82

Аида, Илана и Сезар прибывают в Индию. Аиду встречает Амитаб, а Илана с Сезаром едут в гостиницу на такси. Когда же мать Камилы прибывает в гостиницу, то поражена тем, что её и Сезара поселяют в одном номере.
- Мы не можем жить в одном номере! – говорит Аида Амитабу.
- Но вы же мать и отец Камилы!
- Мы в разводе!

Опаш услышав такое вообще приходит в ужас.
- О боги родители этой девушки в разводе! Какой позор нашей семье!
- Это так Опаш! – говорит Пандит.
- Как же нам быть?
-Есть только один выход! Развод!
- Нет! – кричит Опаш Пандиту.  – В нашей семьене было и никогда не будет развода! Никогда!

Пандит приносит Сезару и Илане список подарков и те думают, что это им подарки. Но когда понимают, что всё наоборот, то отказываются дарить подарки семье жениха. Опаш в шоке и от этого.

Радж приезжает домой. Все ему очень рады. Он говорит Майе, что видел Дуду, но между ними всё кончено.
- Ты сделал мою жизнь сладкой! Спасибо тебе за это! – говорит он Майе и целует.

Тония везде ищет Тарсу и находит его только на пляже. Иуда же приезжает и Мелиса и не может понять , что с её сыном, потому что он ни на что не реагирует.

Камила приходит в гостиницу и видит Аиду.
- Мама! – говорит она женщине и обнимает.- Как же я соскучилась!
- Дочка! Что же ты наделала?
- Я счастлива мама!
- Но как же так? Гдн работает Рави, где вы будите жить?
- Он работает у отца в магазине, а жить мы будем в его доме!
- Все вместе? – в шовке Аида.
- Ну да! Всей семьёй! Одной большой семьёй! – говорит Камила.
- И ты так сможешь?
- Мама, если у тебя что-то не получается, то это не занчит, что не получится у меня!

Пуджа приходит в дом Лакшми, и пока никого нет, передаёт послание от Шанкара. Сама же Лакшми говорит , что Опаш сбил с истинного пути её внучку, и просит .Пуджу больше не приходить сда и ничего не передавать.

- А ведь моя мама помогла тогда сбежать ей! – говорит Пуджа , когда приходит в дом Шанкара.
- Что? – удивляется Шанкар.
- Да, я поняла это совсем недавно. Просто когда слушала рассказ мамы о том побеге, поняла , что это она про вас с той женщиной рассказывала.

Лакшми просит Дургу , когда все лягут спать, вызвать ей такси.
Пандит , Опаш и Индира прибывают в ресторан, в котором их уже ждут Камила и Илана. Опаш удивлён Сезару и Илане не меньше, чем они ему…

84

Ивони встречается с Майклом и говрит, что скоро Раул уже будет в прошлом. Раул пока едет с Гопалом , показывает шофёру кондоминиум в котором Ивони по его словам приобрла квартиру и тот чуть позже решает проверить , правда ли это.

Мелиса крадёт у Рамиро навигатор Джипиэс и пытается с его помощью определить все адреса по которым мог быть Рамиру.

Тония пытается помиритьтся с Тарсу и звонит ему, но тот не хочет разговаривать. Инеш пытается убедить брата в том, что он не правильно поступает.
- Ты не понимаешь, она гуляля со своими подругами, оставила свой телефон дома, чтобы я не смог дозвониться до неё! Она устала от парня сумасшедшего! Я не нормальный Инеш! – говорит Тарсу сестер.
- Нет! Это не так! Она просто пыталась отвлечся!
- Вот и я про это говорю! Нет! Я не хочу, чтобы она страдала из-за меня!
Тония чуть позже приезжает к Тарсу домой и тот как только видит её, обнимает и говорит всё то, что сказал недавно Инеш.
- Это не так! – говорит Тония.
-Врач же сказал, что всё будет нормально, если лечиться!
- Но я не хочу, чтобы ты страдала из-за меня!
- Всё будет хорошо! Ты поправишся! Я не брошу тебя!

Свадьба Рави и Камилы  в самом разгаре и индусы попражены обычаями бразильцев и их поведением, в то время как Рави и Камила не обращаю ни на что внимания, он счастливы. Когда приходит время прощаться, то вся семья Опаша в шоке.
- Она не плачет! – говорит Майя. – Она прощается с семьёй и не плачет!
- О боги! Она холодная! – повторяет Опаш.
- что за наказание! Моему Рави досталась такая иностранка!  -причитает Индира.
Они просто не понимают, что Камла счастлива и до слёз дело не доходит.

Силвия узнаёт, что кто-то переводит деньги на её счёт и приятно удивлена, когда узнаёт, что это Мурилу. Мурило не долго думая, предлагает той стать его женой.

- Как ты думаешь, Пуджа, почему она приехала вчера сюда? – спрашивает Шанкар у Пуджи, о приезде Лакшми.
- потому что она всё ещё любит сахиба! – говорит Пуджа.
- Но она так холодна!
- Может потому что просто боится! Мама говорила, что она многое преежила и сохранила свой секрет.
- Секрет?
- Да, она тогда видела видение, что будет одна с ребёнком на руках, и её выгонят из дома, но этого не случилось!
- О боги!

Кадоре звонит Майе, но та отдаёт трубку Раджу и тот говорит, что он её муж и теперь все вопросы, будут решаться с ним.

Гопал приезжает за Ивони и Раулом.
- В чём дело Гопал? Почему ты опоздал? Ты видишь у меня пакеты? – говорит Ивони, отдавая ему пакеты с покупками.
- Я был в кондоминиуме!
- Где?
-В том месте, где вы купили квартиру, но мне сказали, что там ничего не покупали!
- Я просто хочу, чтобы для мужа это был сюрприз, думаю, что когда устраивают сюрприз, то не сообщают о покупке! – тут же выкручивается Ивони.

По приезжду домой, она говорит Раулу, что решила сменить шофёра…

86

Дуда в ужасе оттого, что случилось с её малышом. Она рвёт и мечет и просит показать ей, её сына. Когда медсестра приходит и говорит, что операция прошла успешно, она просит назвать имя врача, чтобы подать на него иск. Так же она просит Кьяру найти ей хорошего адвоката.

Опаш недовоелн тем как ведёт себя Камила в их доме и говорит об этом Рави. Он просит сына научить свою жену правилам этой страны и этого дома. Камила тожде чувствует себя не очень уютно в этом доме и поддержку находит лишь в лице Шанти, которая кстати и учит её правильно подводить глаза.
- я не понимаю, что происходит – жалуется Камила Рави.
- Просто ты не замечаешь тех вещей о которых я тебе говорил раньше дорогая!
- Раньше?
Да! Ты помнишь, что я тебе говорил , о замужестве. Как только ты станешь моей женой, то не сможешь называть моё имя при всех!
- Но я думала , что ты шутишь!
- Это не шутки! Любимая, тебе ещё многому нужно научится!

Зека и его банда вновь устраивают погром в районе Лапа и донна Анна вызывает полицию. Пару дружков Зеки хватают. Они отпираются, но Суэлен убеждает полицейских, что это  они учинили погром. Индра не очень доволен. Ведь теперь подумают, что это он вызвал полицию.

Мелиса находит машину Рамиру у незнакомого дома и увозит её. Рамиро в шоке, когда спускается от Габи и не видимт свой автомобиль.
- Донна Мелиса! Это уже слишком! – говорит Шейла женщине.
- Нет, Шейла ты не понимаешь!
-Как это?
- Если он придёт и скажет про машину, то значит он чист, а если промолчит, то значит у него кто-то есть!
- Ну вы лиса!

Так и происходит. Рамиро приходит ждомой и что –то несёт по поводу машины, давая понять , что он лжёт.

Кьяра встречается с Мурило и Бахуаном и за чашечкой кофе узнаёт от Мурило, что он женится скоро на Силвии. Она очень рада за их пару. А позже говорит ему.
- Мне нужна твоя помощь! Помнишь Дуду? У неё ещё ребёнокот Раджа!
- Второй ребёнок Раджа? – удивляется Мурило.
- Постойте, вы говорите о Радже Онанде? – вмешиватся Бахуан.
- Да, моя подруга родила ребёнка от Раджа Онанда! – соглашается Кьяра.

Гопал встречает Ивони и говорит, что знает её секрет, но не собирается говорить Раулу. Ивони это положение дел не нравится, и она решает избавиться от навязчивого шофёра. Вечером, когда Раул спит, она в специально купленную для Гопала коробку конфет, подкладывает яд. А на утро дарит эту коробку Гопалу.
- Это тебе! Не хочу чтобы у тебя сложилось о нас плохое впечателние! – говорит радостно Ивони.
Гопал рад и принимает коробку…

88

Лакшми получает от Пуджи свёрток и видит в нём «мангал асутра», ожерелье, которое надевает жених невесте. Она говорит Пудже, что это неправильно и незачем вспоминать прошлое.
- Почему вы не носите его на шее? – спрашивает Пуджа.
- Потому что это неправильно! Это всё в прошлом!
Пуджа уходит, и ожерелье остаётся у Лакшми.

Гопал говорит другу , что в конфетах был яд, и он не понимает зачем Ивони так поступила с ним. Сама же Ивони просит Майка ускорить дело, так как Раулу не терпится посмотреть новую квартиру.

Опаш приходит в храм и говорит Пандиту, что решил подать жалобу на Шанкара во второй раз. Тот соглашается с ним.

Дейзи приходит в школу и просит Рут показать класс Бере.
- О, это там где всё время стоит шум! – говорит она Дейзи, - Ты его явно не пройдёшь мимо.
Когда Дейзи входит в класс, то просто поражена как неуважительно ведут себя ученики. Шум стоит неимоверный. Она, недолго думая, садится на стол в позе лотоса и начинает медитировать и читать мантру. Все с упоением смотрят на неё. Когда приходит Берер , то она и поверить не может, что видит порядок и слышит тишину. Рут тоже в восторге.

Мелиса просит Валкирию узнать адрес, чтобы якобы отправить сюрприз, и та говорит, что это новый адрес Габи. Та в шоке, но просит Валкирию никому не рассказывать. Мелиса приезжает в клуб, где позже появляется Габи и бъёт ту сумочкой по лицу.
- Ты что Мелиса? – только и успевает выкрикнуть Габи, но той и след простыл.

Рамиру, узнав об инциденте в клубе, поражён тем , откуда Мелиса узнала про него и Габи.
- Откуда она могла узнать о нас? – в панике Рамиру и мчится домой.

Дуда приходит в участок, чтобы забрать своё заявление на Лукаса, и видит его там тоже. Чуть позже они распивают кокосовое молоко и мило беседуют. А потом Дуда приглашает его на дружеский ужин в свою квартиру.

Тарсу вновь испытывает припадок и когда Тония уходит на экзамен, а Силвия пытается его остановить, то он отталкивает женщину и начинает всё крушить в квартире. Силвия в шоке от такого поведения племянника.

Опаш говорит семье, что подал жалобу на Шанкара.
- Он заплатит за всё что сделал нашей семье! – кричит Опаш.
- Правильно муж! Ты хорошо поступил! – соглашается Индира.
- Он уже не раз провоцирует меня ви всю нашу семью, сначала его сын даллит , а теперь он ввёл в наш дом раздор! Но я этого так не оставлю! Опаш не будет ходить по рынку с опущенной головой! Я добьюсь того, что Шанкар потеряет всё своё расположение и его выгонят из касты брахманов!
- Хватит! – не выдержав, кричит Лакшми. – Ты заберёшь свою жалобу!
- Что? – в шоке Опаш.
- Да Опаш, и это не просьба! Это приказ! – заключает Лакшми.

90

- Что ты хотел мне сказать Гопал? – спрашивает Раул у шофёра. – У тебя проблемы?
- Д сеньор! У мне япроблемы! Та коробка конфет…они были с ядом!
- что? Яд?
- Да моя собака отравилась ими!
- Ну может они были просроченными! – предполагает Раул, не веря в то , что слышит.
- Сеньор! Госпожа Ивони вас обманывает! Когда она говорила, что была в салоне, то она лгала , его м нет и квартиру, что она купила, тоже нет! Я заезжал и спрашивал!
- Что ты такое несёшь? – злится Раул! Как ты можешь обвинять мою жену?
Раул уходит и придя домой говорит Ивони о разговоре с Гопалом. Та устраивает целую сцены, выставляя себя жертвой. Раул успокаивает её, но сам решает проверить квартиру в кондоминиумуме.

Майя читает письмо, а потм слышит как идёт Радж и прячет его в книгу. Радж говорит Майе, что возьмёт книгу с собой. Девушка кое как забирает оттуда письмо и сжигает го. Проходит ритуал Нираджа, на котором он впервые пробует твёрдую пищу.

Аида звонит Мурило и говорит, что она и девочки возвращаются. Тония говорит брату, что Жулии будет нелегко после житья в том шикарном доме , а теперь жить в их квартире. Мурило же показывает Тонии кольца, что купил для Силвии. Та рада за брата.

Кастаньо при всех на улице дарит Суэлен кольца, она счастлива.

Дуда говорит Кьяре , что Лукас ей нравится.
- Это хорошо! Надеюсь, что ты скоро забудешь про свою страсть к Раджу.
- А его уже нет в моём сердце!
- Ну да, конечно! – не верит женщина.
- Правда, наша последняя встреча поставила точку в наших отношениях! – отвечает Дуда.

Лукас приглашает Дуду поужинать с ним.

Раул гогворит Ивони, что отправляется на массаж, а та  тем временем готовится к побегу с его деньгами.

Бахуан всё больше пытается узнать о Дуде, девушке у которой есть ребёнок от Раджа.

Шанкар недеволен тем, что Опаш не подал на него жалобу и говорит, что теперь он подаёт жалобу на Опаша, в том что он треплет его имя на базаре.

92

Ивони садится в машину Майка, это видит Гопал. Раул разрывается от криков о помощи. Он не может поверить, что Ивони пропала.

Пандит говорит Опашу, что Шанкар подал на него жалобу и совет принял её. Его будут судить.

Cилвия встречает в аэропорту Аиду и Лению с Жулией. Ления и Аида едут к себе , а Силвия с Жулией по дороге говорят о случившемся.
- Мама, а почему мы проехали наш дом? – спрашивает Жулия.
- Потому что мы там больше не живём! Дядя Рамиру лишил нас дома!
- Что? И ты молчала об этом?
Когда они приезжают домой, Жулия устраивает сцену.
- Как ты могла? Я как дура путешествовала по Индии в то время , как меня выгнали из собственного дома?
- а что я могла поделать? Даже если бы я всё тебе тогда рассказала, чтобы изменилось? Ты же была в Индии!
Жулия не выдерживает после того как Смилвия говорит, что та будет жить в одной комнате с Тонией. Девушка выбегает из квартиры и едет в бывший дом. Там она видит Бахуана.

Раула освобождают и Гопал говорит ему, что Ивони не пропала , а уехала с Майком. Тот в шоке. Онне может поверить, что Ивони предала его с Майком. Он считает , что они любовники.

- Тебе его не жалко? – спрашивает Майк Ивони.
- Мне? А за что его жалеть? Он так легко отказался от жены , дочери, отца, брата и бросил их…Он бы и меня бросил так легко, если бы я ему надоела! – улыбается Ивони.

Жулия врывается в дом Рамиро. Кадоре рад видить внучку, но настороена совсем по другому.
- Ты знал что нас лишили дома, дед? – кричит она ему.
- Да, но…
- Ты знал и ничего не мог поделать? Где дядя Рамиро? Мне сказади что он тут.
- Но он на работе! – говорит Кадоре.
- Все врут! – кричит Жулия и бежит на верх в спальню Рамиро. Там она пугает Мелису своим криком.
- Где твой муж?
- Что это такое? – в ужасе Мелиса.
- Ты  знала , что твой муж лишил нас всего? По какому праву он это сделал?
- Жулиния успокойся, я прошу тебя! – просит Кадоре.
Мелиса звонит Рамиро и говорит, что вызовет полицию, но Жулия выхватывает у неё телефон и кричит в трубку Рамиро.
- Дядя, как ты мог так поступить? Почему ты отнял у нас наш дом?
Рамиро ложит трубку, ему становится стыдно.
- Ты трус, слышишь? Трус! – кричит Жулия.
В это время в комнате появляется Тарсу.
- Тарсу! – говорит ему Жулия. – Твой отец вор!
С этими словами она покидает дом Кадоре.
- Это, правда мама? – спрашивает Тарсу у Мелисы.
- Откуда я знаю, я не лезу в их дела и тебе не советую!

Раул говорит Гопалу, что решил отправиться в Европу, но когда он смотрит свои счита, то видит, что они путсы.
- Что это? Мало того, что меня бросили , так ещё и обворовали?

Радж и Майя прибывают в Бразилию. Радж говорит Маей, что они разберутся с тем счётом, а ещё он уладит все дела с далитом. Майя обеспокоена…

94

В доме Опаша прорвало трубу в туалете. Дурга не может там убирать, потому что её каста этого не позволяет. Камила, видя беспорядок в ванной, комнате решает сама управится.
- Что ты делаешь Камила? – в ужасе Рави. – Этого нельзя делать!
- Как это нельзя? А что тут такоего? Просто засорилась труба! – говорит Камила продолжая чистить сток.

Пандит приходит в дом Опаша чтобы осветить его после того как приходил местный далит Раму, чтобы помочь с водой в ванной комнате.

Бахуан звонит Майе в отель, она вешает трубку. Дуда тем временем гуляет с Лукасом в районе Лапа. Они весь вечер танцуют на разных площадках. Он целует её.
- Я пока не наю, готова ли я к новым отношениям! – говорит она Лукасу.
- Не будем торопиться! Пусть всё идет, так как должно идти! – говорит он ей и, прижимая к себе, целует.

Сиса решает заморозить свою яйцеклетку, чтобы потом смогла иметь детей. Бере говорит ей, что Рут уже так и сделала.

Кочи рассказывает Ману, что сегодня состоится ужин, на котором Бахуан встретится с Майей. Тот в ужасе и бежит скорее к Шанкару и просит его поговорить с Бахуаном и отговорить его встречаться с его дочерью. Шанкар обещает Ману поговорить с сыном и убедить его не встречаться с Майей.
-Бахуан , сын не делай того, чем не сможешь гордиться и рассказывать свом внукам! – говорит Шанкар сыну.
- Да отец, но я не могу не пойти на этот ужин, это будет не вежливо! – говорит Бахуан.
- Ты не понимаешь, что творишь!

Все собираются в доме Кадоре, приходят и Радж с Майей, их видит Бахуан.

96

Дуда пишет Майе время и адрес свого дома, чтобы они могли встретиться и поговорить. Майя соглашается прийти.
Чуть позже Илана , Кьяра и Дуда сидят в салоне и говорят о поездке Иланы в Индию.
- я не понимаю, как ты могла во так упустить красавчика Раджа! – говорит она Дуде.
- Это уже в прошлом!
- А вы же не знаете самого главного! – вдруг говорит илана.
- что такое? – подхватывает Кьяра.
- Знаетет кто свёкр Камилы? Сеньор Опаш!
- Что? Сеньор Опаш? – в шоке Кьяра.

Радж встречается с Кадоре и они говорят о деле Раула. Тот обещает лично за всем проследить, но говорит, что не позволит Майе лезть в это дело.
Дома он говорит , что семья Кадоре их подозревают. Майя во время того как Радж говорит по телефону, подходит к окну и видит машину Бахуана, он машет ей рукой.

Тарсу приходит в дом Мурилу, чтобы извинится, но тот его прогонятет и говорит, что тот сделает это в влседующий раз. У Тарсу вновь начинается приступ.

Индру знакомят с новой невестой, а Норминья тем временем вся исходится от ревности. Донна Сидинья говорит Кастаньо, что Суэлене не может быть его женой, потому что это не его, но он уверяет женщину в том, что счастлив.

Сурия говорит Шанти, что семья уже ищет ей жениха, та впадает в отчаяние.

Майя говорит Раджу, что едет в парикмахерскую, а сама тем временем направляется в дом Дуды. Женщины встречаются лицом к лицу…

98

Майя говорит, что не хочет идти туда, но Радж говорит, что это необходимо. Тония приходит в дом Тарсу и от Шейлы узнаёт, что Тарсу всё это время был дома , но просил говорить ей, что его нет. Она входит в его комнату и видит его вновь необычное поведение.
- Это Мурило! Это он настраивает всех против меня! – твердит Тарсу.
Тония садится на кровать и тяжело вздыхает.
Силвии удаётся вернуть Джулию в дом Мурилу.

Майя и Радж собираются на праздник в дом Бахуана. В это время звонит телефон Майи, она поднимает трубку. Раул слышит на том конце голос Майи, но не решается заговорить с ней при Гопале.
- Сеньор, почему вы не стали говорить? – спрашивает Гопал Раула.
- У меня просто нет  собой нужных документов! – говорит Раул и теряется.

В Индии Карима приносит Кочи письмо для Майи из банка, та сообщает об этом письме Майи, а та в свою очередь говорит Раджу.
- Письмо? – удивляется Кадоре по телефону, когда слышит голос Раджа.
Мужчина просит его привезти как можно быстрее, но тот говорит, что на это нужно время.

Вечер в доме Бахуана. Как только Бахуану удаётся остаться с Майей на едине, он говорит, что любит её.
- что ты хочешь?
- Скажи, почему ты не лдождалась меня? Почему вышла замуж? Чтобы отомстить?
Бахуан приблдижается к Майе и хочет поцеловать, но девушка его отталкивает и даёт пощёчину. Она в слезах убегает.
В это время в доме Бахуана гости. Приехала Нана Кауми. Она и её партнёр исполняют песню, Бахуан надеется, что эта песня поможет растопить сердце Майи, но та даже не смотрит на него.

На утро Бахуан караулит Раджа у бассейна в отеле и как только тот появляется, он подходит к нему.
- Привет Радж! Как поживают  твои дети?