206 серия

эмилия и мерседес вертятся у постели лукаса, а ему куда лучше, и даже рана не болит.
сабина предлагает клаудии и эрнесто переночевать в особняке – хозяев все равно нет. те в ответ предлагают еду, которая есть у них с собой.
даже под угрозой гибели бенисио продолжает заниматься какими-то своими «великими» делами, не переставая думать о «миссии». катуло с зловещим видом предсказывает апокалипсис.
лукас не в силах поверить в то, что его спас какой-то колдун.
гельмут говорит антонио, что, увы, проклятие настигнет даже невинных, и, кроме того, это будет целый букет напастей! а гельмут не волшебник, только антонио может спасти всех, уведя людей из города, который скоро будет сровнен с землей.
к чине приходит врач. мерседес сообщает делисии, что лукас поправляется, и та радует чину. врач опасается преждевременных родов, несмотря на маленький срок.
бернардо рассказывает эмилии о решении режины оставаться в пещере. эмилия намерена вытащить мать. бернардо спешит к эстрелье, которая чувствует себя плохо.
это не совпадение – все беременные в опасности, ведь проклятия возвращаются в связке, а среди них и то, что несло смерть нерожденным.
гельмут и антонио находят бедного катуло в полубредовом состоянии. он сообщает им, что апокалипсис наступит завтра – таково было его видение.
врач советует чине сохранять абсолютный покой. ведь если ребенок родится сейчас, у него не будет шанса выжить в этих условиях, а где взять инкубатор? чина плачет в трубку лукасу, но связь прерывается, и он остается в неведении относительно того, что с ней происходит. зато с ним эмилия, и он счастлив.
катуло рассказывает, что на город падет множество метеоритов. видистерра – как колодец, все они сгорят в пламени. гельмут зависает над картами. нигде нет пути, лишь одна дорога беглецам – пешком в горы. там, правда, вулканчик, чем антонио не слишком доволен, но гельмут повторяет – только туда. бенисио подслушивает их разговор.
октавио считает, что перерыв в метеорит-обстреле всего лишь затишье перед бурей. рафаэля больше волнует вопрос священного вина – существует ли оно вообще? маркос приходит за остатком вознаграждения, но капогреко придерживает его. режина связывается с октавио из пещеры: несколько слов о былых чувствах и о презрении, которое она питает к нему ныне. однако до последнего вздоха режина будет благодарна октавио за их сына. а сейчас она просит о последнем одолжении…
педро не слишком верит в видения катуло, как и эмилия. мерседес защищает катуло, а антонио усвоил одно: надо людей из города уводить. бернардо подходит к вопросу практически: ну уйдут они все в горы – кушать они там что будут? выясняется, что лукас исчез из комнаты.
а и не исчез лукас, он просто к чине пошел. и узнает он от супруги, что ребенок их собирается родиться раньше времени.
косме считает, надо бежать из видистерры. бенисио же считает, что будет разрушен лишь самый центр города. впрочем, не так уж они и в ловушке – гельмут указал антонио безопасное место, туда они и отправятся. у косме все еще проявляются последствия отравления, его спрашивают, зачем октавио решил убить пасынка? косме рассказывает о священном вине. бенисио знает эту легенду о вине, достойном лишь истинного наследника.
октавио и рафаэль жалуют в гости к бенисио. октавио предлагает некую сделку, упоминая о священном вине.
педро и бернардо пытаются убедить людей в вулкане отсидеться, а то ночью метеориты налетят. горожане принимают все за розыгрыш и глупости. антонио ради эмилии собирается уговорить режину выйти из подземелья.
октавио устал, сил нет на борьбу. он готов сдаться, во что бенисио не слишком верит. но тут капогреко объявляет его своим наследником, вместо рафаэля, неспособного контролировать свои эмоции. бенисио хочет знать, где же вино. как где – в пещере ложи! режина всегда была его хранителем, и ей приказано отдать вино наследнику. надо сказать, что это именно то, о чем и просила октавио режина – под любым предлогом прислать к ней бенисио.
мерседес убеждает лукаса, делисию и чину, что надо покинуть город и идти к вулкану. лукас считает угрозу призрачной.
режина все свои лекарства растворяет в бокале вина. увидев это, бенисио считает такой способ самоубийства несколько трусливым, но не плохим решением. правда, никакое это не самопожертвование. он еще не знает, что ему уготовано в этой пещере. вино в бокале для него – то самое, желанное, «священное». а если бенисио не захочет сам пить, режина его заставит.
антонио шныряет по виноградникам, стараясь пробраться в пещеру и не попасться при этом на глаза охране, а где-то рядом бродит маркос. накануне октавио дал ему задание – освободить его от этой занозы в заднице…

208 серия

антонио растерян, ощущая груз ответственности за всех спасенных им людей. погода не подарок, ни еды, ни воды, куда им теперь податься? кроме того, многие больны и нуждаются в отдыхе.
чина плачет, теряя последние силы. дальше она идти отказывается, лукас спрашивает совета у фриды по рации. связь прерывается из-за помех. фрида объясняет антонио, что как можно скорее надо найти хоть какое-то пристанище. лукас и бернардо оставляют чину с эстрельей, а сами отправляются за врачом или еще чем полезным.
делисия утешает эмилию – ничего нельзя было поделать с режиной, уж такое она решение приняла. но эмилия не может простить себя. появляется встревоженный лукас, эмилии приходится успокаивать его, и тут подъезжает педро на угнанной по дороге машине. лукас тут же хватает автомобильчик и собирается к чине.
косме удается спастись во всеобщем деструксьоне, он является пред светлы очи октавио и объясняет упертому деду, что рафаэль их просто-напросто кинул.
уставшие и голодные беженцы начинают роптать, мерседес защищает антонио перед хулио и другими, и тут сам «спаситель» сообщает, что нашел, где можно разместиться.
эстрелья успевает изрядно достать чину своей сумбурной болтовней, но тут появляется лукас на машине. однако уехать они не успевают – еще одна выжившая в катастрофе собака в лице рафаэля забирает трофей себе.
антонио приводит людей к найденным домишкам. лукас сообщает антонио, что машину увел рафаэль, а чина загибается в страшных муках. батарея в рации садится, и связь обрывается.
октавио все ждет рафаэля, вздыхая у окна. косме твердит, что предатель не вернется. он расспрашивает о золоте. к радости дедули появляется рафаэль.
делисия берет на себя обязанности главной поварихи и распределителя питания. правда, еды мало, но делисия и из жалких остатков сотворит чудесный ужин.
мерседес не теряет оптимизма и даже верит, что однажды они вернутся в их видистерру. но печальный катуло рассказывает, что видел, что стало с городом: его больше не существует.
рафаэль рассказывает, как ему удалось спастись от огня. а город не только был разрушен, его еще и затопило. так что превратилась видистерра в шлам из золы и воды. даже таракашки не выжили. там теперь натуральная долина смерти образовалась.
рафаэль вместе с машиной увез и продукты, положенные туда лукасом. голодать ему и октавио с косме не придется. октавио предлагает связаться с миром и просить о помощи по радио.
фрида пытается помочь чине. эмилия сообщает антонио, что они в доме нашли радио. она также рассказывает о том, что видел катуло, но антонио резко обрывает ее, не дав развить мысль о возвращении в город: им есть сейчас, чем заняться.
бернардо пытается оживить радио. тем же самым занимается и октавио. в эфире слышен голос бернардо, объявляющего, где сейчас находятся выжившие жители видистерры, и рафаэль срывается с места.
делисия сама хлопочет на кухне, не желая ничьей помощи.
чина капризничает, ей совсем не нравится место, где она вынуждена поселиться.
мерседес верит в антонио, а вот он не так уж уверен в себе. даже сделав то, что сказал тебе гельмут, ты еще не спаситель мира.
антонио командует народом, хоть и не очень понимает, что и как надо делать. катуло приносит собранный в лесу урожай. делисия сообщает антонио, что еды больше нет, последнее приготовила. антонио, правда, и эти крохи умудряется на пол опрокинуть, но проворные дамы быстренько соскребают всё в мисочки.
эстрелья сочувствует эмилии, которую любит как сестру. что поделаешь, режина всю жизнь делала, что хотела, и никто не сумел бы уговорить ее отказаться от задуманного.
косме выслеживает октавио, складирующего золото в шкафчик. капогреко совсем неважно себя чувствует, таблетки сердечные кончились. косме обвиняет его во всем случившемся и продолжает твердить, что рафаэль предаст его.
бернардо находит немного топлива для генератора. антонио удаляется погулять. мерседес уверена, что с ним что-то происходит.
косме намерен удрать с золотом, но октавио снова останавливает его, на этот раз еще и выстрелив бедняге в трясущуюся руку. маленького слиточка пожалел! косме вынужден уйти из дома отца.
мерседес понимает, что антонио не верит в себя, и снова убеждает его, что все он делает правильно и вообще молодец. в это время рафаэль похищает эмилию.
чина недобро зыркает на лукаса, вспоминая, как тот эмилию замуж звал недавно. она не хочет спать, не хочет есть. единственное, что вызывает ее интерес, - коробка с крысиным ядом, найденная катуло в старом доме среди прочего хлама…
мерседес говорит антонио, что уверена – она беременна от него. оба решают не вспоминать о бенисио, он мертв и все на этом. бернардо проверяет генератор, но света все равно нет. он сокрушается – ну ведь катастрофа же! вдруг раздается шум самолета.
чина мучается, у нее нет аппетита. она приготовила отдельную тарелку с едой для эмилии, щедро приправив пищу ядом. но лукас решает подкормить делисию, и она съедает несколько ложек, удивляясь странному вкусу. лукас между тем усиленно признается в любви мамуле.
октавио тщетно пытается связаться с губернатором. рафаэль притаскивает в их с октавио пристанище эмилию и заявляет ей, что впереди их ждет прекрасное будущее. октавио не может понять закидоны своего любимчика.
делисия чувствует себя неважно, но объясняет это нервами. лукас находит на кухне упаковку из-под крысиного яда.
катуло сообщает антонио и мерседес, что эмилия исчезла.
лукас видит в тарелке делисии странные крупинки, сабина уверена, что это яд. ну точно, крысиный!
селяне во главе с антонио находят в лесу раненого косме. он просит о помощи и говорит, что эмилию похитил рафаэль.
катуло рассказывает лукасу о появлении косме и похищении эмилии. чина в напряжении, ведь уже ясно, что делисия отравилась…
бернардо перевязывает косме пораненную лапку и объясняет ему, что он тут радушный прием исключительно по их доброте душевной. антонио еще более популярно разъясняет косме, что пощады ему в случае чего ждать не можно. уж если он режину умирать оставил, неужто поколеблется то же самое с косме сделать? закончит крысеныш свой путь, как бенисио - мертвым. косме возражает – мол, пригожусь я еще! мерседес зовет антонио на помощь – делисия отравилась. услышав это, косме рассказывает о противоядии, которым спас его бенисио, оно сейчас в его машине. антонио спешит за препаратом.
рафаэль оставляет эмилию с октавио на пару минут. эмилия надеется на спасение и грозит старику появлением антонио. тот страшно рассержен – ему же сам рафаэль подтвердил, что антонио мертв! эмилия рассказывает больше – рафаэль собирается бежать отсюда, и собирался еще перед катастрофой, но октавио не было в его планах. октавио не хочет верить в это. удачно разыграв запуганную жертву, эмилия крадет пистолет. рафаэль обещает октавио, что убьет его за эмилию.
вечером бернардо удается зажечь свет. сабина говорит, что лукас, катуло и эрнесто отправились на поиски эмилии. фрида уверена, что противоядие поможет делисии, а вот косме в неважном состоянии. сама фрида ужасно устала, она ведь даже не врач. катуло сообщает, что об эмилии нет новостей, зато лукас снова отмочил: напился с отчаяния!
лукас по пьяне дознается у невменяемого косме, где же эмилия, и в пылу «страсти» почти душит его.
по причине нетрезвости брата мерседес сама дает разрешение лечить делисию неизвестным препаратом. делисия приходит в себя.
алкоголь неожиданно просветляет мозги лукаса: он начинает подозревать чину в том, что это она подсыпала яд в еду. с этого момента ему плевать на чину и ее ребенка.
неожиданно у делисии останавливается сердце, перепуганная фрида реанимирует ее.

210 серия

бернардо и антонио спрашивают фриду, где лукас и косме. допрос в лесу тем временем продолжается, а фрида все рассказывает. она оправдывается – все ради справедливости.
хулио останавливает взбешенного лукаса, и косме все-таки признается, где держат эмилию, и умоляет о пощаде.
октавио в очередной раз терпит неудачу, вызывая помощь по радио. эмилия никуда ехать с ним и рафаэлем не хочет и, угрожая обоим пистолетом, убегает.
делисия уверяет, что ей уже куда лучше, и продолжает суетиться. по поводу чины она в растерянности – все-таки мать ее внука! делисия считает, что мерседес было бы неплохо показаться врачу с ее недомоганием.
педро рассказывает, что внимание самолета привлечь не удалось. но панику среди людей лучше не сеять. хулио сообщает, что лукас ушел за эмилией, оставив косме в ужасном состоянии.
мерседес не знает, как сказать иану о гибели бенисио. вообще мысли о нем ее не оставляют. делисия успокаивает дочь, а заодно и эстрелью относительно бенисио – нечего о нем думать, помолимся лучше за упокой его несчастной души.
паула рассказывает бенисио, как вытащила его из пещеры. ей удалось найти все необходимое, даже лекарства для бенисио. как всегда она спасла ему жизнь.
убегая от рафаэля, эмилия влетает в дом паулы, а следом является ферреро.
перед укоризненно глядящим на нее антонио чина оправдывается, типа не она это, это кто-то злой внутри нее сидит и пакости делает. ненормальная просит прощения и у мерседес, но та даже при желании помочь ей, чувствует себя растерянной в данной ситуации.
косме клянется антонио, что не врет: октавио в указанном им доме.
паула говорит рафаэлю, что бенисио вероятно погиб в пещере. она также защищает прячущуюся эмилию. рафаэль удаляется ни с чем, но паула и ее просит уйти.
лукас наскакивает на октавио, требуя вернуть ему эмилию. капогреко валит все на рафаэля, а он не при делах. бернардо предотвращает мордобой, октавио они отпускают, но отправляются искать рафаэля на машине старика.
эмилия просит дать ей время отдохнуть здесь, но паула, но паула просит ее поскорее убраться. эмилия видит горы лекарств, даже инкубатор - он как раз может понадобиться ребенку чины.
неугомонная делисия болтает с сабиной. та грустна из-за росио: девочка все время с клаудией, и сабина чувствует почти ненависть.
среди людей бродит странный тип, молчаливый, он даже не из видистерры…
фрида, сидя у постели косме, вспоминает их историю: свадьба, его измена, да еще с мужчиной... он же считает, что это она его сейчас предала, позволив лукасу едва ли не прикончить его. но она все же нужна ему, такая вот любовь.
педро готов лезть на крышу сигналы подавать, но антонио против такого риска. мерседес замечает загадочного молчуна и узнает в нем врача, которого бенисио привел в ночь великого оплодотворения.
фрида сознает, что во многом сама виновата – сама позволяла унижать себя. и она все равно сейчас выхаживает косме, чтобы только не чувствовать потом вины за его смерть или изгнание.
припертого к стенке врача вынуждают сознаться в подробностях известного события. пока педро сдерживает делисию, яростно рвущуюся к бедняге, к косме в гости приходит октавио.
эмилия все-таки вынуждена уйти из дома паулы и тут же натыкается на рафаэля. тут же появляется лукас, и паула помогает прогнать рафаэля. но лукас ранен, и эмилия с бернардо тащат его к дому, вопреки возражениям паулы.
врач-инсеменатор сознается-таки в нехороших дейстивях. да, бенисио его для оплодотворения нанял! вот только процедуру он не осуществил – мерседес уже была беременна…

212 серия

мерседес отвлекается на проезжающую мимо машину чины и эмилии, в этот момент бенисио исчезает из поля ее зрения.
эмилия умоляет чину остановить машину, но та совсем не в себе. катуло обращает внимание на автомобиль, который тут же резко врезается в кусты.
у октавио осталось совсем мало сердечных таблеток. рафаэль составляет план похищения эмилии. капогреко загадочно предупреждает рафаэля, что предатели всегда платят по счетам, но тут же добавляет, что рафаэлю он безоговорочно доверяет.
происшествие заканчивается удачно для обеих «эмилий», пара синяков и шок, не более.
лукас уговаривает неугомонную делисию отдохнуть, но та не желает ничего слышать о каких-то там инфарктах, ее беспокоит чина. лукас же жалости к чине не имеет. тем более, услышав от эстрельи, что та устроила аварию, посадив эмилию в машину.
мерседес рассказывает антонио, что видела в лесу живёхонького бенисио.
паула взволнована отсутствием бенисио. он долго и нудно объясняет, что в ошибках своих раскаяться не в состоянии, даже если призрак матери никогда не оставит его в покое. она ему как вечный укор в содеянном, так же вот и он станет тенью, бесконечно следующей за мерседес и антонио. он не отступит, получит свое, с ним огонь, он сам – пламя.
фрида поздравляет чину – ее выходка не причинила ей и ребенку вреда. лукас пытается что-то там втолковать чине, но она, окончательно спятивши, уверяет его, что пора им уехать и зажить счастливо где-нибудь подальше от всех.
начинаются разговоры о переводе косме и чины подальше от людей, они опасны. лукас поддерживает идею – чина ненормальная и вполне подлежит изоляции.
косме умоляет фриду поверить ему – октавио пытался его убить, ему необходима помощь. укас приводит чину. теперь она и косме будут делить эту комнату под присмотром фриды.
антонио не верит в то, что бенисио жив. сабина рассказывает, что в машине, на которой расшиблись чина и эмилия, обнаружено золото. мерседес видит на плече иана странный знак.
октавио становится плохо, но рафаэль не торопится помочь ему. зато обещает похоронить как полагается. да, нехороший рафа человек – капогрековская школа!
антонио обещает мерседес разузнать, что там с бенисио, и если он жив – убить злодея.
чине удается сбежать. мнения людей разделяются: эмилия и лукас рвутся искать ее, и педро согласен помочь, но остальные не желают и пальцем пошевелить ради ненормальной отравительницы.
чину все же отправляется искать целый отряд, а антонио и бернардо разглядывают золотишко. когда антонио остается один, его атакует рафаэль.
мерседес чувствует себя неважно, и делисия заставляет ее прилечь отдохнуть. немедленно в комнату является бенисио, предъявляющий мерседес ультиматум: она принадлежит ему, как и его наследник. а если она беременна от антонио, ребенку не бывать.
эмилия и лукас находят чину первыми: она как раз готовится к родам под кустом.
антонио не удается пробудить в рафаэле жалость к несчастным беженцам, тот требует передать ему все ценности и уезжает.
катуло уводит фриду в лес, на помощь чине.
бенисио рассказывает мерседес сказку о матереубийце и хочет забрать ее с собой, но она падает в обморок, так ее и находит делисия, примчавшаяся сообщить радостную весть о рожающей чине.

214 серия

мерседес радушно принимает паулу, готовая ей помочь во всем. паула предлагает принести из ее укрытия еду и лекарства для беременных женщин и других. мерседес намерена идти вместе с антонио.
фрида говорит косме, что октавио очень плох. но старик не отстает – он твердит, что пришел убить косме.
лукас узнает, что октавио сейчас в их убежище. это ему жутко не нравится. радио как будто работает, бернардо старается выйти на связь хоть с кем-то.
мерседес и антонио приходят в дом паулы, а там их поджидает бенисио, прекрасно осведомленный о возможности визита незваных гостей…
радио работает, но с перебоями. бернардо обещает продолжать попытки.
эмилия пытается пробудить в лукасе надежду на будущее, а то он совсем нос повесил и все видит в черном свете. кроме того, неплохо было бы ему ребенком заняться.
фрида и бернардо останавливают косме, уже готового убить октавио. бернардо уводит косме в другую комнату.
бенисио рассказывает мерседес и антонио о том, что произошло между ним и паулой. он сохранил ей жизнь, и паула снова послужила ему. антонио рассчитывает на помощь, но и бенисио не один: паула кое о чем договорилась с рафаэлем.
катуло говорит, что видистерра продолжает гибнуть. проклятый, бенисио, выжил и мерседес с антонио в опасности. сабина рассказывает, что они как раз отправились в дом паулы и катуло уверяет, что там они стали заложниками бенисио.
пока эмилия и лукас воркуют над лукасом-младшим, за ними следит рафаэль…
пока антонио мечется взаперти, бенисио, уже давно провозгласивший себя великим магистром и бессмертным, намерен освободить мерседес от «неположенной» беременности. воспользовавшись в очередной раз суперсилой, антонио вышибает кусочек двери и спешит к мерседес, но наперерез ему выходит паула. антонио упрашивает ее дать ему пройти, пока мерседес умоляет бенисио не делать ей укол. появление бернардо спасает ее, а после небольшой драки и бенисио оказываются повязанным доблестным антонио.
катуло пророчествами народ развлекает. проклятый уже дважды избегал неотвратимой смерти, прорицательница и пришелец в опасности, и с видистеррой не покончено, пока живы ее последние жители.
педро считает неразумным оставлять бенисио в живых, но убить его сам как-то не решается.
паула ухаживает за бенисио, ворча при этом – вот до чего довела их навязчивая идея бенисио, они под стражей. но бенисио даже рад такому исходу, он чувствует себя на своем месте. бернардо оставляет у дверей охрану, приказав убить заключенных при попытке к бегству.
эмилия и лукас размышляют над именами их будущей двойни. эмилия уверена, что родятся девочки, и предлагает одну из них назвать режиной. ну а второй, стало быть, зваться делисией.
катуло объясняет мерседес и антонио причину своего страха. у него было новое видение, и очевидно одно: видистерра еще не до конца погибла, она живет в ее жителях. и им предстоит последний кошмар – беспощадный огонь.
в этот же время бенисио занимается странными экспериментами, одним усилием воли разжигая пламя по периферии лагеря беженцев.

216 серия

бедного катуло посещает призрак эльвиры. она тоже осталась в видистерре, предпочтя погибнуть вместе с городом. катуло спрашивает, что же делать им? приходит новое видение – грядущая гибель антонио и торжество проклятого. эльвира уверяет катуло, что катуло и мерседес могут и должны спасти антонио, но катуло плачет, не веря в свои силы, предчувствуя конец.
фрида обрабатывает ожоги паулы и оставляет ее с мерседес. та взывает к здравому смыслу паулы: сколько уже можно плясать под дудку бенисио? какая там любовь, он-то никого не любит! ради ребенка паула должна опомниться и начать новую жизнь.
лукас и бернардо спасают эмилию от рафаэля.
октавио умирает, а тяжело раненого косме антонио приносит в лагерь, но фрида не знает, что ей делать с ним.
антонио приходится быть судьей в деле рафаэля, за казнь которого выступает лукас. люди согласны голосовать.
день призраков в лагере уцелевших – косме навещает гретель. она упрекает его в отцеубийстве, пятна крови с его рук никогда не исчезнут, пока косме жив. и выбора у него нет.
антонио считает, что рафаэля надо посадить в тюрьму, он против линчевания, но лукас не согласен и просит поднять руки всех, кто хочет смерти насильника и убийцы.
тем временем бернардо и эстрелья противостоят толпе, жаждущей крови рафаэля. сабина жалеет рафаэля, ведь в нем было когда-то и хорошее. педро стоит за казнь, ведь прежнего рафаэля больше нет.
снова раздается гул пролетающего самолета. народ спешит показаться на глаза поисковикам, с самолета спускают ящик с гуманитарной помощью.
гретель убеждает косме покончить с собой, ибо он все равно больше не принадлежит к этому миру и должен быть рядом с отцом. октавио ведь такой хороший, косме в семью принял, не бросил младенцем.
антонио возвращается к теме рафаэля, предлагая передать его в руки правосудия. лукас же верит лишь в собственные силы. делисия запрещает тут кого-либо убивать. далее она вспоминает об октавио, нельзя ж деда волкам оставлять.
рафаэль считает, что между ним и эмилией еще ничего не закончено, но она заявляет, что он отправится в тюрьму, а она будет счастлива с лукасом и их детьми.
катуло продолжает хандрить, и нет у него никакой температуры: он видел то, что видел! и мерседес должна ему помочь.
антонио узнает, что бенисио бежал: он обжег охранников голыми руками.
катуло предвещает конец уже завтра: великая битва, противостояние антонио и бенисио, в результате чего проклятый убьет спасителя-наследника…

218 серия
эстрелья отказывается оставлять бернардо, но он уговаривает ее уехать. она убеждена, что родит девочку, и уже придумала ей имя – виолета.
фрида должна помогать больным и беременным, а косме – остаться в лагере: он и рафаэль будут переданы в руки правосудия.
судьба антонио зависит от рафаэля, и негодяй этим пользуется, выторговывая себе свободу.
бенисио готовится принести антонио в жертву. сколько уже погибло из-за антонио – друзья, любимые… бенисио сейчас исправит ошибку, в результате которой антонио не только был рожден, но и принят в ложу.
мерседес переживает, у нее нет никаких видений, она не может сконцентрироваться. катуло уговаривает ее попытаться снова, необязательно освобождать рафаэля. катуло приходится насильно усыпить мерседес.
делисия переживает: ни мерседес, ни эмилия не собираются уехать прямо сейчас. лукас уговаривает мать сесть в вертолет. рафаэль продолжает ехидничать, и лукас освобождает его и тащит на поиски антонио.
бенисио с присказками да прибаутками разжигает огонь вокруг антонио. мерседес видит сон, и теперь может описать место, где антонио сейчас истекает кровью.
фрида проводив последний отряд на вертолет, готовится насладиться минутами покоя в лагере, но вынуждена отвлечься на вопли косме. он просит ее не оставлять его здесь одного, тем не менее фрида не смягчается – косме просит о милосердии, которого сам ни к кому не проявил…
рафаэль убеждает лукаса, что тот не способен ни на что, что снова утонет в бутылке и судьба эмилии вряд ли будет радостнее, чем у чины. вскоре рафаэлю удается завладеть оружием, теперь он сильнее лукаса!
мерседес выбегает наперерез довольному бенисио, ковыляющему с ведром «спасительской» крови. но она не успевает добежать до сарая с антонио – раздается взрыв, виденный ею во сне.