти покататься на картинге после работы, а тот в ответ спрашивает, все ли с Джесси в порядке. Тот указывает на подбитый глаз Уолтера и задает ему тот же вопрос. Позже, когда Уолтер и Скайлер встречаются с Солом, тот предлагает им купить маникюрный салон. Скайлер отказывается – она хочет автомойку, так как уже все просчитала, и надо только убедить Богдана продать ее. Она придумывает несколько способов воздействия на Богдана. Уолтер, ранее думавший, что это плохая затея, соглашается с женой. Мари приходит на следующий показ и обращает внимание на коллекцию ложечек в гостиной. Она представляется женой астронавта и говорит, что детей у них нет. Когда Мари уходит, агент видит, что одна из ложечек пропала. Вечером Джесси идет кататься на картинге, а потом возвращается домой и видит, что продолжившие веселье гости устроили в доме помойку. Он зажигает сигарету, садится на диван и смотрит на бедлам. Мари идет на еще один показ, и когда говорит с хозяевами, агент замечает ее. Мари поспешно уходит, агент идет за ней и на стоянке хватает за сумочку. Они дерутся, сумочка падает на землю, и из нее высыпаются фигурка, рамка и прочие вещи, украденные Мари из домов. Ее арестовывают, и Мари звонит Хэнку из полицейского участка. Он говорит ей сидеть и ждать. Чуть позже к Мари подходит коллега Хэнка Тим и говорит, что владельцы домов не будут выдвигать обвинение. Он спрашивает, хочет ли Мари поехать домой, и в ответ та начинает рыдать. Скайлер придумывает еще одну идею, звонит Солу, и вскоре у автомойки появляется инспектор. Он делает тест и говорит Богдану, что его автомойка загрязняет землю вокруг, и ему придется поменять всю систему. Богдан хочет знать, какие законы он нарушает, и Скайлер подсказывает инспектору через телефон, сидя в машине. Тим привозит Мари домой и заодно прихватывает записи Гейла. Он рассказывает о его убийстве и о записях, в которых говорится о некоей суперлаборатории. Тим оставляет Хэнку записи и предлагает посмотреть их. Уолтер и Скайлер ждут звонка от Богдана. Уолтер думает, что план не сработает, но Богдан звонит и предлагает Скайлер купить его автомойку. Та говорит, что первоначальная цена уже не устраивает, и сбивает ее до восьмиста тысяч. Она кладет трубку, Уолтер приходит в ужас, но Скайлер говорит, что Богдан перезвонит. И тот перезванивает – на этот раз Скайлер соглашается с ценой. Тем временем Джесси мнет купюру и бросает ее в открытый рот спящего на полу парня. Он попадает, но никто не замечает этого. Затем он бросает в воздух деньги, и собравшиеся начинают хватать их. В это время Тайрус сидит в машине и наблюдает за домом Джесси. Уолтер предлагает Скайлер отметить удачную сделку бутылкой шампанского, которое он купил за триста двадцать долларов. Та говорит, что по всем бумагам у них нет денег, и покупка может вызвать подозрение. Уолтер отвечает, что купил вино за наличные. Скайлер предупреждает, что одна ошибка, и они могут попасться. Ночью Хэнк смотрит телевизор, а потом берет принесенный Тимом журнал Гейла и начинает читать его.

:: Серия № 4#05. "Дробовик" ::
(Shotgun)
Уолтер едет по дороге, обгоняя другие машины и выезжая на противоположную полосу. Он говорит по телефону с Солом, чтобы тот передал все деньги Скайлер, если он сам не вернется через сутки. Затем он звонит Скайлер и оставляет сообщение на автоответчике, сказав, что любит ее, а потом берет пистолет и идет поговорить с Гасом. Менеджер отвечает, что Гаса нет, но Уолтер не верит ей и садится за столик. Некоторое время он ждет, а потом видит остановившуюся во дворе машину, и прорывается в офис Гаса. Но самого Гаса там нет, и Уолтеру приходится уйти. Майк звонит ему и говорит, что Джесси сейчас с ним, и передает ему телефон. Джесси отвечает, что с ним все в порядке, и он не знает, куда они направляются. Некоторое время спустя Майк останавливается, вытаскивает из багажника лопату, и Джесси думает, будто Майк собрался убить его. Но Майк идет в пустыню, откапывает в земле люк и забирает оттуда мешок с деньгами. Вернувшись в машину, Майк говорит Джесси, что сегодня им надо забрать еще шесть таких же мешков. В это время Хэнк разговаривает с Тимом о Гейле и упоминает Барсука и Джесси Пинкмана, которые были связаны с распространением метамфетамина. Но он сомневается, что Джесси убил Гейла, которого он считает тем неуловимым Хайзенбергом. Майк останавливается возле заброшенного хранилища, и Джесси говорит, что ему нужен пистолет, раз уж он сопровождает Майка. Сам Майк так не считает и оставляет Джесси в машине. Майк возвращается с очередным мешком и они едут дальше. По пути Джесси становится скучно, и он спрашивает Майка, что они делают, куда едут и зачем. Майк останавливает машину и говорит Джесси, что у Гаса были свои причины на то, чтобы послать Джесси с ним. Майк не в курсе этой причины, поэтому советует Джесси заткнуться и сидеть в машине. Уолтер в это время пытается справиться с работой за двоих, а потом едет домой, где они со Скайлер подписывают документы на покупку автомойки. Скайлер говорит, что теперь они должны быть максимально честны друг с другом. Она включает автоответчик, прослушивает оставленное Уолтером сообщение, и они оказываются в постели. В это время возвращается Уолтер-младший, и Скайлер говорит Уолтеру, что будет лучше, если он вернется обратно домой. К тому же так будет проще все объяснить остальным. Уолтер возвращается в лабораторию и роняет бочку с химикатами с погрузчика. Раздосадованный, он кричит на видеокамеру, что не может выполнять один работу двоих, и не будет работать, пока не вернется Джесси. Тогда к нему приходит Тайрус и спрашивает, куда переместить бочку. В это время Джесси и Майк останавливаются у последнего хранилища, и пока Майк ходит за деньгами, Джесси замечает вторую машину. Один из типов идет к машине, держа в руках дробовик, и Джесси перебирается на водительское сиденье и уезжает. Когда же Майк добирается до города пешком и звонит кому-то с просьбой подобрать его, Джесси возвращается за ним и рассказывает, как было дело и почему он сбежал. Майк отвечает, что все видел. На следующее утро Уолтер-младший спрашивает отца, возвращается ли он домой, так как Скайлер сказала, что он возвращается. Уолтер замечает кружку из компании "Бенеке", где работала Скайлер. Чуть позже в лаборатории Джесси рассказывает Уолтеру о происшествии у заброшенного хранилища. Майк и Гас встречаются на улице на стоянке, и Майк сообщает, что их поездка с Джесси прошла как планировалось. Типы были подсадными, специально следовавшими за ними по приказу Гаса, который хотел проверить Джесси. Вечером Уолтер и Скайлер приходят на ужин к Хэнку и Мари, и пока Скайлер обсуждает с ними детали покупки автомойки, Уолтер пьет на кухне вино. Когда разговор заходит о расследовании убийства Гейла, Хэнк говорит, что оставил расследование, но называет Гейла гением. Уолтер же отвечает, что эти записи больше похожи на скопированные с работы настоящего гения, и Уолтер считает, что настоящий гений находится на свободе. На следующее утро Хэнк говорит Мари, что решил заняться расследованием, просмотрел фотографии и нашел среди прочего номер забегаловки, где подают жареную курицу. Гейл был вегетарианцем, что и насторожило Хэнка.