Episode 62
    Шершиба в бешенстве мечется по Пирамиде, пытается открыть Водные Врата и во всем обвиняет Малаката. Тот ее успокаивает. Она продолжает возмущаться и требует, чтобы он немедленно искал анкх. Малакат гонит очередную пургу, как они завоюют Землю и будут тут править. Конечно же, если будут держаться вместе. Надо только найти Нери, и у него есть идея, как это сделать.
    Пещера. Джакамарра рассказывает, что агенты ПРАКСИСа обшарили всю пустыню и, естественно, ничего не нашли. Нери говорит аборигену, что пришла за анкхом, что время пришло. Он собирается отвезти друзей к анкху, но Джейсона беспокоит, как Нери перенесет дальнюю дорогу без воды, однако Джакамарра все предусмотрел. [Малакат производит триангуляцию и с помощью одной хитрой "тайной формулы" вычисляет местоположение Кристальной Пещеры]. Нери, Джейсон и Джакамарра едут через пустыню. [ОРКА. Бретт, Даянн, Касс и Винстон беспокоятся за Нери и Джейсона. Очевидно, что те отправились в Пирамиду, но без Нери они даже не смогут приблизиться к ней. А вот Малакт и Шершиба, вероятно, смогут, и тогда Нери и Джейсону угрожает опасность. Друзьям остается только ждать, а пока они решают подключиться с помощью ХЕЛЕН к компьютеру ПРАКСИСа]. Во время вынужденной остановки, когда Джейсон поливает Нери водой, он спрашивает у Джакамарры, как так получилось, что они дважды без предупреждения появлялись в Пещере, а тот ни разу не спросил, кто они такие, как там оказались. Он малопонятно отвечает, что надо уметь читать знаки, особенно про людей, которым "тут место". Джейсон в недоумении, а вот Нери, похоже, все поняла.
    Шелби и Хаузер встречаются океанскими людьми. Малакат рассказывает, что Нери якобы украла у них древнюю реликвию – золотой анкх, и предлагает сотрудничество. Он сообщает, где искать Нери. В это время у Шелби звонит телефон – Бретт (изменив голос) сообщает ему, что Малакат и Шершиба на самом деле пришельцы. [По дороге Джейсон спрашивает Джакамарру, что он имел в виду, говоря, что Нери здесь место. Абориген рассказывает, что одна из легенд его народа о сотворении мира, повествует о Нери... в некотором роде. Обещает как-нибудь рассказать]. Агенты покидают дом океанидов. Джейк пересказывает Элли, что ему сообщили по телефону. Но она в это не верит. Однако Шелби считает, что тут рисковать нельзя, оказывается, он успел забрать стакан Малаката для анализа. Но Малакат все предусмотрел, он демонстрирует Шершибе накладные отпечатки пальцев (ну, или что-то в этом роде; п.а. – хм, а если бы они забрали стакан Шершибы?).
    ОРКА. Винстон, Бретт и Касс пытаются проникнуть в систему ПРАКСИСа, но у них, точнее у ХЕЛЕН, ничего не получается. Тогда дети по вентиляции пробираются в каюту ПРАКСИСа, где хранится их оборудование. [Пустыня. Во время привала возле очень маленького прудика, в котором Нери очередной раз увлажняется, Джакамарра что-то предчувствует. Что-то нехорошее, но считает, что они вполне могут остаться тут до утра]. Касс начинает отслеживать передачи ПРАСКИСа, но они закодированы. А агенты, в свою очередь, обыскивают местность вокруг Пещеры и находят следы шин.
    Поздно вечером, Джакамарра рассказывает легенду, о том, как его предки спасли "женщину-кита" от врагов и спрятали в Кристальной Пещере. Она долго жила среди них и многому их научила, а потом улетела. Джейсон начинает беспокоиться, что, когда все закончится, Нери тоже улетит.
    ОРКА. Даянн и Винстон пытаются проникнуть в каюту ПРАКСИСа. Когда же им это удается, они с удивлением обнаруживают там Бретта и Касс. Девочке как раз удалось расшифровать сигналы ПРАКСИСа. [Джейк и Элли добираются до места стоянки Джакамарры, Нери и Джейсона, но те уже успели скрыться. Друзья продолжают путь уже пешком. Да и народ Джакамарры не любит, когда по их землях разъезжают на машинах]. Даянн, Винстон, Бретт и Касс перехватывают разговор Шелби и Хаузер с Рихтером. Шеф сообщает, что анализ отпечатков пальцев Малаката ничего не дал – он обычный человек (п.а. – профессионалы, блин, кто так проверку делает?).
    Тем временем, Джакамарра, Нери и Джейсон продолжают путь. Джейсон (с удивлением) отмечает, что за ними не гонятся. [Агенты проверяют место их стоянки. Богатые залежи урана не дают сканеру Элли обнаружить следы Нери]. Вскоре Джакамарра приводит друзей к маленькому озерцу (п.а. – так, скорее лужа посреди пустыни, чуть побольше предыдущей), где он спрятал анкх. Нери достает его.
    Шелби и Хаузер снова отчитываются перед шефом, почему они потеряли след. [Их подслушивает компания из ОРКА и задается вопросом, где в пустыне есть залежи урана]. Элли перенастраивает сканер. К ним присоединяются Малакат и Шершиба, у них есть идея, где искать девочку. Итак, они едут все вместе, исследуя водоемы обратно по пути к Пещере (именно туда она должна вернуться). [Поскольку сканер агентов снова заработал, друзья на ОРКА определяют их местонахождение, Даянн передает координаты Полу]. Преследователи настигают друзей возле утеса, они начинают забираться на него, агенты ПРАКСИСа следуют за ними. Элли срывается и чуть не падает, но ее спасает Нери. Тут-то девочку и ловит Шелби. Появляются Шершиба и Малакат и забирают анкх. Прилетает Пол. Он требует, чтобы агенты отпустили девочку. Джейсон говорит, что Шершиба и Малакат – инопланетяне, агенты возражают, что они их уже проверили. Пока следует словесная перепалка, Джакамарра тихонько подкрадывается к Шершибе, выхватывает у нее анкх и бросает Джейсону. Нери кричит, чтобы Джейсон спасал анкх, он вынужден отступить. Пол увозит сына и золотой анкх на вертолете (Шершиба бьется в истерике), а Джейсон вынужден беспомощно взирать, как ПРАКСИС забирает Нери.

Episode 64
    Состояние Нери, все еще заключенной в ПРАКСИСе, еще больше ухудшается, она умирает. Ей снятся кошмары про Малаката и Шершибу, она с тревогой зовет Джейсона.
    ОРКА. Джейсон страдает от того, что не может ничем помочь Нери. Бретту не нравится бездействие. Джейсон отвечает, что Винстон в любой момент может найти месторасположение ПРАКСИСа, где держат Нери. Но Бретт возражает, что он за всю ночь ничего не нашел, и пытается убедить брата, что надо помешать Шершибе воспользоваться анкхом. В конце концов, ему это удается, и они отправляются к Минифину. Там их перехватывает Дантон, но братьям удается его спровадить, навешав лапши на уши. Бейтсы плывут к Пирамиде.
    Шершиба и Малакат тоже приплывают в Пирамиду. Малакат подгоняет ее, мол, давай уже запускай пирамиду, но Шершиба пафосно возражает, что должна дождаться подходящего момента, почувствовать "присутствие предков". Малакату не терпится, но он вынужден подчиниться. К Пирамиде прибывают мальчики и понимают, что океаниды уже там. Шершиба собирается запустить Пирамиду, но тут появляются Джейсон и Бретт (п.а. – вот и дождалась подходящего момента) и пытаются остановить ее. Следует короткая словесная перепалка, после чего Шершиба все же вставляет анкх в паз. Анкх проворачивается но не до конца, появляется голограмма Шаламорн и говорит, что если это Нери, то она не подготовила анкх, ей следует вернуться назад и найти пропущенный этап. Если же это рука чужого, то он обязан вернуть анкх законному владельцу. Бретт говорит, мол, слышали, что сказала королева, так что отдавайте анкх и валите отсюда. Шершиба пламенно возражает, ее это не касается, ведь она принцесса и все такое. Она хватается за анкх, Малакат пытается ее остановить. Но Шершиба кричит, что королева давно мертва и ничего им не сделает, и все-таки проворачивает анкх в пазу. Пирамида наполняется разрядами молний. Все присутствующие вынуждены спасаться бегством. Шершиба наезжает на Малаката, почему она не предупредил, тот отвечает, что и сам не знал.
    ПРАКСИС. Рихтер, Шелби и Лавиш осматривают Нери. Доктор отмечает, что ее состояние ухудшается. Но одно из их подразделений разработало некие медикаменты, продляющие жизнь, – клонозиты. Однако они еще на стадии разработки и доступ к ним ограничен. Кроме того, она не может даже предположить, как они подействуют на инопланетянку. Но Рихтеру все равно. Какая разница если та все равно умрет. Шелби говорит Нери, что самое время начинать говорить (п.а. – типа она его слышит). Рихтер дает разрешение на испытание на Нери клонозитов.
    ОРКА. Джейсон говорит, что они выиграли немного времени, теперь надо вернуться к спасению Нери. У Винстона до сих пор ничего, однако Пол рассказывает им, что под штаб-квартирой ПРАКСИСа есть ядерный бункер – идеальное место, чтобы спрятать нечто секретное. И у него даже есть планы этого бункера.
    Шершиба и Малакат пытаются понять слова королевы о том, что анкх надо подготовить. Псевдопринцесса как всегда во всем обвиняет Малаката. Он проводит анализ и приходит к выводу, что молекулярная структура анкха была изменена. Теперь его нужно "перезарядить" (или что-то в этом роде). Но это требует технологий, недоступных на это планете (п.а. – тоже мне проблема – сгоняйте на родную планету). [ПРАКСИС. Доктор Лавиш в присутствии Шелби начинает эксперимент, однако заявляет, что снимает с себя всю ответственность. Приходит Хаузер, обеспокоенная состоянием Нери. Ее возмущает то, что они подвергают девочку такому риску. Шелби заявляет, что это без разницы, инопланетянка все равно умрет рано или поздно. Элли хочет идти к Рихтеру, но напарник ее обламывает, говоря, что как раз шеф и дал разрешение. Она кричит, что не хотела этого, и убегает]. Раз за разом Малакат прокручивает в голове слова королевы. В конце концов, его осеняет идея: пропущенный этап – пещера в пустыне, куда ведут Водные Врата.
    ОРКА. Вся "банда" изучает чертежи ПРАКСИСа и разрабатывает план. Винстон предлагает перепрограммировать их систему водоснабжения и открыть переборки, чтобы вода из резервуара возле штаб-квартиры затопила бункер. Тогда Нери сможет выплыть. Джейсон и Бретт собираются поплыть за ней и помочь выбраться. Пол против, он считает, что это слишком рискованно. Но Даянн неожиданно поддерживает мальчиков.
    ПРАКСИС. Жизнь в Нери быстро угасает. Элли кричит, что это бесчеловечно, на что Шелби отвечает, это и не человек вовсе. Хаузер настаивает, что нужно дать возможность девочке поплавать. Ага, чтобы она сбежала, возражают ей. А Рихтер говорит, что для их целей на данный момент, достаточно просто поддерживать в ней жизнь.
    Пол отвозит Джейсона и Бретта к штаб-квартире ПРАКСИСа. По дороге отец расспрашивает старшего сына о его отношении к Нери. С помощью ХЕЛЕН Даянн, Винстон и Касс (не без труда) взламывают систему водоснабжения, скоро начнется затопление. [Элли возле Нери, ей очень жаль, что так получилось. Она просит у девочки прощения]. Пол с мальчиками уже на месте. Бункер начинает заполняться водой. В ПРАКСИСе начинается экстренная эвакуация. Хаузер пытается спасти Нери, Джейк кричит, чтобы она оставила ее и спасалась сама, но Элли его не слушает. Джейсон и Бретт с аквалангами плывут через акведук. Оставшись одна, Элли отвозит Нери на каталке к лифту, но он не работает. Вооружившись так кстати подвернувшимся ломиком (п.а. – ну прям рояль в кустах), Хаузер открывает дверь, шахта лифта уже заполнена водой. Она прыгает с девочкой в воду и пытается выбраться по запасной лестнице, но это не так просто, как кажется – Нери висит на ней мертвым грузом. Внезапно выныривают братья Бейтс (п.а. – вот уж не думала, что акведук может сообщаться с лифтом) и просят Элли отдать Нери им. Немного поколебавшись (п.а. – странная женщина, то "Нери, очнись, теперь ты сможешь сбежать", а как появились Бейтсы, так сразу: "Я не могу вам ее отдать"), Элли все же отдает им девочку, а сама начинает подниматься по лестнице.
    Брать вместе с Нери выбираются из водоема. Вся команда возвращается на ОРКА. Джейсон держит на руках слабую, умирающую Нери и умоляет ее продержаться еще немного.

Episode 66
    Нери ищет Пирамиду. Когда она встречается на острове с Джейсоном, тот говорит, чтобы девочка забыла о ней. Винстон, Джейсон и Бретт приехали на остров, чтобы установить антенну, которая поможет им лучше охранять Нери. Винстон полон энтузиазма, а Бретту приходится тащить все оборудование. [ОРКА. Касс готовится к приему сигнала, а Луис мешается у нее под ногами и без умолку трындит про замену ХЕЛЕН. В конце концов, Касс удается его спровадить. Она связывается с Винтоном]. К Бретту и Винстону присоединяются Нери и Джейсон. Антенну нужно установить на самой вершине горы (Касс остается на связи). Джейсон хочет полезть один, но Винстон, как уже было сказано, полон энтузиазма и непременно хочет вскарабкаться на самую вершину. [ХЕЛЕН предупреждает, что начинается реконфигурация системы, и выключается. Касс желает ей удачи]. Винстон и Джейсон поднимаются на гору (Нери и Бретт переживают внизу) и устанавливают антенну. [Касс ловит сигнал]. Винстон говорит, что теперь все радио или радарные сигналы, направленные на остров, будут перехватываться и переправляться на ОРКА. В это время разговора на ОРКА происходят перебои с электричеством и связь портится. Касс объясняет, что это из-за перенастройки ХЕЛЕН. На обратном пути: Джейсон лихо спускается, а вот Винстона кусает змея, и он срывается вниз (к счастью гора не такая уж высокая).
    ОРКА. Касс сообщает Даянн о несчастном случае. Но в это время что-то идет не так с модернизацией ХЕЛЕН, включается "красная тревога". Энергоснабжение нарушено. Даянн раздает указания. [На острове. Нери расспрашивает Винстона о змее. Друзья не могут связаться с ОРКА и вызвать помощь]. На ОРКА ничего не работает, станция полностью отрезана от внешнего мира, а мощности резервного генератора хватит только на несколько часов подачи воздуха. [Друзья переносят Винстона на носилках в лагерь Нери. Он вспоминает, какой была змея]. Дела на ОРКА хуже некуда – циркуляция воздуха минимальная, климат-контроль не работает, следовательно, на станции, как в парилке. И с ХЕЛЕН никаких продвижек.
    В лагере Нери. Джейсон все еще безуспешно пытается связаться с ОРКА. Они гадают, что там могло случиться. Змея, очевидно, была ядовитой. Нери вспоминает, как отец рассказывал ей о цветке, который является противоядием. Она вместе с Бреттом отправляется на поиски цветка. Джейсон остается с Винстоном. [Чтобы ни делали техники, ничего не выходит – а времени остается все меньше и меньше. Даянн успокаивает народ. Касс хочет спуститься в "нервный центр" ХЕЛЕН, но Даянн сомневается, мол, что это даст?].
    Нери и Бретт шарятся по острову в поисках цветка. [Техники вроде все исправили, но попытка запустить ХЕЛЕН, не увенчивается успехом. Прекращается циркуляция воздуха. Касс умоляет ХЕЛЕН вернуться. Дейв наталкивает ее на одну идейку]. Джейсон старается развеять пессимистический настрой Винстона. Нери находит цветок, но не тот. Винстону совсем плохо, он мечется в горячке. Джейсон в отчаянии зовет Нери. Наконец девочка находит нужный цветок. [Касс, как последний шанс, "оживляет" ХЕЛЕН с помощью электрошока (п.а. – ВАУ! Ну, просто нет слов). Как обычно получается с третьего раза. Все системы восстановлены и работают нормально]. Возвращаются Нери и Бретт – теперь Винстон спасен. Ему почти сразу же становится лучше, тут же с ними связываются Даянн и Касс. Они обещают рассказать о своих приключениях попозже.
    Остров. Друзья прощаются, Винстон снова и снова благодарит Нери. Джейсон напоминает подруге, чтобы забыла о Пирамиде, она столько из-за нее пережила, они едва не потеряли ее. Нери отвечает, что просто не может забыть, что у нее плохое предчувствие, она беспокоится за сестру Мейру. Джейсон уходит, а Нери с беспокойством смотрит в небо.
    А в это время на Планете Океанов. Смертельный красный вирус заражает моря планеты. На берегу валяется мертвая рыба. Люди в отчаянии. Старейшины сообщают Мейре – которая теперь, за отсутствием королевы, правительница планеты, – что их ученые не могут найти лекарства от вируса, и никто не знает, откуда он вообще взялся. Люди боятся заходить в воду, повсюду распространяется голод (п.а. – так уж повсюду? Вообще-то это странно, во-первых, пока что заражена лишь небольшая область, а во-вторых, они что, кроме рыбы ничего не жрут?). Они также сообщают, что Шершиба и Малакат вернулись и подстрекают народ к восстанию, и те их охотно слушают, на их сторону перешла даже королевская гвардия. Малакат настаивает на немедленном вторжении на Землю. Это предательство, горько отмечает Мейра, если их народу и суждено переселиться на Землю, то это должна быть мирная миграция, как того хотела ее мама, королева Шаламорн. А Нери, на Земле, должна объединить два народа. Старейшина говорит, что Малакат не хочет этого. Жажда власти заслепила его, он готов развязать войну. Он надеется, что повстанцы помогут ему победить землян, и тогда он будет править через принцессу Шершибу. Мейра возмущенно говорит, что этот титул ей не принадлежит. Старейшина возражает, что Шершиба все-таки королевской крови, и повстанцам этого достаточно.
    Шершиба и Малакат выступают перед народом (п.а. – ну прямо как Ленин на броневике) с пламенной речью, о том какая замечательная жизнь их ожидает на Земле. Только она может их спасти.
    ОРКА. Винстон поправляется, блаженствуя на полном пансионе. В его крови не осталось и следа яда. Касс с помощью установленной на острове антенны ловит сигнал из глубокого космоса. Это Малакат сканирует бездну Мейко в поисках Пирамиды.

(п.а. – на мой взгляд, серии 14 и 15 абсолютно дурацкие и бессмысленные, они останавливают действие и рвут сюжетную линию. Особенно про девочку-призрака. Единственная от них польза – развитие событий на Планете Океанов. Видать, создателям надо было время потянуть. Ну, сделали бы на пару серий меньше, кто бы возражал? Ну, или там посвятили бы одну серию полностью событиям на Планете Океанов)

Episode 68
    Планета Океанов. Вирус уже заразил чуть ли не половину всей планеты. Мейру преследуют Командос Шершибы во главе с Гарроном. Девочке удается спрятаться в мангровых зарослях.
    Земля. Остров Нери. Девочка явно в тревоге. К ней приезжает Джейсон. Нери говорит, что беспокоится за сестру, с ней происходит что-то плохое, она это чувствует. Джейсон ее успокаивает и зовет на ОРКА, мол, там ей полегчает. А по дороге они могут поплавать.
    ОРКА. Касс, Винстон и Бретт снова регистрируют сигналы из космоса. ХЕЛЕН радостно их приветствует и вываливает кучу ненужной информации (после переустановки она стала очень болтливой). В конце концов, они не выдерживают и просят ее помолчать. Винстон отмечает, что сигнал хоть и прерывистый, но регулярный. Словно кто-то хочет установить контакт с Нери или следит за ней. Хорошо, что они установили ту "тарелку". [Нери и Джейсон в это время плавают в океане (держась за ручки)]. Касс, Винстон и Бретт пытаются объяснить ХЕЛЕН, что такое шутка и смех. Но это не так просто, как кажется. Они приводят ей примеры шуток, ХЕЛЕН вроде даже понимает о чем они. И шутит в свою очередь: мол, вы говорили, что Нери не существует, но вот же она – и показывает ее идущую по коридору с Джейсоном. А потом стирает ее изображение и радостно заявляет, что теперь ее нет – вот вам и шутка. Бретт получает от компьютера новый пропуск для Нери. Друзья еще раз напоминают ХЕЛЕН, что Нери – это большой секрет. Бретт очень беспокоится, чтобы ее не увидел Луис. Компьютер по запросу Винстона сообщает местоположение Луиса. Бретт догоняет Нери и Джейсона, он отдает девочке пропуск и тут же наезжает, что они тут делают, что Нери тут небезопасно и т.д. и т.п. Нери и Джейсон заходят в лифт, ХЕЛЕН тут же шутит по поводу "Нери, которой не существует". Теперь она всячески прикрывает девочку, например, при транспортировке Нери, лифт будет двигаться без остановок, чтобы не допустить посторонних людей.
    Планета Океанов. Командос продолжают погоню за Мейрой и даже обстреливают из лазерного оружия. Девочке удается скрыться от преследователей в Центральной Пирамиде. Но Малакат и Шершиба уже приготовили там ловушку.
    ОРКА. Нери разговаривает с Даянн. Девочка переживает, что не может помочь своему народу. В разговоре она по-прежнему называет Даянн мамой. Та говорит, ведь ее настоящая мама – Шаламорн, но Нери отвечает, что Даянн тоже ее мама и всегда ей будет. Даянн очень тронута. Девочка беспокоится о сестре, о миссии, но что она может без пирамиды. Даянн говорит Нери, она должна набраться терпения и верить, что все будет хорошо. Джейсон приглашает их обеих ужинать – он приготовил нечто такое. Хоть "оно" и выглядит не очень, на вкус вроде ничего.
    Планета Океанов. Шершиба приходит к Малакату кое-что обсудить, но тот не пускает ее в свои личные покои (п.а. – подозрительно, не так ли?). Принцесса, поугрожав, все же не решается настаивать и переходит к делу – надо готовить отряд первопроходцев. Мейра со старейшинами обсуждают события – новости неутешительны – вирус все больше распространяется, люди в панике, сторонников Малаката и Шершибы становиться все больше и больше, все органы власти в осаде. Старейшины решают отправить Мейру на Землю, чтобы она присоединилась к Избранной.
    Нери покидает ОРКА. Джейсон и Бретт говорят о том, что она очень переживает за Мейру, а интуиция ее еще ни разу не подводила. Приходит Луис и начинает их доставать. [Небольшая группка Командос куда-то целенаправленно плывет]. Джейсон и Бретт приходят в лабораторию Винстона (где уже сидит Касс). Друзья замечают на локаторе (?), что Нери кто-то преследует, и эти кто-то определенно люди (п.а. – как?! На экране просто точки) и настроены они крайне недружелюбно (п.а. – ух какие агрессивные точки!). Джейсон и Бретт на Минифине спешат ей на помощь. Командос окружают Нери, но ей удается прорваться, они преследуют девочку. Командос уже фактически настигают девочку, но появление Минифина отпугивает их. [Планета Океанов. Гаррон докладывает Малакату и Шершибе, что Избранную не удалось схватить, помешала подводная лодка, возможно с оружием. Шершиба говорит, что это не страшно, когда они вернуться на Землю, принцесса будет в их руках. Но сначала надо закончить некоторые дела, говорит Малакат]. Ночью на острове. Нери говорит, что еще больше людей прибыло с ее планеты (и они точно плохие, добавляет Бретт), следовательно, Шершиба и Малакат живы. Джейсон беспокоится, что теперь ей угрожает опасность, Нери отвечает, что большая опасность угрожает Мейре и ее народу.
    Планета Океанов. Начинается штурм Центральной Пирамиды. Мейра и Старейшины следят за причиняемыми разрушениями на специальном экране. Мейра спрашивает, неужели никак нельзя остановить Шершибу. Один из Старейшин отвечает, что она ввела в заблуждение много народу, и теперь они за это расплачиваются. Пирамида сотрясается от очередного взрыва. Старейшины передают Мейре анкх, чтобы она доставила его Избранной. Мейра улетает. Шершиба и Командос врываются в палату советов, там их уже поджидает один из Старейшин. Он запускает механизм самоуничтожения. Пирамида взрывается, но Шершибе и ее людям удается спастись.
    Как бы в ответ на уничтожение Центральной Пирамиды на Планете Океанов, на Земле, в бездне Мейко, поднимается Подводная Пирамида. Нери чувствует ее возвращение и говорит об этом Джейсону.

Episode 70
    Джейсон и Бретт приезжают на остров и рассказывают девочкам, что ПРАКСИС вернулся. Они также вводят Мейру в курс дела по поводу ПРАКСИСа и того, что те чуть не убили Нери. Мальчики считают, что ПРАКСИС заметили прилет Мейры и Шершибы и теперь будут искать тех, кто прилетел. Безопасно ли девочкам оставаться на острове? Джейсон говорит, что лучше, наверное, будет спрятать их где-нибудь на материке. Но Нери категорически отказывается, остров – ее дом и точка.
    ПРАКСИС. Рихтер приказывает агенту Шелби базироваться на ОРКА и обыскать каждый миллиметр океана в том районе, но найти пришельцев. И обязательно присматривать за Бейтсами и узнать, что те знают. Рихтер также говорит, что они сравнили новые сигналы с теми, что ловили раньше, и сделали вывод, что пришельцы с той же планеты, что и та девочка (п.а. – железная логика. Или они всерьез верят, что те сигналы посылала Нери?). Приходит Хаузер, оказывается Рихтер ее специально вызвал, чтобы снова "припрячь" к возобновленной операции "Сфинкс". Шеф уговаривает ее вернуться, чтобы она сдерживала неуемный энтузиазм Шелби, и чтобы "не повторилось то, что случилось девочкой".
    ОРКА. Перед Даянн стоит дилемма: как командующий ОРКА она обязана подать рапорт о возвращении Пирамиды (тем более что ПРАКСИС так или иначе про нее узнает), но в то же время она понимает, что этого делать никак нельзя. Касс предлагает запрограммировать ХЕЛЕН так, чтобы она некоторые подробности "опускала". Ну что ж, соглашается Винстон, если ПРАКСИС хочет фактов, то он их получит.
    Нери продолжает следить за Шершибой и ее Командос возле Пирамиды. А в Пирамиде Малакат связывается Гарроном на Планете Океанов. Гаррон сообщает, что вирус распространился еще больше, народ хочет переселяться немедленно. Малакат отвечает, что земляне очень воинственная раса, нужно подождать, пока они не будут уверены, что смогут победить людей. Гаррон говорит, что их народ в нетерпении, но только что появившаяся Шершиба резко отвечает, что миграция начнется, как только она будет готова и отключает связь. Она говорит, что Нери и Мейра (а с ними и анкх) все еще не найдены. Малакат пеняет ей, что она держит людей в неведении, а это "не есть хорошо".
    Луис продолжает экскурсию для Илоны, но та говорит, что все знает про ОРКА из справочника (п.а. – он ее конкретно уже достал). Тогда Луис заключает с ней пари, кто быстрее доберется до столовой. Винстон дает задание ХЕЛЕН, чтобы она всем, кто хочет знать что-нибудь про пирамиды, давала только голые факты. Они решают проверить, как это будет работать. В конце концов, детям это наскучивает и они отправляются в столовую. В это время Луис, пробираясь вентиляционными шахтами, слышит, что ХЕЛЕН рассказывает Винстону про пирамиды. Добравшись, наконец, до столовой, он с удивлением обнаруживает, что Илона уже давно там с Касс и Бреттом. Приходится расплачиваться за проигрыш. На ОРКА прибывают Шелби и Хаузер, Луис сразу же отправляется к ним.
    На острове. Нери рассказывает Мейре про их маму. Девочка тоже хочет ее увидеть, даже если это только голограмма. Однако, пока в Пирамиде Малакат и Шершиба, это невозможно. [Шершиба с Командос обыскивают острова Большого Барьерного Рифа в поисках принцесс. Пока безуспешно. Малакат сужает круг поисков до нескольких островов, пригодных для Нери]. На остров приезжает Джейсон (п.а. – что-то он зачастил на остров, особенно по ночам). Нери говорит ему, что они должны любой ценой проникнуть в Пирамиду. На что Джейсон возражает – это невозможно, разве что отвлечь их чем-нибудь. Они обсуждают возможности. [В это время Шершиба с Командос приплывают к острову и видят дым от костра]. Джейсон говорит, что вероятно Малакат и Шершиба уже подключились к системе ОРКА, тогда они могли бы послать липовое сообщение, что Нери с анкхом где-то в пустыне. [Командос окружают лагерь]. Джейсон собирается обратно на ОРКА, когда друзей настораживает какой-то треск в кустах. [В лагере оказываются не девочки, а просто туристы. Шершиба в ярости покидает остров]. В кустах шарудила просто зверушка. Джейсону не очень хочется оставлять девочек одних. Когда он уходит, Мейра начинает подкалывать сестру, мол, Джейсон с тех пор, как она последний раз его видела, повзрослел, стал еще симпатичней.
    ОРКА. Илона разговаривает с Хаузер, к ним присоединяется Луис. Он говорит, что впредь ей не удастся выиграть у него, и вообще в тот раз его просто отвлекли. Он остановился, послушать, что Винстон говорил с ХЕЛЕН о пирамидах. Хаузер заинтересовывается этим. Вместе с Шелби (ну и с Луисом, куда ж без него) они отправляются в лабораторию Винстона, чтобы допросить его. Элли спрашивает ХЕЛЕН про пирамиды, и та начинает выкладывать все известные факты. Шелби прерывает ее и говорит, чтобы компьютер рассказала ему что-то, чего он не знает. Тогда ХЕЛЕН рассказывает им про Подводную Пирамиду. Шелби тут же наезжает на Даянн, что она скрыла факты о Пирамиде, и грозится провести детальное расследование. Касс спрашивает у Илоны, как той удалось обогнать Луиса. Она отвечает, что срезала путь служебными помещениями. Но туда нельзя, возражает Касс, их даже нет на карте. Илона говорит, мол, открыла первые попавшиеся двери и прошла. Касс кажется это подозрительным.
    Бретт отправляется на остров, предупредить Нери, что ПРАКСИС знают о Пирамиде. Его замечает Шершиба. Она сообщает об этом Малакату. Тот отдает приказ на рассвете обыскать остров (п.а. – а почему не сейчас?).

Episode 72
    ОРКА заполняют оперативники ПРАКСИСа, завозится оборудование. Элли считает, что Шелби слишком торопится. Бретт с беспокойством наблюдает за этим безобразием. Вернувшись в каюту, он рассказывает об этом Джейсону. Нери, тоже оказавшаяся в каюте, говорит, что они должны их остановить. Бретт возмущен, ей нельзя здесь находится, ведь ПРАКСИС ищет таких, как она. Девочка хочет поплыть к Пирамиде, поговорить с Шершибой и Малакатом. Нери надеется, что они смогут достичь компромисса. Бретт возражает, что она ничего этим не добьется, только угодит в ловушку. Джейсон с ним согласен, но разве можно от чего-то отговорить Нери, если она уже все решила? У Джейсона есть идея.
    Пирамида. Гаррон сообщает, что ситуация на Планете Океанов стремительно ухудшается – вирус постоянно мутирует. Малакат призывает к терпению, но Гаррон настаивает на немедленной миграции (п.а. – а то уже и ему бедненькому опасность угрожает). Малакат грубо его прерываем, мол, хватит истерику разводить, они с Шершибой тут, между прочим, не экскурсию готовят, таких масштабных операций еще не знала Планета Океанов. Так что пусть идет и исполняет свои обязанности. Приходит сообщение, что к Пирамиде движется судно из ОРКА. Джейсон и Бретт плывут на Минифине на переговоры с Шершибой. Бретт подкалывает брата (п.а. – не иначе как у Мейры научился), мол, я думал Нери не согласится, а она к тебе прислушивается. Их впускают в Пирамиду (п.а. – странно, раньше без Нери они и приблизиться к Пирамиде не могли). Обменявшись "любезностям", Джейсон говорит, им есть что обсудить. [ОРКА. Даянн не в восторге, что учудили ее сыновья, и, конечно же, беспокоится за них. Винстон "утешает", что запретить мальчикам заботиться о Нери, все равно что запретить дышать. А на острове Нери тоже беспокоится за братьев. Девочка говорит, что может если бы она поплыла в Пирамиду, мама снова заговорила бы с ней, и Малакат ее бы услышал (п.а. – он уже слышал, и что это изменило?). Мейра возражает, что он не слушал ее даже когда та была жива (п.а. – а ведь умная девка!), у него на уме только война. Она успокаивает сестру, что с мальчиками все будет нормально]. Джейсон передает, что Нери хочет встретиться с Малакатом один на один. Шершиба этим недовольна, ведь она тут принцесса и она тут отдает приказы. На что Джейсон ехидно замечает, что со стороны этого не заметно. Она как всегда начинает возмущаться, Малакат ее успокаивает, мол, они просто хотят нас спровоцировать. Джейсон намекает, что если их условия будут выполнены, то возможно Нери отдаст анкх. Шершиба подозревает во всем этом ловушку. Но это еще не все условия Нери.
    ОРКА. Касс наблюдает, как ПРАКСИС перевозит свое оборудование. Она хочет с помощью ХЕЛЕН выяснить, что это такое. Компьютер почти с радостью готова ей помочь. А в это время в каютах ПРАКСИСа Шелби любуется ядерными торпедами. И, конечно же, они грызутся с Хаузер (с тех пор, как она вернулась, они вообще грызутся по любому поводу). Элли против использования ядерного оружия, тем более в этом регионе – последнем чистом регионе на планете (п.а. – о как! И зачем океанидам настолько загрязненная планета?). ХЕЛЕН показывает Касс и Винстону "картинку" с камеры слежения – атомные торпеды, которые ПРАКСИС привез на ОРКА. Проходя по коридору, Хаузер сталкивается с Илоной. Что-то в этой девочке не дает ей покоя и Элли решает проследить за ней. В каюте Илона просит маму включить душ, иначе она "просто сдохнет". Подойдя к ее каюте, Хаузер слышит шум воды. Это в такое-то время принимать душ? Элли обращается за помощью к Касс. Девочка наезжает на нее из-за торпед. Хаузер оправдывается, мол, она тоже не хотела этого, но ничего не может сделать. В конце концов, она уговаривает Касс помочь, а конкретно отследить использование воды на ОРКА, особенно в каюте Илоны.
    Вечером братья приходят к девочкам (Нери тут же бросается обнимать Джейсона ) и сообщают о результатах переговоров: встреча состоится, на открытом месте, чтобы никто не подобрался незамеченным. Сам Джейсон будет поблизости. Но надо задействовать Шершибу, чтобы она не подстроила в это время какую-нибудь пакость. Бретт рассказывает свою идею, что они будут за ней присматривать.
    Пирамида. Шершиба дает очередное задание Илоне – узнать частоты передатчиков братьев Бейтс. Но та не рада, ей уже не нравится ее работа, ей нравятся земляне, они не такие, как им рассказывали (п.а. – такие-такие). Шершиба пытается ее переубедить, что земляне все коварные и т.д. и т.п., а потом просто угрожает ей и ее матери.
    Как и было договорено, Нери встречается с Малакатом. Ее сопровождает Джейсон, но ему все равно эта идея не по душе. Бретт и Мейра в это время удерживают Шершибу в качестве заложницы, а Винстон и Касс следят за водными подступами к пляжу. Малакат пытается переубедить Нери, что земляне никогда не примут ее народ. Нери ему возражает. Он напоминает ей про ПРАКСИС и что они сделали с ней. Нери отвечает, что ее спасли земляне. В конце концов, Малакат признается ей, что это он причастен к гибели ее матери. Девочка в шоке. Кроме того, оказывается, что Малакат и Шершиба в этот раз перехитрили их. Передатчики друзей не работают, инопланетяне глушат частоту. Командос захватывают Мейру в заложники. Бретта связывают, и Шершиба передает через него сообщение для Нери, что ее сестру будут держать без воды, пока она не отдаст анкх. Касс и Винтон понимают, что на ОРКА работает шпион Шершибы. Джейсон развязывает брата, а тот винит во всем себя. Друзья возражают, что это не так. Бретт передает Нери слова Шершибы.
    Мейру приводят в Пирамиду и заключают в камере. Она гордо заявляет, что Нери ни за что не отдаст им анкх. Малакакт отвечает, что Нери не пожертвует сестрой, ради античной побрякушки. [На ОРКА прибывает Рихтер и перебирает командование ОРКА на себя и своих людей. Надо ли говорить, в каком шоке Даянн. На станции вводится военное положение]. Малакат говорит, что она очень упертая (она – это Нери или Мейра?), дает себя знать королевское происхождение. Шершиба фыркает, что королевское происхождение тут не при чем. Похоже, Малакат уже сомневается, что Нери пожертвует сестрой, хотя и утверждает обратное. Шершиба говорит, что у них нет времени ждать – их народ или переселится немедленно, или погибнет.
    Остров. Нери предстоит тяжелый выбор – либо она не отдаст анкх, и тогда погибнет ее сестра, либо отдаст, и тогда погибнут земляне (п.а. – может мне показалось, но похоже Бретта больше волнует Мейра, а не соотечественники). И никто не может ей в этом помочь, даже верный Джейсон. Как бы он этого ни хотел.

Episode 74
    Мертвая рыба лежит на берегу, Чарли умирает, Нери рвется к нему, но Джейсон не пускает – Мейра же говорила, что от красного вируса нет лекарства, Нери не может так рисковать собственной жизнью. Девочка вынуждена согласиться.
    ОРКА. Даянн исследует пробы воды, она говорит, что зараженная территория удвоилась. ХЕЛЕН сообщает, что вирус неземного происхождения, он распространяется очень быстро, но только в воде. И если его не лечить, весь мировой океан будет заражен через 2 месяца. Джейсон рассказывает маме, что это Шершиба выпустила вирус. Она не может поверить, а парень говорит, что Шершиба даже не задумалась о последствиях, видимо ей все равно, что будет. Разговор подслушивает Луис (п.а. – Господи, когда они уже научатся не говорить о подобных вещах где попало?!).
    Пирамида. Малакат в бешенстве от поступка Шершибы. Но она уверена, что теперь Нери будет куда сговорчивее. [Пробравшись тайными туннелями Пирамиды, их подслушивает Мейра]. Кроме того, Малакат говорил, что сможет остановить вирус, добавляет Шершиба. Тот возражает, что это будет возможно только с Пирамидой, а анкха у них пока еще нет. Девушка, кажется, наконец-то осознает, что натворила, но вида не подает и говорит, что скоро Нери будет умолять их взять анкх. [Мейра находит вход в тайную комнату, где располагается центральный компьютер Пирамиды. С его помощью она телепатически связывается с сестрой. Мейра говорит, что с ней все в порядке и спрашивает правда ли, что Шершиба выпустила вирус. Нери отвечает "да", много рыбы погибло, теперь она не слышит Чарли, видимо он тоже... Мейра спешит вернуться на место]. И очень вовремя, т.к. к ее камере уже направляется Шершиба, но Мейра катастрофически опаздывает. К счастью Шершибу окликает Малакат, и девочка успевает выбраться из тайного хода и закрыть его. Малакат говорит, что он передумал, возможно, она была права и Нери отдаст анкх, чтобы спасти Землю от красного вируса. Надо надавить на ее сестру. Шершиба отвечает, что именно за этим она сюда и пришла. Зайдя в камеру, она хочет куда-то отвести Мейру (п.а. – куда?), но только девочка пытается встать, оказывается, что край ее платья защемила плита. Шершиба, услышав треск материи, спрашивает, что это такое? Находчивая Мейра начинает запугивать ее историями про крыс, которые "скребутся когтями". А потом резко меняет тему и говорит, что ее сестра никогда им не сдастся. Шершиба уходит, в раздражении она говорит Малакату, что хочет поплавать (п.а. – рисковая девушка, это хорошо еще, что вирус окрашивает воду в красный цвет, четко очерчивая зону его распространения).
    ОРКА. Илона рассказывает Элли и Касс все, что знает о красном вирусе. Мама Илоны не ободряет, что ее дочь так много им рассказывает. Девочка возражает, какой смысл хранить это в секрете – их планета уже практически погибла, а теперь и Земля загрязнена. Заходит Шелби (в поисках Хаузер) и говорит, исследования показали, что вирус принесли пришельцы и выпустили его специально, а это означает открытый шаг к войне, и такая провокация требует немедленного ответа. Рихтер наезжает на Бейтсов, мол, если бы не ваша отсрочка, то пришельцы не успели бы выпустить вирус. Мадам Президент, несмотря на все доводы Бретта и его отца в защиту окружающий среды, вынуждена согласиться с Рихтером.
    Нери неприкаянно бродит по острову, в конце концов, отправляется поплавать (п.а. – еще одна рисковая девушка) и встречает Шершибу. На вопрос Нери, зачем она это сделала, та отвечает, что если бы она отдала анкх, то ничего этого не было. Теперь только Малакат с помощью Пирамиды сможет остановить вирус. Так что лучше бы ей отдать им анкх.
    На ОРКА готовят ядерные торпеды, и Луис, конечно же, вертится под ногами. Элли считает, что с пришельцами нужно было попытаться договориться, Шелби возражает, что они первые начали проявлять враждебность. А Хаузер напоминает, что это именно они убили одного из них. Приходит Джейсон, ему типа нужно проверить Минифин. Внутри подлодки он связывается с мамой и просит отвлечь ПРАКСИС, чтобы могла "войти" Нери (п.а. – а через понтон не проще было?). Всех агентов вызывают в штаб – путь открыт. Когда Нери и Джейсон заходят в лифт, ее видит Луис и рассказывает об этом ПРАКСИСу. Они ему не очень-то верят, и Элли просит компьютер показать записи с камер слежения (Даянн и Винстон начинают тихо паниковать), но ХЕЛЕН уже успела удалить все изображения Нери. Луис остается в дураках. В каюте Бейтсов все радуются оперативности ХЕЛЕН. Теперь Луис потерял доверие даже агента Шелби. Даянн сообщает, что теперь они только ждут приказа Мадам Президент, а она вряд ли передумает. Нери говорит, что тогда надо отдать анкх Малакату. Ей возражают, как бы еще хуже не вышло. Девочка говорит, если остановить вирус, то войны не будет (п.а. – ну как можно быть такой наивной!). Джейсон отвечает, что Малакат может их обмануть, да и нет никаких гарантий, что Пирамида сможет остановить вирус. Но Нери обязана спасти океан.
    Пирамида. Гаррон говорит, что теперь, когда Земля тоже заражена, для их народа не осталось никакой надежды. Малакат отвечает, что это у них план такой, они справятся с вирусом с помощью Пирамиды, а тем, кто сомневается, не место в новом мире. Шершибе кажется подозрительным, что Мейра практически не получает воды и тем не менее такая бодрая и здоровая. Малакат же задается вопросом, почему Нери медлит.
    Сестры снова связываются телепатически. Нери говорит, что должна воспользоваться акнхом. Мейра просит ее быть осторожной, Малакат и Шершибы наверняка попытаются ее убить. После "сеанса связи" Джейсон пытается убедить Нери, что ей опасно соваться в Пирамиду – враги с легкостью отберут у нее анкх. Он предлагает, что к Малакату и Шершибе пойдет он и выдвинет им определенные условия. Скрепя сердце Нери соглашается, но пусть он поторопится, времени совсем не осталось.
    Мадам Президент отдала приказ, бомбардировать Пирамиду, о чем и сообщает Рихтер. Даянн пытается потянуть время, прикрываясь тем, что надо сначала эвакуировать весь незадействованный персонал и в первую очередь детей. Рихтер спрашивает о сроках, на что Даянн отвечает: "Столько, сколько нужно" (Дантон, в кои веки, с ней солидарен). [Джейсон плывет в Подводную Пирамиду]. Хаузер спрашивает маму Илоны, чем может ответить Малакат на ядерный удар. Та отвечает, что не знает. Илона, возмутившись, мол, они должны все рассказать, говорит, что Малакат полагается на мощь Пирамиды. Тогда он получит неограниченную власть – т.е. все равно их уничтожит.
    Командос приводят Джейсона к Шершибе (ну и Малакату). Он говорит, что Нери согласна отдать анкх, но для этого они должны вывести из Пирамиды свое войско, гарантировать ее безопасность и отпустить Мейру. [Мейра страдает в заточении, Нери страдает на своем острове].

Episode 76
    Начинается таянье ледников.
    Пирамида. Малакат изучает данные о повышении температуры на южном полюсе. Через несколько дней уровень воды поднимется настолько, что начнется хаос. Шершиба спрашивает, когда же он займется вирусом. На что Малакат отвечает, всему свое время. Он приказывает передать Гаррону, чтобы на Планете Океанов готовились к переселению. Шершиба спрашивает, если у него была вакцина (п.а. – а кто говорил, что она у него есть?), зачем тогда было покидать их планету. Он говорит, что иначе народ отказался бы от переселения, а на родной планете ей бы ничего не светило.
    Остров. Джейсон говорит, что может быть Малакат уже разрабатывает лекарство против вируса. Но Нери и Мейра чувствуют, что он использует Пирамиду для плохих дел. Они должны остановить его. Джейсон возражает, что это невозможно. А потом предлагает, мол, давайте я останусь, составлю вам компанию. Нери говорит, что будет только рада (Мейра лукаво улыбается). Они все смотрят на Чарли. Нери говорит, что Малакат не смог его убить.
    ОРКА. Бретт и Касс собираются проведать Илону, но ее каюту охраняют агенты ПРАКСИСа, а тут еще и Шелби с Хаузер идут навстречу, и они вынуждены спрятаться в ближайшей каюте. Которой оказывается каюта Элли. Но она и сама теперь под стражей за то, что укрывала пришельцев. Рихтер приказывает пересмотреть каждый чип, каждый проводок, но выяснить, что помешало запуску торпеды. Но главный специалист по ядерной энергетике находится под стражей. Бретт и Касс разговаривают с Элли о том, почему она под стражей и почему они сами до сих пор на ОРКА. Они говорят, что беспокоятся за Илону и хотели ее проведать. Хаузер отвечает, что она теперь под стражей и добраться до нее невозможно. "Неужели?" – усмехаются Бретт и Касс и лезут в вентиляцию. Шелби приходит за Хаузер, но детки уже спрятались в вентиляционной шахте. Джейк говорит, что Рихтер послал за ней, чтобы она разобралась в той торпеде. [Остров. Мейра говорит, что может быть ПРАКСИС прав, и стоит использовать против Малаката ядерное оружие. Нери возражает, Джейсон горячо поддерживает ее. На что Мейра не упускает шанса очередной раз его подколоть, мол, он всегда соглашается с Нери (тот очень смущается)]. Бретт и Касс пробираются к Илоне. Они говорят, что помогут ей сбежать, но девочка отказывается, ведь тогда ПРАКСИС отыграется на ее маме. Дети говорят о вирусе и Малакате. Илона на собственном опыте узнает, что такое слезы, и жутко удивляется (п.а. – не, ну странные эти пришельцы, неужели даже в детстве никогда не плакали, или это на них так атмосфера Земли влияет?).
    Пирамида. Шершиба приносит Малакату пробу воды с вирусом (п.а. – покажите мне того самоубийцу, который ее доставал), чтобы тот с помощью Пирамиды создал вакцину. Он отдает приказ Пирамиде – и, voilà, лекарство готово (п.а. – ага, если все так легко и просто, чего ж они не сделали то же самое на родной планете, пока там была своя пирамида?). Он говорит, что это надо вылить в океан, и все будет зашибись.
    ОРКА. Даянн, Винстон и дети обсуждают глобальное потепление и последствия, если ПРАКСИС узнает, чих это рук дело. ХЕЛЕН предупреждает, что к ним приближается агент Шелби. Бретт и Касс прячутся. Шелби сообщает, что Даянн вызывает Рихтер. Ему стало известно, что оружие было дезактивировано ХЕЛЕН 6000. Он требует объяснений. Даянн говорит, что они сколько угодно могут подавать на нее в суд, там она расскажет про все делишки ПРАКСИСа. Рихтеру приходится ее отпустить (Элли тихонько злорадствует). Он спрашивает Хаузер, можно ли повторно использовать торпеду, она отвечает, что надо заменить всю электронику пульта управления, а на это уйдет несколько дней.
    Шершиба выливает "лекарство" в океан, и вирус очень быстро отступает. Чарли сообщает об этом Нери. [Джейсон приплывает на остров (Мейра не может удержаться, чтобы снова не подколоть сестру). Он говорит, что кажется Нери была права. Но она его перебивает, говорит, что тот выполнил обещание – вируса нет. Ей Чарли сказал]. Шершиба возвращается в Пирамиду и говорит Малакату, что это было просто. Тот отвечает, мол, вот она демонстрация силы, на которую у Шаламорн (тут он обращается к статуе) не хватило духа, в отличие от него. Шершиба возражает, что вообще-то она тут представляет власть, это она королевской крови. Малакат говорит, что королевская кровь разжижается, династия угасает, именно это и случилось на Планете Океанов, а лидерами не рождаются, им становятся (ну и т.п. в том же духе). Принцесса в возмущении, как это так, он ставит себя выше ее! Малакат тут же идет на попятную, мол, нет-нет-нет, он выполняет ее приказы.
    ОРКА. Рихтер допрашивает Илону (п.а. – а почему не ее мать?), имеют ли к пришельцам отношение климатические изменения. Но она не знает. Рихтер говорит, что их спутники регистрируют сигналы исходящие из Пирамиды, следовательно, это пришельцы во всем виноваты. Илоне нечего ответить (она как-то не очень в курсе планов Малаката). На ее защиту встает Даянн. Она также говорит, их сенсоры отмечают, что вирус начал исчезать. Это становится сюрпризом для ПРАКСИСа. Касс обращается к ХЕЛЕН, но та не отвечает. Только видно как напряженно работают все ее системы и центральный компьютер Пирамиды. Наконец она отзывается и загадочно говорит, что была тут совсем рядом. Бретт задается вопросом, что это происходит с ХЕЛЕН?
    Это отмечает Винстон на мониторе, и видит Нери в океане – вирус! Вернувшись на остров, она сообщает Мейре и Джейсону, что вирус возвращается сильнее и опаснее (п.а. – интересно, как она это определила? На глазок?). Мейра говорит, что вирус сильнее Пирамиды.
    Пирамида. Малакат не верит своим ушам. Шершиба говорит, что вирус изменяет свой химический состав и мутирует, вакцина бессильна. Малакат снова приказывает Пирамиде уничтожить вирус, но та не успевает реагировать на его мутации. [А ледники между тем продолжают таять. Рихтер отмечает, что начинается мировой потоп, и вирус удвоился. Шелби говорит, что они должны немедленно поквитаться с пришельцами. Шеф приказывает связаться с Мадам Президент. Теперь никакие "сопливые ученые" им не помешают].
    Остров. Мейра говорит, что их обдурили, Малакат и Шершиба и не собирались останавливать вирус. Нери хочет поплыть в Пирамиду и поговорить с Малакатом, Мейра ее останавливает, говорит, что он не будет ее слушать, а просто убьет. [А тот снова и снова пытается побороть вирус, но ничего не выходит. Шершба упрекает его, что он еще в самом начале говорил, что у него есть вакцина (п.а. – опаньки, это когда же он такое говорил?). Как он мог создать такой страшный вирус и не перестраховаться?! В бешенстве Малакат срывает на ней свою злость]. Проснувшись утром, Мейра обнаруживает, что Нери нет. Та отправилась к Малакату. [Нери схвачена Командос. Она спрашивает у Малаката, почему тот не остановит вирус. Он отвечает, что вирус остановится, когда он того пожелает, и приказывает убить ее. Шершиба останавливает Командос, говоря, что нельзя убивать принцессу и Избранную (п.а. – а ничего, что она сама не так давно ее чуть не убила). Пока они с Малакатом препираются, Нери сбегает. Малакат регочет, мол, беги-беги, все равно не убежишь – океан отравлен и его уровень поднимается]. Нери возвращается на остров и рассказывает обо всем Мейре и Джейсону. Но нельзя терять надежду, и Чарли тому прямое подтверждение. Может он знает ответ?