42 серия
Но как же так? Никто не может сорвать маску с кота. А Ками давно это знала. Нет, она ошибается Нано – не кот. Просто Нано приревновал. Ками сказала, что это в последний раз. Почему? Да потому. В последний раз и точка.
Готтардо отчивыает Нано, и Нано переодевшись быстренько линяет к себе. А по пути ему попалась Фелисия и начала приставать. Нано отбился. А вот Росарио закатила скандал. И Нано сбежал из дома. А Росарио предварительно подпёрла дверь стулом пошла опустошать холодильник.
Нано пришёл к себе. Там Криста. Но Нано не надо ничего, он спать хочет.
Росарио устроила скандал Камиле, столько наорала, Авроре пришлось её успокаивать.
Криста любуется спящим Нано.
Аврора провожает Росарио до комнаты, а та всё жалуется и жалуется. Даже Амалия проснулась. Аврора увела Росарио в комнату, а Амалия пришла извиняться перед Ками за скандал. Она видела Нано? Ками видела медвежонка. Ей ведь подарили его. Амалие жаль, что за возвращение домой Ками приходится платить так высоко.
Утром Криста первая уходит, а Нано решил ещё поспать.
Камила прибегает в дом Сильвио и Камила просит Фиореллу связаться с Сильвио.
А Сильвио отбивается от Ноэля.
Себастьян глумится над Нано и Нано рассказывает ему о Ками, о скандале и о том, что Ками узнала, что он Кот.
Марита рассказывает о своих приключениях Маги. Приходит Макси, ему на столько плохо, что он орёт на сестричек.
Приходит Сильвио и Ками просит у него защиты от Нано.
Гортенсия не хочет разговаривать с мужем и Феде задаёт вопросы. Виктор отвечает, что его мать спятила. Сошла с ума.
Сильвио убъёт Нано, если он Ками тронет пальцем. Ками не хочет? Тогда пусть возвращается. Но Ками говорит вернувшейся Фиорелле, что хочет узнать что произошло в ту ночь, иначе она будет не счастна. Сильвио показывает ей, что она сошла с ума.
Не успел Патиньо уйти, как уже вернулся.
Самора приготовила кофе для Нано и для себя. Извинилась что помешала, но похоже Нано сегодня плохо слышит. Приходит Себе и уводит Нано в каморку. Нано рассказывает ему то, что он чувствует к Камиле.
Росарио жалуется Амалие, но Амалия не даст внучку в обиду и просит её покинуть дом.
Себе предлагает Нано выход из проблемы с котом. Он сам им переоденется и убедит Ками, что он не кот. И всё должно сработать. Приходит Сильвио и требует оставить Ками в покое, иначе ему будет плохо.
Виктор выпроваживает Гортенсию на встречу своей смерти.
Ноэль сообщает Росарио и Федерико о смерти их мамы.
Амалия сочувствует Нано, что он потерял тёщу, но не смотря на это, он должен покинуть их дом, потому что Росарио ведёт себя отвратительно. И поэтому Нано должен покинуть особняк.

44 серия
Нано убеждает Аврору, что он не кот, а Камилу не может. Заладила Похож – да похож. Ну и что с того? Кто-то похож на Ричарда Гира, а он на Кота. Ками посылает его куда подальше.
Сильвио пытается разобраться в себе. Фиорелла помогает ему в опрелениях. Сильвио бесит, что он может помочь всем, а себе нет. И побежал бороться за Камилу. Но передумал. Ночь на дворе. Лучше он завтра.
Ками продолжает пытать Нано котом и предъявляет фото. Нано рвёт его на кусочки и требует у Ками объяснений, откуда оно у неё. Ками выставляет его за дверь
Себе перепугал всех обитателей особняка, пока выбирался из особняка. Нано успокаивает Аврору. Ноэля ситуация бесит. Амалия волнуется.
Готтардо пытается объяснить Энкарне, что кот это не самое страшное в жизни.
Ками успокаивает Аврору и Амалию, что с ней всё в порядке и ей не страшен никакой кот.
Росарио выясняет отношения с Нано
Ноэль и Виктор проворачивают очередное дельце.
Сильвио предупреждает Амалию о Ноэле.
Росарио пошла другим путём. Она увидела, что Ками нравится Сильвио и предложила помощь в её завоевании. Сильвио отказывается...
Фелисия воспитывает Мариту. Но та линяет, позвонив гуру.
У Саморы возникли проблемы и она пришла за помощью к Мануэлю, а Нано всегда готов помочь. К Нано приходит Вилли. Они говорят о МариПас, о дельфинах.
Патиньо любезничает с Авророй. Аврора говорит про Кота.
Ноэль снова пытается умаслить Сильвио. Проклатье! Адвокат не идёт на уступки.
Фелисия взялась за воспитание Камилы и получила оплеуху. Но при Амалие она сама любезность. Амалие это нравится
Ноэль узнаёт, что сегодня ночью будет компромат для Нано и никто теперь не усомнится, что Камила – самозванка.
Росарио давит на своё одиночество перед Камилой . Сильвио подслушивает их разговор и когда Росарио вылетает от Камилы, Сильвио сочувствует Камиле.
Нано привёл Самору в квартирку, чтобы поговорить. Не как шеф и секретарша, а просто как друзья. Но она сама сделает кофе и они поговорят.
Марита привела Гуру в особняк и он хочет почистить ауру дома. Все малость в шоке от знакомых Мариты.
Самора подсыпает в кофе снотворное.
Ноэль и Виктор приходят в разгар знакомства. Фелисия не хочет видеть Виктора тут. И просит объяснить это Гуру. Тут папочка обращает внимание на Маэстро. Волосатикам тут не место. Отлично нет проблем. Учитель снимает парик. Ноэлю нечего сказать. Только разводит руками.
Через пару минут Нано готов и Самора открывает дверь фотографу.
Амалия успокаивает Ноэля в библиотеке. А так же выговаривает ему, что он лезет туда, куда его не просят.
Ну вот и всё. Компромат для Ноэля против Нано сфабрикован.

46 серия
А плевать Магги на медальон и мишку, которые она узнала. Эта самозванка могла убить её сестру и присвоить эти вещи себе. И никто её в этом не переубедит. Анализы показали отрицательный результат. И добивая Ками, Маги «вспоминает» события вечера, какой ужас, её родители лежат на полу все в крови. Ками швыряет первую попавшуюся вещь и убегает. А что она может сделать ещё? Нано пытается её остановить и утешить Амалию одновременно.
Камила пролетая в гостиной врезается в Сильвио, но убегает, Сильвио за ней. Готтардо сообщает Нано, что Камила ушла с Сильвио.
Нано заходит к отцу, чтобы выяснить что папа собрался делать с фотками. Ноэль хочет, чтобы сынуля работал под боком. Один он не справится. Всё-таки речь ещё идёт о будущем Мануэля, а то он завяз в своём аквариуме и не хочет вылезать из него. А так нельзя.
Сильвио даёт Ками стакан воды и говорит, что не понимает что произошло. Почему анализы оказались отрицательными. Сильвио пытается переводить Камилу, но у него плохо получается. Он просит МариПас позвать тётю.
Энкарна развлекает Нано болтовнёй. Рассказывает как плохо живётся пенсионерам. Нано обещает что-нибудь придумать.
Маги живописно рассказывает Росарио, что мнимая сестричка аферистка. Что анализы отрицательные. Росарио просто счастлива. Нано не разделяет их радости и уходит. Росита тут же поникла.
Камила рассказывает, что помнит что произошло той ночью. Единственное, что она помнит лица того человека, который стрелял в её родителей. Сильвио в шоке. Она вспомнила?
Амалие не нужны никакие бумажки, чтобы знать, что Ками её внучка. И ни Аврора ни Сильвио не убедят её в этом.
Себе и Криста обсуждают пропажу Саморы.
Нано заходит в комнату Камилы. Берёт шкатулку и сообщает Нанито, что они остались одни, более одинокими, чем до знакомства С НЕЙ. Взгляд Нано падает на шкатулку, а там его фотки. Он звонит Канелло. Ему нужна Фиорелла.
Виктор и Фелисия выясняют отношения.Виктор её умасливает. На самом интересном месте входит Готтардо. Фелисия устраивает спектакль.
Фиорелла уходит. Сильвио просит её остаться, чтьбы понимать Ками, но Фиорелла всё равно уходит. Её позвал Нано.
Самора как ни в чём не бывало приходит на работу. Но Нано самолично её увольняет, наговорив отнюдь не комплиментов. Себе удивлён. В чём дело? Нано рассказывает в чём дело. Себе не позволит, чтобы Большой Эспадо водил всех за нос. Нано сам не позволит.
Ноэль говорит Виктору, что Нано у него на крючке
Нано запал в душу разговор с Энкарной и он хочет чтобы кот попотрошил кое-кого и разделил деньги среди пенсионеров. Себе считает, что Нано пора в дурдом. Нано просит заняться этим Себе. Пришла Фиорелла. Но только не на урок жестов, он хочет поговорить о них..
Раз уж Камила что-то вспоминает, может ей лучше показаться к специалисту считает Сильвио, но Камила ничего не хочет. Не хочет нет проблем. Сильвио отстал. Он сейчас идёт на работу, но он очень счастлив видеть Ками в своём дома и уходит. Ками тоже уходит. Просит денег у МариПас и уходит.
Нано хочет знать кто делал снимки, кторые Фиорелла называла своими, кто его фоткал. Фиорелла признаётся, что это была Камила.
Вернулся Сильвио и узнаёт у дочери, что Камила ушла. И он уходит тоже, пообещав МариПас диск.
Марита с Гуру носятся по дому, очищая карму дома. От этого гула даже у Энкарны в ушах звенит. И если дома она одна это совсем не значит, что можно на ушах стоять. А дома ещё и Росарио. Её-то как раз это забавляет.
Нано приходит к Канелло. МариПас передаёт ему то, что знает и получает обещание на второй диск. Нано уходит, а МариПас снова оставляют одну с мечтами о двух дисках.
Росарио просит помощи у Мариты, но Марита отказывается ей помогать. Тогда Росарио попросит кого-нибудь ещё. Марита решает, что она будет безопаснее и соглашается.
Ками приходит в дельфинарий. Только она села посмотреть представление, как заметила Сильвио. Ками убежала.
Марита устраивает показательный спектакль с проклятием учителю. Маэстро это не нравится.
Нано занимается Белен, а Ками прячется от Сильвио за водопадами.
Феде увидел у папы кучу денег. Виктор выйграл в лотерею?
Камиле всё равно не убежать от преследователей. Сильвио просит Ками вернуться. Нано не просит ничего, только их тайное приветствие.

48 серия
Росарио умоляет Нано о ночи страсти и получает её.
Фиорелла звонит в особняк и приходит Хенаро. Ему нужна Маги. Поговорить. Дурдом комментирует Амалия.
Росарио восхищается проведённой ночью пока Нано бреется и совершает ритуал Мариты. Росарио хочет что-то сделать для мужа.
Криста не хочет говорить Нано, о чём ей надо поговорить с Нано. Криста теперь уверена, что разрушит его семью.
Нано не верит в благие намерения Росарио. Он знает о болезни жены. Росарио уверяет, что если он будет нежным, как ночью то она вылечится.
Себе развлекает Патиньо рыбками. Входит Нано. И они с Себе увлекают его рассказом о рыбках. Пока из квартирки не приходит Росарио. Патиньо уверен, что там Кот. Росарио в шоке. Тут подходит Криста, ей надо с Нано поговорить. Нано берёт в охапку Кристу и Росарио и уводит. Себе продолжает развлекать Патиньо.
Магги прикалывает Хенаро, а Фелисия так та вообще тает от комплиментов
Росарио рассказывает Кристе о проведённой ночи с Нано и запрещает приводить ей туда своих любовников. Криста ухмыляется, подходит Нано и Криста хочет ему что-то сказать.
Фиорелла и Ками приходят за вещами. Амалия говорит, что она может приходить в любое время. Ками тоже рада их видеть.
Криста сообщает Нано и Росарио, что беременна.
Фиорелла собирает вещи Камилы, а Ками смотрит фотки Нано. Да, она любит его
Когда я вижу его, я обо всём забываю, всё вокруг исчезает, и я как будто лечу. Когда он касается меня рукой, меня охватывает дрожь. , но не должна любить, потому что Нано женат и жена его очень любит. Это так трудно скрыть – умиляется Фиорелла. Но Ками думает, что у них с Нано нет будущего и она не должна говорить ему о своей любви. Но и скрывать тоже не должна, утверждает Фиорелла. Они сейчас придумают сказку про золушку, Фьёри будет доброй феей. И превратит Нанито в лошадок... Нет, хватит мечтать. Хватит.
Росарио уходит и попрощавшись с Себе, говорит что рада, что он будет папой. Себе говорит Нано, что жена его совсем плоха. Нано отвечает, что Криста беременна. От кого? А не понятно. Нано же не может быть папой, нет? Нано уходит в каморку не пуская Себе.
В момент ухода Ками и Фиореллы врывается Маги. И скандалит. Фиорелла пытается защитить Камилу, но Камила сама. Вместо того чтобы побить несносную сестричку, Камила целует её и уходит. Маги в шоке.
Нано потихоньку распределяет денежки богатого дяди пенсионерам.
Себе спрашивает Кристу кто папа её ребёнка. Нано. Отвечает Криста.
Энкарна вслушивается в разговор Вилли. Это МариПас. Энкарна отчаянно борется с ревностью. Но ужин у Канелло!!! Ни за что!!!
Себе сообщает Нано, что Криста беременна от Нано. Нано бежит выяснять у Кристы. Что она такое говорит. Нравится тебе или нет у тебя будет маленький Нанито. И точка.
Вилли общается с Авророй, пьёт сок. Приходит Ноэль и отчитывает Вилли за то, что мальчик не знает своего места. Вилли уходит. Ноэль ставит на место и Аврору.
Нано продолжает убеждать Кристу, что ребёнок не может быть его, что он бесплоден и кому как ни ей об этом знать. Но Криста продолжает настаивать. Нет, он не верит! Не может быть! Но в его глазах искорки какой-то малюсенькой наждежды. А вдруг может быть!
Амалия верит, что Ками её внучка, у неё и глаза как у Рафаэля. Сильвио тоже верит, что Ками её внучка.
Нано приходит к Камиле. МариПас ему рада и тут звонит телефон. МариПас убегает болтать на кухню. Выходит Ками и Нано здоровается с ней их тайным приветствием.
Криста врывается в особняк и желает видеть Росарио. Просит Макси её позвать. А чего Криста так нервничает, может ей виски налить? Ничего не надо, дайте жену Нано. Макси отправился за Росарио.
Амалия хочет выяснить что тогда случилось. Она почти уверена что был ещё один мужчина. Другой мужчина.
Нано говорит, что под водой есть другой мир, где она не Камила, а он не Мануэль или не Нано. И что там под водой в тишине с дельфинами им очень конфортно и уютно. А почему бы сейчас им не взять и не уехать, где их никто не найдёт и не узнает.

50 серия

Эту серию я переводила на пробу. 2 эпизода отсутствуют,т.к. один прерывается(он последний в этой серии),а второй я пропустила случайно. Сабов к ней нет,т.к. это должна была со временем сделать НЕ АНГЕЛ

Эпизод 1. Комната Амалии.
Амалия:Моя малышка ,моя крошка. Почему ты не говоришь своей бабушке в чем дело?У тебя что-то болит? Если это так ,мы можем позвонить доктору ,дорогая.
Ками качает головой.
А:Нет? Ну что ,что с тобой ,моя дорогая? Что у тебя болит?
Ками показывает на грудь.
А:Душа?У тебя болит душа? Сокровище мое, идем сюда ,садись ,моя дорогая. Тебя что-то тяготит. Кроме того ,это идиотское поведение Росарио... (Ками отворачивается)Посмотри на меня, дорогая. Утром в доме Сильвио Фиорела хотела пригласить нас. А если Фиорела хочет остаться жить здесь, мне это не помешает. Наоборот ,доргая. Ты знаешь ,для меня самое важное, чтобы ты была счастлива.
Ками встает с постели.
А:Что?Что?
Ками показывает знаками.
А:Ты хочешь идти спать? Я пойду с тобой.
Ками отказывается.
А:Да,дорогая,когда ты была маленькой ,я гладила тебя по голове, пока ты не засыпала
Ками качает головой
А:Что, мое сокровище?
Ками показывает знаками, что уже не маленькая.
А:Верно,ты уже женщина. Сокровище мое - целует Ками - Отдыхай, отдыхай.
Ками уходит и забывает разорванный листок со словами Я люблю тебя.

Эпизод 2 Квартира Нано.
Макси: Все закрыли? Газ…А, выключи свет в ванной.
Пабло выключает свет.
М: Пабло…Я чувствую вину. Ты сказал очень много, все, что чувствовал…
П: Ничего из того, чтобы не говорил и не чувствовал ты
М: Ну…не все…Я…
П: Нам не хватает разговоров, Макси
М:Да,не хватает. Потому что ты не хочешь оставить меня в покое
П:Это не я не оставляю тебя в покое., не я. А твое сознание и твои предрассудки.
М:Пабло,прошу,не смущай меня еще больше. Не понимаешь? Я не хочу тебя больше видеть, не хочу.
П: Я не верю, не верю тебе, Макси. Ты умираешь от желания быть со мной.
М: Хватит,хватит,Пабло,прошу тебя, хватит…
П:Хорошо,хорошо. Я не хочу видеть тебя печальным. Я люблю тебя ,Макси
М:Я не хочу тебя слушать, Пабло! Не хочу видеть! Не хочу, чтобы ты любил меня!
П:Видишь? Ты просто зациклен на одном и том же. Я уже не могу сказать, что люблю тебя. Ведь мы друзья, разве нет? А друзья любят друг друга, знаешь? Этой ночью я ни разу не говорил ни о влюбленности, ни о страсти, ни о сексе. Идем.

Эпизод 3 Гостиная.
Мария дель Кармен: Ну? Как тебе?
Нано: Ты очаровательна!
МдК: Похожа или нет я на секретаршу?
Н: Нет,не похожа.(МдК расстраивается) Считаю ты и есть самая настоящая секретарша! Лучше и быть не может.
МдК: Смотри, я не из тех, кто садиться на колени к своему шефу.
Н:Какой же я глупец! Как мне не пришло это раньше в голову?
МдК:Потому что для тебя я всегда была маленькой девочкой, которая не в состоянии работать. Я очень рада, что буду работать с тобой в офисе. И ты можешь платить, сколько сочтешь нужным.
Н: Потрясающе! В таком случае ты будешь работать бесплатно.
МдК: Нет! Еще чего!
Н:Ладно. Если серьезно, я очень рад, что моя симпатичная сестренка будет рядом.
МдК:Твоя симпатичная сестренка? Я твоя единственная сестренка!
Н: И я о том же!
Появляется Готардо.
Г:Сеньор Мануэль.
Н:Да?
Г:Сеньора Амалия хочет с Вами поговорить, прежде чем Вы уйдете.
Н:Хорошо. (обращается к сестре - Я скоро. (обращ .к Готардо – Спасибо)
Г(обращ. к МдК):А вы кто?
МдК: Мария дель Кармен!
Г:Оо,но как вы изменились, сеньорита!
МдК: Скажите честно, Готардо. Похожа я на рассудительную секретаршу?
Г: Вылитая! Как 2 капли воды.

Эпизод 4. Комната Амалии
Нано стучит в дверь.
Амалия: Да, войдите.
Н:Разрешите, Амалия. Готардо сказал, что я вам нужен.
А: Да.
Н:Что-то случилось?
А:Нет, нет. Что произошло с Камилой?
Н:С Камилой?
А:Ты должен знать, потому что она плакала тогда.
Н: Нет, я не знаю, Амалия.
А: Не знаешь?
Амалия дает Нано разорванный листок с надписью Я тебя люблю
А:Моя внучка влюблена.

Эпизод 5. Гостиная.
Фелисия: Нет ни одного лица без подтяжки. По крайней мере среди 50-летних.Меня не обманешь. Образ жизни и вегетарианство так на кожу не влияют.
Ноэль на заднем плане бубнит: Дрянь…
Ф:Кто? Меча? Мне кажется, она божественна. И ее кавалер еще более божественен.
Н:Какой кретин!
Ф:Ты что, знаешь ее кавалера?
Н: Ворует как шваль!
Ф:Кавалер?
Н:Какой кавалер? Кот! Кот!
Ф:Какой кот?(обращ. к Марии дель Кармен) Тебе ясно, детка? Твой отец никогда не слушает, когда я говорю!
Н:Я знаю, почему так происходит. Не хватает жесткой руки. Все идет сверху, сверху. Преподносят как нечто выдающееся. (читает) «Пенсионеры организовали вечер в честь Кота». Нет , что за бред? Не хватало, чтобы ему памятник установили! Нет, невозможно, ну что за страна…
МдК: А мне не кажется таким плохим то, что делает Кот. Он добавляет немного справедливости.
Н:Не неси чушь! Значит воровать – справедливо?
МдК: Люди хотят есть, папа.
Н: Пусть обращаются к министру, не рожают кучу детей, больше работают!
МдК: Для тебя это кажется простым, конечно…Как вы посмотрите на то, что я буду работать?
Н: Чего?
МдК:Я новая секретарша Мануэля.
Ф:Ай,считаю это гениальным!
Н(дочери):Ты свихнулась?
Ф:Почему?
Н:Почему?Почему?! Ты считаешь это неразумное дитя может работать? (обращ. к МдК) Разве тебе чего-то не хватает? Не достаточно твоих дурацких книг, ужасных духов? Мало денег на кредитке? Тебе никогда ни в чем не отказывали! Никогда и не в чем!
Ф:Девочка считает , что выросла, Ноэль.
Н:До этого еще далеко! А еще мой кардиолог меня спрашивает, почему я плохо себя чувствую. Да у меня скоро все оставшиеся волосы повыпадают!
Появляется Магги: Доброе утро.
Ф:Магги, почему ты встала так рано?
Мг:Мне нужно уйти. Дядя,отвезешь меня в центр?

Эпизод 6. Комната Амалии
Амалия: Мне нужно, чтобы ты ответил. Ты хочешь сказать ,что не знаешь, в кого она влюблена? Ты был ее большой любовью в детстве. Всегда, когда ты играл , она была рядом. Ее не волновало, что ты называл ее надоедливой, невыносимой. Она всегда тебя любила. И как я вижу, сейчас все вернулось снова, она влюблена.
Нано: Амалия…
А:Я знаю, ты тоже ее любишь. Понимаю, что все это очень тяжело для тебя. Но так же знаю, нет никого более благородного.
Н:Проблема не в том, что моя душа нема. А в том ,что мы с Камилой не слышим друг друга.
А:Немая душа?
Н:Я понимаю ,о чем говорю.
А:Я не буду ни к чему принуждать ,Нано. Я только прошу ,умоляю ,не заставляй Камилу страдать. Обещай это.

Эпизод 7. Офис Нано.
Себастьян: Нет, Нано нет. А что я? Если дельфин не хочет это есть…не знаю ,дай ему денег ,пусть купит ,что захочет. Хорошо ,если что звони. Ок, пока
Входит Фиорела.
С:Фиорела
Ф:Привет.
С:Рад тебя видеть здесь.
Ф:Хорошо.
С:Как ты?
Ф:Ну ,по крайней мере мне рады…
С:Почему бы нет? Цветок радует в любом случае.
Ф: Это экскурс в природу или куда-то еще?
С:Нет ,в природу.
Ф:Нано здесь?
С:Нано…Нано – очень высокий ,стройный ,хорошо сложенный ,словно герой теленовелл? Так он и пришел сюда.
Фиорела смотрит без тени улыбки.
С:Будет позже.
Ф:Ну так я его подожду.
С:Фиорела…
Ф:Да?
С:Не согласилась бы ты…Нет, ничего
Ф:Не согласилась бы что?
С:Выпить со мной кофе. У меня есть разрешение использовать офис Нано в его отсутствие.
Ф:Почему бы нет?
С:Значит согласна?
Ф:Да ,конечно. Но имей ввиду ,я люблю крепкий и без молока. Это возможно?

Эпизод 8. Комната Камилы
Аврора показывает фотографии: Это фотографировал твой папа. В день твоего окончания детского сада.
Ками показывает на себя.
А:Да. Это твоя воспитательница. Ее звали Мария Хулия.
Аврора дает другое фото: А это твоя мама. Мама ,бабушка и я. Вот это прическа ,да? Раньше так укладывали волосы.
Ками показывает на световой сигнал.
А:Я открою
Входит Нано: Я пришел поговорить с Камилой. Мне нужно сказать ей нечто важное.
Ками приглашает знаком.
А: Входи.
Н:Я хочу установить тебе телефон для немых.
А:Телефон для немых? Что это?
Н:Это такой аппарат с маленьким дисплеем и клавиатурой ,чтобы общаться на расстоянии. Один я отдам Сильвио ,чтобы ты могла говорить с Фиорелой ,когда захочешь.
А:Это просто гениально!
Н: Да. К тому же ты сможешь звонить сюда ,когда будешь вне дома ,с других телефонов для немых.
А:Ну конечно!Это такие аппараты на улицах с ящичком внизу, я еще не понимала зачем. Ты о них?
Н:Да
Ками знаком благодарит.
Н:Хорошо. Я надеюсь ,тебе понравится. Потом можем вместе научиться им пользоваться.
Ками кивает
Н: Ну что ж. С вашего позволения.(уходит)
А: Этот Нано всегда думает, как сделать тебя счастливой.

Эпизод 9. Офис Ноэля.
Ноэль говорит по телефону: Знаете ,что я хочу сделать со всеми журналистами? И будете правы. Вы только и делаете ,что пичкаете людей своей ложью? Нет ,нет. Я не желаю больше говорить! Всего хорошего!
Магги: Ты не умеешь общаться с прессой. Нужно быть менее жестким.
Н:Дело в том ,что мне надоело,что они обращаются со мной,как с продажным,контрабандистом. Я занимаюсь своим делом. Ты считаешь легко ,когда на тебя давят со всех сторон?
М:Ну ,для тебя есть вещи потруднее этого. Твой брак.
Н:И для этого ты ехала в центр?
М:Ноэль. Я не очень хорошо понимаю кое-что.
Н:Что именно?
М: Чем выгодно устройство несчастного случая с Фелисией для всех?
Н:Для всех – нет ,драгоценная. Для нас двоих. Только для нас.

Эпизод 10. Офис Нано.
Себастьян: Не может быть.
Фиорела: Что тебе кажется странным?
С:Нет, не странным. Но я не знаю много девушек ,которым бы нравился джазовые группы.
Ф:Дело в том ,что мы с братом много времени проводили с бабушкой.
С:Да, донья Роза. Сильвио всегда много говорит о ней.
Ф:Да, она все время слушала джазовые концерты. Бин Глоби ,Поль Джонсон,
Глен Миллер.
С:Глен Миллер, как мне нравится Глен Миллер. Ты помнишь «Музыку и слезы»? Я видел 5 раз.
Ф:Да, я тоже видела. Я в восторге!
С:И какая композиция тебе больше нравится?
Ф: «Серенада лунного света»
С:Мне тоже ,мне тоже.
Ф:И еще «Гимн хорошего настроения»
Себе напевает ,Фиорела подхватывает.
С:Знаешь, у меня есть сосед ,который играет джаз. Он будет играть в выходные, если хочешь ,можем пойти послушать вместе.
Ф:Да ,с удовольствием.
С:Значит ,согласна?
Ф:Да .ничто не заставит меня пропустить джазовый концерт.
Себе напевает ,Фиорела подхватывает.
Заходит Нано с сестрой.
Н:Вот это да!
Ф:Привет.
С:Как дела ,Мануэль?
Н: У вас тут веселье,вы не против что мы присоединились?
С: Мы говорили от том,что не многие любят джаз. Как дела, Мария дель Кармен? Странно видеть тебя здесь.
Н:Привыкай, потому что ты будешь видеть ее ежедневно. Моя сестра - моя новая секретарша.
С:Серьезно? Я очень рад. Наконец-то кое-кто займется своим делом.
Ф:Нано ,мы можем поговорить?

Эпизод 11. Офис Ноэля.
Магги: Какой у тебя план?
Ноэль: Хочешь кофе?
М:Нет,ничего не хочу.
Н:Синтия не соединяй меня ни с кем. За исключением министра. Ай ,детка ,детка. Сейчас ты в гораздо лучшем положении, чем до того, как появилась твоя сестричка. Камила отказалась от прав, таким образом, часть наследства Рафаэля – твоего папочки – полностью твоя. У моей жены есть другая часть, оставленная ее отцом ,так что…
М: Все это ерунда. Бабушка жива.
Н: Ай-яй, любовь моя. Хорошо,что тебе могут объяснять. Умирая,твой дедушка оставил свое состояние своим 3 детям, которые должны передать это своим детям. Одну часть Фелисии ,другую часть Авроре ,и одну часть получишь ты за своего отца.
М:Куда ты клонишь?
Н:Магги-Магги-Магги… если Фелисия умрет, я стану владеть ее частью. И с твоей частью у нас будет вдвое больше. Авророй я могу манипулировать. Представляешь, я и ты вместе?
М:Да ,но у бабушки все равно большая доля.
Н:Да,но управлять в действительности будем мы. И если мы так сделаем, однажды все станет нашим.
М:Пожалуй, я соглашусь на кофе.

Эпизод 12. Офис Нано
Фиорела: Сильвио сходит с ума по Камиле.
Нано: Я знаю это.
Ф:Он все время думает о ней. Живет в мире фантазий. Верит ,что она полюбит его ,выйдет замуж. Я боюсь ,Нано. Боюсь ,что он будет страдать ,упав с небес на землю.
Н:Сильвио отличный человек ,но в душе ребенок. Ты знаешь ,это так.
Ф:Да. Я пыталась уговорить его забыть Камилу, но…
Н: Зря настаивала. Если Камила его мечта, он будет бороться за нее.
Ф:Да,а если разобьет голову о стену?
Н: Это его дело,Фиорела.

Эпизод 13. Офис Ноэля.
Нано: Ай ,любовь моя, всегда лучше суммировать ,а не отнимать. Это так. Мы вдвоем будем хозяевами абсолютно всего. Разве не блестяще? Ай, детка ,детка ,само проведение вмешивается в твою жизнь. Не думай ,что все это я делаю только ради себя. Нет ,я делаю и для тебя, и для твоего счастья ,и для твоего достатка.
Магги: Ноэль. Я не понимаю ,чего ты хочешь?Чтобы мы заключили контракт? Чтобы организовали сообщество? «Блистательный союз в деле»?
Н:Нет,нет,нет. Я прошу,чтобы ты представила нас вместе. Ты и я – женаты.
М: Женаты?
Н: Дело не в предложении руки и сердца. Тебе не нравится видеть заголовки в журналах? Почему не представить, что ты тоже могла бы там оказаться?
М:Ноэль ,пожалуйста, не говори глупости!
Н:Нет, нет ,ничего глупого. Весь мир любит смотреть ,как живут богатые и знаменитые. И наша женитьба однажды принесет нам много денег ,понимаешь? Много денег. Все может стать нашим. Твоим. Подумай хорошо. Это не авантюра ,а отличная возможность.

Эпизод 14. Офис Нано.
Фиорела: Мне больно. Мне очень больно. И я не знаю, как с этим справиться.
Нано: Фиорела ,думаю, что у нас есть незакрытая тема. Было бы ошибкой говорить там ,где нас могли бы услышать. Но здесь мы одни и можем говорить открыто.
Ф:Это из-за поцелуя?
Нано кивает
Ф: Я прошу прощения.
Н:Нет,нет. Я не хочу ,чтобы ты извинялась. Хочу знать, почему ты поцеловала меня.
Ф:Тебе нужны мои объяснения? Я не могу перестать любить тебя,Нано,не могу.
Н:Я тоже люблю тебя, Фиорела, но…
Ф:Но я люблю тебя как мужчину!

Эпизод 15. Офис Ноэля.
Ноэль: Кроме того, если все пройдет хорошо, а я в этом уверен, со мной у тебя будет много денег,к тому же ты научишься их тратить.
Магги: Ноэль, ты недостаточно убедителен.
Н:Нет ,я не хочу ни в чем тебя убеждать. Я предлагаю тебе сделку и ничего больше. И хочу, чтобы ты подумала, прежде чем ответить. Представила нас вместе. Но ни с кем не обсуждала, ясно?
М: Я не собираюсь много думать. Все это очень заманчиво. Кроме одного.
Н: Чего именно?
М:Вступления в брак.
Н(обнимая):Не понимаю, почему ты говоришь это? Думаю ,между нами может все очень хорошо сложиться. Это может быть очень развлекательным и к тому же стимулирующим.
Целует Магги.
М:Верно, это возможно.

Серии 51-55
(Нано собирается разводиться)
Мануэль узнает, что Камила собирается замуж за Сильвио. Он пытается сделать все возможное, чтобы не допустить этого. Однако девушка настаивает на своем решении. После того, как Росарио выписали из больницы, Камила пытается подружиться с девушкой, но та отказывается. Ноэль и Магги заключают пакт и вместе разрабатывают план о том, как избавиться от Фелисии. Ноэль по-прежнему хочет, чтобы Мануэль помогал ему в его политических махинациях и незаконном бизнесе, которые он творит в семейной фирме. Но Нано, как обычно упирается. Ноэль обвиняет во всем Себастьяна. Сильвио подслушивает разговор Амалии и Нано: старушка говорит парню о том, что Камила хочет совершить страшную ошибку в своей жизни - выйти замуж без любви. Сильвио решает поторопиться со свадьбой. Тем временем Мануэль принимает решение развестись с Росарио...

Серии 56-60
(Камила и Росарио подруги?)
Виктор просит Нано, чтобы он ушел из особняка вместе с Росарио, но Нано не хочет уходить только из-за Камилы, хотя эта семейка его уже вконец достала. Росарио угрожает Камиле тем, что убъет ее, если Нано ее бросит. Магги, наконец, придумывает как избавиться от своей тети Фелисии. Максимо рассказывает Нано о том, что он гомосексуалист, и просит брата помочь ему. Амалия понимает, что Нано и Камила любят друг друга, поэтому она придумывает план, чтобы объединить два любящих сердца. А тем временем Росарио просит Камилу стать ее лучшей подругой и обещает помочь девушке с подготовкой ее свадьбы с Сильвио. Наивная девушка верит злодейке. Из-за того, что Росарио теперь ее "подруга", Камила не хочет ее предавать, поэтому она отталкивает Нано, когда он вновь пытается с ней поговорить...

Серии 61-65
(Нано уходит из океона риума!)
Амалия, следуя своему плану, просит Нано, чтобы он переоформил документы на океонариум на имя Камилы и покинул его. Хотя ему очень больно, Мануэль уступает просьбам старушки. После этого Нано приходит в дом Сильвио и уверяет его, что между ним и Камилой ничего нет. Сильвио счастлив. Магги подозревает, что Ноэль хочет предать ее. Она рассказывает дяде, что Фелисия отравилась. Ноэль, который только и мечтает как бы ему остаться вдовцом, уверен, что Магги приложила к этому ручку. Нано приходит в океонариум, чтобы попрощаться со всеми, и там сталкивается с Камилой. Хотя он всеми силами старается избегать ее, чувства оказываеются сильнее, и они целуются. После этого Сильвио и Камила просят Амалию стать пассаженной матерью у них на свадьбе...

Серии 66-70
(Фелисия хочет развестись с Ноэлем)
Фелисия решает развестись со своим мужем и хочет попросить Сильвио, чтобы он занялся этим. Она уверена, что Ноэль замышляет убить ее. Фелисия собирает все свое семейство в гостиной и объявляет о своем разводе с Ноэлем. Нано уверен, что Камила вовсе не влюблена в Сильвио. Он пытается вырвать у нее это признание, но упрямая девушка заявляет, что хочет иметь от Сильвио детей. Нано возвращается в океонариум. Тем временем между Себастьяном и Фиореллой начинается роман. Предварительно Фиорелла рассказала Себастьяну, что некоторое время назад была влюблена в Мануэля. Нано предлагает Камиле должность в океонариуме. Девушка счастлива...

Серии 71-75
(Росарио и Криста пытаются отравить Нано!!!)
Криста и Росарио разрабатывают коварный план: они нанимают лжеокеанографа, чтобы убить Нано. Химик нахимичил и вместо кислорода заправил в баллоны оксид углерода. Ничего неподозревающий Мануэль, как обычно, надел снаряжение и спустился в аквариум. Естественно, надышавшись этой гадостью, парень потерял сознание, но Белем вытолкнула его на поверхность, чем спасла ему жизнь. Нано просит сделать анализы всех баллонов. В них находят оксаген - парень понимает, что его пытались отравить. Камила обвиняет во всем Сильвио - она уверена, что это он пытался убить Мануэля. Вскоре с нашим красавцем приключается новая напасть. Росарио насыпает Камиле снотворного, а Криста в это время укладывает Себастьяна в кровать Камилы. На самом деле Себестьян уверен, что рядом с ним Криста, а не Камила. Несколько секунд спустя, в комнату заходит Нано ... и парень просто остолбенел, увидев свою любимую в кровати со своим лучшим другом...