Серия 543 
Хейли просыпается первой. Она одевается, и нервно ходит из угла в угол. Наконец глаза открывает Тэд. Он встает с раскладушки и, завернувшись в простыню, желает девушке доброго утра, и интересуется, как у нее дела. Хейли отвечает, что постоянно чувствует, что за ней неусыпно следят. Тэд отвечает на это, что это не слежка, а забота. Так он демонстрирует свои чувства. Заметив в руках девушки записку, Тэд интересуется, что в ней написано. Хейли признается, что хотела сообщить Тэду о том, что она собирается идти к Лили. Вчера она защищала ее, и Хейли желает выразить ей свою благодарность. Тэд решительно заявляет, что Хейли ни куда не пойдет, и Лили не лучшая для нее компания в сложившейся ситуации.

Лили расхаживает по домику для гостей и рассказывает Мэйсону о том, что ей всю ночь снилось, будто она погибает в пожаре. Она чувствует свою вину за гибель Эми, и ни как не может справиться с этим. Мэйсон произносит, что контролирует ситуацию. Вчера он официально заявил, что Лили не имеет отношения к взрыву, и будет отстаивать эту точку зрения. Лили произносит, что ей не хотелось бы, чтобы внимание акцентировалось на Хейли. Мэйсон обещает ей, что отведет подозрение от девушки. Лили напоминает, что у нее есть последователи, которым известно о том, что именно Хейли бросила банку с взрывчаткой в окно. Мэйсон произносит, что у Лили есть власть над этими людьми. Лили говорит, что ей не нужна власть, и что она не к этому стремилась. Она поизносит, что знает, что ей нужно сделать. Лили собирается встретиться с Бриком и принести ему свои соболезнования. Мэйсон просит ее принять во внимание совет адвоката. Он не советует ей искать встречи с ним.

Брик в одиночестве сидит в церкви. В зал заходит София, одетая в черное платье. Она проходит к месту, расположенному за спиной Брика, и обнимает его за плечи. София интересуется у него, почему Брик не принял их с Лайонелом помощь. Брик отвечает, что он сам хотел отдать долг Эми. София спрашивает, заедет ли он к ним до отпевания. Брик машет головой в ответ. Он интересуется, почему убийца его жены до сих пор находится на свободе, ведь ее имя всем известно. Его ежедневно печатают в газетах, и упоминают в выпусках новостей. София отвечает, что у Лили алиби, и у полиции пока нет оснований арестовывать ее. Брик произносит, что убийца Эми обязательно будет наказан, и если этого не сделает полиция, то возмездием займется лично Брик.

Перл ставит перед Крузом тарелку, с наспех приготовленным блюдом. Круз благодарит его за завтрак, но предупреждает, что о Келли он разговаривать не станет. Перл просит в таком случае поговорить с ним про Викторию. Круз отвечает, что он не специалист по Виктории. Перл говорит, что он видел, как она смотрит на Круза, и сделал кое-какие выводы, но что самое интересное, она, ни когда не упоминала Круза в их разговорах. Круз констатирует, что значит, у них были более интересные темы для беседы. Звонок в дверь прерывает разговор друзей. Пришел Кейт, он демонстрирует Крузу бумагу, согласно которой, он обязан предоставить Кейту все свои счета за телефонные разговоры за последнее время.

Тэд интересуется у Хейли, что она собирается сказать Лили. Поблагодарить, и бросится перед ней на колени? Хейли напоминает Тэду о том, что Лили солгала полиции ради нее. Тэд говорит, что он тоже солгал ради Хейли, но не требует от нее благодарности. Он спрашивает, по какой причине, Лили не предложила Хейли уехать из города. Он замечает, что Хейли поклоняется Лили, как идолу. Их громкий разговор будит Джейн. Пока Тэд и Хейли беседуют на повышенных тонах, она выбирается из кровати, подходит к ним, и интересуется, в чем, собственно говоря, дело. Воспользовавшись минутной заминкой, Хейли бросается к выходу и исчезает за дверью. Тэд не рискует преследовать ее в трусах и простыне по всему городу, и по этой причине остается один на один с Джейн.

София и Брик приходят в особняк Кэпвеллов, где их встречает СиСи. Он приносит ему свои соболезнования, и говорит, что знает, что для Брика любые слова покажутся сейчас не искренними, но он сострадает ему. Брик принимает соболезнования СиСи, и узнает от него, что вскоре сюда должен прибыть Круз. Брик произносит, что полиция слишком нерасторопна, и расследование гибели Эми идет слишком медленно. Ни какие слова и уверения СиСи не могут изменить точку зрения Брика. Более того, он обвиняет и самого СиСи и его казино в гибели Эми. Услышав эти слова, София с горестью смотрит на СиСи, пытаясь морально поддержать его.

Хейли, все-таки приходит в домик для гостей, и просит прощения у Лили. Лили с удивлением интересуется у девушки, за что она извиняется. Хейли отвечает, что все газеты обвиняют Лили в том, что произошло в тот день. Лили произносит, что чувствует себя виновной. Хейли напоминает ей о том, что она предупреждала всех о последствиях, но к Лили, ни кто не прислушался. Девушка признается в том, что муки совести не дают ей заснуть. Лили советует Хейли поискать внутри себя свет, который укажет ей верный путь. Хейли спрашивает, почему Лили солгала в полиции. Лили отвечает, что так подсказало ей сердце. С горестью в голосе Хейли произносит, что в трагедии виноваты они все. Мэйсон советует девушке не разбрасываться такими обвинениями, и интересуется у нее, рассказала ли она кому-нибудь еще правду о том, что произошло у закусочной База. Хейли отвечает, что к ней приходили Круз и Брик. Тэд сказал им, что она провела с ним весь вечер. Мэйсон интересуется, поверили ли Тэду. Хейли говорит, что Круз, скорее, да. Но Брик, похоже, нет. Мэйсон говорит, что вечно это продолжаться не будет. Тэда вызовут для показаний, и под присягой он не сможет солгать. Мэйсон начинает засыпать девушку вопросами. Кто пригласил ее на демонстрацию? Где она взяла банку? Знала ли Хейли о том, что в ней могла быть взрывчатка? Хейли отвечает, что пришла к закусочной по собственной воле. О демонстрации ей рассказал Томми. Он же сунул ей в руки банку. Лили интересуется, где Том взял ее. Хейли говорит, что он поднял банку с земли. Лили спрашивает у Мэйсона, для чего он устроил девушке этот допрос. Мэйсон отвечает, что продемонстрировал сейчас выступление адвоката. Лили интересуется у него, как сильно они влипли. Мэйсон отвечает, что может лишиться адвокатской практики. Лили говорит, что ей нужно пойти на отпевание и поговорить с Бриком. Мэйсон не советует ни ей и ни Хейли до предъявления обвинения не общаться ни с полицией, ни с Крузом, и ни тем более с Бриком.

Джейн интересуется у Тэда, не слишком ли много внимания он уделяет Хейли. Она, конечно, запуталась, но, на взгляд Джейн, все усилия Тэда напрасны. Даже сейчас Хейли унеслась к своей обожаемой наставнице, не обращая ни какого внимания на потуги Тэда. Тэд произносит, что чувствует ответственность за девушку, и должен помочь выбраться ей из этой непростой ситуации.

Виктория приходит в домик на побережье, и застает там Перла. Она очень удивлена тому обстоятельству, что в доме нет Круза. Перл признается ей в том, что это он направил Виктории записку, указав в ней номер телефона Круза. Он переходит в наступление, и предлагает Виктории пообедать вместе. Виктория отвечает, что у нее нет времени. Перл произносит, что у такой знаменитости, как она, должно быть все обеды расписаны на месяц вперед. Виктория подтверждает его догадку. Но Перл не собирается сдаваться. Он говорит, что после обеда мог бы отвезти Викторию на прогулку в какое-нибудь живописное место. Виктория отвечает, что очень любит прогулки, хорошую компанию, и людей с юмором, но сегодня она действительно очень занята. Перл произносит, что ему хорошо известен этот прием. Когда человек не хочет идти, на какую-нибудь встречу, он в обязательном порядке ссылается на срочные дела. Как бы там ни было, Виктория уходит, да и Перл, почти, что следом за ней покидает домик на побережье.

СиСи говорит Крузу, что понимает, что у Лили алиби, но косвенным виновником взрыва в любом случае является именно она. Круз произносит, что пришел поговорить с СиСи по другому вопросу. Он рассказывает, что Кейт запросил у него счета за телефон. Как оказалось, Иден часто звонила из его дома в Италию и разговаривала с Келли. СиСи произносит, что сегодня же организует переезд своей младшей дочери. Круз говорит, что ни чего не хочет знать об этом. СиСи обещает ему всяческую поддержку. Их разговор прерывается звонком в дверь. СиСи открывает дверь, и встречает Кейта, который помахивает запросом счетов за телефонные переговоры. Заметив Круза, Кейт подмечает, что Круз слишком часто наносит визиты в этот дом. Кейт советует ему заняться детальным изучением взрывного устройства, и поискать на нем пальчики преступника. СиСи говорит, что рад за Кейта в том плане, что его бывшая жена нашла себе соратника по идеям. Он сует в руки Кейта счета. Кейт произносит, что будет рад увидеть СиСи и Круза в одной камере. После этих слов входная дверь перед ним захлопывается. СиСи подходит к телефону, набирает номер, и просит соединить его с абонентом. Получив ответ, он кричит, что ему все равно, что в Италии сейчас ночь. Ожидая ответ, он говорит Крузу, что все уладит к концу сегодняшнего дня. Круз удовлетворенно качает головой.

София открывает входную дверь. В холл влетает Тэд. Он так спешил, что не обращает ни какого внимания на то обстоятельство, что его галстук сместился со своего места, и теперь болтается на плече. Тэд торопливо произносит, что ему срочно необходимо переговорить с СиСи. София указывает вглубь холла. Тэд торопится к отцу, и просит его о помощи. Тэд говорит, что необходимо спрятать Хейли. Он просит поступить с ней так же, как СиСи поступил с Келли. СиСи интересуется, в чем причина спешки. Тэд говорит, что видел, как загорелась устричная. СиСи спрашивает, виновата ли в этом Хейли. Тэд говорит, что не ответит на этот вопрос, но рассчитывает на помощь отца. СиСи произносит, что Келли его дочь, а Хейли ему никто. Он предлагает Тэду обратиться к Мэйсону. Мэйсон его брат, и навряд ли откажет в помощи, узнав, в чем дело.

Хейли произносит, что приняла решение, и отправится в полицию. Лили просит ее не делать поспешных шагов. Хейли просит не отговаривать ее так, как это делают Тэд и Джина. Она не изменит своего решения. Сейчас она должна сделать одно дело, после чего отправится к Крузу. Мэйсон и Лили не успевают больше сказать ни слова. Раздается звонок в дверь. На пороге оказывается охранник. Он сообщает Мэйсону о том, что его отец желает немедленно видеть его и мисс Лайт. Особого выбора у Лили и Мэйсона нет, и они отправляются на встречу с СиСи.

Тэд звонит на работу и отпрашивается. В холле появляются Мэйсон и Лили. Тэд бросается к ним, и интересуется, где находится Хейли. Мэйсон отвечает, что она только что ушла, и собирается обо всем рассказать полиции. Тэд обвиняет Лили во всем, что произошло в последнее время. Лили не отрицает своей причастности к взрыву. Тэд в сердцах бросает, что спасет Хейли и увезет ее из города. Он покидает особняк, а СиСи указывая вслед Тэду, произносит, что во всем этом виновата Лили. На ее руках кровь. СиСи приказывает ей съехать из домика для гостей до заката. Мэйсон берет инициативу в свои руки, и произносит, что они уедут в течение недели, поскольку, если они поспешно сорвутся с места, то это вызовет ненужные разговоры. СиСи говорит, что Мэйсон может поступать так, как ему заблагорассудиться, а Лили должна немедленно уехать прочь. Мэйсон произносит, что если уедет Лили, то он уедет вместе с ней, поскольку он многим обязан Лили. Она вытащила его из той бездны, из которой не в состоянии были вызволить его ни друзья и ни семья. СиСи спокойно заявляет, что уедет Лили, а Мэйсон поступит так, как посчитает нужным.

Перл и Круз заходят в «Ориент-Экспресс». Круз замечает за одним из столиков Викторию. Он просит прощения у Перла, и направляется в сторону Виктории. Перл проходит в бар. Поздоровавшись с Викторией, Круз интересуется у нее, как дела. Она отвечает, что все в порядке, и если Круз ждет, что она покинет город, то в ближайшее время этого не произойдет. Круз произносит, что в его жизни пока все стабильно, и Виктория понравилась Иден. Виктория говорит, что пять лет назад Круз был отчаянно против ее отъезда. Круз произносит, что многое изменилось за последнее время. Виктория обещает, что не станет мешать Крузу. Она говорит, что просто вернулась домой. Круз прощается к ней, и подходит к Перлу. Перл понимает, что Круз не добился того, чего хотел от Виктории. Он интересуется, может ли он занять место Круза. Круз пожимает плечами, и предоставляет Перлу полную свободу действий. Перл подходит к Виктории и, перебросившись парой дежурных фраз, предлагает прокатиться вместе с ним. Виктория не против того, чтобы развеяться, и они вместе с Перлом покидают ресторан.

Тэд возвращается в квартиру, где рассчитывает застать Хейли. Но, как оказалось, Хейли не возвращалась домой. В квартире, как и прежде, находится только Джейн. Тэд безостановочно твердит, что ему необходимо спасти Хейли, но как Джейн, ни старается, он не рассказывает ей от чего и от кого он собирается спасти девушку. Джейн трудно дать Тэду дельный совет, потому что она не в курсе происходящих событий, но подсознательно она чувствует, что виной всему является Лили, а основная причина кроется в том, что произошло в устричной.

В баре ресторана «Ориент-Экспресс» Круз передает Кейту свои телефонные счета. Злорадству Кейта нет предела. Он произносит, что не сомневается в том, что найдет в счетах Круза и СиСи нужную ему информацию. А еще, он более, чем уверен, что первым делом, узнав о том, что Кейт близок к разоблачению, Круз сорвался с места, и побежал к своему другу Кэпвеллу с тем, чтобы предупредить того о догадках окружного прокурора. Круз уныло интересуется, почему же, тогда Кейт не арестует его прямо сейчас. Кейт ухмыляется, и отвечает, что ему доставляет удовольствие следить за тем, как Круз топит сам себя и параллельно разрушает свою карьеру. На вопрос Круза, добивается ли он общественной огласки, Кейт отвечает положительно.

Брик в одиночестве сидит на скамье в церкви, ожидая начала службы. Он погружается в воспоминания, и буквально видит прямо перед собой все лучшие моменты совместной жизни, которые он провел вместе с Эми. Там, в его воспоминаниях, она навсегда осталась счастливым и ни когда не унывающим человеком. В помещение робко входит Хейли. Она окликает Брика. Он возвращается в реальность и, заметив девушку, интересуется, что она хочет. Хейли отвечает, что ей нужно сказать кое-что важное. Ей необходимо рассказать Брику о том, что произошло возле устричной в момент взрыва. Эти слова Хейли окончательно приводят Брика в чувства. Он с нетерпением ожидает, когда же Хейли начнет свой рассказ.

Перл, находясь за рулем автомобиля, ведет машину по улицам города, постепенно выезжая в пригород. Виктория сидит рядом с ним на пассажирском сиденье. Ветер развивает ее волосы, и она наслаждается соленым воздухом. Решив начать разговор с Перлом, Виктория произносит, что Перл довольно удачно выманил ее из ресторана. Эта сцена была разыграна им классически. Перл произносит, что это не составило ему труда, поскольку в детстве он играл в школьном театре. У него было много ролей, самые популярные из них, это глазастый крот и шляпник из сказки про Алису. Виктория тут же вспоминает реплики из одной из сцен, и они с Перлом моментально вживаются в роли. Затем Перл говорит, что его карьера продолжилась со стремительной скоростью, он был дворецким, шофером, и играл почти всех президентов США. Виктория спрашивает, обращался ли Перл в агентство. Он отвечает, что делал все это по собственной инициативе. Виктории становится интересно, куда же он везет ее. Перл в красках описывает то место, куда он направляется. Виктория просит уточнить, где же находится такая красота. Ответ Перла приводит ее в уныние. Оказывается, он решил отвезти ее на побережье.

Хейли произносит, что произошел несчастный случай. Она не могла предвидеть последствий. Ее втянули в этот кошмар помимо ее воли. Брик подходит к девушке, приобнимает ее за плечи, просит успокоиться и рассказать ему все по порядку. Пытаясь прийти в себя, Хейли всхлипывает. В этот момент в церковь заходят Лили и Мэйсон. Заметив Хейли и Брика, они останавливаются прямо в проходе, и пытаются понять, успела ли девушка рассказать Брику свою тайну, или же они пришли как раз во время.

Перл тормозит автомобиль на пляже, выходит из машины, подходит к пассажирскому сиденью, и галантно предлагает Виктории последовать за ним. Виктория съеживается, и категорически отказывается покидать свое место. Перл ни как не может понять, что с ней происходит. Виктория произносит, что не любит пляжи, и ей неприятно здесь находиться. Перл удивляется, почему она не рассказала ему об этом раньше, и тут же сам находит причину фобии Виктории, он предполагает, что это подсознательный страх. Виктория признается, что ее мучает жажда. Перл обещает отыскать холодную кока-колу, и после этого отвезти Викторию с этой раскаленной сковороды. Виктория говорит, что слова Перла звучат заманчиво. С радостной улыбкой на лице Перл отправляется на поиски прохладительного напитка. Виктория, оставшись в одиночестве, постепенно погружается в воспоминания, и вспоминает тот момент, когда рассказала Крузу о потере сережки. Она была очень сильно взволнована и напугана. Рассказав Крузу, что серьга пропала до появления Кэтти, Виктория с надеждой смотрит на него, а Круз лихорадочно соображает, что же ему следует предпринять в этот момент.

Серия 545   
Пять часов вечера, ужасная жара и полнолуние. Эту информацию передают по радио, которое изнывая от жары, слушает Джина, лежа на кровати, положив на голову мокрое полотенце, и направив на себя работающий вентилятор. Раздается стук в дверь. Джине ужасно не охота делать лишние телодвижения. По этой причине, она интересуется, кто находится за дверью, и предлагает войти в номер. Увидев посетителя, Джина на некоторое время теряет дар речи, а затем, взяв себя в руки, удивленно произносит имя Сантаны. Сантана проходит на середину комнаты, и говорит, что ее выписали. Джина отвечает, что безумно рада за свою собеседницу. Сантана произносит, что не оставит своих попыток отомстить Джине за то, что она подсадила ее на наркотики. Она знает, с чего начать, и займется этим немедленно. Джина говорит, что врачи явно поторопились с выпиской. Сантана выдергивает из розетки вилку от вентилятора, и бросает ее на пол. Джина возмущается поведением Сантаны, и интересуется, что она делает. Сантана предлагает Джине начинать привыкать к духоте, ведь в тюремных камерах вентиляторы отсутствуют. После этого, она покидает номер.

Иден рассказывает Крузу о своей встрече с Викторией. Она говорит, что из разговора с ней поняла, что Викторию и Круза связывает какая-то тайна. Иден это не нравится, поскольку раньше Круз ни когда не скрывал от нее информацию о своих отношениях с женщинами. Иден догадывается, что Виктория связана с причиной вражды Кейта и Круза, а также с гибелью Кэтти. Именно об этом Иден и спросила у Виктории без обиняков напрямую.

Полицейский составляет опись вещей принадлежащих Хейли. Мэйсон и Лили внимательно следят за процедурой. В помещении появляется Кейт. Он отзывает Мэйсона в сторону, и говорит ему, что ему придется продлить задержание Хейли, поскольку Тэд отказывается давать показания, а интуиция подсказывает ему, что девушка причастна к трагедии. Мэйсон отвечает, что у Кейта развивается мания преследования, и он хочет только одного обвинить всех подряд во всех смертных грехах. Тэд подходит к Хейли и отзывает ее в сторону. Мэйсон просит Кейта не вмешиваться в его дела, поскольку он выступает на этот раз в роли адвоката, и отходит к Лили. Мэйсон просит ее успокоиться, поскольку она не является подозреваемой или свидетелем. Ей не имеют права предъявлять обвинения. Но, если она начнет паниковать, то Тэд и Брик не упустят возможности свалить на нее всю вину. Лили говорит, что она переживает за Хейли, ей не хочется, чтобы девушка страдала. Лили признается перед Мэйсоном в том, что она манипулировала Хейли, да и самим Мэйсоном тоже. Мэйсон интересуется, с чего бы это на Лили накатил внезапный приступ раскаяния. Он признает то, что Лили умело манипулирует людьми. Вот и он до сих пор находится в ее власти. Он констатирует, что все люди стараются скрыть свои истинные чувства. Лили спрашивает, считает ли он ее таким человеком. Мэйсон признается, что ей это плохо удается. Лили говорит, что ей нужно уйти. Она покидает полицейский участок. За то в нем появляется Джина, которая миновав всех присутствующих в коридоре, буквально влетает в кабинет Кейта. Она обвиняет Кейта в том, что он обманул ее. Кейт отвечает, что выполняет свою работу. Джина разгневана, но ей приходится немного остыть, и рассказать Кейту о визите Сантаны. Он уточняет, угостила ли Джина ее своим фирменным печеньем. Джина отмахивается от сарказма собеседника, и произносит, что Сантана обещала вывести ее на чистую воду и доказать, что она подсадила ее на наркотики. Кейт сочувствует Джине все в той же саркастической манере. Джина выходит из себя, и говорит, что они связаны одной веревкой. Кейт разозлил ее, и теперь она поступит так, как считает нужным. Кейт делает вид, что его совершенно не трогают угрозы Джины. Но она-то знает, что наступила на его больную мозоль.

Сантана идет по коридору, подходит к нужной двери, и решительно стучится. Ей открывает Энджел, который удивленно интересуется, что ей понадобилось от него. Сантана проходит в комнату, и говорит, что она очень сильно пострадала, и Энджел один из тех, кто подсадил ее на наркотики. Он причастен к тому, что произошло с ней, к тому, что она развелась с Крузом. Энджел, пытаясь сообразить, как себя вести с неожиданной гостьей, произносит, что Сантана прекрасно выглядит, и что с Крузом у него всегда были прекрасные отношения. Сантана соглашается со всеми словами парня, и неожиданно озвучивает цель своего прихода. Она просит Энджела продать ей дозу. Энджел ошарашен, а Сантана говорит, что она нуждается в дозе, поскольку превратилась в наркоманку.

Круз интересуется, должен ли он радоваться тому факту, что Иден теперь обвиняет в убийстве Кэтти не его, а Викторию. Он интересуется, что Тори рассказала Иден. Иден отвечает, что она сделала вид, что ей ни чего не известно об этой истории. Иден ни сколько не сомневается в том, что Виктория и Круз договорились хранить молчание. Круз начинает одеваться. Иден интересуется, куда он собирается уходить. Круз отвечает, что ему пора на работу. Иден напоминает, что он совсем недавно оттуда вернулся. Круз признается, что хочет избежать расспросов на неприятную ему тему. Иден говорит, что все равно не отстанет от него. Круз признается, что знает об этом, и поэтому уходит.

Хейли просит Тэда не защищать ее больше. Она говорит, что согласилась дать показания, и расскажет всю правду. Тэд уговаривает ее не защищать Лили. Хейли говорит, что чувствует себя виноватой, а Лили, действительно здесь не причем. Тэд просит девушку подумать о нем. Хейли произносит, что не просила его давать лживые показания. Тэд говорит, что пытается помочь ей. Он был в тюрьме, и хорошо представляет себе, что ожидает там Хейли. Тэд уверен в том, что она там не выдержит. Хейли признается в том, что любит Тэда, но должна поступать по справедливости. Тогда Тэд произносит, что опередит ее. Он зовет полицейского с тем, чтобы дать показания.

Энджел интересуется у Сантаны, кто ей рассказал о том, что он торгует наркотой. Сантана отвечает, что она сама догадалась об этом. Ей очень нужны наркотики, и она готова заплатить за таблетки любую цену. Она достает пачку денег, и машет ей перед открытым ртом Энджела. Энджел просит ее убрать деньги. Он настаивает на том, что не занимается торговлей наркотиками. Сантана произносит, что уверена в обратном. Энджел просит передать тем, кто ее сюда прислал, что они ошиблись. Сантана убирает наличные и, поглаживая парня по плечу, интересуется, не хочет ли он получить за услугу нечто большее, чем деньги. Ведь Джине он наверняка продал таблетки после того, как переспал с ней. Энджел освобождается от объятий Сантаны, и говорит, что он чист. Его допрашивал лично Круз, и ни чего не обнаружил против него. Сантана интересуется, известно ли Энджелу во что превратилась ее семейная жизнь с Крузом благодаря наркотикам. Энджел отвечает, что читал об этом в газетах. Сантана решительно заявляет, что ей прекрасно известно, что поставщиком таблеток был именно он, и она выведет всю их компанию на чистую воду. Это лишь вопрос времени. Не желая больше терять времени даром, она покидает квартиру Энджела.

Лили слышит стук в дверь, и подходит к ней, пытаясь понять, кто же пришел. Из-за двери раздается голос Джины. Она произносит, что ей известно о том, что Лили находится здесь. Она требует немедленно открыть ей дверь. Лили отвечает, что не собирается этого делать, требует, чтобы Джина ушла, и грозится вызвать полицию. Джина просит ее вызвать сразу двух полицейских, для того, чтобы они весело провели время. Она спрашивает, нравятся ли Лили офицеры, или она предпочитает только священников. Лили открывает дверь, и пропускает незваную гостью в помещение. Джина проходит в комнату, и констатирует, что Лили довольно быстро переехала в квартиру Мэйсона. Она интересуется, подошло ли ей что-нибудь из вещей Мэри. Лили отвечает, что это вынужденная мера, и она остановилась здесь ненадолго. Джина говорит, что не верит ни единому ее слову, и требует, чтобы она убралась из города. Лили интересуется, по какому праву она вмешивается в ее жизнь и жизнь Мэйсона. Джина отвечает, что Лили тоже ни кто не давал такого права, но она влезла в жизнь ее племянницы, и теперь Хейли по ее милости грозит тюрьма. Хотя по справедливости за смерть Эми, должна ответить именно она. Лили просит Джину немедленно уйти. Джина отвечает, что это она требует, чтобы Лили убралась из города, и если она встретит ее завтра, то пусть она сама пеняет на себя.

Через некоторое время Джина остается в комнате одна. Вскоре в квартире появляется Мэйсон. Увидев гостью, он интересуется, куда она дела Лили. Джина отвечает, что с ней все в порядке, просто она случайно довела Лили до слез, и та скрылась в ванной. Мэйсон спрашивает, о чем они разговаривали. Джина отвечает, что Лили рассказывала ей о прелести жизни во грехе. Мэйсон констатирует, что Джина сама может научить этому кого угодно. Он подходит к ванной комнате, и интересуется, все ли в порядке у Лили. Лили отвечает, что скоро выйдет. Мэйсон возвращается к разговору с Джиной. Он спрашивает, что Джина сказала Лили. Джина невинно интересуется, что же может она сказать женщине, которая влюблена в того же мужчину, что и она сама. Мэйсон произносит, что Джина сама себе вбила эту чушь в голову. На самом деле она ни кого не любит. Ну, может быть, кроме Брэндона. Заслышав имя сына, Джина принимает стойку, и говорит, что Мэйсон ни чего не знает о ее чувствах к мальчику, но если он хочет, то они могут попробовать жить одной семьей. Мэйсон отвечает на это, что семья в его понимании выглядит несколько иначе, а ни как папа-медведь, сын-медвежонок и мама-баракуда. Джина говорит, что она пасует, и переводит тему разговора. Она интересуется, известно ли Мэйсону о том, что в городе в ближайшее время намечается грандиозная свадьба. Мэйсон спрашивает у Джины, кто же счастливые молодожены. Джина произносит, что не сомневается в том, что Мэйсон будет приглашен на торжество. Она наспех прощается, и покидает квартиру. Мэйсон, обращаясь к Лили, произносит, что Джина ушла, и она может выходить. Как только Лили появилась в комнате, Мэйсон интересуется, что ей наговорила Джина. Она снова угрожала посадить Лили в тюрьму? Лили отвечает, что уже привыкла к этому. Мэйсон просит ее вспомнить о том, каким он был в начале их встречи, и как она помогла ему выйти из такого состояния. Лили произносит, что чувствует, что теряет свой дар убеждения. Она рассказывает Мэйсону о том, что отец учил ее управлять людьми, словам, которые нужно произносить для того, чтобы получать то, чего хочется. Мэйсон констатирует, что это искусство управления толпой. Он спрашивает у Лили, признается ли она в том, что является всего-навсего искусным манипулятором. Лили говорит, что притворяться перед Мэйсоном ей нет больше ни какого смысла. Мэйсон разворачивается, и покидает квартиру. Лили остается в комнате одна. С грустью в глазах, она смотрит на захлопнувшуюся за Мэйсоном дверь.

Стенографистка записывает показания, которые дает Тэд полицейскому. Парень рассказывает, что тот день он намеревался провести вместе с Хейли. Он рассказывает, что раньше Хейли не была поклонницей Лили. В ее пристрастии к учениям мисс Лайт, виноват, в какой-то мере и он сам, поскольку оставил ее в тот момент, когда девушка больше всего нуждалась в поддержке. Позже он пытался открыть ей глаза на происходящее, но было уже слишком поздно. Полицейский интересуется, ходила ли Хейли на демонстрацию? Приглашала ли туда Тэда? Внезапно Тэд заявляет, что больше не скажет ни слова, и его могут отправлять в камеру. Стенографистка удивленно смотрит на парня, прекратив записывать его показания.

Виктория заходит в «Ориент-Экспресс» и тут же получает сообщение от Круза, которое ей передает расторопный официант. Мужчина сообщает ей о том, что Круз задерживается, и просит подождать его здесь. Виктории не остается ни чего другого, как пройти за столик, расположенный рядом с входом, и устроится за ним поудобнее. Она и не подозревает, что ее разговор с официантом подслушал Кейт, который прятался все это время за занавеской, разделяющей ресторан и бар. Виктория сидит спиной к занавеске, и поэтому не видит, как из-за нее показалась довольная физиономия окружного прокурора, не сводящая с нее глаз.

Круз останавливается на пороге. Иден, уловив в его поведении нерешительность и растерянность, напоминает ему, что он собирался уходить. Круз отвечает, что он собирался уйти только от расспросов. Иден произносит, что его прошлая жизнь, и секреты, которые остались в ней, тянут его назад. Круз говорит, что ни чего не испытывает к Виктории. Он любит только Иден. Иден отвечает ему взаимностью, но предупреждает о том, что секреты прошлого ставят под угрозу их отношения, и она не может не думать обо всем этом. Она просит его поцеловать ее. Они целуются. Круз обещает Иден во всем как можно скорее разобраться. Иден интересуется, действительно ли ему необходимо уйти. Круз положительно отвечает на этот вопрос, и на этот раз выходит за порог.

Кейт с победоносным видом подходит к столику, за которым расположилась Виктория. Он интересуется у нее, одна ли она пришла в ресторан. Виктория, просит оставить ее в покое, и произносит, что у нее назначена здесь встреча. Кейт уточняет, не Круза ли она ждет. Виктория отрицательно отвечает на его вопрос. Тогда Кейт признается, что это он позвонил и оставил сообщение от имени Круза. Виктория говорит, что не получала ни какого сообщения. Кейт самодовольно произносит, что теперь наверняка знает, как она относится к Крузу. Он просит ее передать Крузу, что он уничтожит его. Кейт предупреждает Викторию, чтобы она держалась от Круза подальше, и не мешала ему вершить правосудие.

Портниха снимает мерки с Джины, которая, не прерываясь ни на секунду, предъявляет свои требования к будущему наряду. Женщина, выслушав пожелания клиентки, произносит, что сошьет платье, которое заказала ей Джина, как только та оплатит авансом пятьдесят процентов его стоимости. Джина интересуется, что за нововведения произошли в ателье, ведь раньше ей шили наряды без всякой предоплаты. Портниха отвечает, что раньше Джина не заказывала себе наряды в заштатном отеле. Джина, скрипя зубами, обещает внести задаток завтра. Женщина отвечает, что, как только она получит аванс, тотчас же приступит к изготовлению наряда. Напоследок, она уточняет, собирается ли Джина на карнавал. Джина гордо отвечает, что платье она заказывает для свадьбы. Женщина, собрав все свои инструменты, покидает номер. На смену ей приходит Энджел. Джина интересуется, каким ветром его сюда занесло. Энджел отвечает, что пришел для того, чтобы предупредить Джину о том, что оставаться в отеле дальше не безопасно. На него вышла Сантана, которая одержима жаждой мести. Он говорит, что если на него насядет Круз, то он будет вынужден дать показания против Джины. Он признается в том, что снабжал ее наркотиками. Джина внезапно меняется в лице, и превращается в роковую соблазнительницу. Она просит Энджела пройти и остаться ненадолго у нее. Он произносит, что решил, будто Джина куда-то торопилась. Джина отвечает, что ради него готова задержаться и отложить все свои текущие дела, тем более, у нее есть, что ему предложить.

Мэйсон открывает дверь, и входит в квартиру. Лили выражает радость по поводу того, что он вернулся. Мэйсон напоминает ей о том, что это его дом. Лили произносит, что много думала в его отсутствие. Мэйсон признается ей в том, что пока он бродил по улицам, у него было огромное искушение, войти в бар и напиться. Он признается, что не встречал в своей жизни людей, которые были бы настолько же циничными, как и он сам. Он говорит, что ни когда не доверял словам окружающих, но на этот раз он попал впросак. Лили говорит, что в этом нет ни чего удивительного. Ее готовили к тому, чтобы она манипулировала людьми. Ее родители ни когда не любили ее, а только использовали в своих целях. Она не была им родной дочерью. Ее подбросили на порог приюта. Мэйсон признается в том, что не знал об этом. Лили говорит, что она расстроена и растеряна. Ей нужна опора и поддержка. Она просит Мэйсона снова поверить ей. Мэйсон произносит, что повторно он уже не совершит такой ошибки. Однажды он доверился Лили, но теперь он понял, что ошибся в ней. Лили говорит, что вчерашний поцелуй Мэйсона перевернул ее жизнь, и она очень сильно нуждается в нем. Она говорит, что может рассчитывать только на него. Лили приближается к Мэйсону, и останавливается очень близко от него. Мэйсон наклоняется к ней. Сгорая от желания, Лили целует Мэйсона в губы. Он отвечает на ее поцелуй.

Энджел в очередной раз произносит, что Джина может не рассчитывать на его помощь. Он решил дать показания против нее. Джина просит его не торопиться, и еще раз подумать. Уж она-то знает, что и у Энджела есть своя цена. Она предлагает ему поделить на двоих сто пятьдесят тысяч долларов, а кроме того еще и не большой бонус сверху. Она расстегивает платье. Оно падает к ее ногам. Представ перед Энджелом во всей своей красе, Джина переступает упавшее на пол платье, и соблазнительно направляется в сторону опешившего от неожиданного поворота событий парня.

Круз устраивает в доме романтическую атмосферу. Гасит свет, и зажигает свечи. За этим занятие его застает, вернувшаяся в дом Иден. Она произносит, что может еще немного погулять, пока Круз закончит со свечами. Круз произносит, что он уже закончил. Иден проходит в комнату, и произносит, что гуляла по пляжу. Она очень сильно переживает за их с Крузом отношения. Он интересуется, виновата ли в этом Тори. Иден отвечает, что Виктория часть его прошлого. Круз предлагает забыть о Виктории хотя бы на час. Иден произносит, что для этого им придется не разговаривать все это время. Она проходит вперед устраивается на полу, посреди зажженных свечей и, протягивая руки к Крузу, просит успокоить ее. Круз не заставляет себя долго ждать. Он заключает Иден в объятия, они страстно целуются, и предаются любовным утехам.

Мэйсон и Лили переместились на диван, где продолжают упражняться в искусстве поцелуев. Неожиданно в комнате гаснет свет. Мэйсон поднимается с дивана, и зажигает свечи. Лили нервно интересуется у него, что могло произойти. Мэйсон предполагает, что электричество отключили из-за того, что произошла перегрузка на станции. Люди, пытаясь спастись от жары, включили кондиционеры и вентиляторы. Лили признается Мэйсону, что не любит темноту. Мэйсон произносит, что это довольно символично. Лили Лайт осталась в темноте. (Light (лайт) – по-английски «свет»). Лили пытается вернуться к прерванному занятию, но Мэйсон отстраняется от ее объятий. Она интересуется, куда он собирается идти. Мэйсон отвечает, что хочет приготовить ей коктейль. Лили напоминает, что минуту назад у них были совершенно другие планы. Мэйсон произносит, что помнит об этом, но теперь он вдруг подумал о том, что Лили, не смотря на то, что уже не юная девушка, но во многих вещах еще не искушена. А таким девушкам, лучше держаться от него подальше. Лили спрашивает, почему Мэйсон так плохо о себе думает. Он говорит, что очень хорошо знает себя. Некоторое время назад, он искал утешения и поддержку. Лили говорит, что помогла обрести ему эти вещи. Он произносит, что теперь все изменилось, и ему лучше уйти. Лили интересуется, куда он собирается отправиться. Отцу Мэйсон не нужен, брат его ненавидит. Теперь только она нужна ему, а он ей. Лили вновь применяет свои женские чары. Тихий голос, нежные прикосновения, томные взгляды. В конце концов, Мэйсон сдается, и они вновь сливаются в страстном поцелуе.

Разомлевшая от ласк Энджела Джина, нежно ласкает своего любовника, и уговаривает его дать показания против Кейта. Энджел предлагает Джине обсудить детали, ведь все должно выглядит правдоподобно. Однако жажда любовных утех оказывается сильнее их обоих. И они снова начинают ласкать друг друга. Неожиданно Джина вскрикивает, и произносит, что Энджел неуклюже задел ее ногу. В этот момент дверь номера открывается, и в комнату входит человек. В руках он сжимает включенный фонарик. Луч света бьет в глаза любовников, и они не могут рассмотреть лицо вошедшего. Джина спрашивает, кем является незнакомец, и приказывает ему убраться прочь.

Сантана сидит за стойкой бара ресторана «Ориент-Экспресс». К ней подходит Виктория, которая заводит разговор. Сантана признается, что ей не очень-то приятно разговаривать с бывшей любовницей своего мужа. Виктория признается, что ее отношения с Крузом остались в прошлом. Сантана говорит, что им с Крузом довелось многое пережить. Виктория признается, что читала об этом в газетах, и искренне сочувствует Сантане. Сантана спрашивает, встречалась ли Виктория с Крузом. Виктория отвечает, что они виделись несколько раз мимоходом. Сантана спрашивает, не видела ли Виктория Кейта. Виктория говорит, что он был здесь некоторое время назад, но потом ушел. Сантана признается, что она сейчас не самый лучший собеседник. Виктория не смотря ни на что, приглашает ее присесть за столик, и Сантана, как ни странно принимает это приглашение.

Откинувшись на подушку, Круз признается, что это было великолепно. Иден говорит, что иногда она бывает невыносимой эгоисткой, но она любит Круза и, ни чего не может с собой поделать. Она до сих пор не может себе представить, что в прошлом у Круза были отношения. Круз пытается убедить ее в том, что их любовь это нечто совершенно другое. Теперь они взрослые люди, и их отношения зрелые и осмысленные. Иден хочет получить оценку их с Крузом отношений. Круз говорит, что они сегодня заработали два миллиарда очков. Иден делает вид, что этого ей не достаточно, и в лоб задает Крузу вопрос, на сколько в таком случае баллов тянул его роман с Викторией. Круз тяжело вздыхает, и с укором смотрит на Иден.

Серия 547
Иден произносит, что Виктория сказала ей, что она может не опасаться ее. Виктория сама боится Иден. Круз интересуется, в чем кроется причина опасения Виктории. Иден отвечает, что по ее мнению, Виктория боится, что она расскажет Кейту о том, что произошло с Кэтти. Иден напрямую спрашивает Круза, виноват ли он в смерти сестры Кейта. Круз отвечает, что это был несчастный случай. Иден произносит, что она не Кейт, и Круз может рассказать ей правду. Круз говорит, что это не его тайна, и он обещал хранить молчание. Иден спрашивает Круза, кому он дал такое обещание. Хотя и без слов понятно, что это была Виктория.

Джина проникает в квартиру Кейта. Ее радушно встречает кошка. Джина здоровается с животным, и ищет в помещении место, где можно спрятать, принесенные ей таблетки. Она останавливается у кошачьего лотка, и в голову ей приходит гениальная идея, воплотить которую в жизнь мешает, неожиданно вернувшийся домой окружной прокурор. Джина укрывается за столом, и судорожно соображает, как ей вести себя дальше. Помощь приходит к Джине оттуда, откуда никто не ждал. В коридоре Кейта окликает Виктория. Кейт интересуется у нее, что Виктории нужно от него. Она просит его оставить Круза в покое. Кейт отвечает, что Виктория проигнорировала его просьбу, и он так же отнесется к ее словам. Виктория произносит, что готова переговорить с Кейтом, и рассказать ему о дне трагической гибели Кэтти. Кейт заинтересовался предложением Виктории, и приглашает ее пройти в его квартиру. Виктория переступает порог, а Джина пытается слиться со столом. С фотографии на Викторию смотрит сестра Кейта, и под этим взглядом Тори чувствует себя очень неуютно. Она просит Кейта перенести их встречу на нейтральную территорию. Кейт, конечно же, хочет узнать, что собирается ему сообщить Виктория, и по этой причине, он принимает даже это ее условие. Они выходят из квартиры, и закрывают за собой дверь. Джина переводит дух.

СиСи и София прохаживаются по холлу. София произносит, что чувствует, что Виктория что-то скрывает, и она опасается ее появления в городе. СиСи говорит, что доверяет интуиции Софии. София удивлена тем, что СиСи принял ее точку зрения. СиСи предлагает ей жениться, как можно скорее, и она будет удивляться каждый день. София предлагает скрепить их соглашение поцелуем. СиСи не заставляет себя долго упрашивать, и целует Софию. В помещении в этот момент появляется Брик. Он громко произносит, что ему сказали, что он может найти СиСи в холле. СиСи, оторвавшись от приятного занятия, произносит, что все в порядке, и он готов выслушать Брика. Брик спрашивает, собирается ли СиСи возобновлять работу казино. СиСи отвечает, что пока не думал об этом. Брик говорит, что хочет вернуться на свою прежнюю работу. Он не желает, чтобы Лили и ее последователи решили, будто смерть Эми сломила его. СиСи уточняет, хорошо ли Брик подумал перед тем, как принял это решение. Ожидая ответа Брика. София переводит взгляд с него на СиСи.

Джина выбирается из-под журнального стола, и подходит к столу обеденному. Она заметно хромает, но тростью не пользуется. Со стола она берет низкий стакан, склоняется над лотком и, разгребая им наполнитель, прячет упаковку с наркотиками. После этого она тщательно вытирает стакан и возвращает его на место. Пройдясь платком по внешней поверхности столов и дверной ручки, она собирается покинуть квартиру, но вовремя вспоминает, про забытую под столом трость. Хромая, она проходит к месту своего недавнего убежища, по пути случайно теряя платок, и наклоняется для того, чтобы поднять с пола свою «запасную ногу». Выпрямившись, она замечает, как кошка, заметив открытую Джиной дверь, стремительно хватает оброненный ей платок, и стремглав выбегает на улицу. Джина бросается вслед за кошкой, попутно окликая животное, но кошке нет, ни какого дела до воплей Джины, у которой все идет наперекосяк.

Иден задает риторический вопрос, стоит ли ей самой переговорить на эту тему с Викторией. Круз просит Иден выслушать его, но Иден, которой уже начинают надоедать пустые разговоры, перебивает его, и произносит, что ему стоит уже научится доверять ей. Она не собирается бежать в полицию, узнав всю правду. Круз говорит Иден, что она права в том, что он ни когда не смирится с недоверием. Он обещает, что Иден узнает всю правду, и решительно скрывается в темноте.

Сантана появляется в «Ориент-Экспресс». На ее пути вырастает управляющий Марк, который задает ей несколько дежурных вопросов. Переговорив с ним, Сантана переключает все свое внимание на Кейта и Викторию, которые поглощены своим разговором и не замечают ни кого вокруг. Виктория терпеливо объясняет Кейту, что его сестра вбила себе в голову, что влюблена в Круза. Однако Кейт, постоянно перебивает ее, и их разговор плохо клеится. Кейт произносит, что Круз не давал Кэтти прохода, пока не появилась Виктория. Виктория терпеливо произносит, что Круз пытался поговорить с Кэтти и все объяснить. Кейт интересуется, разговаривала ли сама Виктория с его сестрой в тот вечер. Тори, переводит дыхание, и говорит, что ей очень тяжело вспоминать прошлое, и говорить, когда ее постоянно перебивают. Кейт зло бросает, что ее слова и слезы не стоят ни одной слезинки Кэтти, и ему не нравится, что его тащат неизвестно куда, для того, чтобы поговорить неизвестно о чем. Он оставляет Викторию и уходит прочь.

Джина пробирается к мусорным контейнерам, расположенным за домом. В руке она сжимает миску, с кошачьей едой, которую прихватила с собой из квартиры Кейта, для того, чтобы поймать противную кошку. Джина безостановочно, на разные лады окликает животное, но это не приносит, ни каких результатов. Неудачно споткнувшись, Джина падает на мусорные пакеты и, проклиная кота, пытается выбраться из помойки. Поставив миску на землю, она благоразумно отступает назад, и ждет результатов своих усилий. Кошка подбегает к миске, и принимается жадно поглощать еду. Джина хватает ее своими цепкими пальцами и, вытащив платок, который зацепился за ошейник кошки, кладет его в карман. После этого, она решает вернуть кошку в дом, но вновь на ее пути вырастает очередная преграда. На этот раз в лице полицейского, сжимающего в руке фонарик. Направив луч в лицо Джине, мужчина интересуется, что она делает в таком крайне неподходящем для нее месте.

Заметив, что в ресторане появился Круз, Сантана подходит к нему, и интересуется, произвел ли он обыск в квартире Кейта. Круз отвечает, что он пытался добиться разрешения, но ему отказали. Окружной прокурор не рядовой гражданин, к которому можно вломиться в дом. Для обыска квартиры Кейта, необходимы показания Энджела. Сантана интересуется, поставит ли Круз ее в известность, если у него появятся новости. Круз обещает ей позвонить, и они расходятся. Круз направляется к Виктории, которая скучает в баре, а Сантана присаживается за столик Кейта и, применяя свои женские чары, пытается вызвать его на откровенный разговор. Она вспоминает, как Кейт добивался ее развода, а теперь он встречается с Джиной, которая разрушила ее жизнь. Она интересуется, поможет ли он доказать виновность Джины в том, что она подкидывала Сантане таблетки. Кейт старательно пытается избавиться от Сантаны, и ее навязчивого общества.

Приключения Джины продолжаются. Нацепив на лицо самую обаятельную улыбку из своего арсенала, она, поглаживая кошку, произносит, что ее питомец сбежал, и она едва нашла его. Полицейский просит Джину предъявить документы. Она отвечает, что выскочила из дома без сумочки. Мужчина предлагает проводить ее домой. Джина пытается отделаться от назойливого офицера, но тот решительно настроен выполнить свой служебный долг. Мужчина интересуется, как зовут кошку. Джина произносит первую, пришедшую на ум кличку, и дабы, побыстрее отделаться от полицейского позволяет проводить себя до квартиры Кейта. Расшаркавшись на пороге дома, она поспешно избавляется от провожатого и, выпустив на пол кошку, искренне интересуется у животного, почему тот не подавился тунцом, когда вкушал яство, принесенное Джиной на помойку, тогда бы проблем у нее было куда меньше. Она собирается покинуть квартиру, как вдруг слышит, что к двери кто-то подошел. Джина бросается к платяному шкафу. Тому самому, в котором скрывалась Иден, и забирается внутрь. В комнату заходит Кейт. Он проходит к телефону, и пытается связаться с Джиной. Вспомнив, что она без памяти валяется на кровати, он звонит в участок, и просит, если ему будет кто-то звонить, перенаправлять звонки на номер Джины. После этого он в очередной раз покидает свою квартиру. Джина выбирается из шкафа, и бросается следом за Кейтом. Теперь перед ней стоит новая задача. Вернуться в свой номер до того, как окружной прокурор постучится в ее двери.

Иден высказывает Софии свои претензии по поводу ее разговора с Викторией. Она произносит, что сама в состоянии справиться со своими проблемами. София отвечает ей, что ужасно виновата перед дочерью, но она хотела, чтобы было лучше. Иден собирается уходить, и сталкивается на пороге с Сантаной, которая чувствует себя неловко в ее присутствие. Иден испытывает то же самое чувство по отношению к Сантане. Сантана произносит, что понимает, что уже поздно, но ей хотелось бы переговорить с Брэндоном. София говорит, что приведет мальчика, и уходит. Сантана обращается к Иден и говорит, что в доме Круза чувствуется ее рука. Слово за слово, и Иден гневно сверкнув глазами, уходит, плотно закрыв за собой дверь. Сантана остается в одиночестве.

Виктория произносит, что просила Кейта оставить Круза в покое. Круз интересуется, рассказала ли она ему правду. Виктория отвечает, что не смогла этого сделать, хотя очень сильно хотела. Круз говорит, что очень сильно влюблен в женщину, которая ему доверяет, имея в виду Иден. Он считает, что должен рассказать ей, то, что скрывал столько времени, но обещание, данное Виктории не позволяет ему сделать этого. Виктория спрашивает, расскажет ли он Иден обо всем. Круз отвечает, что скажет ей только часть правды. Виктория произносит, что поскольку эта история, в первую очередь, касается именно ее, то она и должна рассказать обо всем Иден. Они поднимаются с места, и направляются в дом Круза.

Брэндон спускается к Сантане, и произносит, что очень рад ее видеть. Он интересуется у нее, куда пропала Роза. Сантана отвечает, что Роза в ссоре с СиСи. Сантана спрашивает у мальчика, скучал ли он по ней. Брэндон утвердительно отвечает на ее вопрос. Тогда Сантана обещает ему, что в скором времени, они будут жить вместе. Мальчик признается, что очень сильно скучает по Крузу. Сантана уверяет его, что Круз любит Брэндона. Сантана, обратив внимание на сонный вид мальчика, произносит, что ему пора спать. Брэндон прощается с ней, и уходит в свою комнату. Появляется Брик. Он произносит, что заметил, как Сантана разговаривает с Брэндоном и вспомнил о Джонни. Сантана приносит Брику свои соболезнования по поводы утраты Эми.

Джина поспешно пробирается через окно в свой номер. Она падает на кровать как раз вовремя. Буквально через пару секунд дверь открывается, и в комнату входит Кейт. Он подходит к Джине и пытается ее разбудить. Джина называет его именем Брэндона, и бубнит, что маме нужно поспать. Кейт называет свое имя, и интересуется у Джины, знает ли она, о чем он сейчас думает. Джина отвечает, что, наверное, о танцах. Кейт говорит, что вспомнил своего брата. Джина бормочет, чтобы он отправлялся к нему. Кейт отступает от кровати, и в этот момент раздается телефонный звонок. Джина усиленно изображает из себя жертву запоя, а Кейт дожидается включения автоответчика и слышит голос Сантаны, которая произносит, что ей срочно необходимо переговорить с Джиной о Кейте. Кейт замирает на месте, а Джина осторожно приоткрывает один глаз, и пытается осмотреться вокруг.

Иден возвращается в дом Круза и застает там его самого и Викторию. Круз произносит, что Виктория сама хочет рассказать Иден историю о Кэтти. Иден произносит, что внимательно слушает ее. Виктория начинает свой рассказ. Она говорит, что Круз в то время работа на стройке, она начинала карьеру актрисы, а Кэтти была делопроизводителем. Она работала в одном заведении вместе с Кейтом. Виктория и Круз были парой, а Кэтти была влюблена в Круза, и буквально не давала ему проходу. Круз не придавал значения ее вниманию, и считал Кэтти просто другом. Виктории пришлось уехать на пробы. Круз заболел гепатитом, и Кэтти воспользовавшись выпавшим ей шансом, стала для него сиделкой. Она не отходила от Круза буквально ни на минуту. Когда Виктория вернулась, она узнала, что Круз и Кэтти переспали. Круз воспринял случившееся, как само собой разумеющееся, а Кэтти вбила себе в голову, что теперь она имеет права на него. Она принялась преследовать Круза. Писала ему письма, постоянно звонила, бросала трубки, не давала ему проходу. Виктории пришлось держать оборону, и она сказала Кэтти, что они с Крузом собираются пожениться. Кэтти ушла на пляж, а потом все узнали о том, что она утонула. Иден, заметив, как сильно волнуется Виктория, предлагает ей воды, и проходит на кухню. Круз обращается к Виктории, и говорит, что ни чего не знал о письмах Кэтти. Виктория отвечает на это, что Круз не стал бы ее слушать, поскольку ему нравится мучить людей. Она машет рукой, и стремительно покидает дом, едва не сбив с ног Иден, которая возвращается обратно со стаканом воды в руках. Иден удивленно интересуется у Круза, что произошло. Круз произносит, что теперь ей все известно. Их примирение заканчивается поцелуем.

София в полупрозрачном пеньюаре спускается в холл, где находит сидящего за столом СиСи, который с маниакальной одержимостью, просматривает входящую почту. София нежно приобнимает его, и предлагает отправиться спать. Она аргументирует это тем, что всех дел не переделать. СиСи серьезно заявляет, что не будет больше спать, пока София не откажется от своего безумного решения не заниматься любовью до свадьбы. София, улыбаясь, произносит, что воздержание только усиливает желание. СиСи парирует на это, что ее наряд действует на него в этом плане на много эффективнее. София спрашивает, чем же они в таком случае станут заниматься во время медового месяца. СиСи отвечает, что он будет спать, а София станет слушать его храп. София лукаво произносит, что не станет мешать ему. СиСи произносит, что она расчетливая эгоистка и ведьма с камнем вместо сердца в груди. София идет на попятную, и говорит, что СиСи может ее поцеловать. СиСи бормочет, что еще подумает, стоит ли это делать. Тогда она сама бросается к нему в объятия, и страстно целует СиСи в губы.

Кейт пытается привести Джину в чувства с помощью кофе. Джина морщится и произносит, что ей становится только хуже от этой дряни. Кейт интересуется у нее, что у Джины общего с Сантаной. Джина прикидывается, что не понимает о чем идет речь. Тогда Кейт рассказывает о том, что пока она была в отключке, звонила Сантана и сказала, что ей необходимо переговорить с Джиной о Кейте. Джина говорит, что не знает о чем идет речь. Когда она видела эту сумасшедшую в последний раз, Сантана прострелила ей ногу. Джина порывается продемонстрировать Кейту пулевое ранение, но он отмахивается от нее, и произносит, что не переносит вида ран. Джина говорит, что он должен доверять ей, поскольку она является его единственным другом. Кейт угрюмо произносит, что верит ей.

Иден и Круз вновь уютно расположились на полу, устроив импровизированное ложе. После того, как приятное времяпрепровождение осталось позади, Иден задает Крузу вопрос, который не давал ей покоя последнее время. Она интересуется, по какой причине Виктория делает тайну из того, что произошло с Кэтти. Круз отвечает, что думает, что Виктории больно вспоминать эту историю, ведь случилась непоправимая трагедия. Иден принимает ответ Круза.

Кейт интересуется у Джины, которая несколько минут назад исчезла за дверями ванной комнаты, не утонула ли она. Джина отвечает ему, что он может и не надеяться на такой исход событий. Кейт говорит, что Джина ни когда не понимала его. Она произносит, что он ошибается. Дверь открывается, и в комнату входит Джина с полотенцем на голове. Кейт интересуется, прояснили ли водные процедуры ее сознание. Джина отвечает, что ей стало на много лучше, не смотря на то, что все плывет перед ее глазами. Кейт осматривает Джину с ног до головы, и интересуется, не хочет ли она прилечь. Джина интересуется, не пора ли ему домой. Кейт говорит, что ему нелегко оставить Джину в одиночестве. Она спрашивает, где он был пока, она лежала на кровати в отключке. Кейт отвечает, что встречался со своей бывшей пассией. Они до сих пор остались с ней друзьями. Он произносит, что видит теперь, что Джина может остаться одна. Она говорит, что не боится одиночества, но если Кейт хочет, то он может остаться у нее. Полотенце падает с головы Джины. Кейт просит ее попросить его полюбезнее. Она произносит слово «пожалуйста» и, расстегнув халат, сбрасывает его на пол. Кейт предлагает представить, что они любят друг друга. Джина говорит, что им нужно представить, что это их последняя встреча. После этого они утопают в объятиях друг друга.

Круз беспокойно ворочается с боку на бок и ни как не может уснуть. Убедившись, что Иден заснула, он выбирается из-под одеяла, и подходит к окну. Вид и шум океана погружает его в воспоминания о прошлом. В тот день, когда произошла трагедия. Они с Викторией беззаботно расположились на побережье, расстелив одеяло, и нежно осыпая друг друга поцелуями и ласками. Круз и Виктория настолько были поглощены друг другом, что даже не заметили, как к ним приблизилась сестра Кейта. Девушка остановилась неподалеку от них, и почти закричала в голос, обращая к Виктории, что не ожидала от той такого предательства. Виктория отпрянула от Круза, рука которого оказалась загипсованной, и с изумлением в глазах уставилась на Кэтти, которая продолжала вопрошать, как Виктория могла поступить с ней подобным образом. Так и не дождавшись ответа от Виктории на свой вопрос, Кэтти разворачивается и бежит в сторону океана. Виктория и Круз провожают ее беспокойными взглядами. Круз отходит от окна, и не спеша возвращается на свое место под одеялом рядом с Иден.

Серия 549
Кейт демонстративно произносит, что не понимает по-мексикански. Круз просит его не паясничать. Он заявляет, что пришло время расставить все точки над «и». Он намерен вывести Кейта на чистую воду, и начнут они с истории Сантаны.

Сантана изо всех сил пытается оттащить Брика от Лили, но он только сильнее сжимает пальцы на ее шее. Мэйсон громко стучится в дверь, и повторно зовет Лили. Он распахивает дверь, и его взору предстает дивная сцена, но он почему-то не спешит на выручку Лили. Брик, наконец, отпускает свою жертву. Он произносит, что теперь Лили знает, что такое удушье, и представляет себе, что чувствовала его жена, задыхаясь в дыму. Мэйсон говорит, что Брик не посмеет этого сделать. Брик отвечает ему, что сделает, что задумал, но не сейчас и не здесь. Это произойдет без свидетелей. Он поступит с Лили, так же, как она поступила с Эми. Все будут знать, что она погибнет по вине Брика, но, ни кто не сможет этого доказать. Лили говорит, что сделала бы все, для того, чтобы вернуть Эми. Но это не в ее силах. Брик просит сказать все это Джонни, который находится наверху, и постоянно зовет свою маму. На это Лили не чего возразить, и она, вцепившись в руку Мэйсона, виновато опускает глаза в пол.

Виктория входит в свою гримерную комнату, и с удивлением обнаруживает, что ее там дожидается Иден. Виктория, произносит, что идет спектакль. Иден отвечает, что они поговорят прямо сейчас. Для начала она хочет поблагодарить Викторию за то, что она рассказала ей историю Кэтти. Но еще больше ей бы хотелось услышать то, что она утаила. Виктория явно не готова к такому повороту событий.

Кейт говорит, что не может даже предположить для чего Сантане бы понадобились его таблетки от мигрени. Круз интересуется, почему на упаковке отсутствует наклейка. Кейт отвечает, что она оторвалась. Круз просит назвать аптеку, в которой Кейт приобрел эти таблетки. Кейт просит Круза бросить валять дурака, ведь и так понятно, что эту упаковку ему подбросил именно он. Иначе как объяснить тот факт, что едва переступив порог, Круз направился прямиком к кошачьему туалету. Круз произносит, что у него хорошая интуиция. Кейт предполагает, что они действовали заодно с Викторией. Пока она отвлекала его разговорами в ресторане, Круз подбросил ему улику. Круз произносит, что подобная выходка, скорее в духе самого Кейта.

В доме Локриджей Ник без остановки фотографирует Эллис, которая с удовольствием ему позирует. Пользуясь моментом, она с интересом расспрашивает Ника о том, как правильно пользоваться телефоном. Она признается, что в больнице ей не разрешали звонить. Еще ее удивляет, как у Ника не устает палец, и для чего он делает так много снимков. Ник признается, что хочет, чтобы снимки Эллис заметили, и ее взяли моделью, в какое-нибудь рекламное агентство. Появившаяся в доме Джейн предполагает, что Эллис, возможно, не хочет такого поворота событий. Ник произносит, что девушку ни кто не собирается принуждать к этому. Заметив, что Эллис нарядилась в новое платье, Джейн интересуется, откуда у нее взялся наряд. Девушка отвечает, что платье ей подарил Ник. Джейн назидательно советует Эллис не брать подарков от мужчин. Мать оставила ей достаточно денег для того, чтобы она сама могла покупать себе вещи. Расстроившись, Эллис убегает прочь. Ник интересуется у Джейн, для чего она так жестоко обошлась с Эллис. Джейн отвечает, что другие люди могут подумать, что Эллис чем-то обязана Нику. Появляется Лайонел с лопатой на плече. Он приглашает друзей пойти с ним в сад. Джейн выражает охоту отправиться с ним. После того, как Лайонел удалился, Джейн соглашается с Ником в том, что Эллис через чур ранима. Ник просит ее не учить Эллис подозрительности.

Брик в очередной раз высказывает Мэйсону, все, что о нем думает, и припечатывает, что он для него хуже змеи. Мэйсон уводит Лили из дома. Сантана произносит, что Лили и Мэйсон помогли ей. Брик в любом случае не собирается менять свое мнение об этой парочке. Раздается плач Джонни. Сантана вызывается помочь Брику с ребенком, но Брик произносит, что после смерти Эми Джонни, ни кого не подпускает к себе. Он благодарит Сантану за помощь и сочувствие, и целует ее в лоб. Сантана понимая, что больше сделать для Брика ни чего не может, покидает дом. Проводив Сантану, Брик торопится на второй этаж к Джонни.

Виктория отвечает, что рассказала все. Иден произносит, что нет ни чего страшного в том, что они с Крузом любили друг друга. Виктория говорит, что самое страшное в том, что погибла молодая женщина. Иден пытается разобраться во всем, и произносит, что Виктория и Круз не виноваты в том, что полюбили друг друга. Виктория говорит, что должна была догадаться обо всем из тех писем, что Кэтти написала Крузу. Она протягивает пачку Иден, и просит ее прочитать эти послания. После этого Виктория выходит из гримерки, а Иден с любопытством рассматривает, попавшие к ней в руки письма из прошлого.

Кейт пытается спокойно пообедать в ресторане, когда там появляется Сантана. Она интересуется у официанта, не появлялся ли здесь Мэйсон. Получив отрицательный ответ, она проходит в бар, и оттуда звонит Крузу. Она рассказывает ему о том, что рядом с ней находится Кейт, и интересуется, обыскал ли Круз его квартиру. Круз отвечает, что ожидает результатов экспертизы, и связь резко обрывается. Это Кейт, подошедший к Сантане, нажал на рычаг телефона. Он произносит, что удивлен тому обстоятельству, что Сантана принимала участие в этой подставе. Оказывается, в банде Круза присутствует несколько человек. Один добывает таблетки, второй отвлекает внимание, третий подкидывает улики. Сантана произносит, что не понимает, на что намекает Кейт. Кейт не верит ей, и говорит, что обычно вор громче всех кричит, что он не виновен. Сантана отвечает ему в унисон. Она произносит, что успокоится только тогда, когда увидит Кейта за решеткой.

Джейн появляется в саду с подносом в руках. На подносе стоит графин и два стакана с холодным чаем. Лайонел находит в ее лице благодарного слушателя, и вдохновенно вещает ей, про обнаруженную им только что окаменелость. Джейн произносит, что это все безумно интересно. Она интересуется, откуда Лайонел столько знает о раскопках, ведь он не палеонтолог. Лайонел говорит, что стал им благодаря своим родителям. Они много путешествовали и привили ему любовь к подобным вещам. Джейн рассказывает Лайонелу о том, что ее мать не интересовалась ни чем, кроме мужчин. И она часто была предоставлена самой себе в то время, когда мама развлекалась с очередным кавалером. Лайонел интересуется, где же был все это время отец Джейн. Она говорит, что его ни когда не было рядом. Лайонел вспоминает о своих детях, и с горестью в голосе произносит, что ему очень жаль, что они выросли и покинули родительское гнездо. Он просит Джейн рассказать ему подробнее о своей матери. Она же протягивает ему стакан с бодрящим напитком и предлагает освежиться.

Пол входит в кабинет Круза. И узнает от него, что результаты экспертизы еще не готовы. Он говорит, что собирается навестить Эллис, и покидает помещение. Ему на смену приходит Мэйсон, который заявляет Крузу, что принял решение защищать Хейли. Он просит разрешения ознакомиться с материалами дела. Круз протягивает ему папку, и пока Мэйсон листает страницы, просит дать ему консультацию, как юриста. Он спрашивает, что может случиться с человеком, который занимает высокий государственный пост, если у него найдут при обыске запрещенное лекарство. Мэйсон отвечает, что этот человек лишится своего поста. Круз уточняет, может ли он попасть в тюрьму. Мэйсон отвечает, что это будет зависеть от многих факторов. Круз уточняет, что этот человек, возможно, подсадил другого человека на наркотики, против его воли. Мэйсон интересуется одного ли и того же человека они имеют в виду. Круз говорит, что предпочитает не называть имен. Мэйсон произносит, что если речь идет о Кейте, то он будет только за такой исход.

Виктория возвращается в гримерку, как раз в тот момент, когда Иден прочитала письма Кэтти. Виктория интересуется, прояснила ли для себя Иден то, что хотела. Иден отвечает, что теперь ей стало многое понятно. Виктория проходит за ширму и начинает переодеваться. Иден интересуется, как прошел спектакль. Виктория отвечает, что сегодня выдался жаркий день, и народу пришло не так уж и много. Она просит Иден подать ей халат, висящий на стуле перед зеркалом. Иден передает его Виктории, и они переключаются на обсуждение Круза. Виктория констатирует, что он изменился. Иден спрашивает у нее, не считает ли она, что Иден лишила его индивидуальности. Она интересуется, собиралась ли Виктория выйти замуж за Круза. Виктория произносит, что в этом нет, ни какого смысла, поскольку она не сторонница неразделенной любви. Иден спрашивает, чего добивается Виктория. Виктория отвечает, что она хотела бы ограничиться дружбой и взаимоуважением, если это возможно. Иден отвечает на это, что подобный исход, вполне вероятен, но обстоятельства складываются иначе. После этого она покидает гримерную комнату.

Пол приходит в дом Локриджей, где его встречает Эллис, которая тут же рассказывает ему о том, что Лайонел копается в огороде, а Ник хочет сделать ей портфолио. Пол иронизирует над тем, что Ник работает бесплатно. Пол приглашает девушку в ресторан, а она интересуется у Джейн, может ли она принять приглашение. Джейн благосклонно отпускает Эллис на ужин с полицейским, а сама возвращается к Лайонелу в сад. Эллис просит Пола подождать, когда она переоденется. Пол говорит, что ни куда не уйдет, и просит ее стереть помаду с губ. Виноватым тоном, Эллис признается, что накрасилась только для фотосессии. Ник и Пол явно начинают ревновать Эллис друг к другу.

Лайонел рассказывает Джейн историю о раскопках. Джейн произносит, что Лайонел самый удивительный человек, которого она встречала в своей жизни. Он признается в том, что работал в музее, а еще торговал матрасами. Джейн, чтобы хоть как-то подогреть интерес Лайонела к своей персоне, признается, что раньше тоже была странной. Лайонел предлагает ей заняться раскопками, и они вдохновенно принимаются перекапывать участок Локриджей.

В гримерке Виктории появляется Сантана. Виктория предлагает гостье выпить, но Сантана отказывается от предложения, и Виктория заводит беседу. Она произносит, что старые друзья не рады ее видеть. Сантана спрашивает, о ком говорит ее собеседница, предполагая, что речь идет о Кейте. Виктория говорит, что Кейт ей безразличен. Тогда Сантана понимает, что Виктория имеет в виду Круза. Виктория признается, что рассчитывала на более теплый прием с его стороны, но он очень сильно изменился. Она предполагает, что все дело в Иден. Сантана произносит, что Иден была камнем на ее шее. Виктория интересуется, собираются ли пожениться Иден и Круз. Сантана уверена в том, что это произойдет, как только Круз получит развод. Виктория говорит, что все еще может измениться. Сантана не верит в такую возможность. Тогда Виктория произносит, что не понимает, по какой причине Иден так сильно напугана. Сантана соглашается, что Иден такое поведение не свойственно. В самый разгар беседы, дверь без стука распахивается от удара ногой, и в гримерной комнате появляется Кейт. Он произносит, что рад видеть Викторию и Сантану вместе, поскольку у него есть разговор к ним обеим. После этого, он ехидным взглядом окидывает присутствующих в комнате женщин.

Пол и Эллис приходят в ресторан. Они располагаются за столиком и ведут доверительную беседу. Эллис произносит, что не сможет съесть все, что заказал Пол. Пол соглашается, что профессия фотомодели не самая простая. Он предлагает Эллис ограничиться парой блюд. Эллис произносит, что теперь в ее жизни многое изменилось. Она самостоятельно принимает ванну, и Пола больше не боится. Она просит показать ей его значок. Пол выполняет ее просьбу, но Эллис явно переоценила свои силы. Она вздрагивает, и произносит, что в ее отца стрелял полицейский. Пол извиняется и прячет значок обратно. В этот момент к их столику подходит Ник. Совершенно не дружелюбно посмотрев на Пола, он устраивается рядом с Эллис, и произносит, что у нее потрясающая улыбка. Появление Ника явно не обрадовало Пола.

Продолжая ехидно посматривать на Викторию и Сантану, Кейт интересуется, кто из них подкинул ему таблетки. Женщины явно не понимают, о чем идет речь, но Кейт поочередно обращается к каждой из них, и интересуется, каким образом пилюли попали в его дом. Его интересует, действовали ли они поодиночке, или вместе с Крузом. Сантана и Виктория возмущаются подозрениям Кейта, и произносят, что он несет откровенную чушь. На прощание Кейт произносит, что ему все равно каким образом каждая из них мечтает попасть в постель к Крузу, но ему совершенно не нравится, то обстоятельство, что они лезут в его личную жизнь. Он требует, чтобы его оставили в покое, и покидает гримерную комнату Виктории.

Круз скучает в баре и даже не подозревает, что за его спиной появляется Иден. Заметив Круза, она хватает лист бумаги и быстро пишет записку. После этого, она подзывает официанта, и просит его передать послание Крузу, но только через некоторое время после того, как она покинет ресторан. Мужчина обещает исполнить ее просьбу, и Иден поспешно уходит прочь.

Мэйсон из своей квартиры звонит в редакцию газеты, и сообщает, что полиция ведет расследование по делу о наркообороте. Дело касается одного высокопоставленного должностного лица, работающего в прокуратуре. Мэйсон отказывается назвать имя подозреваемого, а заодно и свое имя тоже. Он кладет трубку, и в этот момент в комнате появляется Лили. Она спрашивает, куда звонил Мэйсон. Он грубо отвечает, что ее это не касается. Лили произносит, что стоит ей закрыть глаза, как она видит перед собой лицо Брика. Мэйсон говорит, что это пройдет, да и Брик излечится от своих навязчивых идей. Лили интересуется, как себя чувствует Мэйсон. Он отвечает, что в состоянии справиться со всем сам. Лили уточняет, что он имеет в виду. Мэйсон объясняет ей, что в отношениях между людьми наступает такой период, когда они должны принять решение и идти по жизни в одиночку. Лили говорит, что не готова к такому повороту событий. Мэйсон констатирует, что она как-то жила без него раньше. Тогда Лили спрашивает, неужели прошлая ночь ни чего не значит для Мэйсона. Он отвечает, что любовного мурлыканья прошлой ночью не было, и все произошло по обоюдному согласию. Лили соглашается с его словами, но произносит, что нуждается в нем. Мэйсон говорит, что когда люди нуждаются в ком-то, они не хранят тайны при себе, а делятся ими с любимым человеком. Он говорит, что хочет знать, что именно скрывает от него Лили. Мэйсона интересует истинная причина, по которой она приехала в Санта-Барбару. Он заявляет, что если Лили не расскажет ему об этом, они должны будут немедленно расстаться. На глаза Лили наворачиваются слезы. Но ее жалобный вид, ни сколько не трогает Мэйсона.

Скучающего в баре Круза находит Сантана. Она интересуется у него, аналогичны ли таблетки, найденные в квартире Кейта тем, что подбрасывали ей. Круз отвечает, что результаты пока не готовы, но если анализы окажутся положительными, то суд Сантане не грозит. Сантана произносит, что Круз очень хороший человек. Она благодарит его и, попрощавшись, уходит. К Крузу подходит официант. Он передает ему записку. Круз читает послание Иден, и узнает, что она отправилась в аэропорт для того, что посмотреть на место, где произошла последняя встреча Круз и Виктории. Круза явно начинает напрягать ситуация, связанная с Тори и ее возвращением в город.

Лили произносит, что Мэйсон не понимает, о чем ее просит. Мэйсон интересуется, что за ужасные вещи скрывает Лили. Она говорит, что сама боится думать об этом, а тем более рассказывать кому-то свою тайну. Мэйсон говорит, что пришло время ультиматума, и если она не довериться ему, то им придется расстаться. Лили просит его пообещать ей, что он ни кому не расскажет об этом без ее согласия. Мэйсон дает ей слово. Лили переводит дух, и выкладывает ему всю правду.

Похоже, что Мэйсон шокирован признанием Лили. Он сидит на диване, склонив голову, а Лили произносит, что именно по этой причине, как она считает она и стала придумывать сама себя. Лили говорит, что чувствовала себя полным ничтожеством, и хотела сделать все, для того, чтобы ощутить себя центром вселенной. Мэйсон поднимается с дивана, подходит к ней, и негромко произносит, что понимает ее, и теперь для него все приобретает очень странный смысл.

Виктория сидит в гримерке, и рассматривает свое отражение в зеркале. Но, похоже, она совершенно, ни чего не видит. Воспоминания в очередной раз уносят ее в далекое прошлое. В один из тех дней, когда они с Крузом предавались любви прямо на пляже. Туда, где не было Иден. Туда, где у нее и Круза была впереди целая жизнь полная радужных надежд.

Иден в сгущающихся сумерках, наблюдает за взлетающими самолетами. К ней приближается Круз. Он интересуется у Иден для чего она пришла сюда. Иден интересуется у Круза, что в этом месте такого особенного. Круз отвечает, что ни чего особенного для него здесь нет. Иден спрашивает, что связано с этим местом у него и Тори. Круз отвечает, что не задумывается над этим. Иден становится интересно, тоскует ли он по временам, которые проводил вместе с Викторией. Круз спрашивает, для чего Иден хочет знать это. Она отвечает, что склонна к авантюрам. Круз предлагает ей покинуть это место. Иден отвечает, что хочет побыть здесь еще немного. Круз сдается, и они замирают в объятиях друг друга, прислушиваясь к гулу самолетных турбин.

Серия 551
К трезвонящему телефону, стоящему на столике в прихожей дома Кэпвеллов, подходит СиСи. Он берет трубку, и слышит голос женщины, которая говорит на ломаном английском, и пытается объяснить, что Келли скоро выезжает. Собеседница СиСи пытается выяснить, на какой день назначена его свадьба с Софией. СиСи просит, чтобы Джина прекратила маяться дурью, и занялась каким-нибудь полезным делом. Он кладет трубку обратно на телефонный аппарат. Джине не остается ни чего другого, как последовать примеру СиСи. Она говорит Кейту, который находится рядом с ней, что СиСи не поверил ей. Кейт произносит, что Джина разговаривала не так, как было нужно. Джина резонно замечает, что она не Софи Лорен. Кейт говорит, что у него остается очень мало времени. Круз слишком близко подобрался к нему, и если в самом ближайшем будущем, он не поймает его с поличным, то Кейт не станет церемониться, и потянет Джину за собой. Джина пытается что-то возразить, но Кейт бесцеремонно перебивает ее, и со злостью в голосе произносит, что не принимает, ни каких возражений.

В прихожей дома Локриджей Лайонел, и Джейн, которая в последнее время все чаще появляется в этом месте, встречают Перла, облаченного в элегантный костюм. Перл безумно рад, и едва поздоровавшись с присутствующими, направляется к бару, и предлагает выпить, поскольку у него есть отличный повод. Лайонел, пытаясь разобраться, в происходящем, интересуется у гостя, нашел ли Перл своего брата. Перл отвечает, что он нашел очень близкого человека. Джейн уточняет мужчина это или женщина. Перлу приходится признаться, что это девушка.

СиСи проходит вглубь холла, где расположились София и Иден. Он рассказывает им о звонке Джины, которая пытается вынюхать, где находится Келли. Он предупреждает, что с Джиной стоит быть осторожными. Иден произносит, что ее мать без труда разберется с Джиной, а еще рассказывает о приглашении на девичник, которое получила накануне. СиСи удаляется для того, чтобы приступить к текущим делам, а София рассказывает Иден о том, что Тэд отказался давать показания в суде. Она интересуется, может ли оставаться спокойной хотя бы за свою старшую дочь. Иден уверяет мать, что у нее все в порядке. Она уверена, что Виктория отказалась от идеи вернуть себе Круза.

В домике на побережье раздается стук в дверь. Круз открывает дверь, и с удивлением, видит на пороге Викторию, которая просит разрешения войти в дом. Круз впускает ее, и интересуется, для чего она показала письма Кэтти Иден. Виктория отвечает, что Круз не хотел ни чего знать о ее отношении к Кэтти, и всегда говорил ей и Кейту, что между ним и Кэтти ни чего нет. Круз отвечает, что он не безупречен. Виктория подходит к окну, выходящему на побережье и, всматриваясь в прибрежные волны, просит Круза отправиться вместе с ней на пляж, для того, чтобы вспомнить те ощущения, которые связывали их в прошлом. Круз говорит, что считал, что их больше не связывают ни какие отношения. Виктория умоляет его отправиться вместе с ней. Круз смотрит ей в глаза, и раздумывает над тем, какое решение ему стоит принять в данный момент.

Из номера отеля, в котором проживает Джина, Кейт отдает распоряжение по телефону своему подчиненному. Он просит проверять всех девушек. Разыскивается Келли Перкинс или Кэпвелл, но, скорее всего она прилетит под вымышленным именем. Поэтому стоит проверить в первую очередь всех пассажиров, которые прилетят по билетам, заказанным кампанией Кэпвеллов. Он кладет трубку, а Джина предлагает ему вызвать Круза на дуэль поутру. Кейт произносит, что до утра еще нужно дожить. Джина обещает, что, если Кейт попадет в тюрьму, то она перешлет ему пилочку для ногтей в пирожке. Кейт интересуется, будет ли Джина скучать по нему. Джина уверяет его, что она его друг, а он просит ее не вставать поперек его дороги. В этот момент стучат в дверь, и в помещение вкатывают огромный торт. Кейт спешит поздравить Джину с днем рождения, но Джина объясняет ему, что этот торт предназначает не ей, а нужен он для того, чтобы расстроить свадьбу Софии и СиСи. Кейт не верит в то, что СиСи отменит венчание только лишь из-за того, что увидит, как Джина выскочит из этого кремового безумия. Джина произносит, что, если бы у Кейта была хотя бы сотая доля ее воображения, то Круз давно бы уже сидел за решеткой.

София высказывает Иден свои подозрения относительно Джины. Ей не нравится, что эта интриганка постоянно что-то вынюхивает, и вмешивается в дела Кэпвеллов. Иден подбадривает маму, и произносит, что она запросто справится с Джиной, так как даже Иден смогла перебороть свои страхи и подозрения по отношению к Виктории. К ним возвращается СиСи. София произносит, что ей пора ехать к портнихе. СиСи предлагает подвезти ее до салона, но София отказывается от его помощи, и отправляется к портнихе самостоятельно. СиСи переключает свое внимание на дочь, и они с Иден говорят о ревности и тех неблагоприятных последствиях, которое привносит в жизнь это негативное чувство.

Круз решительно произносит, что ни куда не поедет с Викторией. Он говорит, что пытался в свое время сделать ее счастливой, но все осталось в прошлом. Виктория интересуется, остались ли у него хоть какие-нибудь чувства по отношению к ней. Круз отвечает, что в тот день умерла часть его души. Виктория не сдается, и просит ответить ей, что он ощущает, когда находится рядом с ней. Круз отвечает, что он ощущает неловкость и сожаление. Виктория хватает его за локоть, и уверено произносит, что ему навязывают счастье. Круз ни чего не говорит в ответ. Оскорбленная Виктория решительно покидает домик на побережье.

Лайонел, держа в руках горшок с цветком, в сопровождении Джейн направляется в сад. Присев на корточки, рядом с клумбой, он просит у девушки передать ему лопатку, и методично раскапывая яму для посадки растения, заводит разговор. Он произносит, что ему неизвестно, когда вернется Эллис. Ник показывает ей, каким образом печатают фотографии. Джейн произносит, что мама Лайонела должна быть довольна садом, которой он разбил под окнами. Она сожалеет о том, что ее мать ни когда не занималась разведением цветов, поскольку она всегда была занята только самой собой. Лайонел произносит, что у Джейн должно быть очень красивая мама, поскольку сама Джейн не дурна собой. Он интересуется, часто ли Джейн видится со своей мамой. Джейн отвечает, что они редко встречаются. Лайонел произносит, что его дети то же разлетелись. Внезапно лопатка, которой он закапывал цветок из горшка, натыкается на что-то твердое. Джейн интересуется, камень ли явился помехой для садовых работ. Потыкав лопаткой в почву, Лайонел отвечает, что на камень это не похоже. Размеры находки слишком большие.

Портниха наряжает Софию в свадебное платье, и внимательно осматривает результат своей работы. София, не подозревая о том, что за ширмой находится Джина, в белом подвенечном платье, интересуется у женщины, забрала ли Джина свой наряд. Портниха отвечает, что платье готово, но Джина не заплатила за него. София предполагает, что Джина берет его в приданное, а не для себя. Женщины смеются над удачной шуткой, а Джина сгорает от ненависти за тонкой перегородкой. Пока она занавешивает лицо непроницаемой фатой, София рассказывает портнихе о том, что ее кто-то анонимно пригласил на девичник. Женщина предполагает, что это шутка, и советует Софии для начала выяснить, кто отправил ей приглашение. Портниха удаляется вглубь салона, а Джина выныривает из-за ширмы и, изображая из себя на этот раз немку, расхваливает платье Софии. София отвечает на комплимент, и следует за портнихой. Убрав с лица белоснежную фату, Джина провожает Софию ненавидящим взглядом.

Круз и Иден сидят за столиком в «Ориент-Экспресс» и шутливо обсуждают подробности своего бракосочетания. Иден произносит, что они могли бы принести клятву верности, прыгая в воду. Круз отвечает, что с него достаточно ужасов. Иден предполагает, что от этого может пострадать его репутация. Круз просит уточнить, что именно имеет в виду Иден. Иден просит у него разрешения не называть ее имя. Круз недовольно интересуется, всегда ли они теперь будут обсуждать Викторию. Иден говорит, что читала письма Кэтти, и Круз может недооценивать Викторию. Круз просит уточнить, что именно имеет в виду Иден. Иден отвечает, что Виктория могла спровоцировать Кэтти. Круз напоминает Иден, что находился в тот день на пляже, и все видел своими глазами. Он произносит, что Иден пора заняться текущей бухгалтерией, а он пока уладит кое-какие свои дела. Перед тем уйти, Круза на прощание целует Иден.

Виктория в одиночестве бредет по берегу бескрайнего океана. Соленый бриз играет ее волосами. Она приближается к тому самому месту, где много лет назад произошла трагедия. Воспоминания уносят Викторию в тот самый роковой день. На пляжном покрывале они с Крузом так самозабвенно предаются ласкам, что ни кто из них не замечает, как рука Круза, свободная от гипсовой повязки неуклюже срывает с уха девушку серьгу с большим камнем. Они отрываются друг от друга только тогда, когда рядом с ними появляется Кэтти. Она с негодованием интересуется у Виктории, как она могла поступить с ней подобным образом. Не обращая ни какого внимания на слабые попытки оправданий, Кэтти не разбирая дороги, несется в сторону неспокойного океана. Виктория возвращается в реальность и, поправляя растрепавшуюся прически, сама у себя интересуется, для чего она сделала это.

Лайонел и Джейн находят в саду застарелую кость. Джейн интересуется, какому животному могут принадлежать эти останки. Лайонел отвечает, что и сам хотел бы знать, кого успел захоронить на его участке СиСи. Он просит девушку принести энциклопедию, для того, чтобы они смогли идентифицировать останки. Джейн с охотой торопиться выполнить просьбу Лайонела.

Дверь особняка Кэпвеллов открывается, и в холл заходит Кортни. София и СиСи с нетерпением бросаются к девушке, которая полушепотом произносит, что задание выполнено. Радости СиСи и Софии нет предела. СиСи интересуется у Кортни, не следили ли за ними. Кортни отвечает, что они были осмотрительными и часто петляли по городу. Потом Кортни отвезла Келли на причал. София произносит, что им необходимо немедленно увидеться с дочерью. Кортни останавливает их и произносит, что будет лучше, если к Келли отправятся только родители. Не к чему привлекать внимание полиции ненужной суматохой. София соглашается с резонным предложением девушки, но предлагает прихватить с собой Перла. Ведь Келли очень сильно скучает по нему. Кортни говорит, что Перл под подозрением в самую первую очередь. Ведь они вместе с Келли лежали в больнице. СиСи соглашается с девушкой. Кортни произносит, что им нужно торопиться. СиСи и София исчезают за боковой дверью подсобного помещения, а Кортни остается в одиночестве. Раздается звонок в дверь. Кортни впускает посетителя, оказавшегося Кейтом. Она спрашивает, что она может сделать для него. Кейт просит рассказать ему, где находится попутчица Кортни Эми Уокли, настоящее имя которой Келли Кэпвелл. Кортни на мгновение теряет дар речи.

Воспоминания вновь возвращают Викторию в прошлое. Кэтти уплывает все дальше и дальше. Круз пытается докричаться до девушки, но у него, ни чего не получается. Он говорит Виктории, что отправляется за береговым патрулем. Виктория произносит, что Кэтти хочет просто привлечь к себе внимание. Однако Круз срывается с места, и бежит в сторону неподалеку припаркованного джипа. Кэтти кричит. Виктория бубнит себе под нос, что Кэтти сама виновата во всем. Очередная волна накрывает плывущую девушку с головой. Очередное воспоминание Виктории связано с ее рассказом Крузу о потерянной на пляже сережке. Склонившись над песком, Виктория проводит рукой по насыпи, как бы пытаясь разыскать потерянную много лет назад серьгу. Внезапно над ней раздается строгий мужской голос, который произносит, что все кончено и она не найдет ее. Виктория поднимается на ноги, и смотрит в глаза Крузу. Круз произносит, что ошибался, когда считал Иден ревнивой. На самом деле Виктория и в подметки ей не годится. Он напрямую интересуется у Виктории, специально ли она подстроила все таким образом, чтобы Кэтти застала их на пляже. Виктории не остается ни чего другого, как признаться в этом. Круз констатирует, что это было жестоко, а Виктория начинает безостановочно рыдать.

Кортни отвечает Кейту, что не понимает, о чем он говорит. Кейт злится, и произносит, что не стоит с ним шутить. Он интересуется, помогал ли Кортни Круз в аэропорту. Кортни отвечает, что ни чего не знает о Крузе, и вообще не понимает, что имеет в виду Кейт. Она интересуется, арестована она или нет. Кейту не остается ни чего другого, как отпустить ее.

София появляется в опустевшем баре ресторана «Ориент-Экспресс». Она громко интересуется, есть ли в помещении кто-нибудь, кроме нее. Не получив ответа на свой вопрос, София подходит к барной стойке, и тут ее окружаю несколько парней спортивного телосложения, сексуально двигающихся под неожиданно заигравшую музыку. Они плотно обступают Софию, и неожиданно для нее, стягивают с себя, единственную деталь одежды, а именно плавки. София пытается объяснить, что происходит какое-то недоразумение, но парни не слушают ее. Они обступают Софию более плотным кольцом и, улыбаясь, позируют перед фотокамерой, которая снимает эту невероятную сцену.

Звонок в дверь заставляет СиСи резко сменить свой маршрут, и направиться совершенно в противоположную сторону той, куда он шел. СиСи громко возмущается тому обстоятельству, что кроме него во всем доме не нашлось человека, который бы оказался в состоянии открыть дверь. На пороге стоят двое совершенно незнакомых ему мужчин, перед которыми возвышается гигантский торт. СиСи предполагает, что посетители ошиблись адресом, но один из незнакомцев, произносит, что друзья СиСи разочарованы тем, что он перенес мальчишник в свой дом, и смело вкатывает торт в холл. СиСи просит убрать кондитерское изделие, и в этот момент раздается веселая музыка и из торта выскакивает Джина, на лице которой сияет ослепительная улыбка. Она бросается к СиСи на шею, и громко произносит, что безумно рада его видеть. СиСи на секунду теряет дар речи, но этого времени оказывается достаточно для того, чтобы второй мужчина щелкнул затвором фотоаппарата, и запечатлел эту великолепную сцену.

Кортни навещает Перла в доме Локриджей и говорит ему о том, что Келли хотела увидеть только Ника. Перл не может поверить в услышанное. Но Кортни довольно убедительно пытается уверить его в справедливости своих слов. Он просит, чтобы она рассказала ему о том, где в настоящий момент скрывается Келли, но Кортни не желает раскрывать ему эту тайну. Тогда Перл бросает в сердцах, что сам найдет ее, и решительно покидает дом. Кортни с ревностью и обидой в глазах, смотрит ему в след.

Внимательно изучив окаменелую кость и данные из энциклопедии, Лайонел и Джейн приходят к выводу, что они обнаружили останки динозавра. Лайонел веселится, и произносит, что, если они не ошибаются, то голова древнего ящера должна находиться прямо под спальней СиСи. Азарт охватывает Локриджа, и он подбрасывает свою находку над своей головой.

Пока кость, обнаруженная Лайонелом, совершает свой головокружительный полет, СиСи берет себя в руки и, срываясь на крик, приказывает Джине убраться вон из его дома. Он решительно выкатывает тележку, на которой громоздиться гигантский торт из холла, и захлопывает дверь, оставив полуобнаженную гостью с ее сопровождением на улице.

Лайонел, наконец, ловит свою находку и, сомкнув ладони, игриво подмигивает Джейн.

Виктория появляется в «Ориент-Экспресс», где случайно встречается с Иден. Между ними происходит не простой разговор. Виктория произносит, что ей необходимо поговорить с Иден и Крузом. Иден предлагает встретиться всем вместе в ее офисе, но она предупреждает собеседницу, что Виктории не удастся запугать ее, поскольку она не похожа на Кэтти. Прошло слишком много времени с тех пор. Круз поумнел, и теперь обрел любовь в лице Иден. Иден дает Виктории понять, что ни когда и ни за что не откажется от Круза.

СиСи, немного отойдя от встречи с Джиной, пытается набрать телефонный номер, но от этого занятия его отвлекает очередной звонок в дверь. Бросив трубку на аппарат, СиСи, в очередной раз, проклиная про себя нерасторопную прислугу, направляется в сторону входа в особняк. Остановившись у двери, он предусмотрительно интересуется личностью человека, который находится по обратную от него сторону. Ему отвечает мужчина. Он говорит, что является посыльным, и доставил письмо для мистера Кэпвелла. СиСи неохотно открывает дверь, и принимает конверт. Посыльный, как только дверь закрылась, осматривается по сторонам, и замечает Софию, которая решительным шагом приближается к дому. Он обращается к ней, и интересуется, где он может разыскать мисс Армонти. София отвечает, что это она. Мужчина вручает ей еще один конверт, и с чувством выполненного долга удаляется прочь. СиСи и София одновременно вскрывают конверты, и рассматривают фотографии, которые отправила им Джина. София с отвращением рассматривает снимок, на котором Джина, подобно пиявке, виснет на СиСи, а СиСи разглядывает фотографию, на которой несколько накаченных парней, облепивших Софию, позируют невидимому фотографу. СиСи направляется в сторону двери и, открыв ее, едва успевает поймать в свои объятия Софию, которая открывает в этот самый момент дверь с обратной стороны. Демонстрируя друг другу снимки, они со злостью в голосе, произносят ненавистное им имя бывшей жены Сиси. София произносит, что намерена немедленно отправиться к Джине для того, чтобы раз и навсегда разобраться с этой мерзавкой. СиСи вторит ей, и произносит, что лично разберется с этой ведьмой. София, дабы опередить его, решительно направляется в сторону выхода. СиСи не замедляя шага, следует за ней по пятам.

Круз собирает розы, рассыпанные по пути к домику на побережье. Собрав букет, он входит в дом, и видит, что Иден успела создать к его приходу романтическую обстановку. Кругом горят свечи, а на сервированном столе, стоят высокие конусообразные бокалы, наполовину наполненные шипучим напитком. Иден предлагает Крузу выпить за их будущее и настоящее. Она рассказывает ему о своей встрече с Викторией, и говорит, что все ей высказала. Круз, переводит тему разговора и, указывая на стол, интересуется, для него ли Иден приготовила все эти угощения. Приподнимая крышку с подноса, Иден демонстрирует жаркое. Круз интересуется, выйдет ли Иден за него замуж. Иден кокетливо отвечает, что подумает. Тогда, Круз достав из кармана цепочку с кулоном в виде сердца, обещает, что вернет эту вещь обратно в ювелирный магазин. Иден произносит, что согласна выйти за него замуж. Отставив бокалы в стороны, Иден и Круз, обнимая, и целуя друг друга, аккуратно опускаются прямо на пол.

К мирно ужинающей за одним из столиков ресторана Виктории, подходит Кейт и интересуется, где находится ее сообщник Круз. Виктория просит оставить ее в покое. Кейт требует, чтобы она рассказала ему о том, как Крузу удалось подбросить в его дом улики. Виктория говорит, что не понимает о чем идет речь. Кейт произносит, что она и Круз обычные преступники и убийцы, и после этого уходит. После неприятного разговора с Кейтом, аппетит у Виктории явно пропал. Пока Кейт направляется в сторону бара и, устроившись за стойкой, звонит своему подчиненному, она расплачивается за безнадежно испорченный ужин и направляется в сторону выхода. Кейт требует, чтобы обыскали сад Кэпвеллов, для того, чтобы разыскать Келли, а еще он хочет, чтобы к нему немедленно доставили Кортни. Какой-то предмет в руках Кейта привлекает внимание Виктории. Она замирает на месте, и внимательно следит за пальцами Тиммонса. Наконец Кейт поворачивает предмет лицевой стороной к Виктории, и она без труда узнает в нем свою потерянную на пляже изумрудную сережку.

В доме Кэпвеллов происходит стихийный обыск. СиСи просит полицейских прекратить этот беспредел, но к его словам, ни кто не прислушивается. В особняке появляется Кортни, которая явно удивлена происходящим. СиСи указывает на мужчин в форме, и объясняет племяннице, что они выполняют приказ окружного прокурора. Один из полицейских передает Кортни просьбу Кейта, немедленно отправиться к нему для разговора. СиСи пытается отговорить девушку от выполнения этого приказа, но Кортни храбро заявляет, что ей нечего терять, и в сопровождении полицейских отправляется на встречу с окружным прокурором.

Джина примеряет свадебное платье, и любуется на свое отражение в зеркале. Раздается настойчивый стук в дверь. Джина произносит, что она занята, но София не собирается ожидать, когда у Джины появится настроение для приема гостей. Она решительно входит в номер, и произносит, что пришла сюда для того, чтобы вернуть Джине снимки. Она рвет фотографии и швыряет их в наглую физиономию собеседницы. Джина ловит один из снимков, и констатирует, что это не самая лучшая фотография Софии, но вот мальчики на ней вышли бесподобно. София требует, чтобы Джина оставила ее семью в покое. Джина произносит, что в тот момент, когда она выпрыгнула из торта, то увидела во взгляде СиСи знакомое выражение. София произносит, что они скоро поженятся, на что Джина парирует, что совсем недавно СиСи буквально тошнило от мысли о Софии. Джина предлагает Софии стать свидетельницей на ее свадьбе. Так, она, хотя бы сможет спасти своих детей от скандала. Наглость Джины выводит Софию из себя. Она требует, чтобы Джина немедленно сняла свой наряд и, схватившись за шикарный бант, отрывает его от платья. Джина со злостью в голосе требует от Софии, чтобы она немедленно прекратила этот произвол, но Софию уже не остановить. Следом за бантом от платья с треском отделяются рукава. Спасая свое шаткое положение и разорванное платье, Джина вступает с Софией врукопашную. София неловко подворачивает ногу, падает на пол, ударяется головой о стул, и теряет сознание. Джина укутываясь в остатки роскошного наряда, просит Софию прекратить валять дурака. Но совсем скоро она понимает, что София вовсе не шутит. Она и правда лишилась чувств от удара.

Серия 553
В номер отеля, где прочно обосновалась Джина приходит художник. Мужчина принес с собой картину, упакованную в чехол. Джина интересуется у него, готов ли шедевр. Мужчина отвечает, что работа завершена. Джина говорит, что теперь понимает, что чувствовала Мона Лиза. Она просит художника продемонстрировать ей полотно. Мужчина снимает чехол с картины, и Джина внимательно осматривает творение его рук. Похоже, что картина полностью удовлетворила Джину. Она уверенно произносит, что эта вещь поможет ей прочно укрепиться на троне, а Софию свергнет с пьедестала. Джина без сожаления расстается с приличной суммой денег, которая пошла в счет оплаты творения художника. А сама продолжает любоваться на картину, на которой изображен СиСи и женщина, имеющая общие черты Софии и Джины.

София и СиСи наведываются в камеру, где содержится Тэд. София произносит, что ей больно видеть сына в таком месте. Тэд отвечает, что он сам принял это решение, и будет защищать Хейли до конца. СиСи ни как не возьмет в толк, для чего Тэд губит себя ради этой девушки, но, тем не менее, он говорит, что гордится сыном. Тэд просит родителей не откладывать свадьбу ради него. Они обещают, что навестят его сразу после церемонии.

Сантана приходит в полицейский участок и просит офицера провести ее к Крузу. Мужчина отвечает, что Круза нет на месте. Тогда Сантана говорит, что подождет его здесь. Офицер ставит ее в известность, что здесь не место для посетителей. Сантана настаивает на том, что останется в коридоре и дождется появления Круза. Круз следит за этой сценой через жалюзи. Он принимает решение, подходит к телефону, звонит офицеру, и просит передать трубку Сантане. Он благодарит ее за оказанную помощь, и произносит, что сегодня же выведет Кейта и Джину на чистую воду.

Кортни находится в кабинете у Кейта и говорит ему о том, что он не имеет права задерживать ее. Кейт произносит, что у него есть право задержать ее на двадцать четыре часа. Но у Кортни есть выбор. Она может рассказать ему, кто помог организовать побег Келли, и тогда он отпустит ее. Он намекает, что ему вовсе не обязательно слышать фамилию Кэпвеллов, явно давая понять, что ему хотелось бы, чтобы Кортни переложила всю ответственность на Круза. Кортни говорит, что ни чего не знает, и Кейт что-то напутал. Кейт открывает дверь, зовет женщину-полицейского, и просит ее проводить Кортни в камеру, а заодно пригласить в его кабинет следующего посетителя. Посетителем оказывается молодой полицейский, которого Кейт прямо с порога обвиняет в употреблении кокаина, демонстрируя парню результаты анализов. Полицейский пытается оправдаться, и говорит, что очень много работает. Кейт предлагает парню сделку. Он обещает, что отчет ни кто не увидит, если его собеседник выполнит одно поручение. Парень вынужден согласиться на условия Кейта.

Круз интересуется у Сантаны, готова ли она помочь ему. Сантана без раздумий соглашается на любые условия. Круз просит ее разыскать Кейта и сообщить ему о том, что Джина в настоящий момент дает показания относительно таблеток, наезда и всего остального. Потом Сантана должна будет отправиться к Джине, и сказать ей то же самое про Кейта. Сантана обещает, что исполнит поручение Круза. Он произносит, что она нужна Брэндона, а Сантана отвечает, что благодарна Крузу за помощь.

Хейли навещает Тэда. Они общаются через решетку. Девушка просит Тэда дать показания против нее, и сказать, что это она подожгла устричную. Тэд произносит, что добровольно принял это решение, и он не собирается его менять. Поскольку, в противном случае, он перестанет уважать сам себя. Он просит Хейли не признавать своей вины, а она, в свою очередь признается, что ей очень тяжело от всей этой ситуации. Их диалог прерывает полицейский. Он произносит, что свидание окончено. Хейли отходит от камеры, но неожиданно для мужчины, возвращается обратно, и целует Тэда через решетку. Он произносит, что любит ее. Полицейскому приходится применить силу для того, чтобы выставить девушку за дверь. Хейли с глубокой тоской в глазах, наблюдает за тем, как Тэд исчезает из поля ее видимости за закрывающейся дверью.

Перл разговаривает с СиСи и Софией в холле особняка Кэпвеллов. Он интересуется, где он может найти Кортни. СиСи отвечает, что его племянницы нет дома. Перл спрашивает, с Келли она находится в данный момент или нет. СиСи интересуется, откуда Перлу известны такие подробности. Перл просит его об одолжении. Он говорит, что должен увидеть Келли. СиСи отвечает, что это исключено. С Келли могут видеться только члены ее семьи. Они слишком много сил положили на то, чтобы скрыть ее место нахождения от полиции, и не могут подвергнуть Келли опасности. София произносит, что она может передать слова Перла Келли, или же записку от него. Перл говорит, что эти слова он должен сказать лично Келли. Он признается, что любит ее. София и СиСи обескуражены, и не знают, что ответить на это Перлу.

Кейт и Джина сидят за одним из столиков в «Ориент-Экспресс». Джина усмехаясь, интересуется у Кейта, действительно ли он рассчитывал на то, что Кортни расколется. Кейт произносит, что, если она не даст показания, и он пойдет на дно, то он потянет за собой и Джину. Джина иронично говорит, что бедному СиСи придется вытаскивать ее из тюрьмы. Она уверена в том, что полиция ни чего не докажет, ведь в тот вечер она была пьяна, и мирно посапывала в своей кровати, куда ее притащил Кейт. Она заявляет, что это Кейт наградил Круза рогами, и это ему стоит трястись от страха. Кейт зло бросает, что если Джина распустит свой язык, и расскажет Крузу о том, что он был в машине вместе с Сантаной, то Кейт не станет с ней церемониться. Джина говорит, что в высшем свете нужно быть снисходительной, и она не опуститься до такой низости. Кейт утвердительно произносит, что Джина разыщет ему Келли. В этот момент в ресторане появляется Сантана. Она замечает воркующую парочку, и внимательно наблюдает за голубками. Джина со злостью в голосе отвечает Кейту, что, если ему нужна Келли, то пусть он сам ее и разыскивает. Она поднимается со своего места и, прихрамывая, покидает помещение, не заметив, спрятавшуюся в стороне Сантану. Сантана подходит к Кейту, и интересуется у него, куда так поспешно отправилась Джина. Кейт мрачно интересуется, откуда у Сантаны взялся такой интерес по отношению к Джине. Сантана говорит, что, вообще-то ей все равно. Кейт, заподозрив неладное, спрашивает, что Сантане известно. Сантана, говорит, что Круз назначил Джине встречу. Кейт спрашивает, откуда ей об этом известно. Сантана говорит, что Кейту не о чем беспокоиться, конечно, если только Джина не знает о том, что это он кормил Сантану наркотиками, и ехал вместе с ней в машине по мысу Инсперейшен. Сантана притворно заявляет, что Джина, скорее сядет в тюрьму, чем солжет, такая уж у нее натура. Кейт срывается со своего места, и бежит к выходу. Сантана, провожая его взглядом, удовлетворенно улыбается.

Джейн сидит в особняке Локриджей за столом, на котором разбросаны книги и схемы о динозаврах, а также, найденные Лайонелом накануне окаменелые кости. Девушка читает письмо. За этим занятием ее застает Лайонел. Он интересуется от кого послание. Джейн отвечает, что ей написала мама. Лайонел, вспоминая прошлые рассказы девушки, констатирует, что ее мать красивая женщина. Джейн соглашается с ним, но она напоминает Лайонелу о том, что ее маме, ни когда не было, ни какого дела до своей дочери. Она предпочитала постоянно менять мужчин, забывая попутно заниматься воспитание Джейн. Лайонел предполагает, что мама Джейн опасается возраста. Джейн делиться с ним самой главной новостью из письма. Она говорит, что ее мама собирается приехать в Санта-Барбару.

Запыхавшийся от бега Кейт, влетает в полицейский участок, и сталкивается с непреодолимым препятствием, на пути к Крузу, в лице дежурного полицейского. Кейт произносит, что он должен немедленно увидеть Кастилио, но невозмутимый дежурный отвечает, что Круз в настоящий момент занят, и к нему, ни кого не пропускают. Кейт вне себя от злости, кричит, что ему наплевать на посетителя Круза, будь это, хоть сам мэр, но он должен немедленно увидеть Кастилио. Полицейский пожимает плечами в ответ, и говорит, что Круз допрашивает важного свидетеля по делу, и ему дано четкое указание, ни кого не пропускать в его кабинет. Понимая, что эту битву он проиграл, Кейт беспомощно отступает от дежурного полицейского в сторону.

Джина бродит по номеру отеля, и сокрушается по поводу того, что София вернула ей картину обратно, даже не развернув ее. Она произносит, что это был последний подарок от нее Софии, а картину она повесит в кабинете СиСи на самом видном месте. Раздается стук в дверь. Как оказалось, к Джине пришла Сантана. Джина произносит, что со стороны Сантаны очень мило зайти к ней и попрощаться перед своим отъездом из города. Сантана отвечает, что она ни куда не собирается уезжать, а вот Джина в скором времени, скорее всего, сменит место своего пребывания. Джина произносит, что обязательно пришлет последнее фото Брэндона Сантане по почте. Сантана просит Джину не горячиться раньше времени. Она говорит, что совсем недавно видела Кейта разговаривающего с Крузом о Джине. Джина произносит, что Кейт не предаст ее. Сантана говорит, что не слышала весь разговор, но смысл его понять было не трудно, и совсем скоро к Джине наведается полицейский наряд. Джина говорит, что под действием колес Сантана была куда более разговорчивей, чем сейчас. Понимая, что Джина собирается куда-то уйти, Сантана советует ей не показывать нос в полицейском участке.

София нежно целует СиСи, после чего интересуется, изменил ли он свое мнение относительно встречи Перла и Келли. СиСи отрицательно отвечает на ее вопрос, но говорит, что она может повторить свою попытку. София уверена, что попади они в такую ситуацию, СиСи точно также бы разыскивал ее. Она вновь целует его в губы. Их нежности прерываются с появлением в холле охранника и Лайонела. Мужчина произносит, что вновь задержал Лайонела на территории Кэпвеллов. СиСи скептически посмотрев на лопату, которую держит в руках охранник, переводит взгляд на Лайонела. Тот оправдывается, и говорит, что производил раскопки с территории своего особняка. Перл не против его занятия. СиСи интересуется, не кажется ли Лайонелу, что он несколько староват для игры в песочек. Лайонел уверен в том, что СиСи все равно не поверит ему, даже если он скажет правду, так что он просит СиСи поверить в то, что Лайонел выкапывал корни одуванчиков для того, чтобы сварить себе похлебку. СиСи произносит, что Лайонел скоро начнет рыть себе могилу. Лайонел, чтобы не выглядеть глупо признается, что ведет раскопки динозавра. СиСи говорит, что он сошел с ума, и советует обратиться Лайонелу к психиатру, а если он снова заметит его на своей территории, то лично упрячет Лайонела в тюрьму. Лайонел забирает свою лопату и уходит прочь. Охранник следует за ним по пятам. СиСи предполагает, что Лайонел рыл тоннель в спальню Софии. София смеется, и уверенно произносит, что они совсем скоро поженятся. Вся эта ситуация позабавила ее. СиСи предлагает закрыть все двери в доме, и наконец, насладиться обществом друг друга. София в очередной раз награждает его страстным поцелуем.

Джина влетает в полицейский участок, и тут же натыкается на Хейли. Девушка произносит, что рада, что нашла тетю, поскольку ей очень нужно переговорить с ней. Джина просит позвонить ей на днях. Хейли настаивает на том, что разговор серьезный, и она не может ждать. Она произносит, что переживает за Тэда. Ей невыносима сама мысль о том, что он находится в тюрьме. Джина впопыхах дает ей несколько советов. Она предлагает девушке отправиться домой, принять душ и ни о чем не беспокоиться. У Тэда богатые родители, они обязательно вытащат его отсюда. Самое главное, что Хейли не должна менять свои показания. Еще девушка с опасением относится к общению с Мэйсоном. Тетке удается наспех погасить все тревоги племянницы, и она отпускает ее с миром. На горизонте появляется Круз в сопровождении стенографистки. Женщина тут же проходит в кабинет Круза, а Джина останавливает его, и произносит, что ей срочно необходимо с ним переговорить. Она уточняет, разговаривал ли Круз с Кейтом. Круз интересуется, откуда Джине известна эта информация. Джина отвечает, что это не важно, но ей есть, что добавить. Круз приглашает ее в свой кабинет. Они входят внутрь, и закрывают за собой дверь. Кейт появляется в коридоре, как раз в этот самый момент. Он видит, как Джина отчаянно жестикулируя за жалюзи, общается с Крузом. В какой-то момент ее указательный палец, упирается прямо в сторону Кейта. Кейт со злостью, сквозь зубы бормочет, что расквитается с Джиной.

Кортни бесцельно бродит по камере, и неожиданно слышит за спиной свое имя. Она оборачивается, и с радостью бросается к решетке. Она благодарит Перла за то, что он пришел навестить ее. Он говорит, что Кортни прекрасна, даже не смотря на то, что находится в тюрьме. Кортни произносит, что знала, что он навестит ее, она говорит, что ни кому не скажет о том, где срывается Келли. Перл говорит, что эту информацию от него скрывают все вокруг. Он говорил и с Иден и с Софией, но никто из них так и не сказал ему о месте нахождения Келли. Он просит Кортни раскрыть ему эту тайну. Радость тут же пропадает из взгляда девушки. Она с обидой в голосе произносит, что поняла, что Перл пришел сюда совсем не ради нее, он просто пытается отыскать Келли. Перл говорит, что это совсем не так. Кортни не верит ему. Она кричит, что все поняла, и требует, чтобы он ушел. Перл пытается оправдаться, но девушка зовет охрану, и отворачивается от него. Перлу не остается ни чего другого, как покинуть это мрачное помещение.

Джина говорит Крузу, что все слова Кейта, эта наглая ложь. Она интересуется, что он успел наговорить Крузу. Круз просит Джину успокоиться и ответить на его вопросы. Джина, косится, на стенографистку, и произносит, что эта женщина ее нервирует. Круз говорит, что она уйдет, как только они закончат разговор. Джина требует, чтобы вызвали ее адвоката. Круз говорит, что Кейт общался с ним без правозащитника. Джина запуталась, она уже не знает, что говорить и как правильно себя вести. Такие же чувства испытывает и Кейт, следящий за разговором Круза и Джины из коридора. Он порывается попасть в кабинет Кастилио, но бдительный полицейский вновь преграждает ему путь. Кейт раздосадован и разозлен.

Перл в очередной раз приходит в дом к Кэпвеллам, и разговаривает с СиСи. Он произносит, что испытал за сегодняшний день огромное количество разочарований. Видя, как страдает Перл, СиСи интересуется, хочет ли он встретиться сегодня с Келли. Перл не может поверить в услышанное. Он горячо благодарит СиСи, и произносит, что он прекрасный человек.

Круз напоминает Джине, что она до сих пор ни чего ему не рассказала. Джина говорит, что за информацией Круз может обратиться к Кейту. Это у него длинный язык, и он любит поболтать. Круз замечает, что Джина уже успела назвать Кейта лжецом, подхалимом и болтуном. Он интересуется, что же будет дальше. Джина говорит, что так оно и есть. Круз предлагает Джине сделать перерыв. Из кабинета сначала выходит стенографистка, а за ней следует Круз. В коридоре его перехватывает Кейт, который интересуется, что Круз и Джина затеяли. Круз предлагает Кейту поговорить об этом с самой Джиной, поскольку ее так несет, что в управлении уже не хватает бумаги, для того, чтобы записать ее показания. Кейт спрашивает, почему Круз придает такое значение словам Джины. Круз просит Кейта вспомнить ту ночь, когда была сбита Иден. Кейт предлагает Крузу сделку, но Круз не соглашается на его предложение. Он говорит, что это снимет подозрения с Сантаны, а Джина в этом не заинтересована. Кейт говорит, что готов выслушать предложения Круза. Круз предлагает позвать Сантану.

Перл и СиСи приходят в дом Локриджей. СиСи просит его ни кому не рассказывать о месте нахождения Келли. В этот момент в прихожей появляется Лайонел. Он говорит, что оставил здесь свою книгу. СиСи интересуется у Перла, почему он терпит в своем доме этого проходимца. Терпению Лайонела приходит конец. Он заявляет СиСи, что вновь является хозяином этого дома. СиСи спрашивает у Перла, правду ли говорит Лайонел. Он интересуется, как Перл мог нарушить их уговор. Лайонел говорит, что Перл здесь не причем. Он продал дом Джулии, а теперь настала очередь Лайонела указывать СиСи на дверь. СиСи говорит, что больше не доверяет Перлу, и просит его ни когда не появляться в его доме, и не общаться с членами его семьи. После этого он уходит. Перл ужасно расстроен, ведь он был всего в шаге от того, чтобы узнать, где же родители прячут Келли.

Кейт, Круз и Сантана находятся в кабинете окружного прокурора. Кейт интересуется, будут ли записаны его слова. Круз говорит, что он не станет ни чего записывать. Кейт произносит, что расскажет правду о наезде на Иден. В тот вечер он находился вместе с Сантаной в автомобиле, но за рулем сидела она. Сантана говорит, что Кейт выходил на дорогу. Он утверждает, что ни кого не видел. Ведь в противном случае, это бы означало потерю должности. Кейт говорит, что готов снять с Сантаны обвинения. Круз произносит, что этого не достаточно. Он протягивает Кейту лист бумаги, и просит его подписать показания Сантаны. Кейт, подумав немного, ставит подпись на листе. Очередной документ ложится Кейту на стол. Кейт читает его, и понимает, что это заявление об увольнении. Он произносит, что ни за что на свете не подпишет прошение об отставке. Круз говорит, что в противном случае он предъявит Кейту обвинение. Кейт говорит, что Круз не посмеет этого сделать. Круз напоминает Кейту о том, что теперь у него есть признание Тиммонса. Кейт подмахивает и эту бумагу. Круз интересуется у Сантаны рада ли она теперь. Сантана отвечает, что не испытывает радости, когда другим людям плохо. Кейт покидает помещение, и Круз констатирует, что один готов. Следующая на очереди Джина. И она не заставляет себя ждать. Круз находит ее в своем кабинете. Джина спрашивает, что они подписывали вместе с Кейтом. Круз отвечает, что Кейт дал показания о таблетках. О том, что Джина подделывала рецепт, заказывала наркотики у Энджела, а потом подменяла ими таблетки Сантаны. Джина интересуется, чего же тогда от нее хочет Круз, если он и так все знает. Круз говорит, что он хочет иметь письменное признание Джины. Она отвечает, что они не на ту напали. Она ни за что на свете не выроет себе могилу своими же руками. Она интересуется, есть ли у Круза бумага на ее задержание. Поняв, что законных оснований для ее задержания у Круза нет, Джина машет ему и Сантане рукой, и покидает кабинет. Сантана интересуется у Круза, почему он отпустил Джину. Круз отвечает, что Джина права, он на самом деле не может ее задерживать.

Кортни принимает душ в тюрьме, как бы ни странно это, ни звучало. В помещении появляется полицейский, которого шантажировал Кейт. Кортни, почувствовав рядом с собой присутствие постороннего, оглядывается, и интересуется, что ему здесь нужно. Мужчина напрямик спрашивает у нее, где находится Келли. Кортни обматывается полотенцем, и отвечает, что ни чего не скажет. Полицейский хватает ее, и пытается силой выбить из Кортни признание. Девушка, визжит и пытается отбиться от мужчины. Рядом под конвоем проводят Тэда. Он, услышав крики, срывается с места, и спешит Кортни на выручку. Отбив кузину у полицейского, Тэд слышит голос Круза, который интересуется, что здесь происходит. Тэд указывает на мужчину в форме, и произносит, что этот человек не достоин звания полицейского. Круз отводит полицейского в сторону и, прижав к стене, интересуется, что за бесчинство он устроил. Мужчина признается, что его вынудили припугнуть Кортни. Круз говорит ему, что его начальник уже потерял свое место. То же самое ожидает и незадачливого полицейского.

Кейт собирает свои вещи. Он снимает дипломы и грамоты со стены своего кабинета, когда в дверях появляется Джина. Она интересуется, как сильно потрепал Круз нервишки ее приятелю. Кейт обвиняет Джину в том, что она предала его. Джина защищаясь, произносит, что это Кейт разболтал Крузу всю правду про таблетки. Кейт интересуется, что ему оставалось делать после того, как его заложила с потрохами Джина. Джина весело произносит, что она ни чего не говорила Крузу. Она поверить не может, что Кейт купился на такую примитивную уловку. Кейт сокрушается по поводу того, что сам подписал все документы. Джина говорит, что для начала, нужно было поинтересоваться у нее, о чем она говорила с Крузом. Кейт понимает, что его провели, и приходит в бешенство. Джина успокаивает его, и произносит, что в скором времени он может обратиться к ней за помощью, и она подыщет ему новую работу. После этого, она в приподнятом настроении покидает кабинет окружного прокурора. Кейт хватает один из дипломов, помещенных в рамку, и с силой швыряет его в стену. Стекло разлетается на осколки. На шум в кабинет входит Круз. Он советует Кейту, как можно скорее покинуть город. Кейт произносит, что не забыл про смерть Кэтти. Он обещает Крузу, что он заплатит ему за все. После это Кейт выходит из кабинета, не забыв на прощание, как следует хлопнуть дверью.

Серия 555
«Ориент-Экспресс» погрузился в вечернюю атмосферу скучающего города. Редкие посетители сидели за столиками, вкушали еду и слушали приглушенную музыку. Среди тех, кто сегодня решил посетить известный ресторан, оказалась и Джулия. Она сидела за центральным столиком, и потягивала напиток из высокого бокала. Неожиданно для нее, к столику подходит Мэйсон, и с высоты своего роста произносит, что пить в одиночестве, это дурной тон. Джулия парирует на его высказывание, что дурной тон, не пригласить собеседника за свой столик. Она просит Мэйсона присоединиться к ней. Мэйсон принимает приглашение, а Джулия тем временем, критически осматривает его изменившийся внешний вид. Она констатирует, что Мэйсон сбрил бороду, и делает вывод, что припадок набожности окончательно покинул его. И действительно на лице Мэйсона красуются лишь пышные усы. Он широко улыбается и оставляет слова Джулии без комментариев. Он интересуется, как у нее самой обстоят дела. Джулия говорит, что Тэд продолжает хранить молчание, а Хейли призналась во всех смертных грехах. Мэйсон признает, что его брат на редкость упрям. Однако ее рабочие дела мало интересуют Джулию, ей больше интересно то, чем собирается заняться в ближайшем будущем Мэйсон. Она напрямик спрашивает его об этом. Он говорит, что собирается вернуться в службу окружного прокурора. Джулия удивлена. Она отчетливо помнит, как несколько месяцев тому назад, Мэйсона в припадке боголюбия воротило от юридической деятельности. Она спрашивает, на какое место он рассчитывает. Мэйсон тонко намекает, что он готов побороться на выборах за пост, который оставил Кейт. Мэйсон предлагает Джулии вступить в его команду. Джулия напоминает ему о том, что они всегда являлись непримиримыми оппонентами. Мэйсон произносит, что, возможно пришла пора пересмотреть свои взгляды не только ему. Он предлагает Джулии сделать ставку на фаворита, и обещает ей, что в этом случае ее карьера стремительно пойдет вверх. Джулия скептически относится к словам Мэйсона. Она вообще не склонна употреблять его имя и слово «фаворит» в одном предложении. Мэйсон берет тайм-аут. Он заказывает у управляющего мартини, и говорит, что как только ему принесут напиток, они обязательно продолжат с Джулией свой увлекательный разговор. При упоминании Мэйсоном названия алкогольного напитка, Джулия окончательно понимает, что ее собеседник, в очередной раз решил круто изменить свою жизнь.

Обнаженная Джина, завернутая в одеяло, распласталась на кровати своего номера в мотеле, и с грустью в глазах, смотрит на Кейта, который сидит, все на той же кровати, все еще облаченный в свой безупречный костюм. Он уныло рассматривает изумрудную сережку, сжимая ее в пальцах правой руки. Джина томно интересуется у него, почему Кейт до сих пор не разделся. Уж не приболел ли он? Кейт интересуется, связывает ли их с Джиной что-нибудь кроме примитивного секса. Она просит его не принимать все близко к сердцу и расслабиться. В конце концов, Кейт вполне может прожить на пособие, которое ему причитается. Она интересуется, как много для него значить серьга. Он хмуро говорит, что эта серьга доказывает причастность одного полицейского инспектора к гибели девушки. Джина просит, чтобы Кейт рассказал ей об этой истории, поскольку понимает, что секса сегодня не будет. Кейт, не обращая ни какого внимания, на похотливые намеки Джины, пускается в воспоминания. Он рассказывает о своей сестре. Кэтти, по его словам, была невинной чистой девушкой, до того, как связалась с Крузом. Она буквально потеряла голову от своей влюбленности, и не замечала ни чего вокруг себя. Кейт слишком поздно заметил эти признаки, которые указывали на приближение беды, и поэтому не сумел вовремя отреагировать на сложившуюся ситуацию. Безответная, всепоглощающая любовь Кэтти в конечном итоге привела к ее же гибели.

Иден выходит из комнаты в прихожую, и сквозь окно в двери замечает Круза, который разговаривает с Викторией. Обида и ревность, тут же завладевают Иден, и она не спеша приближается к двери, таким образом, чтобы незваная гостья увидела ее. Виктория говорит Крузу, что Кейт уверен в том, что эта сережка имеет отношение к ней, и доказывает ее причастность к смерти Кэтти. Круз просит Викторию успокоиться и перестать паниковать. Виктория рассказывает о том, что Кейт устроил ей проверку, и она вела себя не очень убедительно. Он, наверняка, еще больше поверил в то, что был прав в своих подозрениях. Виктория произносит, что, если Кейт увидит на Иден те самые серьги, и станет расспрашивать ее про них, Иден может сболтнуть лишнее, и забить последний гвоздь в крышку гроба. Виктория замечает Иден в окне, и поспешно произнеся, что Круз обязан найти серьги Иден и уничтожить их, поспешно уходит прочь. Круз пытается ее остановить, но Виктория исчезает в сгущающихся сумерках. Крузу не остается ни чего другого, как развернуться и вернуться обратно в дом. В прихожей его встречает Иден. Она смотрит на него взглядом, который не предвещает ни чего хорошего, и стоит, скрестив руки на груди. Круз глубоко вздыхает, понимая, в какую непростую ситуацию он угодил.

В прихожей дома Локриджей, как в старые добрые времена, на диване, восседает Минкс. Она, наконец-то вернулась, обратно, в свое родовое гнездо, и надеется почувствовать себя счастливой, но вот ее сын Лайонел, затевает очередную авантюру, что, как обычно не дает Минкс, ни какого покоя. Лайонел мельтешит около своей матери и вдохновенно рассказывает ей о том, что они с Джейн обнаружили в саду кости древнего ящера. Минкс сетует на то, что они уничтожили ее клумбу с цветами. Лайонел, произносит, что все будет в порядке. Они уже сообщили о своем открытии в главные университеты страны, и ждут представителей. Он клятвенно обещает матери, что раскопки динозавра будут вестись очень аккуратно, вдоль тропинки. От этого Минкс не становится легче. Она понимает, что деятельность Лайонела отразится на частной собственности Кэпвеллов, а это означает, что СиСи и Лайонела ждет очередной раунд в их бесконечной битве. Минкс недовольна решением ее сына. На старости лет, ей отчаянно хочется покоя.

СиСи и София проводят этот вечер на берегу океана. СиСи произносит, что хочет взять спальный мешок, и заночевать на берегу. София говорит, что предпочитает спать в своей собственной кровати. СиСи подначивает ее, говоря, что не подозревал, что берет в жены неженку. СиСи обещает ей поставить палатку за пять минут, но дополняет, что ему бы хотелось, что бы вся его семья ночевала в одном доме. София замечает, что их дети выросли, и уже навряд ли когда-нибудь удастся собрать всех под одной крышей. СиСи интересуется, не замерзла ли София. Он приобнимает ее, и произносит, что признал все свои ошибки, и теперь они всегда будут вместе, и между ними никогда не будет разногласий. Софии очень приятно слышать от СиСи такие откровенные слова, и они обнимают друг друга под шум набегающих на берег волн.

Мы с приятелем Стивом играли в карты, и Стив безнадежно проигрывал. Зазвонил телефон. Стив отправился разговаривать, а когда вернулся, поинтересовался, известно ли мне, где находится моя сестра. Я тогда решил, что это такой способ, отвлечь мое внимание от проигрыша, чтобы я позабыл о том, что Стив оказался слабее меня в этом карточном бою. Но, чем дальше он говорил, тем мне становилось понятнее, что дело здесь совсем в другом. Я ответил ему, что сестра отправилась на свидание на пляж. Стив произнес, что звонили из полиции и сообщили, что спасатели обнаружили в океане тело пловца, которое течением относило дальше от берега. Когда пострадавшего вытащили на берег, то он был, опознал, как Кэтти. Я бросился на место происшествия. Эту историю Кейт рассказал Джине, которая облачилась в пестрый цветной халат, и по-прежнему сидя на кровати, с интересом слушала исповедь своего собеседника. Кейт вспомнил, как примчался на побережье и, пробравшись сквозь толпу, к лежащей на песке без сознания девушке, узнал в ней свою родную сестру. Джина произносит, что ей очень жаль. Кейт в последний раз осматривает изумрудную сережку и, спрятав ее в карман, произносит, что ему пора отправляться домой. Ему сейчас отчаянно хочется побыть в одиночестве. Он встает с кровати, и Джина следует его примеру. Она просит Кейта не делать глупостей. Кейт понимает, что она имеет в виду и, изобразив затягивающуюся на шее петлю, и выстрел в сердце обещает ей, что он не станет впадать в отчаяние. У него есть план, относительно того, как следует поступить дальше. Они дежурно целуются, и Кейт выходит из номера. Джина бормочет себе под нос, саркастически называя Кейт лучшим юристом, и направляется в чулан, откуда вытаскивает вместительный чемодан. Положив его на стол, и расстегнув молнию, она откидывает крышку, и начинает сборы. В чемодан отправляется баллончик с горючей жидкостью, видеомагнитофон, и еще две видеокассеты. Закрыв крышку чемодана, Джина, обращаясь к воображаемому СиСи, произносит, что пришла пора им встретиться.

Иден решительно собирает вещи, бегая из угла в угол. Круз ходит за ней по пятам, и уговаривает остановиться и спокойно поговорить. Иден произносит, что не может больше этого терпеть. Она уверена в том, что Виктория не оставит их в покое и явится сюда снова. Она интересуется, откуда она могла узнать, где они находятся. Круз отвечает, что ни чего не знает об этом. Иден спрашивает его, что ей было нужно. Круз говорит, что ни чего особенного. Иден говорит, что уверена в том, что Круз в скором времени начнет поступать с ней точно так же, как с Сантаной, а именно исчезать по вечерам из дома. Круз просит Иден не сравнивать разные вещи. Иден произносит, что не сомневается в том, что Круз вернется к Виктории, если она останется в городе. Круз говорит, что ему не пятнадцать лет, и он любит Иден. Иден говорит, что понимает, чего именно добивается Виктория. Круз просит ее перестать скандалить и решить все мирным путем. Иден в сердцах бросает, что они могут, например, отправиться кататься на яхте, выходит за порог, и громко хлопает дверью. Круз со злостью пинает воображаемый предмет, и спешит следом за Иден.

Лайонел и Джейн стоят в холле особняка Кэпвеллов и разговаривают с СиСи и Софией. Лайонел произносит, что на днях они обнаружили в земле кости. СиСи недовольно говорит, что Лайонел уже не в первый раз упоминает об этом в разговоре с ним. В беседу вмешивается Джейн. Она пытается убедить СиСи, что кости принадлежат древнему животному. СиСи перебивает ее, и говорит, что Лайонел всегда и все принимал за чистую монету. Лайонел ставит СиСи в известность о том, что Джейн занимается археологией и палеонтологией, и не может ошибаться. Останки животного на самом деле имеют огромную историческую ценность. Софии становится интересно, и она спрашивает, как называется динозавр. Джейн отвечает, что предположительно это сейсмозавр. Лайонел говорит, что часть останков находится на территории СиСи. Он просит разрешения на проведение раскопок, суля СиСи, что его имя войдет в историю. СиСи произносит, что не готов ради сомнительной славы к тому, чтобы его дом сравняли с землей. Он указывает гостям на дверь, и просит их больше не беспокоить его по этому вопросу. Кроме того, он категорически запрещает появляться Лайонелу и Джейн на территории, которая принадлежит ему. Джейн предпринимает очередную попытку убедить СиСи в том, что они пытаются сделать научное открытие, но Лайонел, понимая, что она старается напрасно, уводит девушку из дома.

Мэйсон интересуется у Джулии, довольна ли она своей карьерой. Джулия, в свою очередь, интересуется у него, спрашивает ли он серьезно, или же издевается. Как она может быть довольна тем, что Кейт перевел ее на полгода на общественную деятельность. Мэйсон обещает ей отменить это решение. Джулия просит его не беспокоиться. Она говорит, человек привыкает ко всему. Мэйсон уверен, что Джулии хочется перемен. Джулия произносит, что Мэйсон прав в одном. Ей на самом деле хочется поменять направление своей деятельности. Мэйсон интересуется, согласна ли она на его предложение. Джулия отвечает, что она с ним полностью согласна, но работать с Мэйсоном она не будет, ни когда. В ресторане, изображая развязанную походку, появляется Кейт. Он проходит к столику, за которым сидят Мэйсон и Джулия. Заметив, что Джулия собирается покинуть свое место, он интересуется у нее, куда она собралась, и не испугалась ли она призрака Мэйсона. Джулия говорит, что ей осточертели выходки Мэйсона, и она готова к тому, чтобы подать на него в суд. Кейт уверен в том, что Мэйсон выкрутится. Он переключает свое внимание на Мэйсона, и произносит, что тот изменился до неузнаваемости. Он интересуется у Мэйсона, успел ли тот занять кресло окружного прокурора. Мэйсон отвечает, что он находится в процессе. Кейт рекомендует ему устроить городскую попойку, и тогда все избиратели перейдут на его сторону. Мэйсон предлагает Кейту заняться организацией этого мероприятия, а заодно интересуется у того, по каким причинам он подал в отставку. Уж не собирается ли Кейт заняться разведением аквариумных рыбок, или вязанием крючком? Кейт громко хохочет, делая вид, что ему безумно понравилась шутка Мэйсона, и отвечает, что у него для этого были личные причины. Кейт приглашает Мэйсона и Джулию к себе в гости, и обещает, что предоставит им возможность покормить рыбок, и подержать в руках пряжу. Настала очередь Мэйсона картинно рассмеяться. Но этот разговор порядком утомил его. К тому же, Мэйсон совершенно не скрывает, что Кейт ему глубоко не симпатичен. Он прощается с Джулией, и покидает ресторан. Кейт просит Джулию вернуться на свое место, и присаживает напротив нее. Он спрашивает, как у нее дела. Джулия отвечает, что она работает. Тогда Кейт произносит, что будущее не определено, и все может измениться в любой момент. Он уверяет Джулию, что не собирается вязать крючком, а вместо этого у него есть планы заняться контрактным правом. Но для этого ему нужен партнер, и он хочет, чтобы это была женщина. Джулия произносит, что они с Мэйсоном тянут ее в разные стороны. Кейт обещает ей. Что все будет по честному, и всю прибыль они будут делить пополам. А к тому же, у Джулии будет полная свобода действий.

Иден практически влетает в домик на побережье. За ней неотступно следует Круз. Иден здоровается с кухней, а Круз произносит, что ему вовсе не хотелось возвращаться обратно. Он предлагает Иден отправиться куда-нибудь на прогулку. Он интересуется, простила ли его Иден. Иден отвечает, что нет, но она соглашается с его предложением. Она говорит, что следует переодеться и пойти в ресторан. Она направляется в комнату, для того, чтобы выполнить первую часть своего плана. Круз направляется в сторону двери, которую они с Иден забыли закрыть, и усталым взглядом смотрит на Викторию, появившуюся в зоне его видимости. Она интересуется, рассказал ли Круз Иден о сережке. Круз отвечает, что Иден не зачем об этом знать. Виктория говорит, что теперь Кейт сможет доказать, что она была на южном пляже. Круз благоразумно замечает на это, что на пляже она могла быть в любой день, а не обязательно в тот самый, когда погибла Кэтти. Он говорит, что им с Викторией нужно видеться реже. Он предлагает ей уехать, и запомнить, что это был ее последний визит в этот дом. Виктория в расстроенных чувствах уходит прочь.

Усиленно изображая хромоту, Джина приближается к бару ресторана «Ориент-Экспресс», где за стойкой устроился Мэйсон. Он попивает янтарную жидкость из стеклянного стакана, и размышляет над своей дальнейшей судьбой. Джина удивленно интересуется, Мэйсона ли она видит. Осмотрев его побритое лицо, она констатирует, что не ошиблась, и присаживается рядом с ним. Джина спрашивает, как Мэйсона угораздило вернуться на свои прежние позиции. Мэйсон отвечает, что в его прежние позиции входит чувство умеренности. Джина, скривившись, произносит, что Мэйсон пропагандирует скучные идеалы. Умеренность, воздержание, целомудрие. Мэйсон произносит, что ни на секунду не сомневается в том, что Джина успела нарушить клятву, которую дала ему несколько часов назад. Джина отвечает, что и не скрывает этого. Она говорит, что, не смотря ни на что, ее душа целиком и полностью принадлежит только Мэйсону. Мэйсон произносит, что только душа, но не тело. Джина переводит тему разговора, и интересуется, где в настоящее время находится сладкая парочка. Мэйсон говорит, что не следит за СиСи и его счастливой невестой, но Джина может не переживать за них. Последние слова были сказаны им, потому, что Мэйсон заметил, что в ресторан заходят София и СиСи, нежно держась за руки. Джина перехватывает его взгляд, и произносит, что ее усилия не прошли даром. Она порывается уйти, но Мэйсон пытается ей помешать. Джина произносит, что Мэйсону стоит допить свой напиток, ведь именно этому он ее всегда учил. После этого она без труда покидает свое место, и стремится в сторону входа. Мэйсон торопится за ней следом, но, как, ни странно эту гонку он проигрывает женщине, которая передвигается с помощью трости.

Джейн и Лайонел в доме Локриджей продолжаю обсуждать ведение раскопок динозавра. Категорический отказ СиСи вовсе не лишил их надежды сделать великое научное открытие и прославить свои имена. Они взаимно благодарят друг друга за оказание моральной поддержки, и наслаждаются общением друг друга. Лайонел очень рад найти в лице своей собеседницы благодарного слушателя, и от темы раскопок он незаметно переключается на рассказ о своей семье. Более того, он даже демонстрирует девушке семейный альбом, в котором Джейн особенно привлекла фотография Августы. По скупым комментариям Лайонела она понимает, что эта женщина, не смотря на свое стремительное бегство, до сих пор дорога ему и любима им.

Виктория, пытаясь сбежать от своих страхов, приходит в «Ориент-Экспресс», надеясь на то, что среди большого скопления людей, ей удастся забыть о своих тревогах и опасениях. Но ее поступок обошелся ей слишком дорого. В ресторане она столкнулась с Кейтом, который не упустил возможности поговорить с ней и, усадив ее за свободный столик, поспешил извиниться за то, что обвинял ее в том, что она подбросила ему наркотики. Виктория отмахивается от его извинений, и просит Кейта забыть об этом. Кейт, почувствовав, что Виктория немного расслабилась, постепенно направляет разговор в нужное ему русло. Он произносит, что уверен в том, что Кэтти неспроста писала письма. Сама она искренне и самозабвенно любила Круза, а вот он, в свою очередь пользовался ее благосклонностью, и постепенно подталкивал к совершению самоубийства. Виктория пытается убедить Кейта в том, что он ошибается в своих выводах, но следующие его слова приводят ее в откровенный ужас. Кейт предлагает Виктории проехать на южный пляж. Он собирается продемонстрировать ей то самое место, где погибла его сестра.

С огромным чемоданом в руках, Джина крадется по холлу особняка Кэпвеллов по направлению к лестнице, ведущей на второй этаж. На ее беду, как оказалось, Мэйсон вовсе не потерял ее из вида после того, как она стремительно выбежала из ресторана. Он проследил весь ее путь до дома отца, и вот теперь выйдя из-за колонны, громким голосом, поинтересовался, что находится у нее в чемодане. Джина, пытаясь усмирить, чуть не выпрыгнувшее из груди сердце отвечает, что там нет ни чего интересного. Мэйсон просит не злить его. Джина предлагает ему подняться в спальню СиСи, где она покажет ему все, что он захочет. Мэйсон настаивает на том, чтобы она рассказала ему обо всем здесь и сейчас. Джина бросает, что все объяснения будут только после свадьбы, и стремглав взбегает по лестнице. Мэйсон переводит дух, и в очередной раз, пытается догнать беглянку.

Виктория отвечает, что она не желает возвращаться в прошлое, и по этой причине не поедет на пляж. Кейт интересуется, что она имеет в виду, говоря о прошлом. Виктория, опасаясь, что рискует разболтать лишнее, соглашается отправиться с Кейтом, и они, поднимаясь из-за стола, направляются к выходу, где сталкиваются с Иден и Крузом. Иден, произносит, что Виктория ведет крайне насыщенную светскую жизнь. Она просит ее перестать преследовать их с Крузом. Кейт отвечает вместо Виктории, он говорит, что они уже уезжают. Круз интересуется, куда они направляются. Кейт отвечает, что это не должно его интересовать. Он берет Викторию под локоток, и уводит из ресторана. Круз замечает, что Виктория следует за Кейтом весьма неохотно. Иден говорит, что ей нет ни какого дела до Виктории, а если Круз так хочет, то он может отправляться следом за ними для того, чтобы спасти ее. Круз произносит, что он хочет одного, оказаться дома в полном покое. Иден предлагает ему вернуться туда одному. Она просит не переживать за нее, поскольку сегодня она переночует в отеле. Круз уходит, так и не успев, как следует переступить порог ресторана.

Мэйсон по-хозяйски развалившись на кровати отца поверх одеяла, прямо в костюме, лениво интересуется у Джины, что записано на кассете, которую она пытается вставить в видеомагнитофон. Колдуя над аппаратурой, Джина отвечает, что приготовила для СиСи маленький сюрприз. Мэйсон спрашивает, хватит ли его отца инфаркт, после просмотра пленки. Джина говорит, что все будет с точностью до наоборот, СиСи по ее словам придет в восторг. Мэйсон просит открыть ему секрет, что же за запись Джина хочет продемонстрировать СиСи, но она говорит, что Мэйсон не умеет хранить секреты, и обязательно испортит весь сюрприз. Джина предлагает ему подписать открытку СиСи, которую она прикрепит к кассете. Мэйсон поднимается к кровати, и говорит, что не желает принимать участие в интригах Джины против его отца. Джина напоминает ему о том, что были времена, когда он сам подбивал ее на нечто подобное. Она подходит к Мэйсону, и явно пытаясь соблазнить его, произносит, что Мэйсон всегда вызывал в ней неоднозначные чувства. Попутно Джина гладит его по идеально отутюженному пиджаку. Мэйсон делает вид, что уловки Джины совершенно на него не действуют. Тогда Джина прибегает к тяжелой артиллерии, она целует его в губы. Мэйсон держится из последних сил, но когда она повторяет попытку, он отвечает на ее поцелуй, и они крепко обнявшись, падают на кровать, наслаждаясь страстным поцелуем.

Толстенный фолиант лежит перед Джулией, которая изучает книгу, и попутно пытается дать юридическую оценку деятельности Лайонела и Джейн. В доме Локриджей, кроме всех вышеперечисленных находится еще и Минкс, которая делает вид, что происходящее вокруг нее совершенно не имеет к ней ни какого отношения, и читает книгу. Джулия говорит, что не может дать однозначного ответа на вопрос Лайонела, раскопки вещь не совсем обычная, и как правильно вести себя в сложившейся ситуации она пока не готова пояснить. В одном Джулия уверена наверняка. Она хочет подробно изучить имеющиеся на руках Лайонела документы, и понять, как это может отразиться на собственности Кэпвеллов. В разговор вступает Джейн. Она произносит, что в случае обнаружения клада, последнее слово всегда остается за государством. Лайонел принимает сторону девушки, и тогда Джулия советует ему нанять Джейн в качестве юрисконсульта. Джулия поднимается из-за стола, и говорит, что ей пора уезжать. Она предлагает по пути подбросит Джейн. Девушка с радостью соглашается, и вскоре они покидают дом Локриджей. Как только за Джейн и Джулией захлопнулась дверь, Минкс, наконец, оживает, и произносит, что не советует своему сыну заниматься раскопками. Лайонел браво отзывается, что его не страшит очередная схватка с СиСи. Минкс говорит, что дело здесь совсем в другом. Лайонел, понимает, что его мать неспроста завела этот разговор. Он пытается выяснить, что она имеет в виду, но Минкс, просто выражает надежду, что сын ее услышал, и снова возвращается к своему увлекательному чтению.

Мэйсон отпихивает от себя Джину и, вскочив с кровати, твердо произносит, что он против такого поворота событий. Джина интересуется у него, в чем дело, ведь все так хорошо начиналось. Мэйсон говорит, что все это не правильно, и попытка вернуться в прошлое в доме Кэпвеллов выглядит, как кощунство. Он напоминает Джине, что она дала обет. Джина брезгливо произносит, что и он в свое время клялся на каждом углу в своем целомудрии, но в итоге, ни кто из них, так и не выполнил своего обещания. Мэйсон интересуется, отпустит ли его Джина, если он подпишет злополучную открытку. Джина вновь оживляется, и с удовлетворением в голосе¸ произносит, что рада, что Мэйсон все-таки решил принять участие в ее сюрпризе. Она диктует ему простенький текст, и пока он пишет послание, говорит, что зря Мэйсон упускает свое счастье, СиСи с Софией ушли на дискотеку, и они все равно ни чем не рисковали. Мэйсон говорит, что хочет поскорее покончить с этим и, закончив письмо, выходит из комнаты. Джина же неторопливо заканчивает приготовления. Она аккуратно водружает открытку на видеомагнитофон, и с любовью в глазах, любуется на результаты своих усилий.

Измеряя шагами пространство домика на побережье, Круз раздумывает над словами Виктории о серьгах, и о том, что одна клипса находится в распоряжении Кейта. Наконец, Круз принимает решение. Он подходит к столу, достает коробку с драгоценностями Иден, и извлекает из нее изумрудные сережки. В этот самый момент дверь дома открывается, и в прихожую заходит Иден. Она моментально оценивает происходящее, и интересуется у Круза, для чего он взял ее серьги. Круз напоминает Иден, что она собиралась провести ночь в отеле. Иден говорит, что она передумала, и тут же возвращается к теме сережек. Она произносит, что уверена в том, что это Виктория попросила Круза спрятать их подальше. Круз говорит, что эти серьги приносят только неприятности. Иден забирает у Круза украшения и говорит, что ехала домой для того, чтобы помириться, но получила интересный результат. Она твердо заявляет, что будут носить эти сережки, где и когда пожелает, и однозначно появится в них на свадьбе своих родителей. Крузу остается только тяжело вздохнуть.

Кейт и Виктория спускаются по песчаной насыпи к побережью в свете восходящей луны. Кейт говорит, что его сестра перед гибелью очень сильно изменилась. Она начала писать письма, и совершенно не прислушивалась к советам. Кэтти перестала себя контролировать. Кейт говорит, что у него было много времени, и за последние пять лет, он восстановил для себя ход событий. Кейт интересуется, интересны ли Виктории его размышления. Виктории не остается ни чего другого, как утвердительно ответить на его вопрос. Кейт говорит, что был очень зол в тот день. Но ему удалось разыскать свидетеля, который разговаривал с Кэтти перед ее трагической гибелью. И Кейт наверняка знает, что его сестра вовсе не помышляла в тот день о совершении самоубийства. Он говорит, что приехал на пляж, попутно вспоминая о том, как обнаружил в песке изумрудную сережку. Кейт говорит, что уверен в том, что хозяин этой серьги мог бы рассказать ему о последних минутах жизни Кэтти. Дело за малым найти женщину, которой принадлежит это необычное украшение.

Джина, закончив вставлять видеокассету в магнитофон, слышит шум шагов, приближающихся к двери. Она поспешно хватает свою трость, и заправски, перелезает через подоконник, тот самый, через который Керк вытащил Иден в ночь отключения СиСи от системы. Спрятавшись на выступе сбоку от окна, Джина прислушивается к тому, что происходит в спальне. В комнату входит СиСи и громко спрашивает, есть ли кто-нибудь в помещении. За ним следует София. Она просит его прекратить пускать ей пыль в глаза. София уверена в том, что СиСи пытается усыпить ее бдительность, для того, чтобы воспользоваться удобным моментом. СиСи сгребает Софию в охапку, и они вместе падают на кровать, где еще несколько минут назад кувыркались Джина и Мэйсон. София, протестующее произносит, что она дала клятву и не собирается ее нарушать. СиСи говорит, что в таком случае, он досрочно объявляет ее и себя мужем и женой. Взгляд Софии падает на открытку, стоящую на видеомагнитофоне. Она интересуется у СиСи, что это такое. СиСи с неохотой поднимается с кровати и, открыв послание, констатирует, что это написал Мэйсон. Он включает магнитофон, и пространство спальни заполняется отчаянным криком Тарзана. На экране мелькают отрывки из одноименного фильма. Джина, заслышав звуки записи, тихонько хохочет, и сама себе говорит, что завтра придет время для того, чтобы ей отпраздновать триумф.

Серия 557
Серия предоставлена на русском языке в оригинальной озвучке.
Краткое содержание серии:

Квартира Мэйсона: Лили, Брик (требование правосудия).

Особняк Кэпвеллов: Мэйсон, София (шампанское, свадьбы: настоящая и прошлая).

Комната СиСи: СиСи, Джина (доказательство невиновности Келли).

Дом Локриджей: Джейн, Лайонел (сомнения Лайонела, отказ во имя любви).

Квартира Мэйсона: Лили, Брик (жажда отмщения), Мэйсон (вмешательство в разборки).

Комната СиСи: СиСи, Джина (требование рассказать правду).

Особняк Кэпвеллов: СиСи, Джина, София (Джину выставляют за дверь, она оставляет аудиокассету, СиСи и София разговаривают о свадьбе и вспоминают первый брак СиСи с Памелой), Лайонел (рассказ о выходке Брика).

Квартира Сантаны: Сантана, Роза (обсуждение проблем Сантаны, Сантана уговаривает мать пойти на свадьбу и вернуться на работу к Кэпвеллам).

Квартира Мэйсона: Лили, Мэйсон (сарказм Мэйсона, Лили обещает уйти).

Особняк Кэпвеллов: СиСи, Сантана, Роза (свидание Сантаны с Брэндоном, подарок на свадьбу, предложение Розе вернуться на работу).

Номер отеля: Джина (романтический ужин, пленка).

Комната СиСи: СиСи (аудиокассета, звонок Джине).

Остатки устричной: Брик, София, Лайонел (попытка привести Брика в чувства).

Номер отеля: Джина, СиСи (СиСи в ярости ищет пленку, портрет).

Дом Локриджей: Джейн, ее мать Кэролайн (короткий разговор по телефону), Лайонел (реконструкция динозавра, повторный звонок мисс Уилсон, адаптация Эллис, приезд в Санта-Барбару Кэролайн).

Дом Локриджей: Джейн, Лайонел (Джейн против приезда Кэролайн).

Дом в Лос-Анджелесе: Кэролайн, мужчина (Кэролайн разрывает отношения с очередным ухажером).

Дом Локриджей: Джейн, Лайонел (рассказ Джейн о меркантильности Кэролайн).

Дом в Лос-Анджелесе: Кэролайн, мужчина (Кэролайн демонстрирует гордость).

Дом Локриджей: Джейн, Лайонел (о способностях Кэролайн).

Дом в Лос-Анджелесе: Кэролайн, мужчина (королевский подарок).

Дом Локриджей: Джейн, Лайонел (Кэролайн умеет разрывать отношения с мужчинами).

Дом в Лос-Анджелесе: Кэролайн, мужчина (Кэролайн разрывает отношения с мужчиной).

Дом Локриджей: Джейн, Лайонел (рассуждения о приверженности к смене мест).

Номер отеля: Джина, СиСи (просмотр пленки, радость СиСи, тост за Келли).

Дом Сантаны: Брик, Сантана (Брик выговаривается, Сантана понимает его, Брик засыпает).

Номер отеля: Джина, СиСи (откуда у Джины пленка? Сигары).

Серия 559

Особняк Кэпвеллов: СиСи, его человек, Иден, София, прислуга (СиСи приказывает отыскать пленку, предсвадебная суета, серьги Виктории).

«Ориент-Экспресс»: Круз, Виктория (серьги, совместные секреты).

Квартира Мэйсона: Лили, Мэйсон (Мэйсон собирается на свадьбу), СиСи (СиСи просит Мэйсона о помощи).

Номер отеля: Кейт, Джина (обыск, наряды, свадьба, зачем Мэйсон нужен Джине?, ставки Кейта).

«Ориент-Экспресс»: Круз, Виктория, Иден (Иден надевает серьги, Круз хочет рассказать правду), Кэтти (воспоминания, правда Круза).

Особняк Кэпвеллов: СиСи, Мэйсон (СиСи просит Мэйсона раздобыть пленку).

Пляж: Виктория, Круз (воспоминания, как Иден поступит с сережками?, Кейт должен знать правду).

Квартира Мэйсона: Джина, Мэйсон (шампанское, тактический подход Мэйсона).

Беседка: СиСи, София (осталось два часа, вся надежда на Мэйсона), люди СиСи (найден ключ от сейфа).

Квартира Мэйсона: Джина, Мэйсон (шампанское, как пленка оказалась у Джины и где она сейчас?, клубника со сливками).

Особняк Кэпвеллов: Круз, Иден (свадьба и любовь).

Квартира Мэйсона: Джина, Мэйсон (Джина не будет болтать), Лили (свидание окончено, все ради пленки, Лили не нужна Мэйсону).

Особняк Кэпвеллов: София, Тэд (не следует совершенствовать совершенство, свадьба родителей).

«Ориент-Экспресс»: Джина, Кейт (безработные в баре, новый помощник Джины, Джина собирается на свадьбу, новый контракт).

Особняк Кэпвеллов: Иден, Кейт (Иден не помнит, чтобы Кейта приглашали, гнев Кейта), София (где же Мэйсон?, подарок и цветы), Джина.

Беседка: гости, СиСи, Тэд, Хейли, люди СиСи (пленка найдена), Виктория, Круз, Кейт (неприязнь), Мэйсон, Иден, София (венчание), священник (пленка не та), Джина (пленка у нее).