Осталось...

Tv novelas и не только.Форум о теленовелах

Объявление

Доброго времени суток всем! Добро пожаловать на форум "Tvnovelas и не только"!
Навигация по форуму Стоп кадр Наши активисты

Правила форума


Новости форума


VIP-раздел


Мы в контакте


Проекты нашего форума


Регистрация


61 СЕРИЯ!


    Здравствуй, гость! Для просмотра всех разделов вам необходимо зарегистрироваться

    Информация о пользователе

    Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов других стран » Декстер / Dexter (2006 - 2013) - США


    Декстер / Dexter (2006 - 2013) - США

    Сообщений 21 страница 40 из 94

    21

    Сезон 2 :: Эпизод 09 :: "Resistance Is Futile" / "Сопротивление бесполезно"

    Декстеру снится кошмарный сон, в котором он приходит на работу вместе с Деброй и тащит из лифта труп одной из своих жертв, оставляя на полу кровавый след. Проснувшись, он встает с лежака у дома Риты, подбирает газеты, и когда та выходит, отдает ей. Рита спрашивает, что он тут делает, и Декстер говорит в ответ, что расстался с Лайлой и сожалеет обо всем, но Рита не может простить ему измены.

    Попрощавшись с ней, Декстер замечает за собой слежку агентов Ланди и отправляется домой вместо того, чтобы избавиться от останков Хименеса. ЛаГуэрта пытается дозвониться до Доакса, но тот не берет трубку – в данный момент он направляется к аэропорту.

    Дебра и Ланди проводят время в постели, и Ланди говорит, что они должны рассказать остальным об их отношениях. Звонит телефон, он отвечает на звонок и быстро собирается на работу, не сказав ничего Дебре. Приехав в участок, Декстер слышит от остальных, что у Ланди есть подозреваемый, и он передал все дела своим людям. Когда появляется Ланди, то он заявляет, что их подозреваемый – это Доакс. ЛаГуэрта и все остальные не верят в это, и Мария просит Дебру переубедить Ланди, так как считает, что он ее послушает.

    Декстер вспоминает, как Гарри привез его в полицию и продемонстрировал смертную казнь, попутно напомнив, что Декстер не должен попасться. Дебра спрашивает Ланди, почему он ей ничего не сказал, и тот говорит в ответ, что ей бы такие новости не понравились. В это время Доакс добирается до своего знакомого – бывшего контрабандиста, живущего теперь на Гаити. Сейчас этот человек работает на отца жены, и Доакс говорит, что ему срочно нужно проверить образцы крови в лаборатории. Агенты ФБР просматривают все дела, Декстер предлагает свою помощь, но те отгоняют его. Выйдя в коридор, он видит там Лайлу, которая заигрывает с Энджелом и Винсом. Увидев Декстера, Лайла заявляет, что Энджелу понадобился декоратор. Тот пытается объяснить приятелю, что Лайла – не декоратор, но Энджел не хочет его слушать и предлагает пойти выпить. В баре Лайла начинает доставать Декстера, тот догоняет ее в туалете и еще раз требует оставить его в покое. Та отвечает, что видит его насквозь, и только она сможет помочь ему. Декстер хватает ее за руку, требуя прекратить преследовать его, и уходит.

    Вернувшись домой, он лезет в тайник и обнаруживает, что коллекция стеклышек пропала. Спустя несколько минут появляются агенты ФБР, Дебра открывает дверь, и они забирают Декстера в полицию. По пути тот думает, что ему крышка. В участке Ланди показывает ему коробку со стеклышками, спрашивает, что это, и когда Декстер отвечает, что трофеи, Ланди предлагает провести анализ и говорит, что их подозреваемый – Доакс. Доакс отвечает на звонок Марии, та говорит, что Ланди подозревает его, и он отвечает, что никого не убивал. Декстер приступает к анализу образцов, агенты Ланди предлагают свою помощь, и он соглашается. ЛаГуэрта просит Ланди не помещать фамилию Доакса в прессе, но тот отказывает ей, сказав, что они ищут подозреваемого.

    Рита звонит Декстеру и предлагает встретиться и поговорить. Она признается, что у нее к нему чувства, и Декстер отвечает, что встретится с ней завтра, так как сегодня у них важное дело по поимке Мясника. Агенты доставляют его домой, и Декстер выбирается через окно в ванной незамеченным. Он отправляется в домик, где оставил труп Хименеса, подгоняет к причалу свою лодку и начинает перетаскивать туда останки. В этот момент из кустов появляется Доакс – он говорит, что выследил Декстера по передатчику на лодке. Бросив ему наручники, Доакс приказывает подойти, Декстер подходит, они дерутся и падают в воду. Во время драки пистолет стреляет и ранит Декстера в ногу. Слегка придушив Доакса, Декстер втаскивает его в домик и запирает в проволочной клетке. Придя в себя, Доакс начинает кричать и требовать выпустить его, а в это время Декстер сидит на улице, привалившись к двери.

    0

    22

    Сезон 2 :: Эпизод 10 :: "There's Something About Harry" / "Кое-что о Гарри"

    Декстер осматривает рану на ноге – пуля зацепила его вскользь, а запертый в клетке Доакс говорит, что будет лучше, если Декстер сразу его убьет. В ответ тот замечает, что Доакс и сам убийца – он чаще других стрелял при задержании преступников, но Доакс говорит, что это совсем не то, что делает сам Декстер. Перевязав рану, он собирается вернуться домой к утру, так как перед дверями стоят охраняющие его агенты ФБР. Вернувшись домой, Декстер забирается через окно и притворяется спящим.

    Тем временем Дебра сообщает Ланди, что запросила распечатку звонков Доакса и узнала, что тот говорит с ЛаГуэртой. Ланди предлагает ей самой спросить, почему Мария не доложила о его звонке. Дебра входит в ее кабинет, показывает распечатку, и ЛаГуэрта отвечает, что не считает Доакса убийцей.

    Утром Рита приходит к Декстеру и предлагает провести завтрашний день на пляже вместе с детьми. Сидя в клетке, Доакс слышит, как звонит телефон Хименеса, который Декстер оставил на столе. Соорудив из ремня и рубашки лассо, он кидает его к столу, цепляет коробку и опрокидывает телефон на стол, надеясь подтащить его к себе. Затем появляется Декстер, передает ему бутылку с водой, а потом обнаруживает телефон и говорит, что это была не самая лучшая идея. Доакс думает, что Декстер собирается убить его – тот подмешал в воду снотворное, и перед тем, как заснуть, говорит, что кое-что знает о его отце, Гарри Моргане. Декстер спрашивает, что тот знает, но Доакс засыпает раньше, чем успевает что-то сказать.

    Энджел помогает Лайле красить стены в красный цвет, та предлагает провести вместе завтрашний день, но Энджел отвечает, что назавтра у него запланирована встреча с дочкой, которая теперь живет с его бывшей женой. Они пойдут на пляж вместе с Декстером и Ритой, и Энджел не хочет, чтобы Лайла там появлялась. Декстер берет руку спящего Доакса и оставляет его отпечатки на инструментах, чтобы таким образом подставить его. Потом он вспоминает, как в юности был на месте преступления вместе с отцом и Деброй. Тогда Гарри расследовал дело об убийце, охотившемся за девушками, им затем избежавшем правосудия. Затем он берет телефон Хименеса, проверяет его номер по базе данных и оставляет сообщение, что готов встретиться с ним в хижине. Тот отвечает, что не знает никакой хижины, и Декстер понимает, что пока ему ничто не угрожает, и наркодилер не обнаружит запертого в клетке Доакса. Затем он видит Дебру, подходит к ней и говорит, что вспоминал о ее дне рождения – незадолго до смерти отца. Та отвечает, что тогда к ним заходил Том Астор, и Гарри о чем-то спорил с ним, а потом разбил бутылку о стену.

    Лайла заходит в участок к Энджелу, и тот напоминает, что завтра не сможет продолжать красить стены, так как пойдет на пляж с Декстером и Ритой. Лайла обижается и уходит. Декстер возвращается в хижину, Доакс к тому моменту приходит в себя, и Декстер спрашивает, что тот знает о Гарри. Доакс пытается пойти на сделку и выторговать свободу, но потом говорит, что настоящая причина смерти Гарри – не сердечный приступ, а самоубийство, вызванное передозировкой лекарства. Декстер находит Тома Астора на поле для гольфа и спрашивает, что на самом деле случилось с его отцом. Том отвечает, что Гарри просил его заботиться о детях, а потом действительно покончил с собой, приняв большую дозу сердечного препарата. За несколько дней до этого Том сказал ему, что маньяк, которого они ловили, избежал правосудия и вышел на свободу.

    На следующий день Декстер, Рита, Энджел и дети приходят на пляж. Энджел изображает монстра и играет с детьми в догонялки, в то время как Рита и Декстер сидят на лежаках. Пищит телефон, Декстер читает сообщение, в котором дилер пишет, что нашел хижину. Тогда он отвечает, что скоро будет, и назначает ему место встречи. В это время Лайла находит парня, торгующего наркотиками, и покупает у него рогипнол. Ланди и Дебра обедают в уличном кафе, затем звонит телефон Ланди, и он говорит, что получил совпадение по одному из подозреваемых. Энджел докрашивает стены в доме Лайлы, затем она приходит с бутылкой вина, и они занимаются сексом. Потом Лайла идет в ванную, проглатывает наркотик, ударяется головой о зеркало и падает на пол. Энджел находит ее на полу и вызывает неотложку.

    Тем делом Декстер притаскивает в хижину усыпленного наркодилера, кладет его на стол и закрывает все вокруг пленкой. Доакс пытается его остановить, но тот накидывает пленку на клетку и убивает торговца. Затем Декстер откидывает пленку, и Доакс говорит ему отойти от него. В этот момент Декстер вспоминает, как поймал убийцу девушек, ушедшего от правосудия, и Гарри увидел, как он разделывает на части труп. Декстер сказал, что поймал его специально для него. Он отходит от клетки с Доаксом и шепчет "я убил своего отца".

    0

    23

    Сезон 2 :: Эпизод 11 :: "Left Turn Ahead" / "Впереди поворот налево"

    Декстер убирает пленку, и Доакс начинает уговаривать его открыть клетку и вместе пойти в полицию. Звонит телефон, Декстер отвечает на звонок – это врач из больницы, он говорит, что нашел его номер в телефоне Лайлы. Декстер отвечает, что Лайла больше не его подружка, но врач просит его приехать. Он оставляет Доакса в клетке, запирает дверь и едет в больницу, где видит Энджела. Тот рассказывает, что Лайла подала против него обвинение в изнасиловании.

    Декстер входит в палату, Лайла говорит, что если он к ней вернется, то она не будет подавать заявление, но тот сразу же уходит. Дебра и Ланди приезжают в участок, куда прибывает босс Ланди из Вашингтона – агент Абрас. Он говорит, что ныряльщики нашли на дне инструменты, а также видели на записи одной из дорожных камер, как Доакс ехал на машине. В это время сам Доакс начинает бить решетку ногой, та в конце-концов поддается, он выбирается и убегает из хижины. Бредя по зарослям, Доакс едва не наталкивается на аллигатора, а потом слышит звук моторной лодки. Он выбирается на берег и говорит двоим парням на лодке, что его поймали, и что он из полиции. В этот момент один из них ударяет его по голове, затем они заталкивают бесчувственного Доакса в лодку, и уплывают.

    Декстер в это время осматривает поломанную машину Риты и предлагает ей назавтра поехать всем вместе покататься на лодке. Она соглашается, Декстер говорит, что ему пора идти. Когда же он возвращается в хижину, то обнаруживает, что Доакса там нет – он разорвал сетку и сбежал. В этот момент во дворе раздаются голоса, Декстер выглядывает и видит, как Доакс и двое наркодилеров вытаскивают упакованные наркотики. Доакс отвлекает одного из них, Декстер нападает на него в хижине, а потом убивает и второго, после чего возвращает Доакса обратно в клетку. Тот снова уговаривает его пойти в полицию, но Декстер уходит. На следующий день он приносит Дебре бумаги, в которых завещает ей все свое имущество. Та спрашивает, почему он вдруг так вдруг решил, и он отвечает, что каждый человек может в любой момент умереть. Дебра говорит, что они с Масукой и Энджелом пойдут в бар, предлагает присоединиться, но Декстер отказывается.

    На следующее утро он приходит к Лайле и еще раз напоминает, что она пожалеет, если выдвинет обвинения против Энджела. Тем временем в участке появляются двое детективов и арестовывают Энджела по обвинению в изнасиловании Лайлы. Ему приходится отдать пистолет и жетон, а также временно отойти от расследования дел. Дебра просит Ланди посмотреть, нет ли в базе данных ФБР чего-нибудь о Лайле, и когда тот ничего не находит, она отвечает, что у каждого должны быть какие-то бумаги. У нее нет ни визы, ни карты, ни страховки. Тогда Энджел приносит микроволновку, на которой остались отпечатки Лайлы, и Масука снимает их.

    В это время ЛаГуэрта отправляется на Гаити и находит человека, который знает Доакса, и который продает туры по стране. Она звонит Ланди и говорит, что Доакс был тут, а тогда это не совпадает с датами убийств, которые у них есть. Декстер, Рита и дети собираются кататься на лодке, Лайла следит за ними, и когда они уплывают, то забирается в машину Декстера и крадет GPS-навигатор. Дебра проверяет полученные отпечатки пальцев по базе данных и узнает, что ее виза, выданная в Британии, закончилась два года назад, и она живет в стране нелегально. Дебра едет к ней и требует, чтобы Лайла немедленно убралась из Майами, иначе ее на следующий день депортируют из страны. Вернувшись домой, Декстер и Дебра ужинают, и Декстер мысленно представляет, как Дебра может отреагировать на то, что Мясник – это он. Дебра говорит, что выгнала Лайлу из города, и та больше его не потревожит. Ночью же Лайла приезжает в хижину, где сидит Доакс, и когда он слышит звук двигателя, то начинает звать на помощь.

    0

    24

    Сезон 2 :: Эпизод 12 :: "The British Invasion" / "Британское вторжение"

    Лайла походит к хижине, Доакс кричит ей, что заперт внутри и просит освободить его. Найдя рядом с домиком топор, Лайла сбивает замок, входит и видит Доакса, запертого в сетчатой клетке. Она спрашивает, кто он, и когда Доакс отвечает, что он – полицейский, и его запер Мясник, он же Декстер, Лайла бросает ключ от клетки на пол, открывает газовый кран и поджигает домик. Доаксу удается дотянуться до ключа, открыть дверцу, но в этот момент происходит взрыв, и домик разлетается в щепки. В это время Дебра собирается поехать вместе с остальными агентами ФБР к месту, где предположительно, скрывается Доакс. Декстер поначалу отказывается, потом едет туда следом за ней и видит то, что осталось от хижины. Выйдя из машины, он спрашивает Дебру, что тут случилось, и та отвечает, что скорее всего, произошел взрыв газа, и сейчас полицейские ищут останки. На следующее утро детективы находят части тела в реке, и Масука опознает Доакса. Энджел говорит, что в домике было найдено еще одно тело, разрезанное на части, и это была еще одна жертва Мясника. Заместитель директора Адамс сообщает Ланди, что закрывает дело. Появляется ЛаГуэрта и спрашивает Декстера, действительно ли они нашли Доакса. Тот отвечает, что скорее всего, это так. На следующее утро Декстер просыпается у себя дома и отправляется к Рите, а в это время Лайла в своей мастерской рисует портрет Декстера со зловещим лицом. Дебра говорит Ланди, что раз дело закрыто, то они могут провести несколько дней вместе. Декстер приходит на работу с коробкой пончиков, и Масука говорит ему, что останки, найденные в реке и у хижины, действительно принадлежат Доаксу. Он только что получил коробки с уликами, собранными на месте преступления, и предлагает Декстеру присоединиться к их осмотру. Винс также замечает, что Доакс открыл газовый кран, и Декстер думает, каким образом тому удалось это сделать. Вскоре он находит среди улик сгоревший GPS-навигатор и понимает, что это дело рук Лайлы. Встретившись с ней в океанариуме, Декстер спрашивает, зачем она убила Доакса. Та отвечает, что решила помочь ему сохранить тайну, и тогда Декстер предлагает ей собраться и исчезнуть вдвоем. Лайла верит ему, и Декстер говорит ей поехать домой и собрать вещи. Дебра рассказывает Энджелу, что пригрозила Лайле натравить на нее иммиграционную полицию, и та уедет из города, поэтому обвинения против него выдвинуты не будут. Тем временем Декстер собирает свои инструменты и идет в мастерскую Лайлы. Так как там никого нет, он прячется за гардиной, видит чью-то фигуру и подкрадывается сзади со шприцем в руке, но вместо Лайлы там оказывается Дебра. Декстер быстро прячет шприц и говорит, что пришел проверить, что Лайла уезжает. Следом появляется сама Лайла и говорит, что забирает последние вещи, и берет сумку Декстера. Позже она приезжает на пляж, открывает сумку и видит набор инструментов, после чего догадывается, что Декстер собирался убить ее. Дебра приходит домой к Ланди и видит, что тот собирает вещи. Она спрашивает, куда он собрался, и Фрэнк говорит, что получил новое дело и должен немедленно туда поехать. Дебра отвечает, что поедет с ним. Лайла приходит к дому Риты, усыпляет няньку детей и похищает их. Когда возвращаются Декстер и Рита, девушка не помнит, как уснула, и Декстер звонит в полицию, а Рита – Дебре. Декстер догадывается, что это дело рук Лайлы, когда появляется в участке, и Том Астор говорит ему, что звонила какая-то женщина и что-то говорила о деле Мясника. Декстер едет в мастерскую Лайлы и находит там Коди и Астор. Лайла поджигает мастерскую и запирает дверь снаружи, и тогда Декстер разбивает окно и выпускает детей. Сам он не может пролезть через раму и остается в горящем здании. Одна из стен рушится, Декстеру удается разбить ее и выбраться в коридор, где его находит Дебра. Лайла уезжает в Париж, снимает там квартиру, и когда возвращается домой, то видит среди почты открытку с приветом из Майами и фотографией Доакса. Сзади появляется Декстер, делает ей укол, а затем убивает, после чего возвращается назад в Майами. ЛаГуэрта приходит на похороны Доакса, и Декстер тоже сидит в дальнем углу церкви. Позже он возвращается домой и прячет пустую коробку из-под стеклышек за решеткой кондиционера.

    0

    25

    Сезон 3 :: Эпизод 01 :: "Our Father" / "Наш отец"

    Декстер сидит в кресле дантиста, и на вопрос последнего о том, как он провел лето, отвечает, что был на праздничном карнавале и выиграл там несколько призов. Он проводит ночь с Ритой, наутро жарит детям блинчики, и Коди спрашивает, не пойдет ли Декстер с ним в школу на день Отца. Тот соглашается пойти, а позже перебирает материалы по своей очередной жертве – на этот раз он намерен убить Фреда Боумена, известного под кличкой Фрибо. Фрибо обвинялся в убийстве двух студенток местного колледжа, но обвинение не было доказано, и его отпустили, и Декстер собирается убить Фрибо в качестве подарка ко дню рождения отца, который скоро должен наступить.

    Он приходит в полицейский участок с коробкой пончиков, где в это время ЛаГуэрта сообщает Энджелу о повышении, и теперь он становится начальником Дебры. Позже Декстер следит за Фрибо, который живет в маленьком одноэтажном розовом домике, и спрашивает парня на велосипеде, как ему попасть внутрь. Когда тот его провожает, Декстер видит, как Фрибо играет в боулинг на приставке, а где-то в соседней комнате бродит девушка, пришедшая за очередной дозой. Зная, что агенты наркоконтроля уже побывали в доме Фрибо и распугали его клиентуру, Декстер собирается убить его в ближайшее время, и приступает к подготовке места.

    Дебра сидит в открытом ресторанчике и пьет кофе, к ней подсаживается девушка и заговаривает с ней. Она представляется сержантом Юки Якимото из отдела Внутренних Дел и говорит, что они следят за Квинном – новичком в отделе. Она хочет, чтобы Дебра подобралась к нему поближе, но та отказывается. Ночью Декстер приезжает к дому Фрибо, и когда входит внутрь, собираясь напасть на него, то видит, что Фрибо дерется с каким-то мужчиной. Декстеру приходится ввязаться в драку, ему выбивают пломбу, и в драке второй неизвестный оказывается убитым, а Фрибо убегает и скрывается. На следующее утро его вызывают на место убийства, и когда Декстер приезжает к дому Фрибо, то ему сообщают, что убитый в драке – это Оскар Прадо, брат помощника окружного прокурора Мигеля Прадо и помощника шерифа Рамона Прадо. Обыскивая комнату, Декстер находит выбитую ночью пломбу и незаметно прячет ее в перчатку, а потом, вернувшись домой, пытается найти причину, по которой он мог бы убить Оскара Прадо.

    Мигель приходит в участок, и Энджел по секрету рассказывает Декстеру, что когда-то в прошлом между ЛаГуэртой и Мигелем что-то было. ЛаГуэрта отдает дело Энджелу, и пока все считают, что убийца – Фрибо, и он куда-то унес орудие убийства – нож. Дебра говроит Квинну, что нужно опросить соседей и всех, кто живет поблизости, может быть, кто-то из местных жителей что-то видел. Квинн дает ей имя своего осведомителя Антона, но тот говорит, что слышал про Фрибо по телевизору, а вот Оскар был одним из клиентов Фрибо и покупал у него наркотики.

    Тем временем Декстер приходит на урок к Коди и рассказывает детям о специфике своей работы, а когда он после приезжает на место убийства Оскара, то видит там Мигеля. Тот интересуется, почему Декстер искал информацию о его брате, на что Декстер отвечает, что хотел знать о нем больше, чтобы найти убийцу. На совещании он говорит, что вся кровь с места преступления принадлежала Оскару, а Дебра – что тот был наркоманом и задолжал Фрибо крупную сумму денег, и Мигель слышит это. Позже ЛаГуэрта говорит Энджелу, что он должен отстранить Дебру от расследования и поручить ей новое задание. Он идет в бар, где Дебра в одиночку сидит за стойкой, и сообщает ей о своем решении. Она расстроена, в том числе и тем, что Декстер так и не пришел. На следующий день оба они приезжают на другое место преступления, где найдено тело девушки с вырезанным куском кожи на плече, и Декстер узнает ее – это клиентка Фрибо, которую он видел. Когда же Декстер возвращается домой к Рите, она сообщает, что беременна.

    0

    26

    Сезон 3 :: Эпизод 02 :: "Finding Freebo" / "Finding Freebo"

    Декстер дожидается Риту в коридоре, смотрит на детей, думая, что любит играть с ними, а потом уйти домой. Он пытается представить, кем те станут в будущем, и когда Рита выходит из кабинета врача, то говорит ему, что действительно беременна. Тот молчит в ответ, а Рита говорит, что они должны обсудить все вместе. Они входят в лифт, Декстер говорит, что ему пора на работу. Там он сталкивается с Деброй, та замечает, что Декстер жутко выглядит и советует пойти к врачу, а он отвечает, что это не помогло. Он спрашивает ее о деле Оскара Прадо, думая, что должен найти Фрибо раньше полицейских, поскольку тот видел его лицо и сможет опознать.

    Энджел просит Декстера заняться образцами крови неизвестной девушки, а Дебра замечает, что они так и не установили личность убитой. Декстер мысленно отмечает, что жертву зовут Тиган, и он видел ее в доме Фрибо за несколько часов до убийства Оскара Прадо. Дебра считает, что на плече Тиган была татуировка, которую убийца срезал, но Декстер считает иначе. Он знает, что эти два случая связаны между собой, но пока не говорит об этом Энджелу и ЛаГуэрте, так как собирается сначала найти Фрибо и расправиться с ним.

    Появляется Масука со статуэткой Будды и говорит, что его статью опубликуют в свежем номере судебно-медицинского журнала. В это время Мигель Прадо пытается давить на ЛаГуэрту, так как расследование убийства Оскара стоит на месте. Та просит его оставаться в стороне, чтобы это дело не превратилось в личную месть, поскольку она сама была близка к этому в деле с мясником. Дебра пытается выяснить, не знали ли девушку местные проститутки, расспрашивает их, но те не знают жертву. Следом появляется Юки Якимото и вновь пытается склонить Дебру к сотрудничеству, но та заявляет, что не будет работать на Отдел внутренних дел, и Юки насмешливо советует Дебре завести какое-нибудь хобби вроде садоводства или составления альбомов.

    Тем временем Декстер находит Тиган в базе данных и устанавливает ее полное имя. Думая, как родители могли дать ей имя Тиган, он подбирает имя для ребенка, а потом представляет, что сказал бы Гарри, узнав обо всем этом. Чуть позже Декстер сталкивается с Мигелем Прадо, и тот приглашает его на ужин к себе домой. Дебра приходит в ночной клуб и спрашивает информатора, знает ли он что-то о неизвестной с фотографии. Тот отвечает, что видел ее – она была одной из девушек, занимавшихся сексом за деньги.

    Вечером Декстер и Рита идут на вечеринку к Мигелю, тот знакомит их со своей женой Сильвией, а потом рассказывает, что его отец был алкоголиком и негодяем, и какая-то часть его осталась во всех трех братьях. Сильвия предлагает Рите алкогольный напиток, и когда та отказывается, сославшись на беременность, Сильвия говорит, что они пытались завести ребенка, но пока так и не получилось. Мигель спрашивает Декстера, насколько расследование продвинулось вперед, и тот отвечает, что они скоро поймают Фрибо. Ночью он едет в кампус, где жила Тиган, и оказывается на вечеринке. Две девушки с этажа подсказывают, где он может найти Тиган, поскольку в комнате ее нет, и Декстер уезжает. На следующий день Коди и Астор шалят в доме, играют в мяч и разбивают вазу, и Рита выпроваживает их на улицу. Тем делом Энджел и Квинн приезжают в дом Зака, старого приятеля Фрибо. Тот не хочет их пускать, а потом заявляет, что его недавно выпустили досрочно, и он не хочет вернуться за решетку. Декстер говорит Рите, что ничего не нашел о неизвестной жертве, а та отвечает, что та могла быть проституткой. Когда полицейские арестовывают Зака, тот предлагает в качестве сделки кое-какую информацию по нераскрытому делу Чики Хайнс, с угоном и убийством. Алиби Зака подтверждается, и ЛаГуэрта понимает, что ей придется все рассказать Мигелю – у них нет подозреваемых, и дело постепенно разваливается на части. Она просит Энджела все как следует проверить, поскольку Мигель не будет обрадован подобными новостями. Декстер признается Энджелу, что у него и Риты будет ребенок, но он не знает, что чувствует. В ответ Энджел говорит, что дочь – это лучшее в его жизни. Декстер представляет, как они все гуляют на площадке, и его сын убивает Астор – он со временем становится маньяком, как и сам Декстер.

    Дебра снова говорит с Антоном, и тот советует ей найти парня по имени Хавьер, с которым видел Тиган. Дебра находит его в каком-то доме вместе с очередной девицей, и сначала Хавьер делает вид, будто не знает Тиган. Но ее опознает его подружка – она сообщает, что Хавьер спал с ней, и тогда тот признается, но говорит, что не знает имени девушки. Он встретил ее на вечеринке, а потом та ушла к другому парню по имени Фрибо. Мигель встречается со своим братом, который предлагает найти Фрибо и расправиться с ним своими методами, и отговаривает его от этой затеи. Позже ЛаГуэрта сообщает Мигелю о том, что Зак рассказал ей новые факты по старому делу Чики Хайнс, и она поняла, что посадила в тюрьму невиновного. Декстер подслушивает, как Дебра говорит Энджелу, что их расследования связаны, и отправляется в дом Тиган. Там он видит сидящего перед телевизором Фрибо и поспешно возвращается домой за своими инструментами. В этот момент в дверь стучит Рита и говорит, что решила оставить ребенка. Декстер возвращается в дом и нападает на Фрибо, утаскивает его в сарай, где берет образец крови на стеклышко и затем убивает ударом ножа – того самого, что пропал с места убийства Оскара Прадо. В это время к сараю подкрадывается Мигель, Декстер слышит звук шагов и выходит, оказавшись перед Мигелем с окровавленным ножом в руках. Он говорит, будто это была самооборона, и он вынужден был убить Фрибо, спасая собственную жизнь. В ответ Мигель благодарит Декстера и предлагает спрятать улики и избавиться от тела.

    0

    27

    Сезон 3 :: Эпизод 03 :: "The Lion Sleeps Tonight" / "Лев сегодня спит"

    Декстер идет в супермаркет вместе с Ритой и детьми, где с Астор заговаривает незнакомый мужчина. Декстер подходит к ним, Астор говорит, что мужчина спрашивал, где лежат чипсы, но тип кажется Декстеру подозрительным, и он на всякий случай записывает номер его машине на стоянке. В это время в участке Винс раздает всем копии журнала, где напечатали его статью. Дебра говорит ЛаГуэрте и Квинну, что пока еще не установила личность жертвы, а Фрибо все еще находится на свободе.

    В офис заходит Мигель, интересуется ходом расследования, и после разговора с ЛаГуэртой замечает, что рад тому, что Декстер работает над этим делом. Декстер же пытается понять, отчего Мигель так настойчиво набивается к нему в друзья, и его это настораживает. ЛаГуэрта отвечает, что они не закроют расследование до тех пор, пока не поймают убийцу Оскара – Фрибо. Мигель приглашает Декстера и Риту на вечеринку после работы, тот отвечает, что не уверен, что Рита захочет пойти, но жена Мигеля Сил уже пригласила ее. Тем делом Энджел спрашивает ЛаГуэрту, что Мигель собирается предпринять по делу Чики Хайнс, поскольку у них появился свидетель, которого Мигель даже не допросил. Дебра приезжает к очередному трупу со снятой кожей – тело было найдено в парке. Декстер знает, что этот случай – не дело рук Фрибо, поскольку последний мертв. Дебра устанавливает личность покойника – это Хавьер, с которым она говорила недавно. Тело обнаружили рабочие, Квинн допрашивает их и отдыхающих, а тем делом Декстер рассказывает Дебре о беременности Риты. Он надеется, что из-за недомогания Рита не пойдет на вечеринку у Мигеля, но та все-таки решает пойти. Она также просит Декстера пройти обследование и заполнить данные о родителях, что заставляет его вспомнить о смерти матери и брата. Позже на вечеринке Рита рассказывает Сил о том, что ждет ребенка, а Мигель знакомит Декстера со своим братом Рамоном – помощником шерифа. Декстер намекает Мигелю на то, что Фрибо мертв, и тело спрятано, на что тот отвечает, что этот его поступок никогда не будет забыт.

    Вернувшись домой после вечеринки, Декстер садится за компьютер и по номеру автомобиля поднимает данные на Нейтана Мартина – тот оказывается педофилом. В этот момент Мигель стучит в дверь и предлагает Декстеру выпить с ним. Они выходят на улицу, и под выпивку Мигель рассказывает о своем отце-алкоголике, ожиданиям которого никогда не соответствовал. Он также говорит, что Рамон может найти тело Фрибо, на что Декстер отвечает, что спрятал труп. На следующий день Дебра приходит в бар и спрашивает Антона, что он знает о Хавьере. Тот сначала все отрицает и нарочно курит перед ее лицом марихуану, и тогда Дебра арестовывает его. Антон говорит, что не будет называть имен, поскольку все, кого он назвал, отправились на тот свет.

    Проходя обследование, Декстер вспоминает тот день, когда Гарри показал ему снимок мозга серийного убийцы и совместил его со снимком самого Декстера, и оба они совпали. Затем он привозит Мигеля на кладбище, подводит к могиле и говорит, что спрятал труп под слоем свежей земли, и теперь его там не найдут. Затем Декстер идет на пляж с Ритой и детьми, где замечает Нейтана с фотокамерой. Тот снимает детей, и Декстер следит за ним, а после едет на занятия по йоге, которые считает самым ужасным днем в своей жизни.

    На следующий день ЛаГуэрта говорит Мигелю, что в деле Чики Хайнс у них появился свидетель, но тот замечает, что читал показания, и они не стоят доверия. Чтобы помочь Дебре опознать Тиган, Декстер печатает и расклеивает везде объявления о ее розыске, а потом приглашает сестру в открытое кафе. Квинн хочет знать, почему Дебра арестовала Антона. Декстер подходит к Нейтану в летнем кафе и спрашивает, зачем он фотографировал детей. Тот отвечает, что работает фотографом, что совершил ошибку в прошлом и уже расплатился за нее, но Декстер предупреждает его держаться подальше. На следующий день Декстер и Дебра встречаются в кафе, там она видит листовку о розыске Тиган. Вместе с полицейскими она едет в ее дом, осматривает его и приходит к выводу, что Фрибо прятался здесь, а также у него было алиби на момент убийства Тиган.

    Винс случайно видит копию журнала, которую отдал Квинну, в мусорной корзине, и обижается на него. Энджел отправляет Дебру и Квинна допросить Антона, а тем временем Мигель просит Декстера встретиться с ним и отдает ему окровавленную рубашку, которая была на нем в ночь убийства Фрибо, сказав, что доверяет только ему одному. Дебра приходит в клуб Антона с извинениями, тот говорит, что написал для нее песню, и когда начинает играть, все вокруг начинают смеяться. Одна из танцующих девушек объясняет ей, что песня посвящается костлявой стерве. Ночью Декстер забирается в дом Нейтана и видит, как тот просматривает фотографии Астор на ноутбуке. Он нападает на него и убивает, а потом забирает из холодильника молоко, которое Рита просила его купить, и возвращается к ней.

    0

    28

    Сезон 3 :: Эпизод 04 :: "All In The Family" / "Все в семье"

    Декстер и Рита наблюдают за играющими детьми, и Рита решает, что им надо рассказать о ребенке. Когда Декстер сообщает им новость, Коди отвечает, что хотел иметь щенка, а Астор говорит, что Декстер и Рита не женаты, и Декстер говорит Рите, что они могут и пожениться. Рита сбита с толку и говорит, что не думала об этом. Позже они идут на вечеринку к Мигелю Прадо, и по пути Рита говорит, что один раз уже была замужем, и не хочет повтора.

    Рамон снова расспрашивает о расследовании по делу об убийстве, и Мигель говорит Декстеру, что хочет рассказать брату об убийстве Фрибо. Тот отвечает, что это не лучшая идея. К ним подходит сын Рамона и говорит, что Астор забралась в домик и не хочет никого пускать. Декстер идет к домику, уговаривает Астор выйти, та выбирается и уходит со двора. На следующий день Декстер приезжает на работу и отправляется на место преступления, где на полу лежит труп мужчины. Его невеста Фиона утверждает, что кто-то забрался в дом и ударил парня по голове, после чего сбежал с места убийства. Рита говорит, что это может быть связано с серией ограблений в этом районе. Юки отправляет ей одно сообщение за другим, но Рита сбрасывает их, не желая отвечать. Появляется Квинн, и ему удается уговорить Фиону отдать экспертам одежду Джека, пообещав, что после окончания расследования ей вернут все вещи. Пока Квинн расспрашивает Фиону, Декстер прислушивается к тому, что она говорит.

    Рита приходит на работу, говорит по телефону с Астор, а после грубит подошедшей клиентке, недовольной полученным номером, после чего начальница увольняет ее. Декстер приходит в бар и видит за стойкой Рамона со стаканом выпивки. Тот недоволен дружбой его брата с Декстером, и повторяет, что полицейские ничего не делают и до сих пор не нашли Фрибо. ЛаГуэрта приходит к Мигелю и заговаривает о деле Чики Хайнс, повторяет, что они посадили невиновного. Мигель отвечает, что просмотрел показания и не верит в их правдивость. Фиона и Квинн составляют портрет преступника, забравшегося в дом, а Юки тем временем снова пытается связаться с Деброй. Масука приглашает всех на свою лекцию, но никто не хочет идти, и не срабатывает даже фокус с пончиками, которыми тот собирается подкупить остальных. Только Декстер собирается пойти, заметив, что не пропустит выступление. Художник заканчивает рисунок, и Дебра говорит, что этот портрет совпадает с тем, что у них был раньше. Она хочет, чтобы Фиона рассказала больше, но та снова начинает рыдать. Декстер приходит домой к Рите и находит ее в туалете. Она рассказывает, что ее выставили с работы, но завтра она попробует поговорить с начальницей и восстановиться. Она говорит, что теперь у нее нет страховки, на что Декстер отвечает, что страховка есть у него. Дебра приходит к Антону в бар и спрашивает, что он знает о Квинне. Тот отвечает, что не знает, хороший Квинн парень или плохой, но когда ему требовалась помощь, Антон ему помог. Энджел приходит в мотель с проституткой, которая видит его полицейский значок и показывает свой, а потом выгоняет из номера.

    На следующий день Декстер приходит на пляж, где сидит Мигель, и говорит, что видел Рамона в баре. Тот замечает, что пока еще не рассказывал ему о Фрибо, но думает об этом. ЛаГуэрта спрашивает Энджела, верит ли он показаниям свидетеля по делу Чики Хайнс, и тот отвечает, что верит. Масука спрашивает Квинна, почему никто не хочет идти на его выступление, и тот отвечает, что все окружающие считают Винса психом, и это правда – тот настоящий псих. В участок приходит Барбара Джианна – та самая женщина, которая притворялась проституткой. Энджел рассказывает ей, что развелся с женой, изредка видится с дочкой, поэтому чувствует себя одиноким. На первый раз та верит ему, но предупреждает, что если тот попадется еще раз, то дело получит ход. В участок заявляется Рамон и говорит, что получил кое-какую информацию о Фрибо – тот вроде бы все еще находится в Майами, и осведомитель звонил в полицию несколько раз, но на это не обратили внимания. На самом деле в полицию звонил Декстер. Затем он реконструирует убийство в доме Фионы и с помощью Дебры доказывает, что Джека убил не какой-то грабитель, а сама Фиона. Дебра начинает снова допрашивать Фиону, говорит ей, что друзья Джека ничего не знали о ней, а снимок в доме, где они были вместе, сделан на компьютере. Дебра говорит, что Фиона забралась в дом Джека, и когда тот увидел ее и спросил, что она тут делает, Фиона ударила его по голове и обставила все так, будто в дом забрался грабитель. Когда появляется Квинн, ему удается разговорить Фиону, и та рассказывает, что пока она не встретила Джека, ее жизнь была бессмысленным существованием. ЛаГуэрта приходит к Эллен – защитнику Чики Хайнс и рассказывает о новых уликах по делу. Декстер снова звонит Рамону, притворяясь информатором, и предлагает встретиться в баре.

    Квинн говорит Дебре, что он подозревал Фиону с самого начала, но у него не было доказательств. Декстер и Мигель приезжают в бар, где находят пьяного Рамона. Тот начинает кричать, что Мигель обсуждает семейные дела с Декстером, тот выходит и говорит вышибале, что видел у Рамона пистолет. Тот подходит к нему, и между ними начинается драка. Юки подходит к машине Дебры, но та заявляет, что не будет собирать для нее информацию, а Юки в ответ предупреждает, что однажды Квинн использовал ее, и может сделать то же самое с Деброй. На следующий день Мигель говорит Декстеру, что он потерял Оскара раньше, чем его убили – тот подсел на наркотики, и сейчас он теряет второго брата и больше не может ему доверять. Позже Декстер приходит к Рите и предлагает ей выйти за него, пересказывая слова Фионы о Джеке, которые подслушал во время ее разговора с Квинном, и Рита соглашается.

    0

    29

    Сезон 3 :: Эпизод 05 :: "Turning Biminese" / "Поворот на Бимини"

    Декстер с Ритой приходят на прием к врачу, где на мониторе ультразвукового аппарата он смотрит на изображение своего будущего ребенка, и врач говорит, что все идет как надо. Позже Декстер встречается с Мигелем на поле для гольфа, и тот спрашивает, в каком кармане Декстер хранит распечатку с ультразвука.

    Во время игры он рассказывает ему о последнем деле, которым занимается – о мужчине, убившем свою жену на круизном судне. Так как преступление было совершено в международных водах, убийце не выдвинули обвинение, и Мигель надеется на то, что за дело возьмутся федералы. Этот человек пятью годами раньше убил свою первую жену, обставив все так, будто это была передозировка лекарства, получил все ее деньги и ухитрился склонить присяжных на свою сторону. Декстер обещает посмотреть материалы дела, и пока они играют в гольф, Рита и Сил идут на массаж, и Сил предлагает Рите подыскать для нее новый дом, так как в старом им всем не хватит места. Декстер же говорит, что хотел оставить свою квартиру и замечает, что еще не думал об этом и не хочет торопить события.

    Вернувшись домой, он ищет материалы по делу Итана Тернера – убийцы с круизного судна, попутно думая, что вскоре ему придется оставить все вещи, и что где-то придется хранить инструменты. Дебра встречается с Антоном, у которого есть новая информация. Он говорит, что слышал о Фрибо от парня по имени Тилли, и когда Тилли появляется, то сообщает, что Фрибо куда-то пропал, и об этом ему сказал некто по имени Уэнделл. Тем временем полиция приезжает к еще одному телу со срезанной кожей, и когда появляется Масука, то удивляет всех своим костюмом и отсутствием пошлых шуточек. Энджел спрашивает, почему тот не похож на себя, и Масука говорит в ответ, что Квинн указал ему на его ошибки.

    Дебра сообщает, что отследила Уэнделла – им оказался пятнадцатилетний подросток, который живет рядом с домом Фрибо и был кем-то вроде его швейцара. Энджел говорит, что они должны получить согласие родителей Уэнделла, Квинн замечает, что все под контролем. Мигель говорит Декстеру, что им придется отложить обед, и тот отвечает, что будет занят завтра, так как у него есть кое-какие дела. Дебра сидит рядом с Уэнделлом, пока не приехала его мать. Она рассказывает ему о своем детстве, как Гарри был постоянно занят и не приходил на матч по игре в софтбол. В коридоре появляется Декстер, Дебра идет к нему и спрашивает, когда он собирается переехать к Рите, так как хочет занять его квартиру. Рамон вновь приходит к ЛаГуэрте за новостями, и та говорит, что будет сотрудничать, но если новое преступление не окажется связанным с Фрибо, Рамон не получит никакой информации. Декстер выслеживает Итана Тернера в магазине спортивных товаров и заговаривает с ним. Он интересуется, где лучше нырять, и Итан советует ему поехать на Бимини. Энджел говорит Дебре, что они связались с матерью Уэнделла, которая скоро приедет в участок. Он спрашивает ее о проститутках, которые были информаторами Дебры во время работы на улице, и та отвечает, что об этом ему лучше всего расскажет Масука. Когда тот появляется в участке, Дебра спрашивает, что с ним происходит, и почему он ведет себя и выглядит как зомби. В ответ Масука говорит, что у него нет друзей, и все обращаются к нему только тогда, когда им что-то нужно, и никто не пришел на его выступление. Когда приезжает мать Уэнделла, то она говорит, что не позволит сыну общаться с полицейскими, и забирает его домой.

    Энджел проезжает мимо стоящих на тротуаре проституток, видит среди них Барбару и предлагает ей встретиться с ним по-настоящему. Та отвечает, что редко встречается с копами, но это не значит, что никогда. Декстер приходит к Рите и видит повсюду проспекты с изображением домов. Рита предлагает поехать завтра и посмотреть что-нибудь, но Декстер отвечает, что собирался на рыбалку. Следующим утром он готовит лодку к поездке, надеясь, что поймает Итана там. Вскоре появляется Мигель и намекает на то, что хотел бы поехать с ним, но тут же звонит телефон, и Мигель говорит, что должен идти. Рамон говорит полицейским, что они должны пересмотреть материалы и повторно допросить свидетелей, а Масука тем временем устанавливает, что эти два случая не связаны между собой. Рамон не верит ему, но Энджел и Дебра отвечают, что они верят, и Масука никогда не ошибается. Последняя жертва была задушена иначе, чем первая.

    Декстер пробирается на круизное судно незамеченным и во время пути мысленно говорит с Гарри, ища ответа на вопрос, как ему предстоит жить с Ритой и продолжать заниматься своим тайным делом. В это время Рита и Сил осматривают дома, и во время последней поездки у Риты открывается кровотечение, и Сил отвозит ее в больницу. Дебра приезжает к дому Уэнделла и говорит, что если ему будет, что сказать, он может позвонить ей и поговорить. Мигель приезжает в больницу и говорит Сил и Рите, что никак не может найти Декстера. В это время тот нападает на Итана, обездвиживает его и убивает, а затем быстро выбрасывает части тела в океан через иллюминатор. Дебра приходит к Антону, стучит в дверь, и ей открывает какая-то девица, которая говорит, что Антон сейчас в душе. Дебра говорит ей передать, чтобы он позвонил Дебре Морган, и уходит. Декстер возвращается назад, включает телефон и видит двенадцать сообщений. Он сразу же едет в больницу, где встречает Риту и Дебру. Рита говорит, что сейчас уже все в порядке, и Декстер соглашается переехать к ней и заняться поисками дома. В коридоре он говорит Дебре переехать в его квартиру, а Мигель рассказывает, что получил сообщение об исчезновении с судна Итана Тернера, и спрашивает, где был Декстер в это время. Тот отвечает, что плавал на риф, но Мигель замечает, что береговая охрана не видела его лодку. Он догадывается, что исчезновение Итана – дело рук Декстера, несмотря на то, что тот отрицает свою причастность к этому.

    0

    30

    Сезон 3 :: Эпизод 06 :: "Si Se Puede" / "Да, я справлюсь"

    Декстер и Мигель едут на рыбалку, и Мигель постоянно пытается выспросить, каково это было, подразумевая убийство Итана Тернера, и говорит, что кое-что ему знакомо, так как ему приходится приговаривать преступников к смертной казни, но этот процесс всегда долог, и порой случается, что преступнику удается избежать наказания. Декстер отвечает, что убивая преступника, он чувствовал, что поступил правильно, и Мигель замечает, что вместе они смогут сделать больше. Декстеру начинает казаться, что иметь напарника – не так уж и плохо, но на ум ему приходит Гарри, который напоминает, что Мигель сбежит, как только увидит ритуал убийства. Также Гарри замечает, что каждый раз, как Декстер сближается с людьми, это заканчивается не самым лучшим образом.

    Дебра приезжает на место очередного убийства – в этот раз жертвой свежевателя стал Уэнделл Оуэнс – подросток, с которым она беседовала несколько дней назад. С его тела было снято больше кожи, чем с остальных жертв, и Уэнделл умер, когда свежеватель снимал кожу. Вернувшись в участок, Дебра рассказывает Декстеру, что все те, с кем она говорила, стали жертвами свежевателя. Тот в ответ предполагает, что свежеватель может идти по следам убийцы Фрибо, и им вполне может оказаться Рамон.

    ЛаГуэрта собирается пообедать с Эллен, но когда слышит ее телефонный разговор о Мигеле, то отказывается от своего плана. Дебра приходит к Антону и говорит, что кто-то убил Уэнделла, и она не знает, кто это мог быть. Антон успокаивает ее и говорит, что девушка, с которой он провел недавно ночь, ничего для него не значит, на что Дебра отвечает, что это не ее дело. Декстер показывает Мигелю фото Дженни Кендриксон, над убийством которой работал в самом начале карьеры, а потом фото женщины и детей, которых убил один и тот же преступник, сейчас сидящий за решеткой. Мигель смотрит на фотографии и говорит, что сделает все, чтобы добраться до него. На следующее утро Декстер приходит на работу, и ЛаГуэрта просит его расписаться на открытке для Камиллы – женщины из отдела улик, которая знала Гарри и хранила материалы об убийстве Лоры Мозер. ЛаГуэрта говорит, что у Камиллы рак легких, как и у ее мужа, который умер не так давно.

    Энджел звонит Барбаре и предлагает ей свидание, но та отвечает, что не встречается. Тогда он предлагает ей пообедать, и она обещает позвонить, как проголодается. Затем к нему подходит Дебра и говорит, что подозревает Рамона, и собирается следить за ним. Энджел отвечает, что не может это санкционировать, и Дебра не должна попасться Рамону на глаза. Декстер навещает Камиллу в больнице, а после едет к Мигелю, где Сил и Рита готовят пойманную рыбу. Рита рассказывает, что у нее нет работы, и Сил предлагает ей поработать ее помощником в риэлторской конторе. Декстер и Мигель же строят планы, как вытащить из камеры Голта – преступника, которого Декстер собирается убить, и Мигель решает вызвать Голта как свидетеля, тогда его выведут из камеры, и можно будет подстроить побег. Ночью Дебра следит за Рамоном, но тот возвращается домой, и она не узнает ничего нового. На следующее утро на парковке к ней подходит Юки Амадо и говорит, что ее начальство поставило условие – или она находит новые данные, или закрывает дело. Она хочет повесить на Дебру микрофон и говорит, что если та откажется, то она пустит слух, будто Дебра и раньше работала на ОВР.

    Декстер и Мигель приходят в здание суда и осматривают пути выхода для Голта, Мигель видит Эллен Вольф и говорит ей, что та позволяет преступникам выйти на свободу. Дебра говорит Энджелу, что пока не нашла ничего против Рамона, но продолжит слежку сегодня ночью. Тот советует ей быть осторожной, и когда Дебра уходит, ему звонит Барбара и предлагает встретиться вечером. За ужином Рита рассказывает Декстеру, что Сил предложила ей работу в риэлторской конторе, и Декстер отвечает, что Рита должна попробовать. Она спрашивает, останется ли Декстер на ночь, и тот отвечает, что пойдет домой, так как утром у него и Мигеля есть дело.

    Вернувшись к себе, Декстер перебирает инструменты и мысленно говорит с Гарри, который замечает, что Декстер и Мигель недостаточно хорошо знают друг друга. На следующее утро Мигель приезжает в тюрьму и допрашивает Голта, а затем оставляет на его столе ключ от наручников. Он выходит из комнаты для допросов и смотрит, как мимо проходит охрана. Голт сбегает, в гараже его поджидает Декстер, усыпляет и заталкивает в машину, а затем Мигель отвлекает охрану и вывозит их обоих из подземного гаража. Дебра следит за Рамоном и видит, как тот допрашивает парня, что-то знающего о Фрибо. Рамон привозит его на склад и пытает бутылкой кока-колы, заливая ее в нос. Парень отвечает, что не знает ничего о Фрибо, так как тот пропал и больше не появлялся, и тогда Рамон отпускает его. Дебра говорит Квинну, что Рамон – не тот свежеватель, которого они искали, но они арестовывают его за похищение, пытку и превышение полномочий. Позже в лифте Дебра признается Квинну, что за ним следит отдел Внутренних Расследований, а тот говорит в ответ, что у него была интрижка с Юки Амадо, и теперь она мстит ему.

    Декстер привозит Голта в дом, где тот убил Дженну Кендриксон, берет образец крови и убивает его раньше, чем Мигель входит в дом, мысленно заметив, что помощь Мигеля ему пригодилась, ритуал убийства он должен совершить один.

    0

    31

    Сезон 3 :: Эпизод 07 :: "Easy As Pie" / "Просто, как пирог"

    Декстеру снится кошмар, в котором Мигель появляется на месте убийства с клюшками для гольфа и предлагает пойти поиграть, когда Декстер разделает свою жертву. Проснувшись, он говорит Рите, что все в порядке, и она предлагает ему составить список приглашенных на свадьбу. Он отвечает, что займется этим, а потом навещает Камиллу, которую перевозят в палату в хосписе. Там она просит Декстера передать ей коробку с фотографиями, которые она хранила. Декстер рассматривает снимки себя и Гарри, и Камилла просит его быть распорядителем похорон, так как вся ее семья живет далеко от Майами. Декстер соглашается и обещает найти лучший пирог из лайма, как и обещал. В участке он спрашивает Дебру, где можно найти пирог из лайма, на что та отвечает, что все они невозможно кислые. Декстер предлагает ей навестить Камиллу, но Дебра боится, так как все еще помнит смерть матери.

    В участок приходит Мигель, чтобы разобраться с арестом Рамона, и ЛаГуэрта говорит ему, что Рамону предложили уйти в отставку, и он согласился на сделку. Энджел собирает очередное совещание по поимке свежевателя, а Декстер пытается составить список приглашенных на свадьбу. Энджел говорит остальным, что они собираются использовать Антона в качестве приманки, и Дебра с Квинном будут следить за ним. Затем Дебра и Квинн едут к дому матери Уэнделла, и та обвиняет Дебру в смерти сына, так как нашла в его вещах ее визитку. Она говорит, что Дебра говорила с ним против ее воли, и убийца пришел за ним. В это время Декстер приезжает на место преступления, где Энджел говорит, что жертву звали Лиза Мортон. Девушка была убита отверткой, и Энджел подозревает, что ее убил Алберт Чанг, которого полгода назад уже арестовывали по обвинению в убийстве пожилой женщины, которую он столкнул с лестницы. Мигель говорит Декстеру, что Алберта Чанга выпустила на улицы Эллен Вольф, и они должны покончить с ней. Он предлагает Декстеру посмотреть дела, которые она вела, и принять решение. Декстер приходит к Камилле, и та говорит, что устала страдать, но не может покончить с собой, так как верит, что попадет в ад после смерти. Она просит Декстера помочь ей умереть.

    Дебра приходит к Антону и предлагает ему на время уехать из Майами, боясь, что свежеватель может убить и его. Рита звонит Декстеру и спрашивает, составил ли он список, а потом Сил предлагает ей свою помощь в организации свадьбы. Она признается, что Мигеля постоянно нет дома, что он куда-то уходит и говорит, что был с Декстером. Рита рассказывает, что у Декстера были проблемы с наркотиками, но он поборол привычку. Энджел и Барбара приезжают в офис, куда приходит Эллен, чтобы поговорить с ЛаГуэртой о том, что возьмет дело Алберта Чанга и будет защищать его. Декстер сообщает Масуке и Энджелу о свадьбе, затем слушает разговор Мигеля, Эллен и ЛаГуэрты, и приходит к выводу, что Эллен делает свою работу, и ее незачем убивать. Он должен сказать это Мигелю, но пока не знает, как. Энджел предлагает Барбаре пойти с ним на свадьбу Декстера, а потом признается, что она – та женщина, с которой он хотел бы прожить всю жизнь.

    Во время следующего визита Камилла говорит Декстеру, что знает его тайну – она прочитала дело перед тем, как уничтожить его, и знает, что он боится стать похожим на своего брата. Декстер поначалу пытается отрицать, что у него был брат, но Камилла называет имя Брайана Мозера. Юки приходит в кабинет Дебры и говорит ей, что она разрушила ее расследование, рассказав Квинну о слежке со стороны ОВР. Юки говорит, что она замужем, у нее есть ребенок, и она не стала бы тратить время на Квинна. Декстер и Рита приходят на ужин к Мигелю, и когда Декстер говорит, что не станет убивать Эллен, они ругаются, и Декстер уходит. на следующее утро Квинн говорит Энджелу, что Дебра всю ночь работала, и когда они входят в кабинет, то видят разложенные на полу материалы. Дебра говорит, что все это время они искали не там: в каждом деле есть срезанные пальмовые листья, и им следует искать свежевателя среди рабочих, стригших пальмы – он выбирал жертву с высоты. ЛаГуэрта приходит к Эллен, которая не отвечала на звонки, и говорит, что Алберт должен понести наказание.

    Декстер и Рита навещают Камиллу, Дебра приходит к Антону и говорит, что у них в деле наметился прогресс, и он соглашается побыть приманкой для свежевателя. Мигель говорит Декстеру, что тот был прав, когда отказался расправиться с Эллен, и Декстер предлагает ему быть шафером на свадьбе. Затем он приходит к Камилле с пирогом, добавляет в него препарат, который позволит ей умереть, и кормит ее. наконец, он признается, что убил своего брата, и Камилла шепотом отвечает, что он должен был это сделать.

    0

    32

    Сезон 3 :: Эпизод 08 :: "The Damage A Man Can Do" / "Ущерб, который может причинить человек"

    Декстер и Мигель смотрят по телевизору футбол, и Декстер признается, что предпочитает программы о природе и совсем не интересуется спортом. Мигель показывает ему дело Билли Флитера, бывшего футбольного игрока, заделавшегося букмекером. Несколько раз Мигель безуспешно пытался отправить Билли за решетку, но против него не было улик, и он предлагает Декстеру заняться этим делом, а кроме того – в этот раз Мигель собирается убить жертву сам. Мысленно Декстер обращается к Гарри, который говорит ему даже не думать об этом. На следующее утро Декстер готовит Коди и Астор вафли и ссорится с Ритой, которая спрашивает, кто выпил весь сок и почему Декстер не занимается свадьбой.

    Дебра и Антон проводят вместе ночь, а наутро Дебра находит травку в коробке с хлопьями и быстро уходит. Декстер приезжает в участок, раздумывая о предложении Мигеля. Дебра допрашивает мужчину по имени Кинг, нанимавшего людей для стрижки пальмовых деревьев. Позже Декстер и Мигель находят Билли в одном из казино, и Декстер предупреждает Мигеля, что они должны оставаться незаметными. Он говорит, что Гарри привил ему код, которому Декстер следует, и эти правила позволяют ему оставаться непойманным. Дебра проверяет Антона по базе данных и обнаруживает, что его нет в числе информаторов. Она звонит Антону и спрашивает его номер в системе. Тот отвечает, что номера нет, и Квинн платил ему наличными.

    Эллен говорит ЛаГуэрте, что Мигель ставит ей палки в колеса, а Дебра тем временем снова расспрашивает Кинга, который называет ей имя Марио, парня, нашедшего одну из жертв свежевателя. Кинг рассказывает, что у Марио скверный характер, и полиция Никарагуа охотилась за ним по обвинению в нападении. Рита звонит Декстеру, спрашивает его о кольцах, а тот в свою очередь, обращается за помощью к Дебре. Та интересуется у Квинна, почему Антона нет в базе данных, и тот отвечает, что не вносил его намеренно, чтобы его не было в системе, а потом догадывается, что Дебра спала с Антоном. Дебра говорит в ответ, что не хочет, чтобы погиб кто-то еще.

    Вечером Декстер и Мигель забираются в дом Билли и находят бейсбольную биту со следами крови. Декстер берет образец и говорит Мигелю, что к концу дня получит результат, и будет знать, действительно ли это орудие убийства. Мигель говорит, что Билли убивает только тогда, когда ему нужно забрать деньги, и они должны найти его записную книжку. Декстер находит ее на полке и забирает, несмотря на внутренний голос, который советует ему остановиться. Рита и Сил подписывают приглашения на свадьбу и Рита изрисовывает один из конвертов, а потом выплескивает все свое раздражение, и Сил успокаивает ее. Дебра говорит Антону, что его нет в полицейской базе, и он свободен. Декстер получает результат анализа крови и сообщает Мигелю, что Билли действительно убил человека этой битой. Они забираются в кладовку казино и закрывают все пластиком, а потом готовят рулеточный стол в качестве места для убийства.

    Тем временем ЛаГуэрта и Эллен выпивают в баре, где Эллен заигрывает с барменом и жалуется на судьбу. Вечером Декстер и Мигель сидят в баре и выслеживают Билли. Декстер недоволен тем, что Мигель натянул очки и бейсболку, став похожим на Унабомбера. Кто-то из посетителей узнает Мигеля, и Декстер уходит, сказав, что сегодня убийства не будет, поскольку их присутствие было замечено. На следующий день Дебра помогает Декстеру выбрать обручальное кольцо и подсказывает, что он должен был знать размер. Затем она спрашивает, что ей предпринять, так как Антон не ответил на ее сообщение. Квинн находит Марио, они с Деброй едут арестовывать его, и она спрашивает, действительно ли из-за него погиб полицейский. Квинн рассказывает, что он и Юки работали вместе с копом по имени Стюарт, который застрелил безоружного подозреваемого, а потом покончил с собой. У Стюарта были проблемы с наркотиками, Квинн знал об этом и мог остановить его, но ничего не сделал. Арестовав Марио, Квинн и Дебра привозят его в участок, а тем временем Энджел переносит свидание с Барбарой и боится, что она его бросит. На следующий день Мигель и Декстер готовятся расправиться с Билли, и Мигель спрашивает, скольких преступников Декстер уже убил – он знает, что Фрибо не был первым. Видя, что Декстер сомневается, Мигель рассказывает ему о том, как столкнул с лестницы своего отца, который избивал его, и получил от этого удовольствие. Дебра и Квинн допрашивают Марио, и как только упоминают имя Кинга, тот просит отправить его обратно в Никарагуа.

    Позже Дебра идет в клуб Антона, но его там никто не видел, и она едет к нему домой. Декстер и Мигель ловят Билли, усыпляют его и притаскивают в казино, где Мигель просит Декстера позволить ему убить Билли, и убивает. Декстер отправляет его домой и говорит, что избавится от тела и от улик. Дебра приходит в пустую квартиру Антона и видит, что пальмы возле дома подстрижены. Декстер приходит к Рите и дарит ей обручальное кольцо, а Мигель появляется на пороге дома Эллен и стучится в дверь.

    0

    33

    Сезон 3 :: Эпизод 09 :: "About Last Night" / "О прошлой ночи"

    Декстер просыпается утром, и за завтраком появляется Сил, которая хочет знать, где Мигель провел прошлую ночь. Декстер отвечает, что они разошлись после полуночи, он приехал домой к Рите, а Мигель сказал, что тоже поедет домой. Сил говорит, что Мигель вернулся домой час назад, и боится, что тот завел интрижку на стороне. Рита принимается утешать ее, а Декстер едет к дому Мигеля и видит его рядом с машиной. На вопрос Декстера, где он был прошлой ночью, Мигель говорит, что катался по городу, потом был в баре, и не заметил, как пролетело время. Декстер интересуется, как себя чувствует Мигель после недавнего убийства, и тот говорит, что впервые за долгое время ощущает реальность. Декстер же понимает, что Мигель ему солгал, так как заведение закрывается в два ночи, и Мигель никак не мог там быть. Затем он едет в квартиру Антона, исследует там все на предмет крови, но ничего не находит.

    Энджел хочет знать, что Антон делал в городе, и Дебра отвечает, что тот и не уезжал. Осматривая мусорный контейнер, Декстер находит кровь и несколько волос, и предполагает, что на этом месте свежеватель напал на Антона. Дебра собирается найти и допросить Джорджа Кинга, а Квинн отвечает, что пока не знает, где его искать, так как Марио упорно молчит. В это время Кинг пытает Антона, требуя сказать, где находится Фрибо. Тот спрашивает, зачем ему Фрибо, предлагает отдать его долги, но Кингу нужен только сам Фрибо и его деньги. Декстер приезжает в участок и видит, как ЛаГуэрта разыскивает Эллен, которая не отвечает на звонки. Он сразу же начинает подозревать, что Мигель приложил руку к ее исчезновению. Дебра и Квинн едут в жилище Кинга, но его там нет. Декстер звонит Мигелю, тот отвечает, что у него есть кое-какие дела после обеда.

    Барбара присоединяется к поискам Антона, ЛаГуэрта пробует разговорить Марио, а Энджел предупреждает Масуку не говорить на грязные темы с Барбарой. Вскоре Кинг возвращается домой и говорит Квинну и Дебре, что все утро работал – подстригал деревья, и готов ответить на их вопросы. Те привозят его в участок, расспрашивают о работе и о времени, проведенном в Никарагуа. Декстер едет в дом Эллен, видит на стоянке ее машину, незаметно пробирается в дом, обнаруживает на полу следы крови и догадывается, где Мигель мог спрятать тело. Мигель в это время приходит к Рите, та рассказывает, что Сил была у них и искала его, и он отвечает, что ему нужно было побыть одному. Дебра и Квинн безуспешно пытаются разговорить Марио, а потом Дебра обвиняет Квинна в том, что он не оформил Антона как официального информатора. Декстер приходит на кладбище в форме рабочего, незаметно осматривает свежие могилы и находит труп Эллен в одной из них. Чуть позже, когда Декстер и Мигель встречаются за обедом, Мигель предполагает, что свежевателем может быть Кинг, и Декстер соглашается с его предположением. Декстер сворачивает разговор к исчезновению Эллен, Мигель говорит в ответ, что доверяет ему и отдал в качестве доказательства улику – рубашку с пятнами крови. Он считает, что Эллен мог убить кто-то из ее клиентов, и тогда Декстер решает откопать ее тело и сделать так, чтобы труп нашли. Вскоре труп находят дети, бегавшие на кладбище, и о находке сообщают Энджелу и ЛаГуэрте. Масука замечает, что убийца был профессионалом.

    Вернувшись домой, Декстер узнает от Риты, что Мигель ей сказал насчет ссоры с Сил, и понимает, что тот солгал и здесь. Он задумывается, когда же Мигель начал ему лгать, и быстро едет домой за рубашкой, чтобы проверить кровь. Мигель предлагает свою помощь Дебре и Квинну, входит в комнату для допросов и предлагает Кингу сделку. В это время Декстер проверяет образец крови с рубашки и узнает, что на ней не человеческая кровь, а бычья, и Мигель подставил его. Дебре приходит в голову идея, и они с Квинном отпускают Марио, и когда тот приходит к своему жилью, то видит подстриженные пальмовые деревья. Дебра требует сказать, где Кинг, и тот признается, что у Кинга есть сарайчик под мостом. Квинн расплачивается с нанятыми для стрижки пальм рабочими, и они едут к мосту. Увидев машину, Кинг убегает, Дебра пытается открыть замок, но у нее ничего не выходит, и Квинн разбивает дверь, въехав в нее на машине. Внутри они находят Антона, который еще жив. Мигель же приходит в офис ЛаГуэрты, и видя Декстера, предлагает ему назавтра поиграть в гольф.

    0

    34

    Сезон 3 :: Эпизод 10 :: "Go Your Own Way" / "Ступай своей дорогой"

    Декстер, Рита, Сил и Мигель обедают вместе, и Декстер думает, как ему обыграть Мигеля, который обхитрил и использовал его. Мигель же делает Декстеру и Рите свадебный подарок – нанимает шеф-повара в ресторане, который будет обслуживать церемонию. Декстер пытается было отказаться, но Мигель настаивает на своем. По пути домой Рита говорит, что была рада видеть, что Сил и Мигель помирились, и что они должны принять предложение, чтобы не обижать их. Она рассказывает, что Сил говорила ей о прошлом романе Мигеля и ЛаГуэрты, и боится, как бы история не повторилась. Вернувшись домой, они видят там Дебру и Антона, который пришел вместе с Деброй присмотреть за Коди и Астор. Антон говорит, что едва не стал жертвой свежевателя, но Дебра его спасла.

    На следующее утро Антон и Дебра просыпаются вместе, и Дебра говорит, что их не должны видеть вместе, так как Антон будет свидетельствовать против Кинга, и выпроваживает его за дверь.

    Придя на работу, Декстер узнает, что ЛаГуэрта подозревает в убийстве Эллен бармена Тоби Эдвардса, который трижды звонил ей в ночь убийства. Декстер знает, что тот не убивал Эллен, но мог видеть что-то. Энджел привозит Тоби на допрос, ЛаГуэрта получает ордер на обыск его квартиры, где надеется найти кольцо Эллен, и тогда Декстер догадывается, что Мигель взял трофей и хранит его в своем доме.

    Масука собирает деньги на будущую вечеринку, и Энджел предупреждает его, чтобы там не было ничего противозаконного. Квинн догадывается, что Дебра спала с Антоном, Энджел пытается получить информацию о Кинге в Никарагуа, но пока не добивается результатов. Декстер приходит в офис Мигеля, дожидается его и говорит, что ЛаГуэрта допрашивает возможного подозреваемого. Мигель говорит, что после свадьбы Декстера они разойдутся по сторонам и каждый будет действовать самостоятельно.

    Энджелу сообщают, что Барбара попала в больницу – на нее напал какой-то тип, шедший за ней до дома. Когда он приходит, Барбара говорит, что поцарапала нападавшему лицо ключами, и его легко будет узнать. Энджел берет ключи и приносит их Декстеру в лабораторию. ЛаГуэрта допрашивает Тоби, но безрезультатно, он лишь признается, что был у дома Эллен, и не хотел, чтобы его невеста об этом узнала. Квинн говорит, что Тоби – не тот подозреваемый, которого они ищут. Тоби вспоминает, что видел минивэн черного или синего цвета, который отъехал от дома Эллен, когда он там появился. Рита примеряет свадебное платье и показывается в нем Сил. Той все еще кажется, что Мигель ей изменяет.

    Масука заходит в тупик своих организаторских талантов, и когда это видит Квинн, то предлагает визитку агентства, занимающегося праздниками. Антон приходит в участок, чтобы найти Дебру, но видит Квинна и дерется с ним, когда тот извиняется за то, что действовал самостоятельно. Дебра выходит на улицу следом за Антоном и говорит, что уже ссорилась с Квинном на эту тему, и что рискует всем, в том числе и значком, чтобы быть с ним. Антон отвечает, что их отношения построены на чувстве вины Дебры, и предлагает как следует подумать, стоит ли продолжать дальше. Мигель приходит к ЛаГуэрте с бутылкой вина, но появляется Декстер и говорит, что у него появились соображения по одному делу. Затем он уходит, а у дома ЛаГуэрты появляется Сил и устраивает скандал. Когда та уезжает, ЛаГуэрта смотрит вслед машине, похожей на ту, что описывал Тоби. На следующее утро Декстер и Мигель встречаются в пончиковой, и Мигель предупреждает, что если Декстер не перестанет следить за ним, то он начнет расследование деятельности Дебры. Тогда тот приходит в дом Мигеля, находит кольцо Эллен в коробке для сигар, и оставляет ярлычок из химчистки.

    Вернувшись в лабораторию, Декстер получает результаты анализа ДНК с ключа и передает Энджелу, намекнув не брать правосудие в собственные руки. Мигель приезжает домой и видит, что коробка с сигарами приоткрыта, открывает ее, и вместо кольца находит ярлык из химчистки. Приехав туда, он получает назад рубашку с кровавым пятном, которое так и не отстиралось. Энджел находит типа, напавшего на Барбару, а Декстер расспрашивает Дебру о ее связи с Антоном. Та отвечает, что все кончено. Мигель поднимается на крышу здания, и когда Декстер поднимается следом, он требует сказать, где кольцо Эллен. Он угрожает рассказать Рите о том, за кого та собирается выйти замуж, и Декстер предупреждает, что если Мигель это сделает, кольцо всплывет там, где он не ожидает, и уходит, поняв, что Гарри был прав. Мигель же звонит свежевателю и говорит, что если он хочет найти Фрибо, то Декстер Морган знает, где его искать. Вечером, когда Декстер выходит из машины, Кинг нападает на него, надевает на голову мешок и увозит в багажнике.

    0

    35

    Сезон 3 :: Эпизод 11 :: "I Had a Dream" / "У меня была мечта"

    Декстер развязывает руки, думая о том, что должен был убить Мигеля, когда у него была такая возможность. Машина останавливается, и когда открывается багажник, Декстер выпрыгивает оттуда и нападает на Масуку, который получает в глаз и говорит, что это был сюрприз на холостяцкую вечеринку. Уже на вечеринке Декстер извиняется за поставленный синяк, а потом наблюдает за Мигелем, произносящим речь, и думает, что должен убить его.

    На следующий день Декстер возвращается домой, и Рита рассказывает, что Сил выставила Мигеля из дома. Она спрашивает, действительно ли Декстер хочет, чтобы Мигель был его шафером на свадьбе, и тот отвечает, что нет. Когда он приходит на работу, Дебра спрашивает, почему он не пригласил ее на вечеринку, и Декстер отвечает, что это была холостяцкая вечеринка.

    Энджел говорит, что по делу Эллен Вулф они не продвинулись вперед, бармена отпустили, и никаких свидетельств присутствия темного автомобиля нет. Он возвращается к материалам относительно Кинга, которые запросил в посольстве Никарагуа, и отправил человека, чтобы тот получил данные о деятельности Кинга. ЛаГуэрта просматривает показания бармена по делу Эллен и замечает, что машина Мигеля как раз попадает под описание. Она звонит ему и сообщает, что хочет с ним поговорить. Декстер планирует убийство Мигеля, мысленно говоря с Гарри, который советует ему быть осторожным, так как Мигель – заметная фигура, и Декстер собирается обставить убийство так, чтобы улики выводили на Кинга. Он собирается убить его после свадьбы, чтобы обеспечить себе алиби, и Рита не заметит его исчезновения.

    Дебра приходит к Декстеру, он говорит ей, что Гарри не был идеальным полицейским, и она хочет знать, что случилось. Декстер отвечает, что у него был роман с женщиной-информатором. Энджел говорит Дебре, что Антон хочет говорить только с ней, поскольку она единственная, кому он доверяет. Когда Дебра приходит, Антон говорит, что свежеватель пытал его, а затем забрал бумажник и телефон, но так как тот не работал, он вышел на улицу и пошел к автомату. Дебра находит Квинна, и они едут к сараю Кинга еще раз. Энджел видит Масуку возле холодильника, откуда тот взял мороженое и прикладывает его к синяку под глазом. Масука говорит ему, что ищет одну из дам, выступавших на вечеринке. Декстер узнает, что Мигель живет в отеле, и собирается забраться в его номер.

    Дебра и Квинн приезжают на место, где они нашли Антона, и подходят к телефону-автомату. Дебра говорит, что сотовые в этом месте не держат сигнал, и они должны получить список звонков с этого номера. Мигель приходит к ЛаГуэрте, та готовит ужин и говорит, что забыла пиво в машине. Выйдя, она открывает багажник его машины, собирает на липкую ленту волосы из багажника и прячет их, потом берет пиво и возвращается, не заметив, что Декстер наблюдает за ней. Позже, уходя от ЛаГуэрты, Мигель замечает, что багажник его машины приоткрыт.

    На следующий день ЛаГуэрта приносит Декстеру образец из машины и просит проверить его. Мигель в это время входит в базу данных и видит, что ЛаГуэрта просматривает дело Эллен Вулф. Дебра проверяет звонки с телефона-автомата и узнает, что Кинг использовал его как офисную линию. Ему звонили сюда, и недавно он получил заказ на стрижку газона, и так как хозяина не было дома, Кинг мог использовать его дом как убежище. Декстер проводит анализ ДНК с волоса и устанавливает, что волос принадлежал Эллен Вулф. Масука заходит к нему и интересуется, чем занят Декстер, и тот отвечает, что нашел седой волос и изучает его. Дебра и Квинн едут в дом, где прячется Кинг, преследуют его, но тот дерется с Квинном и скрывается. Декстер отдает ЛаГуэрте результаты анализов ДНК и спрашивает, что та собирается делать дальше. Позже Дебра спрашивает Декстера, откуда он узнал о романе Гарри, и тот отвечает, что Камилла рассказала ему перед смертью.

    Рита отправляет Декстеру сообщение, спрашивая, с кем придет Дебра. Он спрашивает ее, и она отвечает, что будет странно, если она придет с Квинном. Затем Дебра идет в архив и просит выдать ей материалы по всем информаторам Гарри. Декстер забирается в номер Мигеля, затем звонит ему и говорит, что хочет поговорить о деле Эллен Вулф. Когда Мигель приходит, Декстер нападает на него, усыпляет и привязывает к столу, поставив рядом фотографии Эллен и ЛаГуэрты, которую Мигель собирался убить. Тот говорит Декстеру, что пытался быть его другом. В ответ Декстер признается, что это он убил Оскара Прадо, а потом душит Мигеля.

    0

    36

    Сезон 3 :: Эпизод 12 :: "Do You Take Dexter Morgan?" / "Берешь ли ты Декстера Моргана?"

    Труп Мигеля находят лежащим на траве в парке, приехавшие полицейские осматривают труп, и Масука говорит, что это наверняка дело рук Кинга, так как с тела срезана часть кожи. Квинн говорит Дебре, что Кинг убил Мигеля потому, что тот знал что-то о Фрибо. На месте убийства появляется Рамон, он хватает Декстера за руку и говорит, что найдет убийцу брата.

    Позже Рита и Декстер приходят на похороны Мигеля, и Рита чувствует себя виноватой перед Сил за то, что продолжает подготовку к свадебной церемонии. Декстер открывает поздравительную открытку от матери Риты, в которой та поздравляет ее с третьим разом. Он спрашивает, что это означает, и Рита говорит, что мать имеет в виду третьего ребенка. Но Декстеру кажется, что Рита лжет ему. Он едет в свою квартиру и видит, что дверь открыта, внутри все перевернуто, и на месте работают полицейские. Детектив говорит, что свидетели видели человека бродившего вокруг, и скорее всего, вломился он.

    Декстер догадывается, что речь идет о Рамоне, и когда полицейские уходят, он снимает решетку кондиционера и перебирает стеклышки. Мысленно он обращается к Гарри, который говорит, что убийство Мигеля не решило всех проблем, и Рамон тоже представляет опасность. Декстер отвечает, что не может убить Рамона – тот не подходит под его код. Взяв кольцо Эллен, Декстер идет к дому Рамона, но его там нет. Его жена говорит, что Рамон не пришел домой после похорон, и она не знает, где тот может быть. На следующий день Декстер проверяет Риту по базе данных и узнает, что в шестнадцать лет та вышла замуж и развелась через полгода, но не рассказала ему об этом.

    Энджел сообщает остальным, что получил информацию о Кинге – тот пытал людей в Никарагуа, и дело после убийства Мигеля получило еще большую огласку. Энджел говорит Дебре, что управление решило добавить еще одного детектива в команду, и он предложил ЛаГуэрте ее кандидатуру. Дебра идет в архив за материалами об информаторах Гарри, а ЛаГуэрта спрашивает Декстера, как ей жить со знанием того, что Мигель убил Эллен. Тот отвечает, что ей придется просто жить. Декстер забирает Астор и Коди из школы и по дороге домой видит машину, преследующую их. Он резко сворачивает и отрывается от преследования, а машину снимает дорожная камера. Энджел узнает о том, что Дебра спала с Антоном, и говорит, что она должна была сообщить ему об этом. В ответ Дебра задает ему вопрос о романе с Барбарой и о том, что он искал на улице проститутку. Когда Рита и Декстер проводят репетицию свадьбы, появляется Рамон и наставляет на Декстера пистолет. Дебра и Энджел арестовывают его, а на следующий день Дебра получает уведомление о том, что машина, преследовавшая Декстера, была угнана, и за рулем сидел Джордж Кинг. Декстер приходит в тюрьму и говорит с Рамоном, и Рамон говорит, что Мигель нанял его в качестве телохранителя – защищать от Декстера. Декстер отвечает, что Мигель кое-что ему рассказывал, и тогда Рамон признается, что это он столкнул с лестницы их папашу, но Мигель все взял на себя, так как ему требовалась слава. Масука находит в угнанной машине труху табачного листа, и Дебра с Квинном ищут табачный завод, который располагается недалеко от города.

    Декстер приходит к портному за костюмом, и когда выходит на улицу, Кинг нападает на него и увозит. Дебра приходит к ЛаГуэрте и признается о романе с Антоном, сказав, что хочет быть с ним, даже если это будет стоить ей повышения. Но та отдает ей значок и поздравляет со званием детектива. Декстер приходит в себя и видит, что привязан к столу, а Кинг ходит рядом. Дебра приходит к Антону и говорит, что они должны быть вместе. В этот момент ей звонит Масука и говорит, что табачная труха из машины ведет не на табачный завод, а на старое здание завода, закрытого много лет назад. Декстер говорит Кингу, что Фрибо он не найдет, поскольку он его убил. Когда Кинг отворачивается, Декстер раскачивает стол, падает на пол и ломает руку, затем дерется с Кингом и сворачивает ему шею. К зданию подъезжают полицейские, Декстер втаскивает труп Кинга наверх и сбрасывает его вниз, потом забирает веревки и нож, вылезает через окно и сбегает. Позже он приходит на свадьбу с рукой в гипсе, произносит клятву, обещая быть лучшим мужем и отцом, и танцует с Ритой.

    0

    37

    Сезон 4 :: Эпизод 01 :: "Living The Dream" / "Живи мечтой"

    Декстер снова едет по ночному городу, а в это время пожилой обнаженный мужчина входит в ванную и прячется там. Когда следом в ванную входит женщина, он нападает на нее, хватает за шею и втаскивает в ванну. Держа ее за горло, убийца берет опасную бритву, перерезает жертве вены, затем берет зеркало и держит его так, чтобы женщина могла видеть свое лицо.

    На следующее утро невыспавшийся Декстер выходит в кухню, где Рита собирает Астор и Коди в школу. Астор громко включает музыку и будит Гаррисона, а когда Рита просит ее выключить звук, Астор заявляет, что ей нужен ай-под. Выходя на улицу, Декстер приветствует своих новых соседей, и едет на работу.

    Дебра и Антон просыпаются вместе, за время их романа она уже переехала к нему. Тем временем Декстер выступает в суде, и на перекрестном допросе путает показания, в результате чего подозреваемого отпускают на свободу. Дебра встречается с женщиной по имени Фрэнсис, которая передает ей старые дела, над которыми работал Гарри. Среди них есть и дело Лоры Мозер, матери Декстера. В участке Квинн подходит к Декстеру, говорит, что из-за него Бенито Гомез вышел на свободу, и показывает фотографии его жертв. Дебра встает на защиту брата, но Декстер отвечает, что действительно ошибся, и задумывает расправиться с Бенито Гомезом. К ним подходит ЛаГуэрта и сообщает, что только что было найдено тело женщины, и Декстер выезжает на место преступления. Собирая улики, он находит кровь под линолеумом, и говорит остальным, что Лиза Белл была убита, а не покончила с собой. Журналистка Кристин Хилл пытается узнать больше о деле от Квинна, но тот ничего не сообщает ей, лишь оставляет свою визитку.

    Вернувшись в лабораторию, Декстер едва не засыпает там, и начинает искать информацию о Бенито Гомезе, узнав, что тот проводит время в баре Тито. Рита звонит ему и просит спеть песенку для Гаррисона, так как то никак не может уснуть, и Декстер начинает петь. Вечером Масука предлагает коллегам пойти в бар, но с ним идет только Энджел. Ночью Декстер следит за баром Тито и видит Бенито Гомеза через открытую дверь. Понаблюдав за ним, он возвращается домой. ЛаГуэрта и Энджел проводят вместе ночь в мотеле, и Энджел говорит ей, что сидел весь вечер в баре с Масукой, а потом приехал к ней. На следующее утро Астор снова будит Гаррисона музыкой, но Рита не поддается на ее желание купить ай-под. Декстер и остальные полицейские снова исследуют место убийства Лизы Белл, и Декстер говорит, что нашел следы еще одного убийства, но Квинн не доверяет ему. Тем временем на месте преступления появляется Фрэнк Ланди – он приехал сюда, чтобы встретиться с Декстером. Дебра проверяет все дела Гарри, но пока еще не добирается до папки Лоры Мозер. Она находит женщину, с которой работал отец, и расспрашивает ее. Та отвечает, что Гарри всегда получал то, что хотел, но у них не было близких отношений, как подозревала Дебра.

    Декстер ищет место, где можно будет разделаться с Бенито Гомезом, и находит давно закрытый спортзал. Взяв из своей старой квартиры инструменты, он едет в спортзал и накрывает все пленкой, подготавливая место для убийства. Затем Декстер снова едет к бару Тито, но засыпает в машине, и патрульный будит его. Декстер говорит, что уснул, и показывает свое удостоверение, а в это время Бенито Гомез уходит из бара. Декстер возвращается домой ни с чем, проводит ночь с Ритой, а потом укачивает Гаррисона, рассказывая ему о своей тайне, что он убивает людей. На следующий день Кристин снова встречается с Квинном и говорит, что собирается и дальше освещать ход расследования. Масука приносит Декстеру результаты анализа первого образца крови, но так как следов ДНК там не осталось, установить жертву не представляется возможным. Декстер же проверяет адрес по базе данных нераскрытых дел и узнает, что в 1979 году в этом доме произошло убийство – Вики Нунан была обнаружена мертвой в ванной с перерезанными венами. В участке появляется Ланди, он подходит к Декстеру и говорит, что ушел в отставку и теперь охотится за Троицей – неуловимым убийцей, совершавшим преступления тридцать лет назад. В это время Троица стоит под душем, делает воду более горячей и стоит в клубах пара.

    Декстер делится с Ланди своими соображениями по делу об убийстве Вики Нунан, и Ланди отвечает, что Троица возвращается на место своего первого убийства. Выйдя от Декстера, Ланди сталкивается с Деброй и замечает фото ее и Антона на столе. Дебра хочет знать, что Ланди делает в Майами, и тот отвечает, что ушел в отставку, но теперь занимается поисками Троицы. Ночью Декстер снова отправляется за Бенито Гомезом и на этот раз ловит его в трейлере и отвозит в спортзал. Там он снова едва не засыпает, будит Гомеза и убивает его. В этот момент Декстеру звонит Рита и просит его заехать в аптеку. Поспешно разделав тело, Декстер грузит его в машину, едет обратно и по пути засыпает за рулем. Очнувшись, он съезжает с дороги, машина переворачивается и остается лежать на крыше на обочине.

    0

    38

    Сезон 4 :: Эпизод 02 :: "Remains To Be Seen" / "Останки станут видимыми"

    Декстер приходит в себя и видит, как бригада спасателей вытаскивает его из покореженной машины. Один из спасателей подходит к нему и говорит, что кое-что нашел в машине, и показывает пакет из аптеки. Декстера отправляют в больницу, где врач говорит ему о сотрясении мозга. Следом приезжает Рита, и Декстер уходит с ней, хотя должен был остаться в больнице, а на следующее утро отправляется на работу, говоря, что с ним все в порядке.

    ЛаГуэрта и Энджел просыпаются вместе и собираются на работу, а Ланди встречает Декстера и заговаривает с ним о деле Лизы Белл. Декстер отвечает, что пока ничего не нашел. В это время Тринити сидит в открытом кафетерии и наблюдает за проходящими мимо женщинами. Выбрав одну из них, он выбрасывает кофе и газету в бак и следует за ними. Декстер пробирается на парковку, находит свою машину и инструменты в ней, но трупа внутри нет, и он не помнит, где тело, подозревая, что труп мог выкатиться из машины и остаться где-то на дороге. Энджел звонит ему и говорит, что в отеле было найдено еще одно тело, и Декстер едет туда.

    ЛаГуэрта узнает о газетной статье, которую написала Кристин Хилл – та назвала неизвестного убийцу "Отпускником". Декстер возвращается на место, где он перевернулся, обыскивает кусты, но нигде не может найти останков Бенни. Ему мерещится Гарри, Декстер говорит, что заснул за рулем, и не знает, где оставил тело. Фрэнсис приносит Дебре дела за тридцать лет, которые связаны с Тринити, а та продолжает проверять информаторов Гарри. Декстер приезжает на место последнего убийства, Кристин пробирается под лентой и идет к Квинну, но тот выпроваживает ее. Декстер выходит на улицу подышать воздухом и видит кровь на кактусе. Позже Ланди присоединяется к Дебре на улице, где та сидит за столиком и ест обед. Она говорит, что нашла человека, сознавшегося в убийстве Вики Нунан, и собирается допросить его. Тринити продолжает идти за выбранной жертвой, и вдруг на него случайно налетает мальчик с мороженым. Тринити вытирает руку и говорит мальчику догонять маму, чтобы не потеряться. Пока Декстер берет образец с кактуса, Квинн открывает сейф в комнате, вытаскивает оттуда деньги и кладет часть банкнот себе в карман. Декстер замечает это, а Квинн делает вид, словно ничего не произошло.

    Дебра допрашивает мистера Нунана, который сел в тюрьму за убийство жены. Нунан говорит, что его подставили. Когда убили его жену, его не было дома, и когда он вернулся, то нашел ее мертвой. Затем Дебра говорит Ланди, что Нунан не убивал Лизу Белл, и тот предлагает ей встретиться за обедом, чтобы обсудить детали. Декстер возвращается в спортзал, но тела нет и там. Увидев на ринге каплю крови, он поспешно зачищает ее, и пытается вспомнить, где был после того, как Рита позвонила ему. Приехав к аптеке, Декстер забирается в мусорный контейнер, но и там ничего нет. Тем временем страховой агент показывает Рите машину Декстера, и та понимает, что случилось на самом деле. Квинн подкарауливает Декстера на парковке и извиняется за грубость. Декстер понимает, что Квинн видел его, и делает вид, будто ничего не произошло. Вернувшись к себе, он пытается вспомнить пароль к программе, ищет там Бенни, но не находит.

    ЛаГуэрта вызывает Квинна к себе в кабинет, тот думает, будто Декстер настучал на него, но та советует ему думать, о чем говорить с журналисткой, а потом отпускает. Дебра приходит к Ланди и заявляет, что счастлива с Антоном и это ее устраивает. В ответ Ланди рассказывает ей свою теорию возвращения Тринити и говорит, что по всей видимости, он вернулся домой. Смутившись, Дебра убегает из номера. Рита приходит в участок и спрашивает Декстера, почему он солгал ей об аварии. Выпроводив ее, он возвращается в лабораторию, проводит анализы крови и находит в образце следы сифилиса. Проверка выводит Декстера на Джонни Роуза.

    Масука тем временем наблюдает, как ЛаГуэрта и Энджел спорят, закрывают и открывают жалюзи в кабинете. Декстер возвращается в спортзал, и в это время ему звонит Ланди, который хочет поделиться соображениями по делу Тринити. Он хочет, чтобы Декстер работал с ним, и они поймали Тринити раньше, чем он убьет кого-то еще. Вечером Тринити с собакой прогуливается по дорожке возле дома выбранной жертвы, заговаривает с ней и помогает ей донести покупки до дома. Когда та скрывается в доме, Тринити отпускает собаку и уходит. Декстер снова видит каплю крови на ринге, поднимает голову и видит боксерскую грушу. Отвязав веревку, он роняет грушу с частями тела Бенни на ринг и обнимает ее. Затем, избавившись от тела Декстер возвращается домой, падает на постель и не успевает заснуть, как плач ребенка будит его.

    0

    39

    Сезон 4 :: Эпизод 03 :: "Blinded By The Light" / "Ослепленный светом"

    Декстер, Рита и их соседи устраивают вечеринку на заднем дворе. Рита узнает, что Декстер сбежал из больницы и сел за руль, хотя не должен был этого делать. Она забирает у него ключи и обещает возить его на работу. Вскоре соседи обнаруживают, что кто-то рисует краской на заборах, переворачивает баскетбольное кольцо, и всячески нарушает порядок. Сосед Декстера Эллиотт подозревает, что это дело рук подростка Джесса – сына их соседа Энди, и Эллиотт предлагает установить патруль, чтобы поймать парня. Эллиотт в шутку сталкивает Коди в бассейн, тот со смехом выбирается, а когда Декстер сталкивает Астор, та обижается на него.

    Ночью Тринити заставляет выбранную им жертву ехать к пустому складу. Когда она останавливает машину, он ведет ее в здание, подводит к краю и приказывает прыгать вниз. Женщина боится, просит отпустить ее, но он угрожает, что убьет ее мужа, заберет детей и сбросит их вниз, чтобы заставить ее прыгнуть. Женщина разжимает руки и падает вниз, а Тринити спускается, подходит к телу и шепчет "мама", а потом окунает палец в бутылку с каким-то содержимым и рисует пальцем жертвы линию на земле. Утром Декстер видит рожу, нарисованную на калитке, и подбирает брошенный баллончик из-под краски, на котором мог остаться отпечаток.

    Антон сообщает Дебре, что отель нанял его и группу давать концерты в течение месяца, и он будет дома каждую ночь. Рита отвозит Декстера на работу, где Энджел проверяет данные на Джонни Роуза, но у них ничего нет. ЛаГуэрта интересуется новостями по убийству Лизы Белл, но у Дебры ничего нет. Квинн отдает Декстеру два билета на игру, но тот передаривает их Масуке. Энджел сообщает остальным о теле в порту, и все направляются туда. Все выглядит так, если бы женщина покончила с собой. Ланди пока не уверен, что это была еще одна жертва Тринити, но узнает, что тридцать лет назад на этом месте тоже была найдена женщина. Вечером Масука подвозит Декстера до дома, тот идет к калитке, и свет от прожекторов ослепляет его. Войдя в дом, он обнаруживает, что соседи решили устроить патруль, и полицейский выдает Декстеру свисток и фонарик, говоря, что они должны наблюдать за районом и если что, сообщить в полицию. Декстеру не нравится идея с сигнализацией, так как он не сможет выходить и возвращаться незамеченным. Затем он подбирает оставленную Джессом банку, чтобы сравнить его отпечатки с теми, что нашлись на баллончике. На следующее утро рожа снова появляется на калитке, а когда Декстер проверяет отпечатки, то устанавливает, что оба они принадлежат Джессу.

    Квинн приносит Дебре дело Тарлы Грант – женщины, чье тело было найдено в порту, и она видит, что оно подходит по профилю к Тринити. ЛаГуэрта находит старое дело Джонни Роуза, который привлекался за кражу вместе со своей подружкой Никки Уолд. Дебра устанавливает, что тридцать лет на этом самом месте тоже погибла женщина – мать двоих детей, а Квинн зачитывает ей список тех, кто на протяжении тридцати лет сводил счеты с жизнью на этом месте. Декстер сидит во дворе с бутербродом, к нему присоединяются Дебра, Антон, а потом и Ланди. Декстер быстро уходит, а Дебра рассказывает Ланди свою теорию. Энджел и ЛаГуэрта едут к Никки, но та скрывается вместе с Джонни. Ночью Декстер решает сам выследить Джесса и прячется в кустах, надев на голову маску. Идя за ним следом, он едва не натыкается на патруль, который принимает Декстера за вандала, и тому приходится удирать дворами. Возвращаясь домой, Декстер попадает под сенсор, и яркий свет включается перед домом. На следующее утро Эллиотт обнаруживает свою машину разбитой, а под ней оказывается раздавленный велосипед Коди.

    В участке Масука пытается продать Квинну полученные от Декстера билеты за пятьсот долларов, и тот забирает их. Тем временем Ланди и Декстер говорят на улице перед участком, и Ланди сообщает, что Тринити убивает тройками: молодая женщина в ванной, женщина старше, упавшая с высоты, и мужчина, забитый до смерти. Ланди пока не знает, почему Тринити вернулся в Майами, и Декстер предполагает, что тот вернулся домой. В это время Тринити сидит перед расставленными семейными фотографиями, высыпает прах в урну, наливает выпивку в стакан и пьет. Кристин пытается выведать больше информации у Квинна, а Масука говорит Дебре, что Тарла прыгнула сама – ее не сталкивали вниз. Рита звонит Декстеру и говорит, что он напоролся на стекло, а после Декстер говорит Квинну, что тот не должен разыгрывать хорошего парня и дружить с ним, так как ему все равно, грязный он коп или нет.

    Вечером Дебра подвозит Декстера домой и говорит, что когда Антон был на работе по вечерам, у нее было время на себя. Затем она заговаривает о деле, рассказывает, что Тарла прыгнула сама, но причина остается неизвестной. Декстер предполагает, что женщина могла быть чем-то очень напугана. Дома Рита просит Декстера поговорить с Астор и намекает, что та больше не ребенок. Дебра и Ланди встречаются в баре, они говорят о деле Тринити, и Дебре звонит Антон. Она отвечает, что все еще в участке. Ночью Декстер снова надевает маску и забирается в дом Энди, но видит, что Джесс спит в своей комнате. В этот момент возвращается Энди, который оказывается искомым вандалом, и Декстер нападает на него в гараже. Он хватает его и угрожает в следующий раз вернуться, оторвать ему голову и унести ее в мешке. Они дерутся, потом Энди говорит, что его жена умерла, работы нет, и дом скоро отберут, но Декстер снова угрожает ему, что вернется и за Джессом тоже, а потом скрывается. Энди теряет дом, и так как он уедет, безобразия прекратятся. Декстер возвращается домой, берет грабли и разбивает лампы во дворе, а вышедшая на улицу Рита видит его.

    0

    40

    Сезон 4 :: Эпизод 04 :: "Dex Takes А Holiday" / "Декс берет выходной"

    Декстер провожает Риту и детей на свадьбу, куда они едут на три дня. Уезжая, Рита говорит, что дети оставили на столе подарок, и когда Декстер входит в дом, то видит кружку с надписями "Астор" и "Коди" и отпечатком руки Гаррисона на донышке. Затем он идет на стрельбище и наблюдает за Зои Крюгер – женщиной, чьи муж и дочь были убиты при взломе, а сама Зои была ранена. Декстер идет к эксперту, который выступал с этим случаем на конференции, и тот говорит, что на месте преступления была обнаружена кровь наркодилера Дариуса Рэя, который по всей видимости, вломился, чтобы отомстить ей. Декстер спрашивает, что случилось с Рэем, и эксперт отвечает, что тот был застрелен в разборке.

    Когда Декстер возвращается в свой кабинет, то видит на полу Ланди и Дебру, которые, прячась от ЛаГуэрты, разбирают дела, связанные с Тринити. ЛаГуэрта засекает их, и Ланди приходится уйти. Тринити в это время сидит в библиотеке и прикрикивает а девушек, которые смеются слишком громко. Просматривая газетные статьи, он читает о возвращении Ланди, который намерен поймать серийного убийцу. Энджел и ЛаГуэрта спорят об их отношениях и о том, что не должны скрываться. Декстер в это время изучает отчет по делу Зои Крюгер и приходит к выводу, что Зои не оставила отпечатков, так как носила перчатки.

    Дебра говорит с Ланди о деле Тринити, и когда возвращается Антон, то догадывается, с кем она говорит. Дебра просит его не ревновать, так как их отношения с Ланди строго профессиональные. Вечером Тринити приходит к бару и начинает задирать вышедшего посетителя, обругав его матом. Тот нападает на Тринити, несколько раз бьет его, а потом уходит. На следующее утро Декстер приходит в дом Зои, который та продает, и заговаривает с агентом. Осматривая дом, он ищет перчатки, а когда заглядывает в камин, к нему подходит Зои. Она говорит, что разошлась с мужем, и дочь теперь с ним, поэтому она продает дом. Следуя по фотографиям из дела, Декстер добирается до кухни и видит уничтожитель мусора в раковине. Выведя его из строя, Декстер ремонтирует его на глазах агента, и находит обрывок перчатки.

    Дебра и Ланди сидят за столиком в закусочной и строят версии насчет следующего нападения Тринити. Декстер возвращается в участок, сталкивается с Энджелом, который признается о своем романе с ЛаГуэртой. Дебра нападает на Квинна, так как тот все рассказал Кристин, и когда та появляется, Квинн выставляет ее с просьбой найти другой источник информации. Декстер изучает кусочек перчатки, находит следы пороха и следы крови, которая может принадлежать Дариусу Рэю. Ланди стоит перед зданием и наговаривает заметки на диктофон, и проходящий мимо Тринити сталкивается с ним. Ланди подбирает оброненные им ключи и возвращает их Тринити, и когда тот уходит, Ланди следует за ним до тех пор, пока Тринити не уезжает на автобусе. Зои останавливает Декстера, когда тот едет на машине, и говорит, что узнала, что он брал ее дело. Сделав предупреждение, она отпускает его.

    Позже, мысленно беседуя с Гарри, Декстер слушает сообщение от Ланди, который разыскивает Дебру. Затем Декстер звонит в полицию Пемброка и запрашивает дело Дариуса Рэя, сказав, что оно нужно ему по возможной связи с убийцей, которого они ищут. ЛаГуэрта вызывает Декстера к себе и говорит, что знает, что он узнал об их романе с Энджелом, и спрашивает совета. Зои снова преследует Декстера – на этот раз на заправке, и входит в туалет следом за ним. Декстер спрашивает, собирается ли она убить его, как убила мужа и дочь, и говорит, что нашел перчатки со следами пороха и крови. Зои наставляет на него пистолет и говорит, что может застрелить его и сказать, будто он пытался изнасиловать ее. Когда же она уходит, Декстер понимает, что Зои придет за ним. Дебра приходит к Ланди, входит в номер и целует его. В это время Декстер сидит в засаде у себя дома, поджидая появления Зои. Когда та входит в дверь, он нападает на нее, и они начинают драться. Зои разбивает кружку, и Декстер делает ей в шею укол и усыпляет. Затем он притаскивает ее в комнату ее же дочери, показывает снимок и спрашивает, почему она убила ее. Зои пытается обвинить во всем Дариуса Рэя, но Декстер не верит ей, берет образец крови и убивает ее. Вернувшись в старую квартиру, Декстер прячет стеклышко в тайнике, а потом с подсказкой Гарри вспоминает, что в доме беспорядок. Он едет домой, по пути говорит с Ритой по телефону и просит ее не спешить. Когда они возвращаются, Декстер успевает все убрать и подметает с пола осколки кружки, говоря детям, что кружка выскользнула у него из рук.

    Дебра прощается с Ланди, они выходят на улицу, и в этот момент кто-то стреляет в них. Дебра видит, как убийца что-то вытаскивает из кармана брюк, и теряет сознание.

    0


    Вы здесь » Tv novelas и не только.Форум о теленовелах » Сериалов других стран » Декстер / Dexter (2006 - 2013) - США