116 серия
Марсело умоляет Эдуарду простить его. Он клянется, что любит только ее, а чувства к Лауре, если и были когда-то, давным-давно прошли: Лаура соблазнила его, воспользовавшись тем, что он был пьян. А все ее рассказы о том, что Марсело любит ее, но боится признаться в этом даже себе, бравада. Марсело предлагает Эдуарде поехать домой и поговорить обо всем в спокойной обстановке. Но Эдуарда заявляет, что не вернется в свою спальню, пока вся прежняя мебель в ней не будет сожжена...
Эдуарда, не предупредив Марсело, уезает с матерью в горы. Она признается Элене, что хочет дать Марсело время подумать: Лаура ждет от него близнецов, а у Эдуарды детей больше не будет. Но Элена убеждает дочь, что Марсело любит только ее.
117 серия
Эдуарда признается матери, что решила исчезнуть на некоторое время, потому что иначе Лаура превратит ее жизнь в ад: она использует любую возможность, чтобы сделать ей больно. А Марсело, похоже, в некоторой степени получает от этого удовольствие. Ей порой кажется, что Марсело нужен только Марселиньо, но не жена. Эдуарда говорит, что вернется к Марсело только, если у нее не будет никаких сомнений по поводу его чувств к ней.
Лаура, по милости родителей отрезанная от окружающего мира, умоляет служанку принести ей телефон. Едва получив его, она набирает номер Марсело…
Лаура решает сбежать из домашнего плена, спустившись по веревке, сплетенной из простыней. Мэг, узнав об этом, принимает решение – Лаура будет рожать за границей.
118 серия
Марсело находит Эдуарду. После непростого разговора они мирятся.
Мэг объявляет, что все время, оставшееся до родов Лауры, они с дочерью проведут в Португалии. Лаура грозится устроить скандал в аэропорту. Но родители предупреждают, что если она будет сопротивляться, ей просто сделают успокоительный укол. Милена не может поверить, что Мэг и Тражану решились на это: такое наказание может плохо сказаться на состоянии здоровья и самой Лауры и ее детей.
Лаура по телефону разыскивает Марсело, но его нет ни дома, ни в офисе, ни у матери…
Лео узнает, что Бранка подставила Нанду, чтобы разлучить его с Миленой…
119 серия
Лео не может поверить собственным ушам: Бранка наняла Фаусто, чтобы тот подбросил наркотики Нанду. Прежде, чем рассказать об этом Милене и Нанду, он решает съездить в тюрьму к Фаусто.
Эдуарда соглашается вернуться в Рио вместе с Марсело: лучше решить проблему с Лаурой раз и навсегда, чем продолжать прятаться от нее. Но она просит мужа хотя бы на одну ночь остановиться в отеле – Эдуарда не хочет ночевать в спальне, где была Лаура.
Лео спрашивает мать, как она могла решиться на такую подлость – испортить жизнь невинному человеку и собственной дочери. Но Бранка демонстрирует поразительную бессердечность: она лишь остановила того, кто посягнул на ее деньги.
120 серия
Лаура видит страшный сон: она тонет, а пилот вертолета пытается ее спасти…
Лео предупреждает мать, что заставит ее во всем признаться не только Милене и Нанду, но и полиции. Бранка проклинает день и час, когда родился Лео – она всегда знала, что он вырастет ее врагом. Спектакль прекращается, когда в него вмешиваются Арналдо и Атилио. Они решают скрыть от Милены эту ужасную историю, но Бранка сама рассказывает обо всем дочери.
Марсело признается Эдуарде, что хочет уйти из компании отца.